|
|
Dieser Nachteil begegnen sie nicht in der Schlucht Zejmarská roklina. Von Mlynky - Biele Vody, wo Sie ihr Auto parken, kommen sie in einigen Minuten in eine wunderschöne Schlucht, zu den kpt. Nálepka Wasserfällen nach einer Stunde, wenn Sie vom Zauber der Felsen gefangen sind, steigen sie auf das Plateau Gerau (sl. Geravy).
|
|
|
In majority of the Slovak Paradise ravines you firstly have to walk quite a long time before you approach attractive waterfalls and ladders. This is not the case of the Zejmarská roklina (Zejmarská Ravine). from Mlynky-Biele vody (where you can park your car) in a few minutes you will get to the beautiful ravine ant the waterfalls of cpt. Ján Nálepka. After one hour of amazing hike between steep huge craggy walls you will ascend to the Geravy plateau.
|
|
|
A Szlovák paradicsom legtöbb szakadékára jellemző a hosszú gyalogút az érdekes vízesésekig vagy a hegygerincekig. Ezzel a hátránnyal nem rendelkezik a Zejmarki szakadék. Mlynky - Biela Vodáról, ahol leparkolhatják autójukat pár perc alatt a gyönyörű Nálepka kpt. vízeséshez érhetnek, és az egyórás varázslatos séta után a sziklák között kiléphetnek a Gerava fennsíkra.
|
|
|
Większość wąwozów Słowackiego Raju odznacza się długimi podejściami z szerokimi wodospadami i drabinkami. Tych trudności nie spotkacie w Zejmarskej rokline. Z Mlynek-Bielych vôd, gdzie zaparkujecie samochód, po kilku minutach będziecie już w przepięknym wąwozie z wodospadem kpt Nálepku, a po blisko godzinnym oczarowaniu tworów skalnych, wejdziecie na płaskowyż Geravy.
|
