kraag – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.ipci2014.org
  De perfecte elvis kostu...  
Een bijna complete en authentieke Elvis kostuum vereist een scala aan karakteristieke kledingstukken en accessoires. De belangrijkste component van een goede elvis kostuum moet altijd de karakteristieke, witte elvis jumpsuit met een opstaande kraag, een brede v-hals en gouden applicaties.
A nearly complete and authentic elvis costume requires a range of characteristic pieces of clothing and accessories. The principal component of a proper elvis costume should always be the characteristic, white elvis jumpsuit featuring a stand-up collar, a wide v-neckline and golden applications. Add to that a 1950 style white shirt with large collar and suiting bell-bottoms and you have the foundation of a great costume. After having composed these main components, you can add several typical accessories to complete and make perfect your elvis costume.
Un costume presque complète et authentique elvis nécessite une gamme de pièces caractéristiques de l’habillement et des accessoires. Le composant principal d’un costume bon elvis devrait toujours être la caractéristique, blanc elvis jumpsuit avec un col montant, une large encolure en V et les applications d’or. Ajoutez à cela une chemise blanche de style 1950 avec grand col et convenant bell-bottoms et vous avez la base d’un grand costume. Après avoir composé ces principaux éléments, vous pouvez ajouter plusieurs accessoires typiques de compléter et de parfaire votre costume elvis.
Will man eine möglichst aufwändige und authentische Elvis Verkleidung, dann benötigt man eine Reihe von charakteristischen Bekleidungsstücken und Accessoires für sein Elvis Kostüm. Der Hauptbestandteil eines Elvis Kostüms sollte dabei der charakteristische, weisse Elvis Anzug (Jumpsuit) mit Stehkragen, weiten V-Ausschnitt und Goldapplikationen, ein weißes Hemd mit möglichst großem Kragen sowie eine passende Schlaghose im Stil der 50er Jahre sein.
Un traje de elvis casi completa y auténtica requiere una serie de piezas características de la ropa y accesorios. El componente principal de un buen disfraz elvis siempre debe ser el característico traje blanco elvis con un cuello alto, un amplio escote V y aplicaciones doradas. A esto se añade una camisa blanca estilo 1950 con el collar grande y satisfaciendo pantalones acampanados y usted tiene la fundación de un gran traje. Después de haber formado estos componentes principales, puede agregar varios accesorios típicos para completar y hacer tu disfraz perfecto elvis.
Un costume quasi completa e autentica elvis richiede una serie di pezzi caratteristici di abbigliamento e accessori. Il componente principale di un vero e proprio costume elvis deve essere sempre la caratteristica, elvis tuta bianca con un collo alto, un ampio scollo a V e applicazioni dorate. Aggiungete a questo una camicia bianca 1950 stile con il collare di grandi dimensioni e adatti a zampa d’elefante e si ha la fondazione di un costume grande. Dopo aver composto questi componenti principali, è possibile aggiungere diversi accessori tipici per completare e rendere perfetto il vostro costume elvis.
Prawie kompletny i autentyczny strój elvis wymaga szeregu charakterystycznych sztuk odzieży i akcesoriów.Głównym składnikiem właściwego stroju elvis należy zawsze charakterystyczny, biały elvis kombinezon wyposażony jest stójka, szeroki dekolt v-i złote aplikacje. Dodaj do tego w 1950 w stylu białej koszuli z dużym kołnierzem i ubraniowy Bell-dolny i masz podstawy wielkiego strój. Po składzie po tych głównych składników, można dodać kilka typowych akcesoriów, aby zakończyć i zrobić idealny kostium Elvisa.
Почти полной и достоверной костюм Элвиса требуется целый ряд характерных предметов одежды и аксессуаров.Основным компонентом надлежащего костюм Элвиса всегда должно быть характерным, белый комбинезон с участием Элвиса стоячим воротником, широким V-образным вырезом и золотой приложений. Добавьте к этому стилю 1950-белой рубашке с большим воротником и подходящий клеш и у вас есть основание великой костюм. После того, состоят эти основные компоненты, вы можете добавить несколько типичных аксессуаров для завершения и сделать совершенным вашего Элвиса костюм.
  De perfecte elvis kostu...  
Een bijna complete en authentieke Elvis kostuum vereist een scala aan karakteristieke kledingstukken en accessoires. De belangrijkste component van een goede elvis kostuum moet altijd de karakteristieke, witte elvis jumpsuit met een opstaande kraag, een brede v-hals en gouden applicaties.
A nearly complete and authentic elvis costume requires a range of characteristic pieces of clothing and accessories. The principal component of a proper elvis costume should always be the characteristic, white elvis jumpsuit featuring a stand-up collar, a wide v-neckline and golden applications. Add to that a 1950 style white shirt with large collar and suiting bell-bottoms and you have the foundation of a great costume. After having composed these main components, you can add several typical accessories to complete and make perfect your elvis costume.
Un costume presque complète et authentique elvis nécessite une gamme de pièces caractéristiques de l’habillement et des accessoires. Le composant principal d’un costume bon elvis devrait toujours être la caractéristique, blanc elvis jumpsuit avec un col montant, une large encolure en V et les applications d’or. Ajoutez à cela une chemise blanche de style 1950 avec grand col et convenant bell-bottoms et vous avez la base d’un grand costume. Après avoir composé ces principaux éléments, vous pouvez ajouter plusieurs accessoires typiques de compléter et de parfaire votre costume elvis.
Will man eine möglichst aufwändige und authentische Elvis Verkleidung, dann benötigt man eine Reihe von charakteristischen Bekleidungsstücken und Accessoires für sein Elvis Kostüm. Der Hauptbestandteil eines Elvis Kostüms sollte dabei der charakteristische, weisse Elvis Anzug (Jumpsuit) mit Stehkragen, weiten V-Ausschnitt und Goldapplikationen, ein weißes Hemd mit möglichst großem Kragen sowie eine passende Schlaghose im Stil der 50er Jahre sein.
Un traje de elvis casi completa y auténtica requiere una serie de piezas características de la ropa y accesorios. El componente principal de un buen disfraz elvis siempre debe ser el característico traje blanco elvis con un cuello alto, un amplio escote V y aplicaciones doradas. A esto se añade una camisa blanca estilo 1950 con el collar grande y satisfaciendo pantalones acampanados y usted tiene la fundación de un gran traje. Después de haber formado estos componentes principales, puede agregar varios accesorios típicos para completar y hacer tu disfraz perfecto elvis.
Un costume quasi completa e autentica elvis richiede una serie di pezzi caratteristici di abbigliamento e accessori. Il componente principale di un vero e proprio costume elvis deve essere sempre la caratteristica, elvis tuta bianca con un collo alto, un ampio scollo a V e applicazioni dorate. Aggiungete a questo una camicia bianca 1950 stile con il collare di grandi dimensioni e adatti a zampa d’elefante e si ha la fondazione di un costume grande. Dopo aver composto questi componenti principali, è possibile aggiungere diversi accessori tipici per completare e rendere perfetto il vostro costume elvis.
Prawie kompletny i autentyczny strój elvis wymaga szeregu charakterystycznych sztuk odzieży i akcesoriów.Głównym składnikiem właściwego stroju elvis należy zawsze charakterystyczny, biały elvis kombinezon wyposażony jest stójka, szeroki dekolt v-i złote aplikacje. Dodaj do tego w 1950 w stylu białej koszuli z dużym kołnierzem i ubraniowy Bell-dolny i masz podstawy wielkiego strój. Po składzie po tych głównych składników, można dodać kilka typowych akcesoriów, aby zakończyć i zrobić idealny kostium Elvisa.
Почти полной и достоверной костюм Элвиса требуется целый ряд характерных предметов одежды и аксессуаров.Основным компонентом надлежащего костюм Элвиса всегда должно быть характерным, белый комбинезон с участием Элвиса стоячим воротником, широким V-образным вырезом и золотой приложений. Добавьте к этому стилю 1950-белой рубашке с большим воротником и подходящий клеш и у вас есть основание великой костюм. После того, состоят эти основные компоненты, вы можете добавить несколько типичных аксессуаров для завершения и сделать совершенным вашего Элвиса костюм.