|
|
Strane će omogućiti potpun i neograničen pristup UNHCR-u, Međunarodnom odboru Crvenoga križa (ICRC), Programu UN za razvoj (UNDP), te drugim relevantnim međunarodnim, domaćim i nevladinim organizacijama - svim izbjeglicama i prognanicima u svrhu olakšavanja rada tih organizacija u traženju osoba, pružanju medicinske pomoći, distribuciji hrane, pomoći pri reintegraciji, osiguravanju privremenog i trajnog smještaja, te drugih aktivnosti koje su vitalne za provedbu njihova mandata i operativnih odgovornosti, bez administrativnih zapreka.
|
|
|
Стране ће омогућити потпуни и неограничени приступ УНХЦР-а, Међународног одбора Црвеног крста (ИЦРЦ), Програма УН за развој (УНДП), те других релевантних међународних, домаћих и невладиних организација свим избјеглицама и расељеним лицима у сврху олакшавања рада тих организација при тражењу лица, пружању медицинске помоћи, дистрибуцији хране, помоћи при реинтеграцији, обезбјеђивању привременог и трајног смјештаја, те других активности које су виталне за провођење њиховог мандата и оперативних одговорности, без административних запрека. Ове активности ће укључивати традиционалну функцију заштите и надгледања основних људских права и хуманитарних услова, као и провођење одредаба из овог поглавља.
|
