kri – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.lycamobile.tn
  Znamenitosti Brela Plaž...  
Bekavci u kompleksu zgrada Kričak
Die Kirche der Hl. Jungfrau vom Berge Karmel
  Crkva Blažene Djevice M...  
Također je impozantna "Kalvarija", brdo pokraj crkve Blažene Djevice Marije, čiji je cilj vjerodostojno replicirati Isusov križni put na kojem vjernici iskonski mogu osjetiti Kristovu patnju. Od podnožja pa do vrha brda je četrnaest postaja i svaka je zasebna kreacija znamenitih hrvatskih umjetnika.
Logement Bluesun Hotel Afrodita **** Bluesun Hotel Alga **** Bluesun Hotel Berulia **** Bluesun Hotel Bonaca *** Bluesun Hotel Borak *** Bluesun Hotel Elaphusa **** Bluesun Hotel Kaj **** Bluesun Mobile Homes Paklenica **** Bluesun Hotel Maestral *** Bluesun Hotel Marina *** Bluesun Hotel Neptun *** Bluesun Hotel Soline *** Bluesun Hotel Amor **** Bluesun Villa Vela Luka **** Bluesun Resort Velaris *** TUI BLUE Jadran *****
  Starigrad Paklenica izl...  
Polazak za Zadar nakon doručka (oko 45 min), razgled poluotoka (zidine, trgovi, riva, katedrala, Sv. Donat, rimski forum, tržnica, morske orgulje itd). Ručak u Zadru na poluotoku. Polazak za Nin, razgled Nina (Sv. Križ, arheološka zbirka, Grgur Ninski, solana itd). Povratak u Starigrad.
Paklenica, Kanjon Zrmanje a Tulove grede byla místa, na kterých se v 60. letech minulého století, díky jejich neobvyklé kráse, natáčely filmy podle Karla Maye o Winnetouovi, v jejichž fanoušcích i dnes vyvolávají vzpomínky na ty dávné dny, scény a postavy. Herci byli ubytováni v hotelu Alan.
a Maslenicai-híd alatt egy tipikus dalmát kisvárosig, Novigradig (szünet 1 óra, a vár meglátogatása), hajókázás a Zrmanja torkolatán, az Obrovacban található hídig. Ebéd és ital a hajón, visszatérés hajóval vacsora előtt.
z przepłynięciem pod słynnym mostem na Maslenicy (Maslenički Most), do typowego dalmatyńskiego miasteczka Novigradu (jednogodzinna przerwa, wizyta w twierdzy), przepłynięcie statkiem ujścia Zrmanji do mostu w Obrovcu. Obiad i napoje na statku, powrót statkiem na kolację.
Вы будете удивлены богатством флоры и изобилием воды в этой реке из скалистого края. Один за другим нанизываются здесь водопады из которых самый известный- Скрадинский бук. В прохладе парка можете наслаждаться дегустацией домашней ракии (самогонки), которую производят местные жители и рассматривать оригинальные мельницы.
  Prirodne ljepote Hrvats...  
Ipak, najpoznatije odredište Zagorja je najposjećenije hrvatsko marijansko svetište Marija Bistrica, utočište tisuća vjernika i hodočasnika koji svoj spokoj nalaze u bazilici Majke Božje Bistričke ili na Kalvariji, brdu koje crkvi daje mističnost i poseban sjaj jer je preslika Isusova Križnog puta.
Les hôtels Bluesun combinent de façon unique la proximité immédiate des beautés naturelles protégées avec l'accès direct aux plages. Brela et Tučepi sont très bien connectés en terme de transport avec Dubrovnik et Split, villes au riche héritage culturel. Cela offre à nos hôtes l’opportunité idéale de compléter leurs séjours dans nos hôtels par des visites au palais de Dioclétien à Split qui a l’air des coulisses d'un film, ou par des visites de la vieille ville de Dubrovnik, forteresse imposante qui entoure le cœur de l’ancien ville-état indépendant.
Bluesun Hotel Kaj oddalony jest od bazyliki o pięć minut spaceru, a pozostałe walory przyrodnicze i kulturowe znajdują się blisko hotelu, a dostęp do nich zapewniają doskonałe połączenia komunikacyjne. Tak jak Chorwacja jest krajem bardzo różnorodnym pod względem walorów swej przyrody i kultury, tak i hotele Bluesun szczycą się różnorodnością swojej oferty. Z jej szerokiego wachlarza każdy gość może wybrać coś interesującego, według własnego uznania. Do Państwa należy poddanie nam pomysłu, my zaś zadbamy o jego realizację!