kri – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.okus-doma.hr
  Prvi dan TJEDNA IZBJEGL...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hrvatski crveni križ je u Kinu Europa u 14h organizirao predstavljanje priručnika
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okus-doma.hr as primary domain
Croatian Red Cross held a promotion of the book manual
  Prvi dan TJEDNA IZBJEGL...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, te je poslije toga predstavljena izložba likovnih radova azilantice Anne Artyushenko, u organizaciji Crvenog križa i UNHCR-a. Izložbu su otvorili Gordana Valenta iz Ministarstva unutarnjih poslova, naglasivši kako izbjeglice obogaćuju hrvatsko društvo, te da od njih Hrvatska puno dobiva; Terence Pike iz UNHCR-a koji je potsjetio na otpornost i snagu ljudi koji su prisiljeni bježati iz svojih domova; te Robert Markt iz Crvenog križa koji je zaključio kako su svi ponosni što mogu barem malo olakšati život izbjeglicama u Hrvatskoj.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okus-doma.hr as primary domain
at Kino Europa at 14h, and after that the art exhibition of refugee Anna Artyushenko was opened, in the organisation of Red Cross and UNHCR. The exhibition was opened by Gordana Valenta from the Ministry of Interior stating that refugees enrich Croatia's society and that Croatia is gaining a lot from them, Terence Pike from UNHCR, who reminded us of the resilience and straight of people forced to flee from their homes, and Robert Markt from Red Cross, who concluded by stating they are all proud to be able to make refugees' lives in Croatia a little bit easier.
  Prvi dan TJEDNA IZBJEGL...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, te je poslije toga predstavljena izložba likovnih radova azilantice Anne Artyushenko, u organizaciji Crvenog križa i UNHCR-a. Izložbu su otvorili Gordana Valenta iz Ministarstva unutarnjih poslova, naglasivši kako izbjeglice obogaćuju hrvatsko društvo, te da od njih Hrvatska puno dobiva; Terence Pike iz UNHCR-a koji je potsjetio na otpornost i snagu ljudi koji su prisiljeni bježati iz svojih domova; te Robert Markt iz Crvenog križa koji je zaključio kako su svi ponosni što mogu barem malo olakšati život izbjeglicama u Hrvatskoj.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okus-doma.hr as primary domain
at Kino Europa at 14h, and after that the art exhibition of refugee Anna Artyushenko was opened, in the organisation of Red Cross and UNHCR. The exhibition was opened by Gordana Valenta from the Ministry of Interior stating that refugees enrich Croatia's society and that Croatia is gaining a lot from them, Terence Pike from UNHCR, who reminded us of the resilience and straight of people forced to flee from their homes, and Robert Markt from Red Cross, who concluded by stating they are all proud to be able to make refugees' lives in Croatia a little bit easier.