krim – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 1122 Résultats  personal-backup.rathlev-home.de
  Lysenko: Wenn Putin Luf...  
Man hat in besetzten Krim Denkmal "Soldier nimmt die Katze" auf Russisch SOF geöffnet
In Occupied Crimea opened monument "Soldier taking the cat" to Russian SOF
In Occupied Crimea opened monument "Soldier taking the cat" to Russian SOF
In Occupied Crimea opened monument "Soldier taking the cat" to Russian SOF
  Steinmeier: Die Angriff...  
NSDC 2014 auf der Krim: Timoschenko drängte die Armee einer Unterlage zu bleiben
NSDC 2014 on Crimea: Tymoshenko urged army to stay on bases
NSDC 2014 on Crimea: Tymoshenko urged army to stay on bases
  Bank von Italien wird A...  
Zug bewegt sich in Richtung Kerch Fähre, die Krim aus Krasnodar, Russland mit Militärausrüstung
Поезд с военной техникой движется в сторону Керченской паромной переправы, Крым, из Краснодара, Россия.
Поїзд з військовою технікою рухається в бік Керченської поромної переправи, Крим, із Краснодару, Росія.
  SBU verhindert Terroran...  
Journalist- Zaira Kadyrow ist in der Krim festgehalten worden
В Крыму задержан журналист Заир Акадыров
У Криму затриманий журналіст Заїр Акадыров
  Map of 2017 November 15...  
Debatten über die Resolution der VN-Generalversammlung auf der Krim, Russland und Syrien glauben, dass die Krim zu Russland, Syriens Vertreter gehört. - im Einklag mit Menschenrechte
L'Allemagne craint que le président américain Trump ne commence une guerre commerciale avec l'Europe, le ministre des affaires étrangères Gabriel
هناك جدل مستمر في اللجنة الثالثة حول مشروع قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة حول الوضع في شبه جزيرة القرم. المندوب الروسي، يصرخ بأن شبه جزيرة القرم هي روسيا. وقال ممثل سوريا، الذي يقرأ روايات حقوق الإنسان، إن شبه جزيرة القرم هي روسيا. ؟ لا - حقائق الأمم المتحدة.
NATO, Karadeniz bölgesinde Rumen çerçeve tugayının etrafında kurulmuş bir varlığı arıyor. Ayrıca hava ve denizde - Stoltenberg
  Map of 2017 November 15...  
Debatten über die Resolution der VN-Generalversammlung auf der Krim, Russland und Syrien glauben, dass die Krim zu Russland, Syriens Vertreter gehört. - im Einklag mit Menschenrechte
L'Allemagne craint que le président américain Trump ne commence une guerre commerciale avec l'Europe, le ministre des affaires étrangères Gabriel
هناك جدل مستمر في اللجنة الثالثة حول مشروع قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة حول الوضع في شبه جزيرة القرم. المندوب الروسي، يصرخ بأن شبه جزيرة القرم هي روسيا. وقال ممثل سوريا، الذي يقرأ روايات حقوق الإنسان، إن شبه جزيرة القرم هي روسيا. ؟ لا - حقائق الأمم المتحدة.
NATO, Karadeniz bölgesinde Rumen çerçeve tugayının etrafında kurulmuş bir varlığı arıyor. Ayrıca hava ve denizde - Stoltenberg
  Leschenko: Im Parlament...  
Heute marchieren Okkupation Truppen in Sewastopol, Krim
Occupation troops marching today in Sevastopol, Crimea
Occupation troops marching today in Sevastopol, Crimea
  Ukrainische FM @PavloKl...  
Krim-Chef Aksyonov sagt, dass Russland in die Monarchie wechseln muss.
Le chef de la Crimée Aksyonov dit que la Russie doit passer à la monarchie
رئيس القرم أكسيونوف يقول أن روسيا تحتاج إلى التبديل للملكية
Crimea chief Aksyonov says Russia need to switch to monarchy
Аксенов заявил о необходимости введения монархии в России
Kırım Şefi Aksyonov, Rusya'nın monarşiye geçmesi gerektiğini söyledi
Аксьонов заявив про необхідність введення монархії в Росії
  Präsident Poroschenko b...  
"Die Behörden der Krim" könnte Strafprozessen Ursache der Ausgaben von Haushaltsmitteln gegen
"Authorities of Crimea" could face criminal trials cause of spending of budget funds
"Authorities of Crimea" could face criminal trials cause of spending of budget funds
  Ukrainische Marines auf...  
Ex-PM der Krim wurde in Bestechungsfall eingesperrt - Interfax.
L'EX-PM de Crimée a été détenu par le cas de corruption - Interfax
رئيس الوزراء السابق لشبة جزيرة القرم إعتقل قبل ذلك في قضصية رشوة
Бывший вице-премьер Крыма задержан по делу о взятке на 27 млн рублей - Интерфакс
Kırım Eski Başbakanı rüşvet davasında gözaltına alındı - Interfax
Колишній віце-прем'єр Криму затриманий у справі про хабар на 27 млн рублів - Інтерфакс
  Ukrainische Marines auf...  
Russland sagt, dass Weiße Haus wieder auf die Krim in die Ukraine nicht zurückkehren wird.
La Russie dit à la Maison-Blanche qu'elle ne retournera pas le Crimée à l'Ukraine
روسيا تقول للبيت الأبيض أنها لن ترد شبة جزيرة القرم إلى أوكرانيا
Россия заявила Белому дому, что не вернет Крым Украине
Rusya, Beyaz Saray'a, Kırım'ı Ukrayna'ya geri vermeyeceğini bildirdi
Росія заявила Білому дому, що не поверне Крим Україні
  Die Regierung genehmigt...  
Krim Kertsch - etwa 30 Militärfahrzeuge sind auf Budyonoho Straße.
Crimea Kerch - About 30 military trucks on Budyonoho St
Crimea Kerch - About 30 military trucks on Budyonoho St
شبة جزيرة القرم - ما يقرب من 30 شاحنة عسكرية في شارع بوديونوهو
Crimea Kerch - About 30 military trucks on Budyonoho St
Kırım Kerç - Budyonoho Caddesi'nde yaklaşık 30 askeri kamyon
Crimea Kerch - About 30 military trucks on Budyonoho St
  Die Proteste in Manaus,...  
Krim-Chef Aksyonov sagt, dass Russland in die Monarchie wechseln muss.
Le chef de la Crimée Aksyonov dit que la Russie doit passer à la monarchie
رئيس القرم أكسيونوف يقول أن روسيا تحتاج إلى التبديل للملكية
Аксенов заявил о необходимости введения монархии в России
Kırım Şefi Aksyonov, Rusya'nın monarşiye geçmesi gerektiğini söyledi
Аксьонов заявив про необхідність введення монархії в Росії
  Die Regierung genehmigt...  
FM von Polen Witold Waszczykowski: Wir sind hier, um Moskau anzurufen, um Truppen von Krim und Donbas zu entfernen
FM of Poland Witold Waszczykowski: We are here to call on Moscow to remove troops from Crimea and Donbas
FM of Poland Witold Waszczykowski: We are here to call on Moscow to remove troops from Crimea and Donbas
وزير خارجية بولندا ويتولد واسزسزيكوسكي : نحن هنا لندعو موسكو لسحب قواتها من القرم و دونباس
FM of Poland Witold Waszczykowski: We are here to call on Moscow to remove troops from Crimea and Donbas
Polonya Dışişleri Bakanı Witold Waszczykowski: Moskova'yı Kırım ve Donbas'tan güçlerini geri çekmesini istemek için buradayız
FM of Poland Witold Waszczykowski: We are here to call on Moscow to remove troops from Crimea and Donbas
  Algerien: ISIS behaupte...  
"Der Tag des Widerstandes gegen die Krim-Besetzung" in Istanbul.
" La Journée de résistance contre l'occupation de la Crimée" à Istambul
يوم المقاومة ضد الاحتلال شبه جزيرة القرم "في اسطنبول
В Стамбуле прошли акции ко «Дню сопротивления Крыма российской оккупации»
İstanbul'da "Kırım işgaline karşı direniş günü"
У Стамбулі відбулися акції до «Дня опору Криму російської окупації»
  Das Feier des Annexions...  
Alle Krim-Sanktionen gegen Russland sind in Kraft - Außenministerium.
Toutes les sanctions de Crimée contre la Russie sont en vigeur - le Département d'Etat
وزارة الخارجية - جميع العقوبات ضد روسيا بشأن القرم ماتزال سارية
Все санкции против РФ в связи с Крымом останутся в силе - Госдеп
Rusya'ya karşı tüm Kırım yaptırımları yürürlüktedir - Dışişleri Bakanlığı
Всі санкції проти РФ у зв'язку з Кримом залишаться в силі - Держдеп
  Algerien: ISIS behaupte...  
Die Rallye in Nischni Nowgorod, Russland: "Krim-Anschluss ist eine Schande von Russland".
La manifestation à Nizhny Novgorod, la Russie: "L'occupation de la Crimée est une honte de la Russie"
Rally in Nizhny Novgorod, Russia: "Crimea Anschluss is a shame of Russia"
Rusya, Nijni Novgorod'da miting: "Kırım'ın ilhakı, Rusya'nın ayıbıdır"
Rally in Nizhny Novgorod, Russia: "Crimea Anschluss is a shame of Russia"
  Der Sicherheitsdienst d...  
Krim Kertsch - etwa 30 Militärfahrzeuge sind auf Budyonoho Straße.
Crimea Kerch - About 30 military trucks on Budyonoho St
شبة جزيرة القرم - ما يقرب من 30 شاحنة عسكرية في شارع بوديونوهو
Crimea Kerch - About 30 military trucks on Budyonoho St
Kırım Kerç - Budyonoho Caddesi'nde yaklaşık 30 askeri kamyon
Crimea Kerch - About 30 military trucks on Budyonoho St
  Russische Armee SOF 18 ...  
Russische Armee SOF 18 Brigade: \"Selbstverteidigung\" der Krim, \"Rebellen\" von DNR, Militärpolizei in Syrien.
L'armée russe SOF 18 brigade: \"l'auto-défense\" de la Crimée, \"les rebelles\" du RPD
الجيش الروسي قوات العمليات الخاصة لواء 18 " الدفاع الذاتي " للقرم ، متمردي جمهورية دونيستك الشعبية ، الشرطة العسكرية في سوريا
18-я бригада спецназа российской армии: они же "самооборона Крыма", они же "ополченцы" ДНР, они же военная полиция в Сирии
Rus ordusunun Özel Operasyon Güçlerinin 18. tugayı: Kırım \"savunma\"güçleri, DNR \"isyancıları\", Suriye'deki askeri polisi
18-а бригада спецназу російської армії: вони ж \"самооборона Криму\", вони ж \"ополченці\" ДНР, вони ж військова поліція в Сирії
  Surkow glaubt, dass die...  
Es gibt keine militärische Lösung um Donbass und der Krim wieder zu besetzen. - Poroschenko
There's no military solution to reoccupy Donbas and Crimea. - Poroshenko.
There's no military solution to reoccupy Donbas and Crimea. - Poroshenko.
  Steinmeier: Die Angriff...  
NSDC veröffentliche die Berichten über Situation auf der Krim im 2014
NSDC present reports on situation in Crimea in 2014
NSDC present reports on situation in Crimea in 2014
  Lysenko: Wenn Putin Luf...  
Sewastopol feiert 2 Jahren von Krim Annexion
Sevastopol celebrating 2 years of Crimea annexation
Sevastopol celebrating 2 years of Crimea annexation
Sevastopol celebrating 2 years of Crimea annexation
  Bank von Italien wird A...  
Russland eröffnet alle Krim Kontrollpunkte
Россия открыла все блокпосты в Крыму
Росія відкрила усі блокпости в Криму
  Lysenko: Wenn Putin Luf...  
In Kiew hat man Reshat Ametov gedacht, der während der Besetzung der Krim gestorben hat
In Kiev commemorated Reshat Ametov who died during the occupation of Crimea
В Киеве помянули погибшего во время оккупации Крыма Решата Аметова
У Києві пом’янули загиблого під час окупації Криму Решата Аметова
  Lysenko: Wenn Putin Luf...  
die Türkei: Russland ständig verstoßt gegen die Menschenrechte auf der Krim, nachdem seine Annexion
Turkey: Russia constantly violates human rights in Crimea after its annexation
Turkey: Russia constantly violates human rights in Crimea after its annexation
Turkey: Russia constantly violates human rights in Crimea after its annexation
  Lysenko: Wenn Putin Luf...  
Der LKW mit russischen Militärausrüstung in Inkerman, Krim
Truck with Russian military equipment in Inkerman, Crimea
Truck with Russian military equipment in Inkerman, Crimea
Truck with Russian military equipment in Inkerman, Crimea
  3 ukrainische Militär w...  
Große Warteschlangen in Nord Krim
Large queues in Northern Crimea
Large queues in Northern Crimea
  Krim-Minister ist zurüc...  
Krim-Minister ist zurückgetreten
Министр промышленной политики Крыма подал в отставку
  Eine Säule der russisch...  
Russische Mi-8 Flugschreiber über Kherson-Krim Regionen Grenz
Russian Mi-8 flight recorder over Kherson-Crimea regions border
Russian Mi-8 flight recorder over Kherson-Crimea regions border
  In Mariupol unbekannten...  
NSDC 2014 auf der Krim: Timoschenko drängte die Armee einer Unterlage zu bleiben
NSDC 2014 on Crimea: Tymoshenko urged army to stay on bases
NSDC 2014 on Crimea: Tymoshenko urged army to stay on bases
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow