krisi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.bikerentstation.at
  European Innovation Sco...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
EBk krisi ekonomikoa gainditu eta indartuta atera nahi badu, berrikuntzaren aldeko apustua egin beharko du ezinbestean, klima aldaketaren eta globalizazioen erronkei erantzutea bezain garrantzitsua baita hori.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbarrixe.com als Prioritätsdomäne definieren
Apostar por la innovación es vital si la UE quiere salir más fuerte de la crisis económica que se está viviendo, además de enfrentar los desafíos del cambio climático y de la globalización. La UE ofrece numerosas ventajas como es un espacio europeo para la búsqueda de una atracción creciente. Las inversiones realizadas por las empresas en materia de innovación siguen sin embargo, relativamente débiles, sobre todo si se compara con los Estados Unidos y Japón.
  Aisialdia etxean geldit...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Hala ere, kopuru hori mantendu daiteke diruak behera egiten duenean? Aisiaren kultura zearo ezarrita dago gure gizartean eta badirudi krisiaren lehen ahalegin honek ez duela bertan behera utziko. Hori bai, aisialdi garestia eta merkea daude: esaterako, kalera ateratzea etxean geratzea baino garestiagoa da.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbarrixe.com als Prioritätsdomäne definieren
En España hay más de 350.000 restaurantes y bares. La tasa de uno por cada 130 habitantes duplica la de la mayoría de los países europeos. ¿Puede sostenerse ese número cuando el dinero escasea? La cultura del ocio está tan firmemente implantada que los primeros compases de una crisis económica no van a derribarla. Ahora bien, hay ocio más caro y ocio más barato: el que supone salir, frente al que pueda conseguirse en casa. Y todo hace indicar que, a falta de dinero, es el momento para el ocio hogareño. Una tendencia de fondo, relacionada con la globalización y el abandono del estilo de vida mediterráneo, que la crisis económica no ha hecho más que acelerar.