kriti – -Translation – Keybot Dictionary

  Ljudožder vegetarijanac...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nagrada hrvatskog društva filmskih kritičara “Oktavijan” 2012. – najbolja režija
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vukovarfilmfestival.com as primary domain	Oktavijan Film Critics Award 2012. - Best directing

  Ne zaboravi me / Forget...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LOCARNO FILM FESTIVAL 2012.- Nagrada kritičarskog tjedna, DOCUMENTA MADRID 2013.- Specijalna nagrada žirija, DOC WARSAW 2013.- Millenium Award Planete
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vukovarfilmfestival.com as primary domain	LOCARNO FILM FESTIVAL 2012.- Critics week award, DOCUMENTA MADRID 2013.- Special Jury Prize, DOC WARSAW 2013.- Millenium Award Planete

  Madam - 10. Vukovar fil...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	godine. Započeo je karijeru kao filmski kritičar, poslije je osnovao svoju distributersku firmu te postao glavnim urednikom Voxa, najvećeg mađarskog filmskog magazina. Režirao je kratkiš „Most látszom, most nem látszom“ (2005.) te dva duga igrana filma „A berni követ“ (2014.) i „Félvilág“ (2015.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vukovarfilmfestival.com as primary domain	Attila Szász graduated at the Academy of Drama and Film in Budapest in 1996. He started out as a film critic, later founded his own distribution company and became editor-in-chief of VOX, Hungary's biggest movie magazine. Directed the 30-minute short „Most látszom, most nem látszom“ (2005) and two feature-length movies „A berni követ“ (2014) and „Félvilág“ (2015).

  Gospodari Dunava / Lord...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	stoljeća divovske jesetre Beluga premjestile su se iz Crnog mora u Dunav, sve do Njemačke, i bili su važni stupovi za mnoge ribolovne zajednice. Iako im podrijetlo seže unazad 200 milijuna godina, jesetre su nadživjele dinosaure. Danas, većina vrsta jesetre kritično je ugrožena prema popisu IUCN crvene liste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vukovarfilmfestival.com as primary domain	Until the 19th century, giant Beluga sturgeons migrated from the Black Sea up the Danube as far as Germany and were important mainstays for many fishing communities.Originating 200 million years ago, sturgeons have outlasted the dinosaurs, but today most species are critically endangered according to the IUCN red list.

  STOIČKOV / STOICHKOV / ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Borislav Kolev je među najcjenjenijim filmskim kritičarima i kulturnim novinarima u Bugarskoj, također je i poznat po strastvenom pisanju scenarija za sportske dokumentarce. Napisao je scenarij za dva popularna sportska filma: “Velika plava magija” (1994) I “Balada o Gundiju” (2003.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vukovarfilmfestival.com as primary domain	Borislav Kolev is among the most respected film critics and art journalists in Bulgaria, also known for his passionate screenwriting for sport documentaries. He wrote the screenplays for two popular feature-length sport history films: The Great Blue Magic (1994), and A Ballad for Gundi (2003) . In 2001 Kolev won the prestigious Cultural Journalism Award of the Union of Bulgarian Journalists.

  Kuku će preživjeti / Ku...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Andres Maimik (rođen 1970. godine) diplomirao je režiju u Tallinu. Radi kao filmski redatelj, scenarist, tv producent i filmski kritičar. Filmografija: “186 km”, “Umjetnost prodaje”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vukovarfilmfestival.com as primary domain	Andres Maimik (born in 1970) graduated in directing from Tallinn Pedagogical University. He works as a film director, a scriptwriter, TV producer and film critic. Filmography: “186 kilometers”, “The Art of Selling”.

  CEREMONIJA / THE CEREMO...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Claude Henri Jean Chabrol ( 1930.-2010.) je bio francuski filmski redatelj, pripadnik francuskog Novog vala koji je nastao krajem 1950-ih. Bio je kritičar utjecajnog filmskog magazina Cahiers du cinema prije nego što se bavio filmskom režijom.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vukovarfilmfestival.com as primary domain

Claude Henri Jean Chabrol (1930.-2010.) was a French film director, a member of the French New Wave  group of filmmakers who first came to prominence at the end of the 1950s. Chabrol was a critic for the influential film magazine Cahiers du cinéma before beginning his career as a film maker.His most influental films are: „Le Beau Serge“( 1958), „The Unfaithful Wife“ (1969.) and „Le Boucher“ (1970.).

  PLAVUŠA / BLONDIE / BL...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Slijedilo je nekoliko dokumentarnih filmova da bi u jesen 2009. godine prikazan film ” Apan” (The Ape), film o kojem se mnogo pričalo. Film je premijerno prikazan na filmskom festivalu u Veneciji te je bio izuzetno hvaljen od kritičara u Švedskoj.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vukovarfilmfestival.com as primary domain

Jesper Ganslandt was born on the west coast of Sweden. He moved to Stockholm in 2000 where he formed the production company Fasad together with sound designer Torbjörn Olsson.   In 2006 his first feature Farväl Falkenberg/Falkenberg Farewell (2006) premiered.  Having made several documentaries since then, he hit the cinemas with” Apan/The Ape” in the fall of 2009. It is certainly one of the most talked about and critically acclaimed Swedish features of 2009 and opened internationally at the Venice Film Festival.

  TRAŽEĆI ERICA / LOOKING...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Glumio je u mjesnom teatru, školovao se za tv redatelja I konačno potpisao za BBC 1961. Njegov debitantski film Poor Cow iz 1967. prethodio je kritičkom i komercijalnom uspjehu 1969.,  sa filmom Kes. Glasgow je predstavljen u njegovim filmovima  Carlinoj pjesmi iz 1996.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vukovarfilmfestival.com as primary domain

Ken Loach studied law at Oxford before becoming an actor. He began his career acting in regional repertory theatre, trained as a television director, and finally joined the BBC in the 1961. His debut feature film, Poor Cow (1967), was followed by the critical and commercial success Kes (1969). Glasgow was represented heavily in Loach's next two films  in Carla's Song (1996), and  in My Name Is Joe (1998). Sweet Sixteen (2002) was a grim document of Glasgow life. His movie The Wind That Shakes the Barley (2006.) winnes a Golden Palm at Cannes film festival.

  U BRAKU SA ŠVICARCEM /...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Arsen Oremović, od 1991. radi kritičar, novinar, kolumnist i urednik u Večernjem listu. Godine 1999. bio je direktor filmskog festivala u Puli, član raznih žirija u području filma i glazbe, u dva mandata predsjednik Hrvatskog društva filmskih kritičara (2001./2003.).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vukovarfilmfestival.com as primary domain

Arsen Oremovic, since 1991 works as critic, journalist, columnist and editor at Vecernji list. In 1999. he was the director of the film festival in Pula, a member of various juries in the fields of film and music, the two terms President of the Croatian Society of Film Critics (2001./2003.). He has published five collections of film criticism, a collection of television and social comment, "Beautiful creatures" (2007)., satirical social lexicon "Buy Croatian" (2010.) and as an editor and author he published two collections of short stories under the names  "Wall of sound" (2009). and "Sound wall 2 - Vinyl stories" (2011).

  HORVATOVI / LIFE IS FA...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Arsen Oremović od 1991. radi kao filmski kritičar, novinar, kolumnist i urednik u Večernjem listu. Direktor filmskog festivala u Puli 1999. godine, te u dva mandata predsjednik Hrvatskog društva filmskih kritičara (2001./2003.).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vukovarfilmfestival.com as primary domain

Since 1991., Arsen Oremovic (1966.) he has been working as critic, journalist, columnist and editor in croatian daily Večernji list. In 1999., he was the director of Pula Film Festival and the president of Croatian Society Of Film Critics (2001., 2003.), branch of FIPRESCI. Screenwriter and director of documentary film "Married To The Swiss Franc" (2013.), which received Human Rights Award at Sarajevo film festival and Grand Prix for best documentary film at Vukovar film festival. Also a member of Croatian Film Directors Guild and Programe Council of Hrvatska radio-televizija. Now in process of making feature documentary „Third In A World“.

  HORVATOVI / LIFE IS FA...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Arsen Oremović od 1991. radi kao filmski kritičar, novinar, kolumnist i urednik u Večernjem listu. Direktor filmskog festivala u Puli 1999. godine, te u dva mandata predsjednik Hrvatskog društva filmskih kritičara (2001./2003.).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vukovarfilmfestival.com as primary domain

Since 1991., Arsen Oremovic (1966.) he has been working as critic, journalist, columnist and editor in croatian daily Večernji list. In 1999., he was the director of Pula Film Festival and the president of Croatian Society Of Film Critics (2001., 2003.), branch of FIPRESCI. Screenwriter and director of documentary film "Married To The Swiss Franc" (2013.), which received Human Rights Award at Sarajevo film festival and Grand Prix for best documentary film at Vukovar film festival. Also a member of Croatian Film Directors Guild and Programe Council of Hrvatska radio-televizija. Now in process of making feature documentary „Third In A World“.

  U BRAKU SA ŠVICARCEM /...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Arsen Oremović, od 1991. radi kritičar, novinar, kolumnist i urednik u Večernjem listu. Godine 1999. bio je direktor filmskog festivala u Puli, član raznih žirija u području filma i glazbe, u dva mandata predsjednik Hrvatskog društva filmskih kritičara (2001./2003.).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vukovarfilmfestival.com as primary domain

Arsen Oremovic, since 1991 works as critic, journalist, columnist and editor at Vecernji list. In 1999. he was the director of the film festival in Pula, a member of various juries in the fields of film and music, the two terms President of the Croatian Society of Film Critics (2001./2003.). He has published five collections of film criticism, a collection of television and social comment, "Beautiful creatures" (2007)., satirical social lexicon "Buy Croatian" (2010.) and as an editor and author he published two collections of short stories under the names  "Wall of sound" (2009). and "Sound wall 2 - Vinyl stories" (2011).

  DRUGA ŠANSA / A SECOND...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

donio joj je nominaciju za Oscara za najbolji strani film, dok je njezin sljedeći film „Izgubljeno u nepovrat“ s Halle Berry, Davidom Duchovnyjem i Benicijem del Torom ostvario komercijalni uspjeh i pohvale kod kritičara.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vukovarfilmfestival.com as primary domain

Susanne Bier was born in 1960. and grew up in a Jewish family in Copenhagen. She studied art at the Hebrew University in Jerusalem and architecture at the Architectural Association in London before she graduated from The Danish Film School in 1987. “After the Wedding” from 2006. earned Bier an Oscar nomination for Best Foreign Language Film and her subsequent film “Things We Lost in the Fire”, with Halle Berry, David Duchovny and Benicio del Toro in the leading roles, was another critical and commercial success. But it was “In a Better World” from 2011. that conclusively established Bier as an international star director. The film won both a Golden Globe and an Oscar for Best Foreign Language Film in 2011.

  Wilde Maus - 11. Vukova...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Georg je samopouzdan i bezbrižan kao član uredništva bečkog dnevnog lista. Cijene ga, ali ga se i boje, kako i priliči uspješnom glazbenom kritičaru oštrog pera. Iznenada, postaje suvišan i pokazana su mu izlazna vrata.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vukovarfilmfestival.com as primary domain

Georg feels confident and at ease in his position as a member of a Viennese newspaper’s editorial staff. He is both loved and feared – as befits an established music critic who wields a sharp pen. But then he is suddenly made redundant. A cost-cutting measure, he is told – before being shown the door. But instead of telling his young wife Johanna, Georg is out for revenge. He finds an ally in giving vent to his anger at his ex-boss in the shape of an old school friend, Erich. What begins with minor property damage soon turns into a campaign of all out terror. Georg and Erich have a go at trying to revive a dilapidated rollercoaster in Vienna’s Prater amusement park – the legendary ‘wild mouse’. In his directorial debut, actor Josef Hader tells a funny story about the Austrian middle-classes private fears of failure and social decline.