la ponte – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  bikroy.com
  Goéland - UQAM - Nouvel...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Début de la ponte à la colonie de l'Île Deslauriers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goeland.uqam.ca as primary domain
The first nests on the Deslauriers colony
  Goéland - UQAM - Nouvel...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les trois premiers nids avec un oeuf ont été observés ce matin à la colonie de l'Île Deslauriers. La ponte avait commencé le 16 avril en 2015. Malgré une arrivée hâtive ce printemps, le froid et la neige des dernières semaines ont ralenti le début de la nidification.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goeland.uqam.ca as primary domain
The first three nests with one egg each were observed this morning on the Deslauriers Island colony. This happenned on April 16 in 2015. Despite an early spring arrival, the cold weather and snow has slowed down the beginning of the nesting season.