|
|
Avec une assurance complémentaire LAA, vous pouvez développer de façon ciblée les prestations obligatoirement assurées selon la LAA. Les prestations peuvent être choisies librement et être adaptées aux besoins de votre entreprise (p. ex. le règlement du personnel) et de vos collaborateurs/trices, qui bénéficient ainsi d'une plus ample sécurité sociale et financière.
|
|
|
Mit einer UVG-Zusatzversicherung können Sie die obligatorisch versicherten Leistungen gemäss UVG gezielt ausbauen. Die Leistungen sind frei wählbar und können so auf die Bedürfnisse Ihres Unternehmens (z. B. Personalreglement) und Ihrer Mitarbeitenden abgestimmt werden. Diese erhalten dadurch eine höhere soziale und finanzielle Sicherheit.
|
|
|
Con un'assicurazione complementare LAINF potete ampliare in modo mirato le prestazioni obbligatoriamente assicurate secondo la LAINF. Le prestazioni possono essere scelte liberamente in base alle esigenze della vostra azienda (ad es. Regolamento del personale) e dei vostri collaboratori, che ricevono così maggiore sicurezza sociale e finanziaria.
|
