laja – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      252 Results   54 Domains
  44 Hits www.cames-grosshandel.de  
Términos: Álava-Araba camino separación laja piedra prado hierba naturaleza
Termes: Álava-Araba camino separación laja piedra prado hierba naturaleza
hitzak: Álava-Araba bidea banatzea lauza harria zelaia belarra natura
  4 Hits restrain.eu.com  
Calzada Guadalupe 226 La Tortuga, La Laja
Calzada Guadalupe 226 La Tortuga, Ла-Лаха
  agroconf.org  
La articulación de ambas crujías se genera por medio del vestíbulo, espacio desde el cual se aprecian el uso de los materiales de la región, muros sólidos de piedra laja y madera, generando una sensación de respeto absoluto al entorno.
This singular vacation house is located near Tapalpa in a secluded wooded area. The house adapts to its context through two rectangular volumes that define the usage areas. The first volume is where all daytime activities happen; the entrance, dining room, kitchen, living room, and terrace. This volume is elevated, generating a dialog with the surrounding forest. The second volume contains the private areas. The bedrooms are connected by a corridor with a horizontal window that frames the forest outside. The space between the two volumes is articulated through an entrance hall built out of flagstone and wood walls. These regional materials generate a feeling of absolute respect for the surrounding context.
  www.voilemercator.com  
La articulación de ambas crujías se genera por medio del vestíbulo, espacio desde el cual se aprecian el uso de los materiales de la región, muros sólidos de piedra laja y madera, generando una sensación de respeto absoluto al entorno.
This singular vacation house is located near Tapalpa in a secluded wooded area. The house adapts to its context through two rectangular volumes that define the usage areas. The first volume is where all daytime activities happen; the entrance, dining room, kitchen, living room, and terrace. This volume is elevated, generating a dialog with the surrounding forest. The second volume contains the private areas. The bedrooms are connected by a corridor with a horizontal window that frames the forest outside. The space between the two volumes is articulated through an entrance hall built out of flagstone and wood walls. These regional materials generate a feeling of absolute respect for the surrounding context.
  5 Hits www.ecal-diplomes.ch  
Conocidos como “piedra laja” en Chile y “licorella“en Cataluña. La particularidad de este tipo de piedra es que permite un alto nivel de drenaje y acumula la radiación solar manteniendo un mesoclima caluroso, (por el color negro de la “piedra laja”).
This 364-hectare estate is the result of years searching for slate soils, known as “piedra laja” in Chile and “licorella” in Catalonia. The unique feature of this kind of stone is that it allows very good drainage and accumulates solar radiation, maintaining a warm mesoclimate (due to its black color).
Esta propriedade de 364 hectares é o resultado de anos de pesquisa de solos de ardósia. Conhecido como “pedra laje” no Chile e “licorella” na Catalunha. A particularidade deste tipo de pedra é que ele permite um alto nível de drenagem e acumula radiação solar, mantendo uma meso clima quente, (pela cor preta da “pedra laje”).
  www.kas.de  
Estudio de caso en los municipios de Laja, Tiwanaku, Guaqui y Desaguadero
Studie zur Verwendung der Mittel der Entschuldungsinitiative HIPC II in Laja, Tiwanaku, Guaqui und Desaguadero
  12 Hits books.google.com.uy  
Charco de la Laja
Shanghai Chic
Restaurante Mesón del Norte
Restaurante M.B.
Bodegón Patamero
Трактир Patamero
  ankn.uaf.edu  
En el Campo de Gibraltar. Hermoso pueblo de gran tradición histórica, belleza natural y magnífica conservación. Castillo romano-árabe en lo alto de un cerro. Pinturas prehistóricas en las cuevas de Laja Alta. Rutas a caballo.
Situated in the Campo de Gibraltar, this is a well conserved, beautiful and historic village. On a hill overlooking the village, there stands a Roman-Arab castle. Cave paintings in the Cuevas de Laja Alta. Renowened for the oranges and tropical fruits grown here. Small and big game hunting. Equestrian routes.
  2 Hits www.belgium-architects.com  
Los materiales utilizados son de la región; muros sólidos de piedra laja y madera. El área privada alberga tres habitaciones pequeñas, la pública alberga la cocina, área de servicios, estancia y terraza, los techos son altos con viguería de madera.
The house is constructed with regional materials: solid walls made of slate and wood, and high ceilings with wooden beams. The private area holds three bedrooms while the public area contains the kitchen, living room, and terrace.
  2 Hits cities.starwoodhotels.com  
En un hermoso entorno en el sur de Chile presentando una increíble vegetación y alrededores. Descubra la pureza natural y viva una gran aventura al aire libre recorriendo el Volcán Antuco, la laguna cristalina de Laja y la maravilla de Saltos del Laja.
A beautiful setting in southern Chile featuring astonishing vegetation and surroundings. Discover true nature and experience a great outdoor adventure around the Antuco Volcano, crystal clear Laja Lagoon and the wonderful water cascades – Saltos del Laja –
  www.interpatagonia.com  
En el centro de la plaza de viejas piedras laja, encontramos un pedestal con la estatua del general Julio Roca montado sobre su caballo. Su actitud es de cansancio, como avanzando en plena Campaña al Desierto.
At the center of the square paved with olden slates, we found a pedestal with a statue of General Julio Roca on horseback. He bears an attitude of tiredness, as if advancing in the middle of the Conquest of the Desert. Those were hard days when the natives were displaced in order to give way to the colonization of the territory by white men.
  turismo.tuxtla.gob.mx  
Para amenizar, actuación de trikitilaris,Laja II y Jon Elustondo
Ekitaldia alaitzeko Laja II eta Jon Elustondo trikitilariak
  17 Hits www.spssolutions.nl  
151 – Sara Laja JACHIMOWICZ
151 – שרה לאה יאכימאוויטש
  www.nic.ad  
Peep Laja
Jon Henshaw
@OptimiseOrDie
  5 Hits elsol.idiomasperu.com  
Recomendable visitar las piscinas naturales de La Laja, por la misma carretera, la GC-1, en dirección al sur.
Empfehlenswert ist ein Besuch der natürlichen Meerwasserbecken von La Laja. Sie erreichen Sie über die GC-1 in Richtung Süden.
Vi kan rekommendera ett besök till de naturliga bassängerna i La Laja vid samma väg GC-1 mot syd.
  2 Hits www.hotel-santalucia.it  
La Laja (2)
Palestina (2)
Palestina (2)
Palestina (2)
Palestina (2)
  corp.alsi.kz  
Hasta el amanecer, romeria con LAJA ETA LUTXURDIO
GOIZALDERA ARTE ERROMERIA LAJA ETA LUTXURDIOREKIN
  www.ingothotel.com.au  
Laja
Flagstone
Dalle
  2 Hits www.chinese-architects.com  
Los materiales utilizados son de la región; muros sólidos de piedra laja y madera. El área privada alberga tres habitaciones pequeñas, la pública alberga la cocina, área de servicios, estancia y terraza, los techos son altos con viguería de madera.
The house is constructed with regional materials: solid walls made of slate and wood, and high ceilings with wooden beams. The private area holds three bedrooms while the public area contains the kitchen, living room, and terrace.
  shop.blooms.de  
Desde la costa hasta los pueblos en altura y los tejados de laja, pasando por Menton, Cannes, Antibes, Juan-les-Pins y Saint-Jean-Cap-Ferrat, o el celebérrimo Principado de Mónaco... ¡Hay para todos los gustos y para todos los estados de ánimo!
Take time to explore the region. Guaranteed surprises and thrills!  From the coast to the hilltop villages with the flagstone roofs, including Menton, Cannes, Antibes, Juan-les-Pins, Saint-Jean-Cap-Ferrat and the famous Principality of Monaco... there is something for all tastes and all wishes.
Prenez le temps d'explorer la région. Surprises et émotions garanties !  De la côte aux villages perchés et aux toits de lauze, en passant par Menton, Cannes, Antibes, Juan-les-Pins et Saint-Jean-Cap-Ferrat et la "célébrissime" Principauté de Monaco... il y en a pour tous les goûts et toutes les envies.
Concediti un po' di tempo per esplorare la regione e vivere sorprese ed emozioni garantite: dalla costa, ai paesini arroccati sui monti con i loro tetti di losa, passando per Mentone, Cannes, Antibes, Juan-les-Pins, Saint-Jean-Cap-Ferrat e il celeberrimo Principato di Monaco... la diversità dei luoghi è tale da soddisfare davvero tutti i gusti!
Посвятите время осмотру региона. Сюрпризы и эмоции гарантированы!  От побережья до деревень на холмах и домов с крышами из плитняка, через Ментон, Канны, Антиб, Жуан-ле-Пен, Сен-Жан-Кап-Ферра  и известнейшее княжество Монако... Каждый найдет для себя что-то в соответствии со своими вкусами и интересами.
  www.domusweb.it  
La madera utilizada para el encofrado fue reciclada para crear algunos de los cerramientos internos y de la fachada este, como en el área de ingreso que convive con una piedra tipo laja sin tallar, que hace referencia a la corteza de los árboles dentro y fuera de la casa y que se repite en todos los casos en los que las paredes exteriores tocan el suelo.
As one moves downward, the three levels harbour progressively private functions: from the living rooms, dining room and kitchen on the upper floor, to the master bedroom, occupying the entire lower level with open spaces on both ends. The same happens in the rooms for the daughters of the family, which feature a system of sliding walls and a glass railing, turning them into authentic suite balconies when fully open and welcoming rooms when closed.
  www.horizon-bleu.com  
Un local de ambiente agradable donde degustar carnes y pescados frescos. Txangurro relleno en su concha, rape a la plancha…Tampoco puedes perderte los postres preparados de manera artesanal, como la laja de queso de Idiazábal acompañada de compota de manzana y nueces.
Parmi les restaurants les plus surprenants de Donostia – San Sebastian, il propose une gastronomie et des dîners spéciaux où vous pourrez profiter de musique en direct, de monologues… De cuisine moderne et avec une grande variété, cet établissement est adapté aux personnes à mobilité réduite. Ils ont un menu quotidien avec un prix de 18 euros, un menu de nuit et un de week-end. C´est un endroit avec une atmosphère agréable où vous pourrez déguster de la viande et du poisson frais. Le Txangurro farci dans sa coquille, la lotte grillée … Vous ne pouvez pas rater les desserts préparés de façon artisanale, comme la plaque de pierre de fromage Idiazábal accompagnée de compote de pommes et de noix.
  www.splashespa.ch  
Peep Laja - @peeplaja
Nelio - @NelioSoft
Nelio - @NelioSoft
  renewarise.org  
La Adela , La Laja , Matan , Oaxaca , Damnificados
Lombardei , Piemont , Italien , Genua
  embzagorje.com  
Completamente renovado, fue fundado en 1970 por el señor Vicente Erosa Cámara, toda una hazaña debido al terreno yucateco en el que predomina la piedra conocida como "laja" y dificulta la propagación del pasto tan característico de los campos de golf.
Golf course 18 holes, par 72. Recently renovated, it was founded in 1970 by Vincent Erosa Cámara. Building a golf course in this region is quite a feat, because a stone known as “slab” predominates in the Yucatan terrain and hinders the spread of the grass that is so characteristic of golf courses. You will enjoy some excellent services and facilities in this wonderful Golf Club.
  www.spain-lanzarote.com  
Muy cerca encontrará las playas de Caleta de Arriba, La Laja y El Salado, una franja de fina arena dorada con tranquilas aguas y que mide alrededor de 1.5 km. Ha de llegar caminando a esta parte, pero el paseo merece mucho la pena.
In der Umgebung liegen auch die Strände Caleta de Arriba, La Laja und El Salado – ein 1,5 Kilometer langer Küstenabschnitt mit feinem, goldgelbem Sand und ruhigem Wasser. In diese Region müssen Sie zu Fuß gehen, aber der Gang lohnt sich.
I omgivningarna hittar man också stränderna Caleta de Arriba, La Laja och El Salado, som är sandstränder med fin, gyllene sand och lugnt vatten och omkring 1,5 km. långa. Hit måste man gå, men det är värt besväret.
  4 Hits posada-real-puerto-escondido-puerto-escondido.hotelspuertoescondido.com  
Selecciona una población Abanico Alico Andalién Angeles Antiguala Antihuala Antuco Araucana Arauco Arinia Arrayan Atacalco Bajo El Ala Bellavista Boca Bío-Bío Bodenca Buchupureo Bulí Bulnes Bustamante Cabrero Cachapoal Cajon Cajón de Mela Callaqui Callejón Rupango Campanario Cañete Canteras Caramávida Carampangue Carrero Casas Viejas Cato Cayucupil Cerro Verde Chacayal Chichiguan Chiguayante Chillán Chillancito Chillán Viejo Cholguán Cielo Ciudad de Lebu Ciudad de Los Anjeles Ciudad de Penco Cobquecura Coelemu Coihueco Coironal Colico Collanco Colmuyan Colonia Bernardo O'Higgins Concepción Contulmo Coronel Curanilahue Curica Dichato Diguillín Diuquín Durazno El Carmen El Chacaval El Guape El Malo El Peumo El Saltillo El Sauce Florida Frutillar Gualpencillo Gualqui Guangualí Guapi Guarilihue Guindos Huachipato Hualpen Hualqui Huape Huépil Laja Laraquete Las Delicias La Araucana La Capilla La Florida La Higuera La Laja La Montaña Lebu Lirquén Los Álamos Los Ángeles Los Anjeles Lota Lota Alta Lota Alto Maravilla Menque Millantú Monte Águila Mulchén Nacimiento Negrete Ninhue Ñinquihue Ñipas Ñiquén Pemuco Penco Peumo Pichihuechui Pinto Polcura Portezuelo Pueblo Seco Puerto Lebu Quiapo Quilaco Quilleco Quillón Quirihue Quiriquina Rafael Ramadillas Ránquil Recinto Santa Bárbara Santa Clara Santa Fe Santa Juana San Carlos San Carlos de Purén San Fabián de Alico San Gregorio San Ignacio San Javier San José San Juan San Nicolás San Pedro de la Paz San Rosendo San Vicente Taimo Talcahuano Talcamávida Talcamó Temuco Tirúa Tiuquilemu Tomé Tomeco Torrecilla Treguaco Tres Esquinas Trupán Tucapel Turquía Unihue Vista Bella Yumbel Yungay Zarzal Zorzal Blanco
Wählen Sie eine Städte Abanico Alico Andalién Angeles Antiguala Antihuala Antuco Araucana Arauco Arinia Arrayan Atacalco Bajo El Ala Bellavista Boca Bío-Bío Bodenca Buchupureo Bulí Bulnes Bustamante Cabrero Cachapoal Cajon Cajón de Mela Callaqui Callejón Rupango Campanario Cañete Canteras Caramávida Carampangue Carrero Casas Viejas Cato Cayucupil Cerro Verde Chacayal Chichiguan Chiguayante Chillán Chillancito Chillán Viejo Cholguán Cielo Ciudad de Lebu Ciudad de Los Anjeles Ciudad de Penco Cobquecura Coelemu Coihueco Coironal Colico Collanco Colmuyan Colonia Bernardo O'Higgins Concepción Contulmo Coronel Curanilahue Curica Dichato Diguillín Diuquín Durazno El Carmen El Chacaval El Guape El Malo El Peumo El Saltillo El Sauce Florida Frutillar Gualpencillo Gualqui Guangualí Guapi Guarilihue Guindos Huachipato Hualpen Hualqui Huape Huépil Laja Laraquete Las Delicias La Araucana La Capilla La Florida La Higuera La Laja La Montaña Lebu Lirquén Los Álamos Los Ángeles Los Anjeles Lota Lota Alta Lota Alto Maravilla Menque Millantú Monte Águila Mulchén Nacimiento Negrete Ninhue Ñinquihue Ñipas Ñiquén Pemuco Penco Peumo Pichihuechui Pinto Polcura Portezuelo Pueblo Seco Puerto Lebu Quiapo Quilaco Quilleco Quillón Quirihue Quiriquina Rafael Ramadillas Ránquil Recinto Santa Bárbara Santa Clara Santa Fe Santa Juana San Carlos San Carlos de Purén San Fabián de Alico San Gregorio San Ignacio San Javier San José San Juan San Nicolás San Pedro de la Paz San Rosendo San Vicente Taimo Talcahuano Talcamávida Talcamó Temuco Tirúa Tiuquilemu Tomé Tomeco Torrecilla Treguaco Tres Esquinas Trupán Tucapel Turquía Unihue Vista Bella Yumbel Yungay Zarzal Zorzal Blanco
Selezionare una popolazione Abanico Alico Andalién Angeles Antiguala Antihuala Antuco Araucana Arauco Arinia Arrayan Atacalco Bajo El Ala Bellavista Boca Bío-Bío Bodenca Buchupureo Bulí Bulnes Bustamante Cabrero Cachapoal Cajon Cajón de Mela Callaqui Callejón Rupango Campanario Cañete Canteras Caramávida Carampangue Carrero Casas Viejas Cato Cayucupil Cerro Verde Chacayal Chichiguan Chiguayante Chillán Chillancito Chillán Viejo Cholguán Cielo Ciudad de Lebu Ciudad de Los Anjeles Ciudad de Penco Cobquecura Coelemu Coihueco Coironal Colico Collanco Colmuyan Colonia Bernardo O'Higgins Concepción Contulmo Coronel Curanilahue Curica Dichato Diguillín Diuquín Durazno El Carmen El Chacaval El Guape El Malo El Peumo El Saltillo El Sauce Florida Frutillar Gualpencillo Gualqui Guangualí Guapi Guarilihue Guindos Huachipato Hualpen Hualqui Huape Huépil Laja Laraquete Las Delicias La Araucana La Capilla La Florida La Higuera La Laja La Montaña Lebu Lirquén Los Álamos Los Ángeles Los Anjeles Lota Lota Alta Lota Alto Maravilla Menque Millantú Monte Águila Mulchén Nacimiento Negrete Ninhue Ñinquihue Ñipas Ñiquén Pemuco Penco Peumo Pichihuechui Pinto Polcura Portezuelo Pueblo Seco Puerto Lebu Quiapo Quilaco Quilleco Quillón Quirihue Quiriquina Rafael Ramadillas Ránquil Recinto Santa Bárbara Santa Clara Santa Fe Santa Juana San Carlos San Carlos de Purén San Fabián de Alico San Gregorio San Ignacio San Javier San José San Juan San Nicolás San Pedro de la Paz San Rosendo San Vicente Taimo Talcahuano Talcamávida Talcamó Temuco Tirúa Tiuquilemu Tomé Tomeco Torrecilla Treguaco Tres Esquinas Trupán Tucapel Turquía Unihue Vista Bella Yumbel Yungay Zarzal Zorzal Blanco
Selecione um povoado Abanico Alico Andalién Angeles Antiguala Antihuala Antuco Araucana Arauco Arinia Arrayan Atacalco Bajo El Ala Bellavista Boca Bío-Bío Bodenca Buchupureo Bulí Bulnes Bustamante Cabrero Cachapoal Cajon Cajón de Mela Callaqui Callejón Rupango Campanario Cañete Canteras Caramávida Carampangue Carrero Casas Viejas Cato Cayucupil Cerro Verde Chacayal Chichiguan Chiguayante Chillán Chillancito Chillán Viejo Cholguán Cielo Ciudad de Lebu Ciudad de Los Anjeles Ciudad de Penco Cobquecura Coelemu Coihueco Coironal Colico Collanco Colmuyan Colonia Bernardo O'Higgins Concepción Contulmo Coronel Curanilahue Curica Dichato Diguillín Diuquín Durazno El Carmen El Chacaval El Guape El Malo El Peumo El Saltillo El Sauce Florida Frutillar Gualpencillo Gualqui Guangualí Guapi Guarilihue Guindos Huachipato Hualpen Hualqui Huape Huépil Laja Laraquete Las Delicias La Araucana La Capilla La Florida La Higuera La Laja La Montaña Lebu Lirquén Los Álamos Los Ángeles Los Anjeles Lota Lota Alta Lota Alto Maravilla Menque Millantú Monte Águila Mulchén Nacimiento Negrete Ninhue Ñinquihue Ñipas Ñiquén Pemuco Penco Peumo Pichihuechui Pinto Polcura Portezuelo Pueblo Seco Puerto Lebu Quiapo Quilaco Quilleco Quillón Quirihue Quiriquina Rafael Ramadillas Ránquil Recinto Santa Bárbara Santa Clara Santa Fe Santa Juana San Carlos San Carlos de Purén San Fabián de Alico San Gregorio San Ignacio San Javier San José San Juan San Nicolás San Pedro de la Paz San Rosendo San Vicente Taimo Talcahuano Talcamávida Talcamó Temuco Tirúa Tiuquilemu Tomé Tomeco Torrecilla Treguaco Tres Esquinas Trupán Tucapel Turquía Unihue Vista Bella Yumbel Yungay Zarzal Zorzal Blanco
Kies een stad of dorp Abanico Alico Andalién Angeles Antiguala Antihuala Antuco Araucana Arauco Arinia Arrayan Atacalco Bajo El Ala Bellavista Boca Bío-Bío Bodenca Buchupureo Bulí Bulnes Bustamante Cabrero Cachapoal Cajon Cajón de Mela Callaqui Callejón Rupango Campanario Cañete Canteras Caramávida Carampangue Carrero Casas Viejas Cato Cayucupil Cerro Verde Chacayal Chichiguan Chiguayante Chillán Chillancito Chillán Viejo Cholguán Cielo Ciudad de Lebu Ciudad de Los Anjeles Ciudad de Penco Cobquecura Coelemu Coihueco Coironal Colico Collanco Colmuyan Colonia Bernardo O'Higgins Concepción Contulmo Coronel Curanilahue Curica Dichato Diguillín Diuquín Durazno El Carmen El Chacaval El Guape El Malo El Peumo El Saltillo El Sauce Florida Frutillar Gualpencillo Gualqui Guangualí Guapi Guarilihue Guindos Huachipato Hualpen Hualqui Huape Huépil Laja Laraquete Las Delicias La Araucana La Capilla La Florida La Higuera La Laja La Montaña Lebu Lirquén Los Álamos Los Ángeles Los Anjeles Lota Lota Alta Lota Alto Maravilla Menque Millantú Monte Águila Mulchén Nacimiento Negrete Ninhue Ñinquihue Ñipas Ñiquén Pemuco Penco Peumo Pichihuechui Pinto Polcura Portezuelo Pueblo Seco Puerto Lebu Quiapo Quilaco Quilleco Quillón Quirihue Quiriquina Rafael Ramadillas Ránquil Recinto Santa Bárbara Santa Clara Santa Fe Santa Juana San Carlos San Carlos de Purén San Fabián de Alico San Gregorio San Ignacio San Javier San José San Juan San Nicolás San Pedro de la Paz San Rosendo San Vicente Taimo Talcahuano Talcamávida Talcamó Temuco Tirúa Tiuquilemu Tomé Tomeco Torrecilla Treguaco Tres Esquinas Trupán Tucapel Turquía Unihue Vista Bella Yumbel Yungay Zarzal Zorzal Blanco
  www.urantia.org  
En el nicho de piedra donde había yacido Jesús, María vio tan sólo el paño doblado sobre el que reposara su cabeza y los vendajes que le habían envuelto, intactos, dispuestos sobre la laja tal cual lo habían estado antes de que las huestes celestiales sacaran el cuerpo.
(2023.2) 189:2.3 Toen het verzoek van het hoofd der aartsengelen was ingewilligd, riep deze velen van de andere aartsengelen ter assistentie, alsmede een grote schare vertegenwoordigers van alle orden der hemelse persoonlijkheden, en nam vervolgens, met hulp van de middenwezens van Urantia, bezit van het fysieke lichaam van Jezus. Dit lichaam des doods was een zuiver materiële schepping: het was fysiek en feitelijk, het kon niet uit het graf worden verwijderd zoals de morontia-gedaante van de opstanding uit het verzegelde graf had kunnen ontkomen. Met de hulp van bepaalde assisterende morontia-persoonlijkheden, kan de morontia-gedaante de ene keer als van de geest worden gemaakt, zodat de gewone materie er niet op van invloed is, terwijl deze gedaante op een ander moment waarneembaar kan worden en materiële wezens, zoals de stervelingen van dit gebied, ermee contact kunnen maken.