laji – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.finland.gr
  Oleskelulupa - Suomen s...  
Perhesiteen perusteella myönnetty oleskelulupa on voimassa enintään saman ajan kuin perheenkokoajalle myönnetty lupa. Luvan laji (A tai B) riippuu perheenkokoajan luvasta.
A fixed-term residence permit is issued for either temporary (a so-called B permit) or continuous residence (A permit). The type of permit granted and its validity will depend, among other things, on the nature and purpose of the stay.
Ett tidsbegränsat uppehållstillstånd kan antingen vara tillfälligt (B-tillstånd) eller kontinuerligt (A-tillstånd). Hurudant och hur långt tillståndet är beror på orsaken till vistelsen i Finland.
  Kansainvälinen hiekanve...  
Hiekanveistolla on maailmalla pitkät perinteet ja sitä arvostetaan yhtenä taidemuotona. Hiekanveisto on Suomessa kuitenkin varsin uusi laji. Korkeasaarta viehättää tämän näyttävän taidemuodon ekologisuus, vuoden 2011 purettujen veistosten hiekka herää eloon jälleen vuoden 2012 Art Meets Sand -kilpailussa 6.-10.6.2012.
Sand sculpting has long traditions and it is a recognized art form. In Finland, however, it is a young genre. Helsinki Zoo is attracted to the ecological nature of this spectacular art form and organizes annual Art Meets Sand sculpting competitions as part of its high-level Art Meets series of public events.