laza – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      404 Résultats   54 Domaines
  www.polarity.se  
laza
lax
  9 Résultats www.urantia.org  
84:1.9 Tekintet nélkül e korai párok kibékíthetetlen ellentmondásaira, függetlenül a társulásuk laza voltától, e férfi-nő társulások jelentősen javították a túlélési esélyeket. Egy férfi és egy nő, akik együttműködnek, még ha a családról és az utódokról másként vélekednek is, magasan felsőbbrendű a legtöbb szempontból ahhoz képest, mintha két férfiról vagy két nőről lenne szó.
84:2.4 (933.2) Las razas más primitivas otorgaron muy poco crédito al padre: consideraban que el niño provenía exclusivamente de la madre. Creían que los hijos se asemejaban al padre como consecuencia de la asociación, o que estaban «marcados» de esta manera porque la madre deseaba que ellos se pareciesen al padre. Más adelante, cuando se hizo el cambio de la familia materna a la familia paterna, el padre tomó para sí todo crédito por el hijo, y muchos de los tabúes sobre las mujeres embarazadas se extendieron posteriormente incluyendo al marido. El futuro padre dejaba de trabajar a medida que se acercaba el momento del parto, y en ese momento se acostaba, junto con su mujer, permaneciendo en reposo de tres a ocho días. La esposa podía levantarse al día siguiente y hacer trabajo pesado, pero el marido permanecía en cama para recibir las felicitaciones; esto fue parte de las primitivas costumbres inventadas para establecer el derecho del padre sobre el hijo.
  8 Résultats berrendorf.inf.h-brs.de  
Lakcím: Put laza 11
Adresse: Put laza 11
Adresse: Put laza 11
Direccion: Put laza 11
Indirizzo: Put laza 11
Adresa: Put laza 11
Adres: Put laza 11
  2 Résultats nmap.org  
paraméterekkel az útvonal rögzítését, az időbélyeg rögzítését, vagy mindkettőt kérheti. A laza vagy a szigorú útvonalkövetést az
, gefolgt von einem Leerzeichen und einer mit Leerzeichen getrennten Liste von IP-Adressen angeben.
  www.hohenrain.com  
Hurghada egyike Egyiptom nagyszerű napos játszótereinek, és a Three Corners Sunny Beach Resort kevesebb, mint 10 percnyi távolságra helyezkedik el a szomszédságában. A négy csillagos Sunny Beach Resort elbűvöli a vendégeket a laza eleganciájával, figyelmes vendégszeretetével, méltóságteljes építészetével, és a pompás tengerparti elhelyezkedésével.
Le Three Corners Sunny Beach Resort est situé entre Hurghada et la désormais bien connue ville nouvelle d’El Gouna. Hurghada est l’une des destinations de vacances les plus appréciées en Egypte. The Three Corners Sunny Beach Resort n’en n’est éloigné que de moins de 10 minutes. Il vous charmera par l’authenticité et la décontraction de son hospitalité, par son  architecture élégante et sa plage. Au Sunny Beach Resort les familles, avec ou sans enfants, trouveront leurs vacances de rêve.
The Three Corners Sunny Beach Resort liegt zwischen Hurghada und dem sehr bekannten El Gouna. Hurghada gehört zu den grössten Feriengebieten unter der Sonne Ägyptens und das Sunny Beach ist lediglich 10 Minuten davon entfernt. Das vier-Sterne Hotel Sunny Beach Resort verwöhnt seine Gäste mit entspannter Atmosphäre, aufmerksamer Gastfreundschaft und einer herrlichen Lage am Meer. Mit einem langen, unberührten Strand, der der Mittelpunkt des Sunny Beach ist, ist es eines angnehmsten Resorts und Hotels von Hurghada.
Het Three Corners Sunny Beach Resort is gelegen tussen Hurghada en het zeer bekende El Gouna. Hurghada is één van meest gegeerde vakantiebestemming in Egypte. The Three Corners Sunny Beach Resort ligt er minder dan 10 minuten vandaan.The Three Corners Sunny Beach Resort zal u verbazen met zijn ware en ontspannen gastvrijheid, elegante architectuur en prachtig strand. Sunny Beach Resort, direct aan zee gelegen, is een voorbeeld van een familiehotel waar gezinnen, al dan niet met één of meer kinderen, hun waar vakantieparadijs in kunnen terug vinden. Gelegen aan een lange strook ongerept (grofzand)strand is The Three Corners Sunny Beach een van Hurghada’s mooiste en fijnste resorts.
  golf.volkswagen.com  
Nedves útfelületen és laza talajon is hatékony vonóerő-átadási képességeket szeretne? A szériafelszereltséghez tartozó 4MOTION összkerékhajtásnak köszönhetően ez immár mindenütt lehetséges.
Lorsque vous roulez, choisissez votre programme de divertissement personnel adapté à votre style de conduite. Grâce au système de navigation Discover Pro, disponible en option, vous bénéficiez d’un excellent divertissement et pouvez effectuer confortablement vos réglages lors de la sélection du profil de conduite.
Kies onderweg uw persoonlijk entertainmentprogramma, passend bij uw rijstijl. Met het optionele navigatiesysteem Discover Pro geniet u van topentertainment en kunt u comfortabel de rijprofielinstellingen wijzigen.
  2 Résultats media.gmc.com  
A stílusos és laza új Opel Crossland X
GM Reports Record Full-Year Earnings Per Share
Das Elektroauto: Soviel Hightech steckt im neuen Opel Ampera-e
GM Reports Record Full-Year Earnings Per Share
GM Reports Record Full-Year Earnings Per Share
GM Reports Record Full-Year Earnings Per Share
Opel Ampera-e: Over 3700 har bestilt neste generasjon elbil
Un nou centru Opel: Rădăcini Constanța
GM Reports Record Full-Year Earnings Per Share
Nová vlajková loď: Opel Insignia pripravená na štart
Prostorna in športna: nova Opel Insignia Sports Tourer
GM Reports Record Full-Year Earnings Per Share
  www.kas.de  
Az előadók főleg azon deficiteket analizálták kritikusan, melyek az euró stabilitásának szavatolására létező szabályok, valamint ezeknek a szabályoknak a túlságosan laza követése vagy megvalósítása között vannak.
An der Veranstaltung nahmen mehr als 100 Gäste teil, die insbesondere auch der Podiumsdiskussion mit besonderem Interesse folgten. Insbesondere wurden Defizite zwischen durchaus vorhandenen Regeln zur Stabilitätssicherung des Euro und deren allzu lasse Befolgung oder Umsetzung einer sehr kritischen Analyse unterzogen. In diesem Zusammenhang wurde das Unvermögen der Politik kritisiert. Besonderes Beispiel dafür war der Wachstums- und Stabilitätspakt, der die Stabilität des Euro sichern sollte, dann aber immer wieder missachtet wurde. Die Folgen waren und sind eklatant. In der gegenwärtigen Situation gelte es, die nun mehrfach „erkaufte“ Zeit endlich sinnvoll zu nutzen und so einen anhaltenden Weg aus der Krise zu finden. Ansonsten entwickle sich nicht zuletzt eine Glaubwürdigkeits- und Vertrauenskrise, deren Folgen unabsehbar seien.
  www.deliverycontacts.com  
Rengeteg bináris opciós brókert fog találni világszerte, akik nem felelnek semmilyen szabályozó testületnek, vagy akik olyan laza kritériumokkal dolgoznak, ami lehetővé teszi számukra, hogy nagyon kevés tőkével brókercéget indítsanak.
HighLow erfühlt nicht nur diese Vorschriften (und ist dadurch eine legitimierter Broker), sondern bietet Händlern einen der besten Schutzmechanismen der Branche der binären Optionen. Mit der Erlangung der ASIC-Lizenz (mit der Nummer 364264) mussten folgende Kriterien erfüllt werden:
ونتيجة لنقص الأموال والحاجة إلى زيادة رأس المال بسرعة، فإن العديد من السماسرة غير المنظمين يستسلمون بسرعة لإغراء استخدام أموال المتداولين وغيرها من التكتيكات المشبوهة من أجل إدارة أعمالهم. في بعض الحالات، بعض السماسرة هي ببساطة تعمل بأموال العملاء أو، على أقل تقدير، سوف تجعل من المستحيل بالنسبة لك لسحب أموالك عند الطلب
Australië is wat dat betreft redelijk uniek, er zijn maar heel weinig brokers met een officiële licentie in dit land. Dit komt door de strenge regelgeving van de regulerende instantie, de Australian Securities and Investment Commission (ASIC), omtrent (online) brokers.
HighLow bukan hanya memenuhi ambang batas untuk mematuhi regulasi tersebut (yang menjadikannya broker yang sah), tetapi juga menawarkan perlindungan terbaik di industri opsi biner. Dengan izin yang mereka miliki (nomor 364264) yang diterbitkan oleh ASIC, perusahaan broker opsi biner ini harus memenuhi kriteria tertentu, misalnya:
  firmamtm.pl  
A Krki wakeboard sí lift Húsvét hétvégétől október elejéig tart nyitva. A tenger felett elhelyezkedő 400m2 területű objektumon található a sí lift, étterem, board shop és a napozó terasz, így a látogatók nagy része egész napokat tölt nálunk élvezve a nyári laza légkört.
Le Wakeboard téléski nautique de Krk est ouvert du week-end de Pâques jusqu'aux premiers jours d’octobre. Au-dessus de la mer et du départ du téléski nautique, 400 m² de bâtiment avec restaurant, board shop et terrasse solarium ; la plupart des visiteurs aiment à passer ici des journées entières dans la relaxante ambiance estivale.
Ausnahmsweise können Sie ab einen kürzeren oder längeren Paket anfordern, oder Möglichkeiten für nicht-Boarder in ihrer Gruppe abfragen, in dem Sie Martina Zec(martina.zec@aurea-krk.hr) kontaktieren.
Wakeboard club “Ski lift” Krk è aperto dalla settimana di Pasqua sino ai primi d’ottobre. In un locale di 400 m, sito in posizione elevata rispetto al mare, troverete lo start lift, un ristorante, un “board shop” ed una terrazza con solarium, tutti contenuti che vi consentiranno di trascorrere magnifiche giornate godendo dei piaceri dell’atmosfera estiva.
  2 Résultats webshop.hennekirkebykro.dk  
A hétvégek éjszakáin és eseményein a hazai és külföldi sztárok lepnek fel színpadunkon. A HAPPY END MUSIC CLUB lelke a kitűnő zenében, kiszolgálásban és a laza nyitott légkörben rejlik, ami minden egyes eltöltött éjszakát varázslatossá tesz.
Das Happy End Nacht zu finden maximales nächtliches Erlebnis. Während Nächte am Wochenende und Veranstaltungen hier vorstellen und ausländischen Showstars. Das eigentliche Herz und Geist HAPPY END MUSIC CLUB befindet sich in einem großen Musik-Service und einer entspannten, offenen Atmosphäre, die jeweils verbrachten eine magische Nacht macht.
В ночное время по выходным и во время ивентов мы представляем здесь звезды словацкого и международного шоубиза. Истинное сердце и дух HAPPY END MUSIC CLUB состоит в великолепной музыке, обслуживании и расслабленной, открытой обстановке, чтo делает магической каждую, проведенную здесь ночь.
  2 Résultats bilety.polin.pl  
Ma jelenik meg pár vadonatúj CS:GO árucikk a Valve Áruházban. Legyél laza egy CS:GO csuklópánttal, vagy urald a következő LAN eseményt egy SAT-COM baggel vagy katonai ihletésű tárcával. A SAT-COM bag és a tárca is személyre szabható – jár hozzájuk egy sor embléma (továbbiakat pedig itt lehet találni), de használhatsz sajátot is.
Více novinek! Dnes spouštíme zcela novou CS:GO sekci v obchodě společnosti Valve. Udržujte své tělo chladné pomocí potítka, nebo se staňte králem LAN párty se SAT-COM batohem a CS:GO peněženkou. Jak SAT-COM batoh, tak peněženku si lze upravit pomocí s nimi dodávaných nášivek (další nášivky lze zakoupit zde), nebo pomocí nášivek vlastních.
  fracdespaysdelaloire.com  
A Swiss Business Club Hungary (SBC) egy laza szövetség, mely Svájccal szoros kapcsolatban álló személyeket köt össze. Ilyen személyek például: svájci állampolgárok, svájci kötődésű cégek dolgozói, vagy Svájcba, akár családilag kitelepült személyek, stb.
Der Swiss Business Club Hungary (SBC) ist eine lose Vereinigung von Personen, die einen engen Bezug zur Schweiz haben: z.B. Schweizer Bürger, verheiratet mit einem Schweizer, arbeiten für eine Schweizer Firma, etc., und sprechen eine der Landessprachen. Sie stehen aktiv im Berufsleben, sei es als Angestellte, ExPat, Unternehmer oder Geschäftsleute. Die SBC-Mitglieder treffen sich im Allgemeinen einmal im Monat im informellen Rahmen zu Firmenbesichtigungen, kulturellen Aktivitäten oder kulinarischen Ausflügen.
  www.scienceinschool.org  
A feladatot úgy is módosíthatjuk, hogy be tudjuk vele mutatni a benzol termikus hőtágulását. Nyolc tanuló vegyen körül körülbelül 20 ‘benzol’ tanulót egy laza kötéllel. Amikor a nyomás a ‘melegítés’ következtében túl nagy lesz, a tanulók kénytelenek lesznek elengedni a kötelet.
Diese Übung kann abgewandelt werden, um die thermische Ausdehnung von Benzol darzustellen. 8 Schüler umstellen 20 andere mit einem locker gespannten Seil bis der Druck durch das „Erhitzen“ zu stark wird und die umstellenden Schüler gezwungen sind, das Seil fallen zu lassen.
Σε κάθε φάση, ο δάσκαλος παίρνει ένα στιγμιότυπο φωνάζοντας «Στοπ!». Οι ηθοποιοί (πχ τα κορίτσια) και οι θεατές (πχ τα αγόρια) περιγράφουν τι είχε συμβεί πριν και τι βλέπουν τώρα γύρω τους.
In fiecare fază, profesorul captează un instantaneu ţipând”Opriti-vă!” Actorii (de ex.fetele) si privitorii(ex.baieţii) descriu ce se intamplă înainte şi ce pot vedea în jurul lor acum.
  www.optikschweiz.ch  
Laza rafting /tutajos/ tobogán vidám menetet biztosít az egész családnak..
The comfortable rafting slide offers a funny ride to every member of your family.
  barcelona-home.com  
laza a szalag megvezetése
Lower the feed speed
Vorschub senken
disminuir el avance
Лентата заяжда в сряза (или системно трие)
Obniżyć prędkość posuwu
уменьшить подачу
  10 Résultats www.yogaindailylife.org  
Lépjünk kisterpeszbe. A hát egyenes és laza. > Belégzés alatt emeljük a kart oldalsó középtartásba. > Kilégzés közben keresztezzük a két kart a fej fölött. > Belégzés alatt engedjük vissza a kart oldalsó középtartásba.
Stand with legs slightly apart. The back is straight and relaxed. >Inhaling raise straight arms sideways to shoulder height. >Exhaling cross arms above the head. >Inhaling lower arms to shoulder height. >Exhaling lower arms to sides, returning to the starting position.
Stehe mit leicht gegrätschten Beinen. Der Rücken ist gerade und entspannt. > Einatmend hebe die gestreckten Arme zur Seite bis in Schulterhöhe. > Ausatmend kreuze die Arme über dem Kopf. > Einatmend senke die Arme wieder bis in Schulterhöhe. > Ausatmend laß die Arme ganz herabsinken und kehre in die Ausgangsstellung zurück.
  6 Résultats seoanalyzer.me  
világ Gym Stringer tartály a gorilla képet. 100% pamut férfi tartály tetején egy laza, nyitott legyen. Varrott vállpánttal megelőzése roll-up. Ugyanaz F300 üres használt Powerhouse és aranyat. Minden férfi y-back Stringer tartályok hajó ugyanazon a munkanapon.
World Gym Stringer Tank mit dem Gorilla Bild. 100% Baumwolle Herren Tank Top mit einer lockeren, offenen Passform. Eingenähte Schultergurte mit Roll-up zu verhindern. Gleiche F300 leer für Powerhouse und Golds verwendet. Alle Herren-y-zurück Stringer Tanks Schiff am selben Werktag.
وورلد جيم قميص مصنوع من حمض خاصة غسلها 100٪ نسيج القطن تسمى نقطة الإنطلاق نضوب. انها قميص العضلات شعبية مع كمال الاجسام لانها خفيفة الوزن وأكثر للمد يشعر. كل وورلد جيم الملابس والقمصان العضلات السفينة في اليوم نفسه. 2XL + $ 2
Ένα πουκάμισο bodybuilding με το νέο λογότυπο κύκλο κληρονομιάς. Αυτό το πουκάμισο World Gym είναι κατασκευασμένο από ένα supersoft 100% βαμβάκι. Αυτό το ύφασμα που δίνει περισσότερο από μια μορφή προσαρμογής, καθιστώντας το μια μεγάλη μυϊκή πουκάμισο. Διατίθεται σε τρία χρώματα και τα πλοία την ίδια εργάσιμη ημέρα.
Świat Siłownia koszulka wykonana z kwasem specjalnej przemywa 100% tkaniny bawełnianej nazwie tee przepalenia. To popularna koszula mięśni kulturystów za to lekki i bardziej elastyczna czuć. Wszystkie Świat Gym koszule odzież i mięśni wysyłamy tego samego dnia. 2XL + 2 dolary
  2 Résultats www.snelwebshop.nl  
Minden nap finom reggelit szolgálnak fel az étkezőben. A szállodában található fényes Ten's Tapas étterem laza hangulattal üdvözli vendégeit. Meghívjuk vendégeinket a kávézó bárba, hogy lazítsanak egy ital mellett.
Каждое утро гости могут отведать превосходный завтрак "шведский стол". В ресторане отеля с непринужденной атмосферой подают блюда средиземноморской кухни. С расслабляющим напитком в лаунж-баре можно отлично отдохнуть. Предоставляя гостям широкий выбор блюд, Restaurant Tasca i Vins и Cal Pep находятся в 50 метрах.
  2 Résultats www.electronic-thingks.de  
Azt akarod, hogy a fejhallgatód stílusos laza és modern legyen? Mit szólnál a kimagasló hangzáshoz? Tökéletes! Mit ajánlunk: Magnat. LZR 580. Vagány színek, fiatalos megjelenés, és lendület, erőteljes hangzás.
Do you want your product to be stylish, cool and modern? But with an excellent sound? Perfect! We have just the thing: The Magnat.LZR 580. Cool colours, a youthful look & a dynamic, powerful sound. The entire series, including the LZR entry model, boasts state of the art technology. All products feature selected components, optimum material and perfect styling. What's that? You don't think style can be comfortable? Far from it: The LZR 580 is also extremely ergonomic – comfort at its best.
Vous cherchez un produit élégant, branché et moderne ? Sans oublier la qualité du son ? Parfait ! Nous avons ce qu'il vous faut : le Magnat.LZR 580. Des coloris branchés, un look jeune et un son dynamique et puissant. Tous nos produits, y compris le modèle d'entrée de gamme LZR, sont pourvus d'une technologie de pointe. Les composants sont soigneusement sélectionnés, les matériaux de qualité optimale et les lignes parfaites. Plus précisément ? Style et confort ne sont pas incompatibles. La preuve : le LZR 580 est aussi très ergonomique – le summum du confort.
¿Quiere que su producto sea elegante, fresco y moderno, pero con un sonido excelente? ¡Perfecto! Tenemos lo que necesitas: Los Magnat.LZR 580. Colores cool, aspecto juvenil y un sonido dinámico y potente. La serie entera , incluyendo el primer modelo LZR, cuenta con lo último en tecnología de punta. Todos los productos cuentan con componentes cuidadosamente seleccionados, material óptimo y un estilo perfecto. ¿Qué es eso? ¿No crees que estilo y comodidad vayan de la mano? Lejos de la realidad: El LZR 580 también es muy ergonómico - comodidad al máximo.
Do you want your product to be stylish, cool and modern? But with an excellent sound? Perfect! We have just the thing: The Magnat.LZR 580. Cool colours, a youthful look & a dynamic, powerful sound. The entire series, including the LZR entry model, boasts state of the art technology. All products feature selected components, optimum material and perfect styling. What's that? You don't think style can be comfortable? Far from it: The LZR 580 is also extremely ergonomic – comfort at its best.
Jakie wolisz – stylowe – cool – nowoczesne? Czy przywiązujesz dużą wagę do jakości dźwięku? Znakomicie! Mamy dla Ciebie propozycję: słuchawki over-ear LZR 580! Modne kolory, young look i dynamiczne, mocne brzmienie. Brzmi dobrze? To dobrze! W tym zgodnym z najnowszymi trendami produkcie zastosowano wyłącznie najnowocześniejsze technologie. A ponadto starannie wyselekcjonowane składniki i najlepsze materiały. Sądzisz, że modne nie może być wygodne? Mylisz się: Ergonomia jest centralnym składnikiem koncepcji LZR – komfort użytkownika jest podstawowym wymaganiem. Cena? Po prostu: Nie do pobicia!
Vrei ca produsul tau sa fie modern, cu stil?dar iti doresti si un sunet excelent? Perfect!Avem exact de doresti: The Magnat.LZR 580.Culori moderne, tineresti si un sunet dinamic, puternic.Toata seria, inclusiv modelele entry LZR, afiseaza tehnologie foarte avansata. Toate produsele sunt alcatuite din componente atent selectionate si optimizate cu un stil desavarsit. Cum asa?Crezi ca stilul nu poate fi comfortabil?Nici vorba: LZR 580 este foarte ergonomic-comfort maxim.
Vill du att dina hörlurar ska vara snygga, coola och moderna? Men med ett utmärkt ljud? Perfekt! Då har vi prylen för dig: Magnat.LZR 580. Coola färger, ett ungdomligt utseende och ett dynamiskt och kraftfullt ljud. Hela serien, bland annat LZR instegsmodellen, skryter med toppmodern teknik. Alla produkter har utvalda komponenter, optimala materialet och perfekt utformning. Vad är det? Tror du inte att stilfullt kan vara bekvämt? Långt ifrån sant: för LZR 580 är också extremt ergonomisk - komfort på bästa sätt.
Ürününüzün zarif, havalı ve modern olmasını ister misiniz? Harika! Elimizde tam size göre bir şey var: Magnat.LZR 580. Havalı renkler, genç bir görünüm & dinamik, güçlü ses. Tüm seriler, LZR giriş modeli dahil, en gelişmiş teknoloji ile övünç duymaktadır. Tüm ürünler özenle seçilmiş parçalar, optimum malzeme ve mükemmel tarz ile donatılmıştır. Ne dediniz? Sizce stil rahat olamaz mı? Hiç de değil: LZR 580 fazlasıyla ergonomiktir- rahatlık olabileceğinin en iyisinde.
  www.xinxingshun.com  
A kényelmes, laza pihenést keresök és az aktív kikapcsolódást elönyben részesítök, vagy a dalmát müemlékek iránt érdeklödök is mind megtalálják itt amire vágynak.A veröfényes kék egü Rogoznicai öböl kristálytiszta vizén, a nap forróságát enyhítö misztrál szélben a vizisportok kedvelöi is hódolhatnak szenvedélyüknek.
Kalebova Luka is little fishing harbor situated in beautiful bay of Rogoznica, in the very mid of Croatian Adriatic coast. Located in between of Dalmatian cities of Split (45 km) and Sibenik (40 km) with close neighboring jewels of small towns as Trogir (20 km), Primosten (10 km) and Rogoznica (5 km).This resort is far from the noise of big cities and overcrowded beaches, still lot of interesting heritage sites are in reach within just half of hour of drive. National parks Kornati and Krka are also near by so you may have best of both worlds, great place to relax with easy access to heritage of Dalmatian cities.Sunny bay of Rogoznica with it´s crystal clear sea and bright blue sky, hot sun and mild summer refreshing wind Maestral is great site for all kinds of water sports. Briefly saying it´s perfect place for vacations.
Kalebova luka è un piccolo porto che si trova nella baia della Sibenska Rogoznica, nel centro della Costa Adriatica. È locata tra le grande città di Dalmazia - Spalato (45km), Sebenico (40km), Trau (20km), Capocesto (10km) e Rogoznica (5km).Questo posto si trova lontano dal rumore ed inquinamento delle grande città e spiagge affollate, ma ancora vicino alle tante bellezze storiche e culturali, che sono distanti non piu di mezz´ora di guida con la macchina. Anche i parchi nazionali Krka e Kornati sono vicini. Questo posto dalla bellezza straordinaria rende possibile rilassarsi e godere sole e mare, ma dà anche accesso semplice alle cose degne di essere viste di Dalmazia.La baia so lare di Rogoznica col mare cristallino e cielo sereno, sole caldo e piacevole vento rinfrescante - il maestrale. Posto perfetto per gli sport nautici. In poche parole, il posto ideale per la vacanza.
Kalebova Luka je mala ribarska lučica smještena u slikovitoj uvali Šibenske Rogoznice, u samom središtu hrvatske jadranske obale.Locirana između velikih dalmatinskih gradova kao što su Split (45 km) i Šibenik (40 km) te u neposrednoj blizini manjih gradova poput Trogira (20 km), Primoštena (10 km) i naravno Rogoznice (5 km).Ovo područje je daleko od buke i zagađenja velikih gradova i prenapučenih plaža a ipak još uvijek dovoljno blizu mnogih kulturno povijesnih sadržaja udaljenih najviše nepunih pola sata vožnje. Nacionalni parkovi Kornati i Krka su također u blizini. Dakle ova izuzetna lokacija omogućava opušteno uživanje u suncu i moru ali i jednostavan pristup brojnim znamenitostima Dalmacije.Sunčana uvala Rogoznice sa kristalno čistim morem i vedrim plavim nebom, vrućim suncem i ugodnim ljetnim osvježavajućim vjetrom maestralom je savršena lokacija za sve vrste morskih sportova. Ukratko idealno mjesto za odmor.
  www.gran-turismo.com  
A szobában található versenyek típusa szerinti szűrés. Itt a „Mind”, „Laza verseny”, „Komoly verseny”, „Örömautózás. ”, „Barátok keresése”, „Mutassuk meg a legjobb autóinkat”, „Osszunk meg tippeket és információkat” és a „Kávézó” lehetőségek közül választhatsz.
Filtre suivant le type de conduite prenant place dans le salon. Choisissez entre "Tout", "Courir pour le fun", "Courir pour de vrai", "Pour le plaisir", "Recherche amis", "Nos meilleures voitures", "Partage d'astuces et d'infos" et "Café".
Sie können die im Raum stattfindenden Rennen nach dem Renntyp filtern. Wählen Sie „Alle“, „Spaßrennen“, „Härtetest“, „Fahren zum Vergnügen“, „Freunde suchen“, „Führen wir unsere besten Fahrzeuge vor“, „Tauschen wir Tipps und Informationen aus“ und „Café“ aus.
Filtra según el tipo de carrera que se desarrolla en la sala. Elige entre "Todos", "Carrera amistosa", "Carrera competitiva", "Conduciendo por placer", "Buscando amigos", "Presumamos de coches", "Intercambiemos consejos e información" o "Café".
Filtra in base al tipo di competizione che si svolge nella stanza. Scegli fra "Tutto", "Gara amichevole", "Gara combattuta", "Guida per divertimento", "In cerca di amici", "Mostriamo le nostre vetture migliori", "Condividiamo suggerimenti e informazioni" e "Pausa caffè".
Filtra de acordo com o tipo de corrida que está a decorrer na sala. Escolhe entre 'Todas', 'Corrida Amigável', 'Corrida Competitiva ', 'Drift', ou 'Volta Livre'. Os jogadores principiantes devem encontrar corridas mais adequadas se selecionarem o filtro 'Corrida Amigável', enquanto os jogadores especialistas devem apreciar mais a opção 'Corrida Competitiva'.
Filter op basis van het type races dat plaatsvindt in de ruimte. Kies uit Alles, Oefenrace, Echte race, Vrienden zoeken, Rijden voor je plezier, Je beste auto's laten zien, Tips en informatie delen en Café.
Opcja ta umożliwia filtrowanie pokojów zgodnie z rodzajem rozgrywanych w nich wyścigów. Dostępne są następujące opcje: „Wszystko”, „Wyścig dla zabawy”, „Wyścig na serio”, „Jazda dla przyjemności”, „Szukam znajomych”, „Pochwalmy się swoimi najlepszymi samochodami”, „Podzielmy się wskazówkami i informacjami” oraz „Café”.
Фильтрация списка по типам заездов. Доступные значения: "Все", "Веселые покатушки", "Серьезные состязания", "Катаюсь просто так", "Ищу друзей", "Похвастаемся лучшими машинами", "Давайте обмениваться опытом" и "Кафе".
Odada yer alan yarış tiplerine göre arama. "Tümü", "Eğlencesine Yarış", “Gerçek Yarış", "Keyif için Sürüş", "Arkadaşlar Aranıyor", "En İyi Araçlarımızı Gösterelim", "İpuçları ve Bilgileri Paylaşalım" ve "Café" seçilebilir.
  285 Résultats www.palazzo-nafplio.gr  
Női laza Jóga Pants modális egyszínű hosszú Boho széles nadrág
Lâches Yoga femmes Pants pantalon Long Boho échelle modale de couleur unie
Damen lose Yoga Hosen modale Volltonfarbe lange Boho weite Hose
Pantalones de Yoga suelto de las mujeres pantalones todo el Boho largo de Modal Color sólido
Sciolto Yoga donne pantaloni pantaloni lunghi Boho Wide modale tinta unita
Solta Yoga feminino calça calças de cor sólida Modal longo todo o Boho
فضفاضة اليوغا المرأة السراويل سراويل طويلة Boho نطاق الألوان الصلبة مشروط
Γυναικεία χαλαρά γιόγκα παντελόνι παντελόνι μακριά Boho ολόκληρη μοντάλ στερεό χρώμα
Vrouwen losse Yoga broek modale effen kleur lange Boho Wide broek
女性のゆるいヨガパンツ モーダル単色長い自由奔放に生きるワイド パンツ
یوگا گشاد زنانه شلوار شلوار بلند Boho گسترده معین رنگ ثابت
Жените хлабав йога панталони модален плътен цвят дълго Boho широк панталон
Ioga soltes femení pantalons pantalons de Color sòlid Modal llarg Boho Wide
Ženska labav Yoga hlače modalne bojom dugo Boho Wide hlače
Dámské volné jóga kalhoty kalhoty dlouhé Boho Wide modální plnou barvou
Kvinders løs Yoga Bukser Modal ensfarvet lang Boho Wide bukser
Naiste lahtised jooga Pants Modal lausvärvi pikk Boho Wide püksid
Naisten löysä jooga housut modaalinen yksivärinen pitkä Boho Wide housut
महिलाओं के ढीले योग मोडल ठोस रंग लंबे Boho वाइड पतलून पैंट
Wanita longgar Yoga celana celana panjang lebar Boho warna padat Modal
여자의 느슨한 요가 바지 모달 단색 긴 Boho 넓은 바지
Moterų laisvi Joga Kelnės modalinio vientisa spalva ilgai Boho plataus kelnės
Kvinners løs Yoga bukser sperrende farge lang Boho bred bukser
Luźne jogi dla kobiet spodnie modalne kolorem całej Boho długie spodnie
Femei vrac Yoga pantaloni pantaloni lungi Boho Wide modale culoare solidă
Женщин свободно йоги штаны брюки длиной Boho Wide модальных сплошной цвет
Dámske voľný Jóga nohavice modálne jednofarebné dlhé Bohom široké nohavice
Ženske izgubijo joga hlače modalno enobarvno dolgo Boho širok hlače
Kvinnors lös Yoga byxor Modal enfärgad lång Boho Wide byxor
ผู้หญิงโยคะหลวมกางเกงกางเกงยาว Boho ทั้งสีแบบทึบ
Kadın gevşek Yoga kalıcı düz renk uzun Boho Wide pantolon pantolon
Sievietes vaļīgā joga bikses modālo vienkrāsainu ilgi Boho Wide bikses
Joga maħlula tan-nisa Pants qalziet twil Boho wiesgħa modali kulur solidu
Wanita longgar Yoga Seluar Seluar panjang lebar Boho mod warna pepejal
Mae'r ioga rhydd i fenywod bants trowsus hir Boho eang moddol lliw solet
خواتین کی ڈھیلی یوگا موڈال ٹھوس رنگ طویل باوہو محیط ازار پتلون
K'ap fè jennès Yoga fanm pantalon koulè on jan Modal lontan laj Boho pantalon
  amring.ro  
Laza
Leger
Informal
Ανεπίσημη
カジュアル
Лежерна
Ležerno
Formální
Uformel
격식있는 분위기
Informală
正式
  www.hucosport.com  
Sajnos az előírás, hogy az ellentételezés „összeadódó” legyen (vagyis a projekt amúgy sem a meglévő környezetvédelmi törvényeknek való megfelelés céljából jött volna létre), megakadályozhatja a környezetvédelmi szabályozások szigorítását; hiszen a szigorúbb szabályokat felülmúló kibocsátáscsökkentés nagyobb erőfeszítést igényelne, és akkor a CDM-nek még messzebbre kell mennie. Tehát a feltételezés, hogy egy projekt hozzáadódó előnnyel járjon, akaratlanul is azt ösztönözheti, hogy a többi szabályozás laza maradjon.
Le ralentissement économique depuis 2008, ainsi que d’autres facteurs (en partie inconnus), a entraîné un surplus de quotas en circulation. En 2014, l’UE avait d’ores et déjà atteint ses objectifs pour l’année 2020 sur la plateforme d’échange européenne. Ce qui peut sembler être une bonne nouvelle reflète en réalité l’incapacité de la plateforme à réagir au succès des énergies renouvelables et au ralentissement économique en Europe. Résultat : les prix du carbone ne devraient néanmoins pas passer du niveau actuel d’environ 7 euros par tonne, aux 30-50 euros initialement envisagés en 2005. En 2014, le « gel » des certificats a été adopté au sein de l'UE, reportant la vente de 900 millions de quotas d’émission de carbone pour la période de 2019 à 2020, afin de stabiliser les prix actuels du carbone. À partir de 2019, le nombre de quotas mis aux enchères sera réduit en cas d'excès de quotas d'émission (réserve de stabilité du marché).
Varias carencias de diseño no han permitido que el sistema sea más exitoso. Cuando la fase piloto inició en 2005, a las empresas responsables de las mayores emisiones se les entregó gratuitamente un volumen generoso de certificados. No obstante, el resultado fue precios de energía más altos debido a que las empresas cobraron a los consumidores el valor de los certificados que habían recibido gratuitamente. Desde 2013, en Alemania ya no se entregan gratuitamente certificados sino que son subastados entre el sector energético; los principales emisores de carbono finalmente tendrán que pagar por todos sus créditos de carbono.
Экономический спад после 2008 года и другие, частично неизвестные факторы, означают, что в обороте находится слишком большое количество разрешений на выбросы. В ЕС уже достигли своей цели на 2020 год на европейской торговой платформе, что звучит как хорошая новость, но на самом деле отражает неспособность платформы реагировать на успех возобновляемых источников энергии и экономический спад в Европе. В результате, цены на выбросы вряд ли поднимутся с 7 евро за тонну до 30-50 евро, как предполагалось в 2005 году. В 2014 году в ЕС была предпринята «эвакуация» разрешений: продажа 900 миллионов углеродных квот была отложена на период с 2019 по 2020 гг., чтобы стабилизировать текущие цены на углеродные квоты. Начиная с 2019 года в случае превышения эмиссионных квот (резерв устойчивости рынка) количество продаваемых с аукциона квот будет снижено.
  xnx.world  
Ez a tó egy tipikus tengerszem, mely a legutolsó jégkorszak gleccserei által kivájt mélyedésben maradt vissza és laza állományú cirbolya-erdők, havasi rózsa bokrok és havasi égerek, valamint számos botanikai különlegességben bővelkedő alpesi gyepek veszik körbe.
Si tratta del tipico lago glaciale, un residuo dei ghiacci dell'era glaciale, immerso in allettanti pinete, boschetti di ontani e rododendri, prati alpini ricchi di ogni varietà di piante e di numerosi tesori della flora alpina. Dalla riva è possibile osservare insetti pattinatori, altri insetti acquatici e vaironi. Sono comuni anche le rane temporarie. In particolare nella zona di immissione dell'acqua è possibile osservare l'ingresso dell'acqua stagnante. Qui si sviluppa una palude con muschi ed erbe acetose.
Het is een typisch kaar-meer, een restant uit de ijstijd vol met gletsjers en ligt ingebed in luchtige sparrenbossen, bosjes alpenrozen met roestbruine bladeren en berg-elzen, evenals veelsoortige alpine grasvelden vol met botanische kostbaarheden van de alpenflora. Vanuit het oever kunnen schaatsenrijders, andere waterinsecten en ellerlingen goed geobserveerd worden. Er zijn veel bruine kikvorsen. Vooral in het bereik van de toevoer kan men observeren hoe stille wateren langzaamaan land worden. Hier ontwikkelt zich een laagveen met mossen en cypergras.
Je to typické ledovcové jezero, pozůstatek doby ledové. Leží v obklopení volných borovicových lesů, křoví červenokvětých rododendronů a olší zelených a také různorodých alpských trávníků s řadou botanických vzácností alpské flóry. Ze břehu lze dobře sledovat vodoměrky, jiný vodní hmyz a střevle potoční. Často se tu vyskytují skokani hnědí. Obzvláště v oblastech přítoku vody můžeme pozorovat naplavování stojatých vod. Zde se tvoří slatinné rašeliniště s mechy a šáchorovitými rostlinami.
Je to typické jazero uložené v ľadovej kotline, pozostatok z doby ľadovej a je obklopené voľnými borovicovými lesmi, krovím rododendronov s hrdzavo zafarbeným lístím a jelšami zelenými, ako aj rôznorodou alpskou trávou s početnými botanickými klenotmi alpskej flóry. Z brehu môžeme pohodlne pozorovať kalužiaky, rôzny vodný hmyz a čereble potočné. Je tu veľký výskyt skokanov vodných. Predovšetkým v prítokovej oblasti môžeme pozorovať naplavovanie stojatých vôd. Tu sa tvorí slatinné rašelinisko s machom a ostricovým porastom.
  www.ecb.europa.eu  
A tájépítészeti munkákat a Vogt svájci tájépítészeti iroda tervei alapján kivitelezik. A koncepció a kívánt belépési zónák és a park topográfiai elemei közötti laza kölcsönhatásra épül.
Landscaping will be carried out in accordance with the plans drawn up by the Swiss landscape architects, Vogt. These are based on a fluid interplay between the requisite site access zones and the topographical elements of the landscaped park area.
L’aménagement paysager sera réalisé conformément aux plans dessinés par les architectes paysagers suisses Vogt. Ces plans prévoient une interaction fluide entre les zones d’accès au site et les éléments topographiques de l’espace vert aménagé.
Die Landschaftsgestaltung, die ein fließendes Zusammenspiel zwischen den notwendigen Erschließungsflächen und dem durch topografische Elemente gestalteten Parkraum vorsieht, wird nach den Plänen des Schweizer Büros Vogt Landschaftsarchitekten realisiert.
La planificación paisajística se llevará a cabo de acuerdo con el proyecto del estudio suizo de arquitectos paisajistas Vogt, basado en la interacción fluida entre los requisitos de las áreas de acceso a los edificios y los elementos topográficos de la zona destinada a parque.
Lo sviluppo degli spazi aperti si baserà sul progetto dello studio di architettura paesaggistica svizzero Vogt, che prevede una fluida interazione tra le zone di accesso al sito richieste e gli elementi topografici dell’area adibita a parco.
A remodelação do terreno será realizada de acordo com um projeto dos arquitetos paisagistas suíços Vogt, o qual tem por base uma interação fluida entre as necessárias zonas de acesso aos edifícios e os elementos topográficos dos espaços verdes envolventes.
Voor de landschappelijke inrichting wordt gebruik gemaakt van een ontwerp van het Zwitserse landschapsarchitectenbureau Vogt. Dit ontwerp gaat uit van een vloeiende wisselwerking tussen de noodzakelijke toegangszones en de topografische elementen van het ingerichte parkgebied.
Оформянето на ландшафта ще бъде направено в съответствие с проектите, създадени от швейцарските ланшафтни архитекти Vogt. В основата на проектите е плавното взаимодействие между необходимите зони за достъп до мястото и топографските елементи на ландшафтното парково пространство.
Terénní úpravy proběhnou v souladu s návrhy vypracovanými švýcarskými architekty-krajináři ze studia Vogt. Návrhy vycházejí z plynulé souhry mezi požadovanými přístupovými místy do tohoto areálu a topografickými prvky plochy upravené jako park.
Landskabsarbejdet udføres i henhold til planer, der er udarbejdet af de schweiziske landskabsarkitekter Vogt. Planerne bygger på et flydende samspil mellem de nødvendige adgangszoner til grunden og det anlagte parkareals topografiske elementer.
Maastikukujunduse projekti koostas Šveitsi maastikuarhitektuuri büroo Vogt. Projektiga püütakse tagada vajalike sissepääsualade ja rohealadel paiknevate maastikukujunduselementide tasakaalustatud koosmõju.
Alue maisemoidaan sveitsiläisen maisema-arkkitehtitoimisto Vogtin suunnitelman mukaisesti. Suunnitelmassa on pyritty tarvittavien kulkuväylien ja puistoalueen maisemaelementtien tasapainoiseen vuorovaikutukseen.
Plany zagospodarowania terenu opracowało szwajcarskie biuro Vogt. Wymagane trasy dostępu do zabudowań współgrają z obiektami topograficznymi parku.
Amenajarea peisajului va fi realizată în conformitate cu planurile elaborate de arhitecţii specializaţi ai firmei Vogt din Elveţia. Acestea au la bază interacţiunea lină dintre zonele de acces necesare şi elementele topografice ale parcului amenajat.
Krajinné úpravy sa uskutočnia podľa návrhu švajčiarskej krajinnej architektonickej kancelárie Vogt. Jej návrh vychádza z plynulej súhry medzi požadovanými prístupovými miestami a topografickými prvkami upravovanej plochy.
Zemljišče nove stavbe ECB bo krajinsko urejeno po načrtih švicarskih krajinskih arhitektov skupine Vogt. Ureditev je zasnovana kot fluiden preplet površin, potrebnih za dostop do stavbe, in topografskih elementov krajinsko urejenega parka.
Landskapsplaneringen kommer att utformas efter ritningar av de schweiziska landskapsarkitekterna Vogt. Dessa bygger på ett samspel mellan de nödvändiga tillträdesområdena och de topografiska elementen i den anlagda parken.
Ix-xogħol għat-tisbiħ tal-pajsaġġ se jsir skond il-pjanti mħejjija mill-pajsaġġisti Svizzeri, Vogt. Dan ix-xogħol hu bbażat fuq l-effett reċiproku bejn iż-żoni meħtieġa għall-aċċess għas-sit u l-elementi topografiċi tal-ispazju riżervat għall-pajsaġġ.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Ennek az úgynevezett funkcionalista megközelítésnek az volt a célja, hogy tényleges szolidaritást teremtsen a tagállamok között. A kezdeményezés eredményeképpen a laza európai csoportosuláson belül kialakult egy kemény mag, az „európai hatok”, és létrejöttek az Európai Közösségek.
L'Europe supranationale correspond à une conception nouvelle de l'Europe formulée par Robert Schuman dans sa fameuse déclaration du 9 mai 1950. Cette approche dite fonctionnaliste vise à créer une solidarité de fait entre les États membres. Cette initiative allait créer dans la nébuleuse européenne un noyau dur d'États, «l'Europe des six» et donner naissance aux Communautés européennes.
Das supranationale Europa entspricht einem neuen Konzept, das Robert Schuman in seiner berühmten Erklärung vom 9. Mai 1950 formulierte (alle Sprachen). Das so genannte funktionalistische Konzept zielt auf die Schaffung einer faktischen Solidarität unter den Mitgliedstaaten ab. Diese Initiative führte dazu, dass sich ein harter Kern von Staaten herausbildete, die die Europäischen Gemeinschaften - das „Europa der Sechs" - gründeten.
La Europa supranacional responde a una nueva concepción de Europa formulada por Robert Schuman en su famosa declaración de 9 de mayo de 1950. Este enfoque funcionalista tenía por objeto establecer una solidaridad de hecho entre los Estados miembros e iba a instaurar en la nebulosa europea un núcleo duro de Estados, «la Europa de los Seis» y dar nacimiento a las Comunidades Europeas.
Het supranationale Europa was een nieuw concept voor Europa, dat is geformuleerd door Robert Schuman in zijn verklaring van 9 mei 1950. Deze zogeheten functionalistische benadering had tot doel feitelijke solidariteit tussen de lidstaten tot stand te brengen. Door dit initiatief ontstond in de losse Europese constellatie een harde kern van staten, "het Europa van de zes", en werden uiteindelijk de Europese Gemeenschappen opgericht.
Nadnárodní Evropa – to je nová koncepce Evropy formulovaná Robertem Schumanem v prohlášení ze dne 9. května 1950. Tento tak zvaný funkcionalistický přístup si klade za cíl vytvořit skutečnou solidaritu mezi členskými státy. Tato iniciativa měla vytvořit v evropské nejistotě pevné jádro států „Evropskou šestku“ a přispět ke zrodu Evropských společenství.
Europa ponadnarodowa wypływa z koncepcji nowej Europy przedstawionej przez Roberta Schumana w słynnej deklaracji z 9 maja 1950 roku. Takie podejście funkcjonalne stawia sobie za cel rzeczywistą solidarność między państwami członkowskimi. Z tej inicjatywy miał wyłonić się z powojennej mgławicy europejskiej trwały trzon, „Europa sześciu”, a z niego – Wspólnoty Europejskie.
Europa supranationala corespunde unei viziuni noi asupra Europei, formulate de catre Robert Schuman în celebra sa Declaratie din 9 mai 1950. Aceasta noua abordare, numita functionalista, urmareste crearea unei solidaritati de fapt între statele membre. Aceasta initiativa avea sa creeze în nebuloasa europeana un nucleu dur de state, „Europa celor sase”, si sa dea nastere Comunitatilor Europene.
  2 Résultats www.nato.int  
Az 1960-as évek második felében a transznacionális terrorista csoportok laza hálózatba szerveződtek a kiképzés, az információszerzés, a menedéknyújtás, a pénzügyi támogatás, a logisztikai segítségnyújtás, a fegyverbeszerzés, sőt még az emberek cseréje terén is.
Dating back to the late 1960s, trans-national terrorist groups have collaborated in loose networks for training, intelligence, the provision of safe havens, financial support, logistical assistance, weapon acquisition, and even the exchange of personnel. They pool resources to augment their modest arsenals.
Depuis la fin des années 1960, les groupes de terroristes transnationaux collaborent au sein de réseaux peu structurés pour l’entraînement, le renseignement, la mise à disposition de zones de refuge, le soutien financier, l’aide logistique, l’acquisition d’armes et même l’échange de personnel. Ils mettent leurs ressources en commun pour accroître leurs modestes arsenaux.
Schon Ende der 1960er Jahre haben grenzüberschreitend tätige Terrorgruppen in lockeren Netzwerken in den Bereichen Ausbildung, Informationsbeschaffung, Bereitstellung sicherer Rückzugspunkte, finanzielle Unterstützung, logistische Hilfe, Beschaffung von Waffen und sogar beim Austausch von Personal zusammengearbeitet. Sie legen Ressourcen zusammen, um ihre spärlichen Arsenale aufzustocken.
Desde finales de los 60, los grupos terroristas transnacionales han colaborado dentro de unas redes informales en aspectos como entrenamiento, inteligencia, refugios seguros, apoyo financiero, ayuda logística, adquisición de armamento e, incluso, intercambios de personal. Es decir, que juntan sus recursos para incrementar sus modestos arsenales.
Risalendo agli ultimi anni ‘60, i gruppi terroristici transnazionali hanno attuato una collaborazione tra reti separate per quanto riguarda l’addestramento, l’intelligence, l’utilizzo di nascondigli sicuri, il sostegno finanziario, l’assistenza logistica, l’acquisto di armi, e anche lo scambio di affiliati. Hanno messo in comune le risorse per accrescere i loro modesti arsenali.
Desde finais dos anos sessenta que os grupos terroristas transnacionais têm colaborado em redes informais para formação, informação, fornecimento de refúgios, apoio financeiro, ajuda logística, aquisição de armamento e até mesmo troca de pessoal. Os terroristas reúnem os seus recursos para aumentar os seus modestos arsenais.
فمنذ أواخر الستّينات ومنظمات الإرهاب العالمي تتعاون في إطار شبكاتها المرنة في مجالات التدريب وتبادل المعلومات الإستخباراتية وحتى النشطاء، فضلاً عن توفير الملاذات الآمنة والدعم المالي واللوجستي والأسلحة. ويتشارك الإرهابيون مواردهم لتعزيز فاعلية ترساناتهم المتواضعة.
Al aan het einde van de jaren 1960, werkten transnationale terroristische groeperingen samen in losse netwerken voor training, inlichtingen, het bieden van veilige onderkomens, financiële ondersteuning, logistieke hulp, wapenaankopen, en zelfs de uitwisseling van personeel. Ze bundelen hun middelen om hun bescheiden arsenalen te vergroten.
Още в края на 1960-те години транснационалните терористични групировки си сътрудничат в създаването на мрежи от тренировъчни лагери, разузнаването, намирането на сигурни убежища, финансовата подкрепа, логистиката, снабдяването с оръжия и дори размяната на хора. Те обединяват ресурсите си, за да подсилят бедния си арсенал.
Již od konce šedesátých let nadnárodní teroristické skupiny spolupracovaly v rámci volných struktur v oblasti výcviku, zpravodajské činnosti, zabezpečování bezpečných úkrytů, finanční pomoci, logistiky, pořizování výzbroje, a dokonce i na úseku výměny lidských zdrojů. Sdružovaly zejména bojové prostředky, aby rozšířily svoji skromnou zásobu zbraní.
Juba 1960. aastate lõpust on piiriülesed terrorirühmitused teinud kindlate raamideta võrgustikes koostööd väljaõppe, luure, redupaiga andmise, rahalise toetuse, logistilise abi, relvahangete ja isegi spetsialistide vahetamise alal. Nad ühendavad ressursse, et oma tagasihoidlikku arsenali suurendada.
Allt síðan á seinni hluta sjöunda áratugarins hafa fjölþjóðlegir hryðjuverkahópar starfað saman í óformlegu neti um þjálfun, upplýsingar, útvegun griðastaða, fjárstuðning, birgðir, vopnaöflun og jafnvel skipti á mannskap. Með því að leggja úrræði sín saman í púkk, ná þeir að auka við takmörkuð vopnabúr sín.
Jau nuo septintojo dešimtmečio pabaigos tarptautinės teroristų grupės bendradarbiauja formuodamos gana laisvo pobūdžio mokymo, žvalgybos, prieglobsčio, finansinės paramos, logistinės pagalbos, ginklų įsigijimo ir net keitimosi personalu tinklus. Jie kaupia bendrus išteklius, šitaip sustiprindami savo kuklius arsenalus.
Helt tilbake til slutten av 1960-tallet har transnasjonale terroristgrupper samarbeidet i løse nettverk for trening, etterretning, å skaffe tilveie trygge tilfluktssteder, økonomisk støtte, logistikkstøtte, våpenanskaffelser, og til og med utveksling av personell. De samler sine ressurser for å styrke sine beskjedne lagre.
Już pod koniec lat 60. ponadnarodowe ugrupowania terrorystów współpracowały ze sobą w ramach luźnych siatek w zakresie szkolenia, wywiadu, zapewniania bezpiecznych kryjówek, wsparcia finansowego, pomocy logistycznej, pozyskiwania broni, a nawet wymiany personelu. Łączą one swoje zasoby, aby powiększyć skromne arsenały.
Încă de la sfârşitul celui de al şaptelea deceniu al secolului trecut, grupurile teroriste trans-naţionale au colaborat în reţele laxe în privinţa instruirii, informaţiilor, asigurării de adăposturi sigure, sprijinului financiar, asistenţei logistice, procurării de arme şi chiar a schimburilor de personal. Acestea îşi pun în comun resursele pentru a-şi întări arsenalele modeste.
Начиная с 60-х годов, террористические группы сотрудничают в рамках свободных сетей для организации учебной подготовки, сбора разведданных, обеспечения надежных убежищ, финансовой поддержки, материально-технического содействия, закупки оружия и даже обмена людьми. Они объединяют ресурсы, чтобы усилить свой скромный арсенал.
Už od konca šesťdesiatych rokov nadnárodné teroristické skupiny spolupracovali v rámci voľných štruktúr v oblasti výcviku, spravodajskej činnosti, zabezpečovania bezpečných úkrytov, finančnej pomoci, logistiky, zabezpečovania výzbroje a dokonca i na úseku výmeny ľudských zdrojov. Združovali hlavné bojové prostriedky, aby rozšírili svoju skromnú zásobu zbraní.
Od poznih šestdesetih let mednarodne teroristične skupine sodelujejo v ohlapnih mrežah pri usposabljanju, obveščevalnih informacijah, zagotavljanju varnih zatočišč, finančne podpore, logistične pomoči, nabave orožja in celo pri kadrovski izmenjavi. Za učinkovitejšo izrabo svojega skromnega arzenala združujejo svoja sredstva.
1960’lardan beri sınır ötesi terörist gruplar eğitim, istihbarat, güvenli sığınma bölgeleri, finansal destek, lojistik yardım, silahlanma ve hatta personel değişimi amacıyla birbirleriyle işbirliği yapmaktadırlar. Cephaneliklerini genişletmek için kaynaklarını bir havuzda toplamaktadırlar.
Sākot ar 1960.gadu beigām, transnacionālās teroristu grupas ir sadarbojušās, veidojot izplūdušus apmācības, izlūkošanas, droša patvēruma sniegšanas, finansiālā atbalsta, loģistiskās palīdzības, ieroču iegādes un pat personāla apmaiņas tīklus. Viņi apvieno resursus, lai palielinātu savus pieticīgos arsenālus.
  www.dhamma.org  
Ha képes az instrukciók türelmes és szorgalmas követésére, akkor biztos lehet a kézzel fogható sikerekben. Bár ijesztőnek tűnhet, a napirend se nem túl szigorú, sem nem túl laza. Ezen túlmenően a békés és inspiráló atmoszférában lelkiismeretesen gyakorló többi tanítvány jelenléte is óriási támogatást jelent.
For a person in reasonable physical and mental health who is genuinely interested and willing to make a sincere effort, meditation (including "noble silence") is not difficult. If you are able to follow the instructions patiently and diligently, you can be sure of tangible results. Though it may appear daunting, the day's schedule is neither too severe nor too relaxed. Moreover, the presence of other students practicing conscientiously in a peaceful and conducive atmosphere lends tremendous support to one's efforts.
Pour une personne en santé physique et mentale suffisamment bonne, véritablement intéressée et disposée à faire un effort sincère, la méditation (incluant le "noble silence") n'est pas difficile. Si vous êtes capable de suivre patiemment et avec application les instructions, vous pouvez être sûr d'obtenir des résultats tangibles. Bien qu'il puisse paraitre exigeant, le programme journalier n'est ni trop sévère ni trop relâché. De plus, la présence d'autres étudiants pratiquant consciencieusement dans une atmosphère paisible et propice apporte un soutien énorme aux efforts de chacun.
Für jemanden mit angemessener körperlicher und geistiger Gesundheit, der aufrichtig interessiert und willens ist, sich ernsthaft zu bemühen, ist Meditation (einschließlich der "edlen Stille") nicht schwierig. Wenn Sie in der Lage sind, den Anweisungen geduldig und sorgfältig zu folgen, können Sie sicher sein, greifbare Ergebnisse zu erzielen. Der tägliche Zeitplan mag anfangs vielleicht schwierig erscheinen, aber er ist weder zu streng noch zu aufgelockert. Zudem ist die Anwesenheit von anderen Kursteilnehmern, die in einer friedlichen und förderlichen Atmosphäre gewissenhaft praktizieren, eine enorme Unterstützung für das eigene Bemühen.
Para una persona con una salud física y mental razonable, genuinamente interesada y dispuesta a realizar un sincero esfuerzo, la meditación (incluido el “noble silencio”) no es difícil. Si eres capaz de seguir con paciencia y diligencia las instrucciones, puedes tener la seguridad que obtendrás resultados tangibles. Aunque el horario del día pueda parecer un gran reto, no es ni demasiado severo ni demasiado relajado. Además, la presencia de otros estudiantes que practican concienzudamente en una atmósfera apacible y adecuada, resulta un apoyo enorme para los propios esfuerzos.
Para uma pessoa com uma saúde mental e física razoável que está verdadeiramente interessada e disposta a fazer um esforço sincero, a meditação (inclusive o "nobre silêncio") não é difícil. Se puder seguir as instruções pacientemente e com empenho, poderá ter a certeza de obter resultados tangíveis. Embora possa parecer intimidante, o horário do dia não é nem severo demais nem relaxado demais. Além disso, a presença de outros estudantes a praticar de forma consciente num ambiente favorável e tranquilo contribui imenso para apoiar os seus esforços.
Voor een persoon in redelijk fysieke en geestelijke gezondheid die echt geïnteresseerd is en oprecht moeite wil doen, is meditatie (met inbegrip van “edele stilte”) niet moeilijk. Als u in staat bent de instructies geduldig en ijverig te volgen, kunt u zeker zijn van tastbare resultaten. Hoewel het overweldigend kan lijken is het dagschema noch te zwaar noch te ontspannen. Bovendien is de aanwezigheid van andere studenten die nauwgezet oefenen in een vredige en stimulerende atmosfeer, enorm ondersteunend voor iemands inspanningen.
比較的心身が健康で、瞑想について純粋に興味があり、真摯に努力をしたいと思う方であれば、瞑想(「聖なる沈黙」を含む)は、難しい事ではありません。指導内容に忍耐強く、真面目に従うことができれば、明確な結果を出す事ができるでしょう。厳格なように見える日々のスケジュールも厳しすぎるものでもなければ、のんびりとしているものでもありません。それに加えて、平和で他に良い影響を与える環境の中で、継続して修行を続ける他の生徒の存在は、自分自身が努力を続ける上で、大きな励みとなるでしょう。
برای یک فردی که در سلامت جسمی و روانی مناسب بسر می برد و واقعا علاقه مند و مایل به ایجاد یک تلاش صادقانه است، انجام مراقبه ( از جمله سکوت شریفه) دشوار نیست.. اگر صبورانه و با پشتکار قادر به پیروی از دستورالعمل ها باشید، شما می توانید مطمئن باشید که از نتایج ملموس بهره مند خواهید شد. برنامه های روزانه هرچند که ممکن است در ظاهر سنگین و دلهره آور بنظر برسند، ولی در واقع نه خیلی شدید و سخت و نه خیلی نرم و آرام هستند. علاوه بر این، حضور سایر دانشجویانی که دلسوزانه و با تمام وجود در یک فضای صلح آمیز و حمایت گر مشغول به کار و تمرین هستند، پشتیبانی فوق العاده ای را برای تلاش های فردی فراهم می نماید.
За човек с нормално физическо и психическо здраве, който искрено се интересува и желае да положи усилия, медитацията (включително „благородното мълчание”) не представлява трудност. Ако сте способни да изпълнявате указанията търпеливо и старателно, можете да бъдете сигурни, че ще постигнете осезаеми резултати. Макар да изглежда малко обезкуражаващо, дневното разписание не е нито твърде натоварено, нито твърде леко. Освен това, присъствието на други ученици, практикуващи добросъвестно в спокойна и благоприятна атмосфера, дава изключителна подкрепа на собствените Ви усилия.
Pro člověka s přiměřeným fyzickým a duševním zdravím, který má vážný zájem a je ochoten vyvinout upřímnou snahu, není meditace (včetně „ušlechtilého ticha“) obtížná. Pokud jste schopni pracovat pilně a trpělivě podle instrukcí, můžete počítat s hmatatelnými výsledky. Ačkoli se denní rozvrh může zdát náročný, není ani příliš namáhavý, ani příliš uvolněný. Navíc přítomnost dalších studentů svědomitě praktikujících v pokojné a inspirující atmosféře velmi významně podporuje snahu každého jednotlivce.
एक शारीरिक एवं मानसिक रूप से स्वस्थ व्यक्ति जो सचमुच साधना करना चाहता है एवं उसके लिए पर्याप्त प्रयत्न करता है उसके लिए आर्य मौन सहित विपश्यना साधना कठिन नहीं है। अगर आप निर्देशों को निष्ठा से एवं धैर्यपूर्वक पालन करते है तो अच्छे परिणाम आयेंगेही। यद्यपि दिनचर्या कठिन लगती है, न वह बहुत कठोर है न बहुत आरामप्रद। इसके अलावा अन्य साधकों की उपस्थिति, जो शांतिपूर्वक वातावरण में गंभीरता से ध्यान कर रहे हैं, साधक के प्रयत्नों को मददगार होती है।
Bagi seseorang yang cukup sehat secara fisik dan mental yang secara murni tertarik dan bersedia untuk melakukan sebuah upaya sungguh-sungguh, meditasi (termasuk "berdiam diri yang mulia") tidaklah sulit. Bila Anda mampu mengikuti instruksi dengan sabar dan tekun, anda boleh yakin akan hasil yang nyata. Walaupun mungkin tampaknya meragukan, jadwal harian tidaklah terlalu melelahkan maupun terlalu santai. Terlebih lagi, kehadiran para siswa lainnya yang belatih dengan seksama dalam suatu atmosfir yang damai dan kondusif memberikan dukungan besar bagi upaya anda.
Dla osoby przeciętnie zdrowej fizycznie i psychicznie, która jest szczerze zainteresowana i chętna uczynić stosowny wysiłek, medytacja (oraz „szlachetne milczenie”) nie jest trudna. Jeśli potrafisz cierpliwie i pilnie stosować się do instrukcji, możesz być pewien wymiernych rezultatów. Choć rozkład dnia może się komuś wydać zniechęcający, to w rzeczywistości nie jest ani zbyt surowy ani zbyt swobodny. Ponadto obecność innych uczniów pilnie pracujących w spokojnej i sprzyjającej atmosferze jest ogromnym wsparciem w wysiłku.
Pentru o persoana ce se gaseste intr-o sanatate fizica si mentala rezonabila, care este interesata cu adevarat si care este dispusa sa faca un efort sincer, meditatia (inclusiv "linistea nobila") nu este dificila. Daca sunteti capabil sa urmariti intructiunile cu rabdare si sarguinta, puteti fi sigur/a de rezultate concrete. Desi s-ar putea sa para descurajant, programul zilnic nu este nici prea sever nici prea relaxat. In plus, prezenta celorlalti studenti care practica constiinciosi intr-o atmosfera linistita si conductoare confera un suport extraordinar eforturilor dumneavoastra.
Для физически и умственно здорового человека, который искренне заинтересован и желает совершить правильное, честное усилие, медитация (в том числе «благородная тишина») не является трудной. Если вы способны следовать инструкциям терпеливо и усердно, вы можете быть уверены, что получите ощутимые результаты. Может показаться, что расписание очень страшное, но на самом деле оно не слишком строгое и не чрезмерно расслабляющее. Более того, присутствие других студентов, которые добросовестно практикуют рядом в тихой, спокойной и благоприятной атмосфере, является для вас великолепной поддержкой.
Đối với một người có một sức khỏe vừa phải về thể xác và tinh thần, thành thật muốn và sẵn lòng gắng sức thật sự, hành thiền (gồm cả “im lặng cao quý”) không có gì là khó khăn cả. Nếu quý vị có thể làm theo sự hướng dẫn một cách kiên nhẫn và chăm chỉ, quý vị chắc chắn phải gặt hái được thành quả cụ thể. Mặc dù trông có vẻ khắt khe, chương trình hằng ngày không quá ngặt nghèo cũng không quá dễ dãi. Hơn nữa, sự hiện diện của những thiền sinh khác tu tập một cách cần mẫn trong một không khí an lạc và hữu hiệu hỗ trợ rất nhiều cho nỗ lực cá nhân.
Cilvēkam, kurš ir saprātīgās robežās fiziski un garīgi vesels, kurš tik tiešām ir ieinteresēts un gatavs pielikt patiesas pūles – šādam cilvēkam meditācija (ieskaitot „cēlo klusumu”) nav sarežģīta. Ja jūs spējat pacietīgi un rūpīgi sekot instrukcijām, varat būt droši, ka gūsiet jūtamu rezultātu. Lai gan sākotnēji tā var likties biedējoša, patiesībā dienas kārtība nav ne par stingru, ne arī pārāk atslābināta. Turklāt citu studentu klātesamība un centība mierīgā un veicinošā atmosfērā dod milzīgu atbalstu praktizētāja centieniem.
ចំពោះ​ជន​ណាម្នាក់​ដែល​មាន​សុខភាព​សមល្មម តាម​ផ្លូវកាយ និង ចិត្ត ហើយ​ចូលចិត្ត​ពិត​ប្រាកដ និង មាន​បំណង​ខំ​ប្រឹងប្រែង​ដោយ​ស្មោះ ការចម្រើន​កម្មដ្ឋាន (រាប់​បញ្ចូល​ទាំង “អរិយស្ងាត់” ផង) មិន​ពិបាក​ទេ។ បើ​អ្នក​អាច​ធ្វើ​តាម​បទបញ្ជា​ទាំងឡាយ​បាន ដោយ​អំណត់ និង ដោយ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ជាទី​បំផុត អ្នក​ប្រាកដ​ជា​នឹង​អាច​ទទួល​នូវ​លទ្ធផល​ល្អ​ប្រសើរ​ពិត​ប្រាកដ​ជា​មិន​ខាន។ ថ្វី​បើ​វា​ហាក់​ដូចជា​ពិបាក​ខ្លាំង​ណាស់​ក៏​ដោយ កម្មវិធី​សម្រាប់​មួយ​ថ្ងៃៗ មិន​ជា​ពិបាក​ពេក ឬក៏​ស្រួល​ពេក​ដែរ។ លើសពីនេះ វត្តមាន​នៃ​សិស្ស​ឯ​ទៀត​ដែល​បដិបត្តិ​ដោយ​យកចិត្តទុកដាក់​ក្នុង​បរិយាកាស​ពោរពេញ​ដោយ​សន្តិភាព និង ភាពសមរម្យ​បាន​ផ្តល​នូវ​ការជួយ​គាំទ្រ​យ៉ាង​សម្បើម​ចំពោះ​ការខំ​ប្រឹងប្រែង​របស់អ្នក។
1 2 3 4 Arrow