lb – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.cra-arc.gc.ca
  Plastics Materials, Pro...  
A processor usually purchases these from a supplier and the validation will involve a comparison with the specifications of a developed product. If for example an extruder is purchased with an anticipated throughput of 200 lb/hour with a standard material, then confirmation of the throughput is a routine activity.
La validation de l'équipement ou des matériaux par le transformateur n'exige pas habituellement un travail qui corresponde aux exigences relatives à la RS&DE. Le transformateur les achète habituellement d'un fournisseur et la validation exige une comparaison avec les spécifications d'un produit déjà élaboré. Si par exemple le transformateur fait l'acquisition d'une extrudeuse ayant un débit prévu de 200 lb/heure avec un matériau standard, la confirmation de cette production est une pratique courante. On pourrait ajouter une deuxième exigence ou contrainte, par exemple le fait que le débit ne doit pas varier de plus de 2%  avec un outil donné. Il s'agit d'une exigence supplémentaire, mais la vérification reste une pratique courante en ingénierie.
  Plastics Materials, Pro...  
A processor usually purchases these from a supplier and the validation will involve a comparison with the specifications of a developed product. If for example an extruder is purchased with an anticipated throughput of 200 lb/hour with a standard material, then confirmation of the throughput is a routine activity.
La validation de l'équipement ou des matériaux par le transformateur n'exige pas habituellement un travail qui corresponde aux exigences relatives à la RS&DE. Le transformateur les achète habituellement d'un fournisseur et la validation exige une comparaison avec les spécifications d'un produit déjà élaboré. Si par exemple le transformateur fait l'acquisition d'une extrudeuse ayant un débit prévu de 200 lb/heure avec un matériau standard, la confirmation de cette production est une pratique courante. On pourrait ajouter une deuxième exigence ou contrainte, par exemple le fait que le débit ne doit pas varier de plus de 2%  avec un outil donné. Il s'agit d'une exigence supplémentaire, mais la vérification reste une pratique courante en ingénierie.