le compendium – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 27 Results  ir.nexon.co.jp
  Avis et commentaires du...  
le Compendium des politiques, des Lignes directrices et des procédures (« les Lignes directrices ») soit adapté, en temps opportun, aux changements pertinents;
the Compendium of Policies, Guidelines and Procedures ("Guidelines") be responsive, in an appropriate timeframe, to relevant developments; and
  Norme de service pour l...  
Le Compendium des politiques, des Lignes directrices et des procédures
The Compendium of Policies, Guidelines and Procedures
  Enquêtes  
Pour de plus amples renseignements au sujet du processus d'enquête, veuillez consulter le Compendium des politiques, des Lignes directrices et des procédures.
For more information on the investigation process, please see the Compendium of Policies, Guidelines and Procedures.
  IPC - Facteurs de rajus...  
une description détaillée de la méthodologie de rajustement des prix en fonction de l´IPC. Le Compendium est disponible sur notre site web sous la rubrique « Loi, Règlement et Lignes directrices ».
for a description of the CPI-Adjustment Methodology. The Compendium is available on our website under Legislation, Regulations and Guidelines.
  Rapports ministériels s...  
. Le Compendium est disponible sur le site Web du CEPMB, à l'adresse http://www.pmprb-cepmb.gc.ca, sous la rubrique « Loi, Règlement et Lignes directrices ».
8 For additional information on the Policy for When a Price May be Considered Excessive, refer to the
  COPAXONE 2010 - D3 -Sur...  
7 Pour de plus amples renseignements sur les catégories de médicaments, consulter le Compendium des lignes directrices, politiques et procédures du CEPMB, 2004 : chapitre 3, Examen scientifique, section 3 – Catégories.
7 For more information on the categories of drugs see the PMPRB Compendium of Guidelines, Policies and Procedures, 2004: Chapter 3 – Scientific Review Procedures, section 3 Categories.
  CEPMB-99-D2-NICODERM  
HRMC s'est plaint du manque d'exhaustivité d'un seul aspect de l'Avis d'audience et une toile de fond (tel qu'on retrouve dans le Compendium) est nécessaire pour replacer cet aspect dans le bon contexte.
In general, HMRC's submissions on this part of its motion consisted only of a general complaint, repeated several times, that the Notice of Hearing was not sufficiently detailed. With one exception, there was no identification of what details, or what types of information generally, were necessary to enable HMRC to file its Response.
  CEPMB-99-D2-NICODERM  
Le Conseil établit un prix maximal non excessif pour chaque forme posologique de chaque médicament breveté qui relève de sa compétence. À cette fin, il utilise les politiques présentées dans le Compendium.
There was only one specific issue on which the Notice of Hearing was argued by HMRC to be deficient, and some background (all as contained in the Compendium) is required to put this point in context. The Board establishes an MNE for each dosage of each patented medicine under its jurisdiction, using the policies set out in the Compendium. A patentee may presume that sales at that price will not be considered by the Board to be excessive. However, a patentee may challenge the MNE, and if a challenge is made the Board Staff has the onus of defending the MNE at the resulting public hearing.
  Guide du breveté Mise à...  
Le Compendium des produits et spécialités pharmaceutiques (CPS)1 contient des descriptions des usages thérapeutiques acceptables, qui sont présentées en italiques gras au début de chaque monographie de produit.
Following receipt of a Form 1 for a new drug product, Board Staff assigns a code to the dosage form for the purpose of recording the new DIN into the PMPRB electronic system. The code of each DIN is found on the Form 2 Block 4 and Block 5 templates that Board Staff sends to the patentee after receiving a Form 1 for a new drug product and prior to the filing deadline for the semi-annual regulatory filings.
  Foire aux questions, br...  
Pour de plus amples renseignements, consultez le Compendium des politiques, des Lignes directrices et des procédures, section A.7.2
For more information, please consult the Compendium of Policies, Guidelines and Procedures section A.7.2
  Examen du prix  
Le Compendium des politiques, des Lignes directrices et des procédures fournit des renseignements sur les différents tests appliqués aux prix pour décider si un prix est inférieur au prix maximal permis.
The Compendium of Policies, Guidelines and Procedures details the various price tests used to determine whether a price falls within the maximum allowable price.
  ECV - Repatha - Mai 2018  
2.1 Le Prix de transaction moyen national (PTM-N) de lancement de Repatha dépassait le Prix moyen maximal potentiel (PMMP) de 12,4 %, ce qui a déclenché les critères d’enquête précisés dans le Compendium des politiques, des Lignes directrices et des procédures (les Lignes directrices).
2.1 The introductory National Average Transaction Price (N-ATP) of Repatha exceeded its Maximum Average Potential Price (MAPP) by 12.4%, triggering the investigation criteria in the Guidelines. As of December 31, 2017, cumulative excess revenues were calculated to be $40,070.73.