lenta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 6 Ergebnisse  www.ribiskekarte.si
  El canal en CerÅ¡ak (el...  
Fue construido en 1888 por las necesidades de una fábrica de cartón. Su parte superior es lenta y calmada, de hasta 4m de profundidad. Su parte inferior es rápida y de menos de 3km de largo.
It was built in 1888 for the needs of the cardboard factory. The upper part is slow and calm, up to 4m deep. The lower part is fast and a little less than 3 km long.
Il a été construit en 1888 pour les besoins de l'usine de fabrication de carton. Le cours d'eau dans la partie supérieure est paisible et profonde jusqu'à 4 metrès. Le cours d'eau dans la partie inférieure est rapide, et sa longueur totale est de moins de 3 kilometrès.
Er wurde im 1888 für den Bedarf der Kartonagenfabrik gebaut. Der obere Teil ist langsam und ruhig, und bis zum 4M tief. Der untere Teil ist schnell und ein bisschen weniger als 3 Km lang.
E 'stato costruito nel 1888 per le esigenze della fabbrica di cartone. La parte superiore è lento e tranquillo, fino a 4m di profondità. La parte inferiore è veloce e lunga poco meno di 3 km.
Он был построен в 1888 для нужд картонной фабрики. Верхняя часть спокойна и тиха с глубиною до 4 м. Нижняя часть быстра и имеет длину чуть меньше 3 км.
  El rio Sotla (desde el ...  
Debido a su corriente lenta, ofrece condiciones favorables para el hábitat de carpas, carpas herbívoras, carpas plateadas, barbos, bremas, aspas, gibelio, lucio, lucioperca, cachuelos y esturiones (que son la característica especial de esta área).
The river Sotla springs in three places in the southern foot of the mountain Macelj. Due to its slow current, it offers very comforable living conditions for carps, grass carps, silver carps, barbels, common breams, asps, gibel carps, pikes, zanders, ides and sturgeons ( which are the special feature of this area).
La rivière Sotla prend sa source sur les contreforts sud de Macelj à partir de trois sources. Grâce à son débit lent, elle fournit de bonnes conditions de vie pour les carpes communes, carpes de roseaux, tanches, carpes à grosse tête, barbeaux communes, brèmes communes, aspes, carassins argentés, brochets, sandres, ides mélanotes, dont l'esturgeon est une particularité.
Der Fluss Sotla quellt in drei Orten im südlichen Bergfuß von Macelj. Durch ihren langsamen Wasserlauf, bietet sie sehr bequeme Lebensbedingungen für Karpfen, Grasskarpfen, Silberkarpfen, Barteln, Brachsen, Rapfen, Giebel, Hechte, Zander, Aland und Störe (Besonderheit dieses Reviers).
Река Сотла берет начало в трех местах на южном подножии горы Масель. Благодаря ее медленному течению, она предлагает удобные условия проживания для сазанов, белого амура, толстолобика, усача, обыкновенного леща, жереха, серебряного карася, щук, судака, подъязика и осетра (который является особенной характеристикой этого региона).