|
|
“Acetaia para nosotros"es el nombre por el cual pretende sintetizar amor, orgullo yartesanía un producto que nunca encontrará un lugar en una cadena de comercialización industrial, porque es el resultado de Estados de ánimo y sabores que tienen un lenta se convierten en mostos locales, trabajó como en Antiguas recetas ortodoxas de los que, por generación en generación, dictadas en los años"Oro negro”.
|
|
|
“Acetaia for us"is the name by which we intended to synthesize love, pride andcraftsmanship a product that will never find a place in a chain of industrial marketing, because it is the result of moods and flavors that have a slow become local musts, worked as in Orthodox ancient recipes of those who, by generation to generation, handed down over the years "Black Gold”. A few initial barrels were not worried but the ones added later and the sentimental value almost romantic even before the economic, We were tricked, After twenty years of boiling, tastings, measurements, racking and with the first payment withdrawals, to realize that it was no longer possible to rely on memory. The confrontation then uses, Customs and legends, due to the encroachment of globalisation, they would have diluted and dispersed the genetics of vinegar and with genetics of its truth.
|
|
|
“Acetaia pour nous"est le nom par lequel nous avions l'intention de synthétiser l'amour, fierté etartisanat un produit qui ne trouvera jamais une place dans une chaîne du marketing industriel, parce que c'est le résultat d'ambiances et de saveurs qui ont une lents deviennent des moûts locales, a travaillé comme dans Orthodoxes anciennes recettes de ceux qui, par génération en génération, transmis au fil des ans »Or noir”. Quelques barils initiales n'étaient pas inquiet mais celles ajoutées par la suite et la valeur sentimentale presque romantique avant même l'économique, Nous avons été trompés, Après vingt ans de bouillante, dégustations, mesures, soutirage, puis avec les premiers retraits de paiement, pour se rendre compte qu'il n'était plus possible de se fonder sur la mémoire. La confrontation puis utilise, Coutumes et légendes, en raison de l'empiètement de la mondialisation, ils ont dilué et dispersés de la génétique, de vinaigre et génétique de sa vérité.
|
|
|
“ACETAIA für uns"ist der Name, mit denen wir Liebe synthetisieren soll, stolz undHandwerk ein Produkt, das nie einen Platz in einer Kette von industriellen Marketing finden, denn es ist das Ergebnis von Stimmungen und Aromen, die haben eine werden Sie langsam lokale Moste, arbeitete als in Orthodoxe alte Rezepte derjenigen, die, von Generation zu generation, in den Jahren überliefert"Schwarzes Gold”. Ein paar erste Fässer waren nicht besorgt, aber die später hinzugefügt, und die fast romantisch sentimentalen Wert noch vor den Wirtschafts-, Wir wurden betrogen, Nach zwanzig Jahren mit kochendem, Verkostungen, Messungen, Regale und mit der ersten Zahlung Auszahlungen, zu erkennen, dass es nicht mehr möglich auf Gedächtnis verlassen war. Die Konfrontation dann verwendet, Bräuche und Legenden, durch das Vordringen der Globalisierung, Sie würden verdünnt und verteilt die Genetik von Essig und mit Genetik von seiner Wahrheit.
|