|
|
Attraversando il golfo di Finlandia, Yan Busset, il fondatore di Tri-Coaching-Finland, ci racconta che sebbene il suo paese sia molto avanzato tecnologicamente i finlandesi amano il contatto con la natura. "La costituzione riconosce a tutti il diritto di raccogliere funghi e bacche nonché pescare pesci con amo e lenza", ci ricorda.
|
|
|
Traveling over the Gulf of Finland, Yan Busset, the founder of Tri-Coaching-Finland, says that though his home country is a technologically progressive, Finns like to keep contact with nature. "We have a constitutional 'everyman's rights' to gather wild foods like mushrooms and berries, as well as fish with a hook and line," he says. "The two secret weapons of Finnish triathletes are coffee—we're the number one coffee-consuming nation—and Salmiakki, a salty licorice that my athletes take during IRONMAN races instead of salt sticks." (Pictured below.)
|
|
|
Ein anderes verlockendes Event, das 2017 neu im Kalender war, ist der IRONMAN 70.3 Otepää im August in Estland. Ain-Alar Juhanson, ein bekannter estnischer IRONMAN-Athlet, nennt die hierzulande typische eingelegte Gurke als ultimatives estnisches „Wettkampf-Benzin“. „Wir können keine Langdistanz machen ohne die eingelegten Gurken, da sie während des Rennens dabei helfen, Salz ins System zu bringen“, erklärt er. „Wenn es um die Verpflegung nach dem Rennen geht, löffeln die Leute hier eine Suppe namens Solyanka nachdem sie im Ziel sind.“
|
|
|
Cruzando el Golfo de Finlandia, Yan Busset, fundador de Tri-Coaching-Finland, dice que, aunque su país natal es tecnológicamente progresivo, los fineses acostumbran a mantener el contacto con la natura. “Tenemos el “derecho individual constitucional” a recoger comida como setas o frutos del bosque, así como a pescar con anzuelo y sedal”, dice. “Las dos armas secretas de los triatletas fineses son el café (somos el primer consumidor mundial), y el salmiakki, un regaliz salado que mis atletas se toman durante las carreras IRONMAN en vez de barritas de sal.” (En la imagen)
|
