lerle – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      318 Results   159 Domains
  3 Hits film.iksv.org  
TIM BUCKLEY´DEN SEVGİLERLE
GREETINGS FROM TIM BUCKLEY
  20 Hits www.ieu.edu.tr  
‘BENDEN SANA SEVGİLERLE’
‘FROM ME TO YOU WITH LOVE’
  www.eipb.rs  
LPR’lerle ilgili ilave bilgi için lütfen USCIS, CBP, veya http://www.travel.state.gov adresini ziyaret edin.
For additional information for LPRs please visit USCIS, CBP, or http://www.travel.state.gov.
برای کسب اطلاعات بیشتر جهت افراد دارای اقامت دائم و قانونی ایالات متحده لطفاً از سایت‌های زیر بازدید کنید: USCIS، CBP، یا http://www.travel.state.gov.
  www.naisencaring.com  
Tekne için seçilen iç ve dış özellikler en üstünüdür. Gövde formu özellikle 660 Marquis için dizayn edilmiştir. Spor yat performansı, kumanda ile etkinleştirilmiş pod sürücülerle birleştirilmiş mükemmel uyumlu dizel motolar ile sağlanır.
Every detail within the Marquis 660 Sport Yacht demonstrates ultra premium execution quality. The craftsmanship & joinery are the finest you will find in a yacht, regardless of size. The materials selected to craft the interior and exterior features are supreme. The hull form has been designed specifically for the 660 Marquis. Sport yacht performance is provided by perfectly matched twin diesel engines coupled to joystick activated pod drives.
  www.aab-bilderrahmen.com  
Dernek, çeşitli etkinliklerde (kendi kendine yardım günlerinde, ebe toplantılarında, doktor kongrelerinde, sağlık ve bebek ürünleri sergilerinde ) bulunan bilgilendirme standları,medya çalışmaları (internet, gazete, dergi yazıları, radyo ve televizyon yayınları), flamalar ve afişlerle peripartal hastalıkları, hasta anneler yararına uzun süreli olarak bu sorunlara yönelik daha çok anlayış, toplumsal, mali ve siyasi destek kazanmak için, kamuoyuna tanıtmaktadır.
Durch Informationsstände auf diversen Veranstaltungen (Selbsthilfe-Tagen, Hebammen-Tagungen, Ärzte-Kongressen, Gesundheits-, Babymessen), durch Medienarbeit (Internet, Zeitungs-, Zeitschriften-Artikel, Radio- und Fernsehbeiträge) und durch Banner und Plakate bringt der Verein das Problemfeld der peripartalen Erkrankungen der allgemeinen Öffentlichkeit näher, um mehr Verständnis für die Problematik und damit langfristig mehr gesellschaftliche, finanzielle und gesundheitspolitische Unterstützung für die betroffenen Mütter zu gewinnen. Es gilt das Tabu der peripartalen psychischen Erkrankungen von Müttern zu brechen, um diese aus ihrer Isolation heraus- und den zahlreichen Hilfsmöglichkeiten und damit der Heilung zuzuführen.
  2 Hits www.s-v.de  
:mentalKLINIK süreç, üretim, roller, kavrayış ve sunuma dair tepkici ve açık bir laboratuvar yaklaşımı taşır. Bu söz dağarcığı işlerinin farklı referanslar ve geçmişlerle ilişki kurmasını sağlar. Çalışmaları oksimoronların ve paradoksların karışımıdır; karanlık bir mizahla, kendi kendine yeten ve günlük yaşamlarımızı tanımlayan görünmez politikalar ve dinamiklerle olduğu kadar hızlandırılmış kapitalizmin toplam etkisiyle de yakından ilgili işlerdir.
:mentalKLINIK has a reactive, open laboratory approach to process, production, roles, conception and presentation. This vocabulary gives their work a relationship with different references and background. Their work is a mix of oxymora and paradoxes, darkly humorous, self-contained and as much concerned with the total effect of accelerated capitalism as with the invisible politics and dynamics that define our everyday lives. :mentalKLINIK’s oeuvre is droll and can look very playful and fun but at the same time, it is violent, abrasive and very questioning of the world we live in. Eschewing themes of identity, history and memory, their works range from immersive time based installations to sculptures and objects that thwart categorisation.
  18 Hits personal-backup.rathlev-home.de  
Albay Lysenko: Mariupol sektörü: işgalciler Vodiane'de IFV'lerle ateş açtı
Colonel Lysenko: Mariupol sector: Invaders opened fire with IFVs at Vodiane
Colonel Lysenko: secteur Mariupol: les envahisseurs ont ouvert le feu avec les IFV à Vodiane
العقيد ليسينكو: قطاع ماريوبول: فتح الغزاة النار مع إيفس في فوديان
Полковник Лысенко: Мариупольский сектор: оккупанты открыли огонь из БМП по Водяно
Полковник Лисенко: Маріупольський сектор: окупанти відкрили вогонь з БМП у Водяно
  www.visitbanskabystrica.sk  
Bir takvim projesi için Ermenistan’ı ziyaret eden bir fotoğrafçı, Ermeni bir çevirmen olan karısının, gayrıresmi tur rehberleri olan şoförlerine âşık olduğunu fark eder. Oscar Ödülü adayı yönetmen Atom Egoyan (The Sweet Hereafter) bir evliliğin çözülmesini zamanda yaptığı bir dizi ileri gidişlerle anlatıyor.
Հայաստան օրացուցային նախագծի նպատակով ճամփորդող լուսանկարիչը գիտակցում է, որ իր կինը, որը հայոց լեզվի թարգմանչուհի է, սիրահարվում է իրենց վարորդ և զբոսաշրջային ուղեցույցին: Ակադեմիական մրցանակի թեկնածու կինոռեժիսոր Ատոմ Էգոյանը (Լուսավոր գալիք), ցույց է տալիս ամուսնության քայքայումը(1993 թ., Ռեժ. Ա Էգոյան, 74 ր.)
  6 Hits www.2wayradio.eu  
Sadece bir gün düşünmek bile, verimsiz işlerle geçecek bir ömrü önleyebilir.
Les réflexions d'une journée peuvent épargner une vie entière de travail stérile.
Ein Tag des Nachdenkens erspart ein Leben fruchtloser Schufterei.
Un día pensando puede salvar de estériles trabajos toda una vida.
Un pensiero al giorno può risparmiare una vita di fatiche inutili.
A day's thought can save a lifetime of fruitless labour.
Dobrý nápad vymyšlený za jediný den dokáže člověku ušetřit celoživotní dřinu.
Dzień zastanowienia może oszczędzić lata bezowocnej pracy.
День размышлений может избавить от жизни в бесплодных трудах.
  3 Hits nbc-pal.ps  
Sevimli Wiking‘lerle define avı! Sizleri tam bir macera bekliyor!
Head off on a treasure hunt with the fun Vikings! A real adventure awaits you!
Partez à la chasse au trésor avec les amusants Vikings! Une aventure vous attend!
Gehen Sie mit den lustigen Wikingern auf Schatzjagd! Ein Abenteuer wartet auf Sie!
Ve en busca de tesoro con los divertidos Vikingos. Te espera una aventura.
Andate alla ricerca del tesoro con i divertenti vichinghi! Un'avventura vi aspetta!
Cace o tesouro com os vikings amalucados! Uma aventura baita bué de fixe está à sua espera!
Συντροφεύστε τους αστείους Βίκινγκς στην αναζήτηση του θησαυρού! Σας περιμένει μια ξεχωριστή περιπέτεια!
Head off on a treasure hunt with the fun Vikings! A real adventure awaits you!
Gå med de lustiga vikingarna på skattjakt! Ett äventyr väntar på dig!
  www.if-ic.org  
Görevin, kargo günlüklerini ve diğer malları bir yerden alıp muhteşem dağlarla, güzel ağaçlarla, eğlenceli yollarla ve tehlikeli dönüşlerle sürmenizdir.
Your mission is pick up cargo logs and other goods from one spot and drive through gorgeous mountains, beautiful trees, curvy paths and dangerous turns
Ihr Auftrag ist, Ladungprotokolle und andere Waren von einem Punkt abzuholen und durch herrliche Berge, schöne Bäume, kurvenreiche Wege und gefährliche Umdrehungen zu fahren
Su misión es recoger registros de carga y otros bienes de un punto y conducir a través de magníficas montañas, árboles hermosos, caminos curvos y peligrosas vueltas
La tua missione è raccogliere i registri di carico e altre merci da un posto e guidare attraverso le bellissime montagne, bellissimi alberi, sentieri curve e tornanti pericolosi
مهمتكم هي التقاط السجلات البضائع والسلع الأخرى من بقعة واحدة ومحرك من خلال الجبال رائع، الأشجار الجميلة، ومسارات متعرج والمنعطفات الخطرة
अपने मिशन के लिए एक स्थान से माल लॉग और अन्य सामान लेने और खूबसूरत पहाड़ों, सुंदर पेड़, सुडौल रास्तों और खतरनाक बदल जाता है के माध्यम से ड्राइव है
Misi Anda adalah mengambil kayu kargo dan barang-barang lainnya dari satu tempat dan melewati pegunungan cantik, pohon-pohon yang indah, jalur melengkung dan ternyata berbahaya
당신의 임무는 한 지점에서화물 통나무 및 기타 물품을 집어 들고 화려한 산들, 아름다운 나무들, 매력적인 길과 위험한 도둑을 통과하는 것입니다.
Ваша миссия состоит забрать груз журналы и другие товары из одного места и проехать через великолепные горы, красивые деревья, извилистых дорожек и опасных поворотов
ภารกิจของคุณคือการบันทึกรับสินค้าและสินค้าอื่น ๆ จากจุดหนึ่งและขับรถผ่านภูเขาที่งดงาม, ต้นไม้สวยงามเส้นทางโค้งและเปลี่ยนอันตราย
Nhiệm vụ của bạn là chọn các bản ghi hàng hóa và hàng hóa khác từ một chỗ và lái xe qua những ngọn núi tuyệt đẹp, cây đẹp, đường cong và vòng nguy hiểm
  2 Hits www.google.com.ph  
3. Taraf ISV'lerle iş ortaklığı kurun
Partner with 3rd Party ISVs
الشراكة مع بائعي البرمجيات المستقلين من جهات خارجية
Spolupracujte s nezávislými dodavateli
Partner med uafhængige tredjepartssoftwareleverandører
Legyen egy külső, független szoftverforgalmazó partnere
Mitra dengan ISV pihak ketiga
ทำงานร่วมกับ ISV บุคคลที่ 3
שותף עם ספקי תוכנה עצמאיים של צד שלישי
Співпрацюйте з незалежними постачальниками ПЗ
  2 Hits www.google.si  
3. Taraf ISV'lerle iş ortaklığı kurun
S'associer à des fournisseurs de solutions indépendants
Asóciate con otros ISV
الشراكة مع بائعي البرمجيات المستقلين من جهات خارجية
Werk samen met ISVs van derden
Spolupracujte s nezávislými dodavateli
Partner med uafhængige tredjepartssoftwareleverandører
Tee yhteistyötä itsenäisten palveluntarjoajien kanssa
Inngå partnerskap med uavhengige programvareleverandører
ทำงานร่วมกับ ISV บุคคลที่ 3
שותף עם ספקי תוכנה עצמאיים של צד שלישי
  2 Hits www.google.com.kw  
3. Taraf ISV'lerle iş ortaklığı kurun
S'associer à des fournisseurs de solutions indépendants
Diventa partner di ISV di terze parti
الشراكة مع بائعي البرمجيات المستقلين من جهات خارجية
Spolupracujte s nezávislými dodavateli
Tee yhteistyötä itsenäisten palveluntarjoajien kanssa
Legyen egy külső, független szoftverforgalmazó partnere
ทำงานร่วมกับ ISV บุคคลที่ 3
  www.nachhaltigkeit-oberrhein.info  
Yeni sürümler ve en yeni özellikler için aynı gün destek almak üzere platforma bağımlı olmayan çözümümüzden ve diğer OEM'lerle olan yakın ilişkilerimizden yararlanın
Optimisez notre solution adaptée à toutes les plateformes et tirez parti du partenariat établi avec les principaux fabricants pour une prise en charge des dernières versions et fonctionnalités assuré le jour-même.
Nutzen Sie unsere plattformabhängigen Lösungen und engen Bindungen mit führenden OEMs für taggleiche Unterstützung neuer Versionen und Funktionen.
Aproveche nuestra solución que acepta todo tipo de plataformas y nuestra estrecha relación con los principales OEM para recibir actualizaciones paralelas de las nuevas versiones y funciones más actualizadas
Utilizza la nostra soluzione indipendente dalla piattaforma e le nostre forti partnership con i principali OEM e ottieni l'assistenza in giornata per le nuove versioni e le funzionalità più recenti
A nossa solução independe de plataforma e mantém parcerias estratégicas com os principais fabricantes para proporcionar suporte imediato aos novos lançamentos e aos recursos mais recentes
Profiteer van onze platformneutrale oplossing en onze partnerverbanden met belangrijke OEM's zodat we vanaf dag één nieuwe releases en functies kunnen ondersteunen.
Náš přístup k platformám je nestranný a díky blízkým vztahům s předními výrobci OEM nabízíme podporu ve stejném dni vydání nových verzí funkcí.
Skorzystaj z oferowanego przez nas rozwiązania dla różnych platform i poznaj korzyści z naszej współpracy z najważniejszymi producentami OEM – uzyskasz obsługę w tym samym dniu, co zapewni Ci najnowsze wersje i funkcje.
  2 Hits www.google.lv  
3. Taraf ISV'lerle iş ortaklığı kurun
Partner with 3rd Party ISVs
Diventa partner di ISV di terze parti
Werk samen met ISVs van derden
Spolupracujte s nezávislými dodavateli
Partner med uafhængige tredjepartssoftwareleverandører
Tee yhteistyötä itsenäisten palveluntarjoajien kanssa
Inngå partnerskap med uavhengige programvareleverandører
ทำงานร่วมกับ ISV บุคคลที่ 3
Đối tác với ISV bên thứ 3
Співпрацюйте з незалежними постачальниками ПЗ
  2 Hits www.google.co.cr  
3. Taraf ISV'lerle iş ortaklığı kurun
Partner with 3rd Party ISVs
S'associer à des fournisseurs de solutions indépendants
Zusammenarbeit mit unabhängigen Softwareherstellern
Asóciate con otros ISV
Diventa partner di ISV di terze parti
Werk samen met ISVs van derden
Inngå partnerskap med uavhengige programvareleverandører
Samarbeta med externa ISV:er
ทำงานร่วมกับ ISV บุคคลที่ 3
שותף עם ספקי תוכנה עצמאיים של צד שלישי
  2 Hits www.google.rs  
3. Taraf ISV'lerle iş ortaklığı kurun
Partner with 3rd Party ISVs
S'associer à des fournisseurs de solutions indépendants
Diventa partner di ISV di terze parti
Tee yhteistyötä itsenäisten palveluntarjoajien kanssa
Legyen egy külső, független szoftverforgalmazó partnere
Samarbeta med externa ISV:er
Đối tác với ISV bên thứ 3
  2 Hits www.google.cat  
3. Taraf ISV'lerle iş ortaklığı kurun
Partner with 3rd Party ISVs
S'associer à des fournisseurs de solutions indépendants
Asóciate con otros ISV
Diventa partner di ISV di terze parti
Werk samen met ISVs van derden
Partner med uafhængige tredjepartssoftwareleverandører
Mitra dengan ISV pihak ketiga
ทำงานร่วมกับ ISV บุคคลที่ 3
Đối tác với ISV bên thứ 3
Співпрацюйте з незалежними постачальниками ПЗ
  2 Hits www.google.co.nz  
3. Taraf ISV'lerle iş ortaklığı kurun
Partner with 3rd Party ISVs
S'associer à des fournisseurs de solutions indépendants
Diventa partner di ISV di terze parti
Werk samen met ISVs van derden
Spolupracujte s nezávislými dodavateli
Tee yhteistyötä itsenäisten palveluntarjoajien kanssa
Legyen egy külső, független szoftverforgalmazó partnere
Inngå partnerskap med uavhengige programvareleverandører
Samarbeta med externa ISV:er
Đối tác với ISV bên thứ 3
  3 Hits www.google.com.ec  
3. Taraf ISV'lerle iş ortaklığı kurun
Partner with 3rd Party ISVs
S'associer à des fournisseurs de solutions indépendants
Asóciate con otros ISV
Diventa partner di ISV di terze parti
Spolupracujte s nezávislými dodavateli
Legyen egy külső, független szoftverforgalmazó partnere
Mitra dengan ISV pihak ketiga
Samarbeta med externa ISV:er
Đối tác với ISV bên thứ 3
  www.bellocosiaarschot.com  
Bilgilerinizin ÜÇÜNCÜ KİŞİLERLE paylaşılması
HOW WE MAY SHARE YOUR INFORMATION TO THIRD PARTIES
Comment nous pouvons partager vos informations avec des TIERS
So teilen wir Ihre Informationen MIT DRITTEN
Cómo podemos compartir su información con TERCERAS PARTES
Come Outfit7 condivide le informazioni dell'utente CON TERZE PARTI
Como podemos compartilhar suas informações COM TERCEIROS
كيفية مشاركتنا لمعلوماتك مع الجهات الخارجية
हम किस तरह तीसरे पक्षों के साथ आपकी जानकारी साझा कर सकते हैं
  2 Hits www.google.pt  
3. Taraf ISV'lerle iş ortaklığı kurun
Partner with 3rd Party ISVs
Zusammenarbeit mit unabhängigen Softwareherstellern
Werk samen met ISVs van derden
Spolupracujte s nezávislými dodavateli
Mitra dengan ISV pihak ketiga
Inngå partnerskap med uavhengige programvareleverandører
Samarbeta med externa ISV:er
ทำงานร่วมกับ ISV บุคคลที่ 3
Đối tác với ISV bên thứ 3
שותף עם ספקי תוכנה עצמאיים של צד שלישי
Співпрацюйте з незалежними постачальниками ПЗ
  2 Hits www.google.com.co  
3. Taraf ISV'lerle iş ortaklığı kurun
Partner with 3rd Party ISVs
الشراكة مع بائعي البرمجيات المستقلين من جهات خارجية
Werk samen met ISVs van derden
Spolupracujte s nezávislými dodavateli
Partner med uafhængige tredjepartssoftwareleverandører
Tee yhteistyötä itsenäisten palveluntarjoajien kanssa
Legyen egy külső, független szoftverforgalmazó partnere
Samarbeta med externa ISV:er
Đối tác với ISV bên thứ 3
Співпрацюйте з незалежними постачальниками ПЗ
  2 Hits www.google.ee  
3. Taraf ISV'lerle iş ortaklığı kurun
Partner with 3rd Party ISVs
Zusammenarbeit mit unabhängigen Softwareherstellern
Diventa partner di ISV di terze parti
Werk samen met ISVs van derden
Inngå partnerskap med uavhengige programvareleverandører
Samarbeta med externa ISV:er
  www.pinolini.com  
Kısmi splenektomi durumlarında, alt dalak segmental arter ve ven ligasyonu gösterilebilir. Dalak kesme kenarı kesintisiz emilebilir dikişlerle dikilir, yama destekli yerleştirilebilir hangi. Kesilen yüzey omentum veya sentetik örgü ile kaplı olabilir.
Chez les patients présentant une lésion traumatique, splénectomie doit être évitée si possible. Suturer la déchirure splénique ou splénectomie partielle est préférable. En cas de splénectomie partielle, ligature de l'artère splénique segmentaire inférieure et la veine peut être indiquée. L'arête de coupe de la rate est suturée avec des sutures absorbables interrompues, qui peut être placé au-dessus plumasseaux. La surface de coupe peut être recouvert d'épiploon ou d'un filet synthétique.
Bei Patienten mit traumatischen Verletzungen, Splenektomie sollten wenn möglich vermieden werden. Naht der Milz Platzwunde oder teilweise Splenektomie wird bevorzugt. In den Fällen der partiellen Splenektomie, Unterbindung der unteren Milz segmentalen Arterie und Vene angegeben werden. Die Schnittkante der Milz mit unterbrochenen resorbierbaren Nähten vernäht, was kann über Tupfer platziert werden. Die Schnittfläche kann mit Omentum oder einem Kunststoffnetz abgedeckt werden.
En los pacientes con lesión traumática, esplenectomía debe evitarse si es posible. Se prefiere la sutura de la laceración esplénica o esplenectomía parcial. En los casos de esplenectomía parcial, la ligadura de la arteria segmentaria inferior y la vena esplénica puede estar indicada. El borde de corte del bazo se sutura con suturas absorbibles interrumpidas, que puede ser colocado sobre pledgets. La superficie de corte se puede cubrir con epiplón o una malla sintética.
Nei pazienti con lesioni traumatiche, splenectomia deve essere evitata, se possibile,. La sutura della lacerazione della milza o la splenectomia parziale è preferito. Nei casi di splenectomia parziale, legatura dell'arteria splenica segmentale inferiore e vena può essere indicato. Il bordo tagliato della milza viene suturata con interrotti suture assorbibili, che può essere posizionato sopra tamponi. La superficie di taglio può essere coperta con un omento o rete sintetica.
Em pacientes com lesão traumática, esplenectomia deve ser evitado, se possível. Sutura de laceração do baço ou esplenectomia parcial é o preferido. Nos casos de esplenectomia parcial, ligadura da artéria segmentar inferior e veia esplênicas podem ser indicados. A borda do corte do baço é suturado com suturas absorvíveis interrompidas, que pode ser colocado sobre pledgets. A superfície de corte pode ser coberto com omento ou uma malha sintética.
في المرضى الذين يعانون من الإصابات, وينبغي تجنب استئصال الطحال إذا كان ذلك ممكنا. خياطة من تهتك الطحال أو استئصال الطحال جزئي ويفضل. في حالات استئصال الطحال جزئي, يجوز أن يبين ربط السفلي الشريان والوريد الطحالي قطعي. يتم خياطة حافة قطع من الطحال مع الغرز للامتصاص متقطعة, والتي قد تكون وضعت على pledgets. ويمكن تغطية سطح قطع مع الثرب أو شبكة الاصطناعية.
दर्दनाक चोट के साथ रोगियों में, यदि संभव हो तो splenectomy बचा जाना चाहिए. प्लीहा पंगु बनाना या आंशिक splenectomy के suturing पसंद किया जाता है. आंशिक splenectomy के मामलों में, कम प्लीहा कमानी धमनी और शिरा के बंधाव संकेत दिया जा सकता है. तिल्ली की कटौती किनारे बाधित absorbable sutures के साथ sutured है, pledgets पर रखा जा सकता है जो. कटौती की सतह omentum या एक सिंथेटिक जाल के साथ कवर किया जा सकता है.
У больных с травматическим повреждением, спленэктомии следует избегать, если возможно. Ушивание селезенки рваная рана или частичной спленэктомии предпочтительнее. В случае частичной спленэктомии, лигирование нижней селезенки сегментарный артерии и вены может быть указано. Обрезанный край селезенки зашивается с прерванным рассасывающиеся нити, , которые могут быть размещены над pledgets. Поверхность разреза могут быть покрыты сальник или синтетической сетки.
  play.google.com  
9. GARANTİLERLE İLGİLİ SORUMLULUK REDDİ BEYANI
9. ANSVARSFRASIGELSE AF GARANTIER
  2 Hits www.google.com.br  
3. Taraf ISV'lerle iş ortaklığı kurun
Partner with 3rd Party ISVs
الشراكة مع بائعي البرمجيات المستقلين من جهات خارجية
Tee yhteistyötä itsenäisten palveluntarjoajien kanssa
Mitra dengan ISV pihak ketiga
Đối tác với ISV bên thứ 3
  2 Hits www.google.hu  
3. Taraf ISV'lerle iş ortaklığı kurun
Zusammenarbeit mit unabhängigen Softwareherstellern
Asóciate con otros ISV
Werk samen met ISVs van derden
Spolupracujte s nezávislými dodavateli
ทำงานร่วมกับ ISV บุคคลที่ 3
Đối tác với ISV bên thứ 3
שותף עם ספקי תוכנה עצמאיים של צד שלישי
  h41111.www4.hp.com  
Bir SoftPaq'in (sürücüler/BIOS ve HP bilgisayarları için gerekli bazı yazılım güncellemelerinden oluşan yazılım paketleri) gerçekten kurulması gerekip gerekmediğini bilmede her bilgisayarda çalıştırmak zorunda kalmak yerine, HP bilgisayarlarınızın, en son SoftPaq'lerle otomatik olarak güncel tutulmasını sağlayabilirsiniz.
Houdt al uw HP computers automatisch bij de tijd met de nieuwste SoftPaqs (softwarepakketten voor updates van drivers/BIOS en bepaalde software voor HP computers), in plaats van elk SoftPaq afzonderlijk op elke computer te draaien zonder te weten of het SoftPaq ook echt moet worden geïnstalleerd.
Автоматично актуализирате всички ваши компютри на HP с последните SoftPaqs (софтуерни пакети за актуализации на устройствата/BIOS и определен софтуер за компютри на HP), вместо да трябва да стартирате всеки SoftPaq по отделно на всеки компютър, без да знаете дали наистина трябва да се инсталира SoftPaq.
Automatski ažurirajte sva HP-ova računala pomoću najnovijih paketa SoftPaq (softverskih paketa za ažuriranja upravljačkih programa/BIOS-a i određenog softvera za HP-ova računala) umjesto da svaki SoftPaq pokrećete pojedinačno na svakom računalu ne znajući je li uopće potrebno instalirati SoftPaq.
Automatiškai atsisiųskite visą naujausią informaciją į savo HP kompiuterius su naujausiais „SoftPaq“ (tvarkyklių/BIOS ir atskiros programinės įrangos HP kompiuteriams atnaujinimų programinės įrangos paketais) – taip jums nereikės paleisti kiekvieno „SoftPaq“ kiekviename kompiuteryje, nežinant, kokių „SoftPaq“ iš tiesų reikia.
Veiciet automātisku atjaunināšanu visiem saviem HP datoriem ar jaunāko SoftPaq (programmatūras pakotnes draiveru/BIOS un noteiktas HP datoru programmatūras jauninājumiem), tā vietā, lai atsevišķi palaistu katru SoftPaq uz katra datora, nezinot vai SoftPaq patiešām ir nepieciešams instalēt.
1 2 3 4 5 6 7 Arrow