liated – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   15 Domains
  www.axa.com  
(c) These shares will be entitled to vote when they cease to be treasury shares (e.g. upon their sale or other transfer to an unaffi liated third party).
(c) Droits de vote qui pourront à nouveau être exercés si les actions auxquelles ils sont attachés cessent d'être autodétenues ou autocontrolées.
  marchfitness.it  
Certain names, words, titles, expressions, phrases, logos, icons, graphics or designs or other content in the Application are, as the case may be, trade names or trademarks of Intact Insurance Company and its af liated companies.
L’application est protégée par la Loi sur le droit d’auteur et son contenu ne peut être modifié sans porter atteinte à nos droits d’auteur et à ceux des auteurs de l’application et à leurs droits moraux.
  www.swissabroad.ch  
Since 16 May 2011, the Regional Consular Centre for the Benelux countries, which is affi-liated with this Embassy, has been responsible for assisting Swiss citizens living in the Bene-lux countries in matters relating to the issuance of passports and identity cards, marriage and marital status, visas and other issues.
Was die Unterstützung in konsularischen Angelegenheiten wie die Ausstellung von Pässen und Identitätskarten, Heirat, Zivilstand, Visa und andere Fragen betrifft, ist neu ab 16. Mai 2011 das Regionale Konsularcenter Benelux für Sie zuständig. Dieses Center ist dieser Botschaft angegliedert. Sie finden die entsprechenden Informationen unter dem nebenstehenden Link „Regionales Konsularcenter Benelux“.
  ec.jeita.or.jp  
shops not affi liated with the offi cial Catholic
Rücksicht auszuüben. Der Fall
do estado de “iluminación”. Son todos idea-
stinguono, ma inoltra l’elemento spirituale-
  www.dfae.admin.ch  
Since 16 May 2011, the Regional Consular Centre for the Benelux countries, which is affi-liated with this Embassy, has been responsible for assisting Swiss citizens living in the Bene-lux countries in matters relating to the issuance of passports and identity cards, marriage and marital status, visas and other issues.
Le 16 mai 2011, l'Ambassade a confié au Centre consulaire régional Benelux la gestion des affaires consulaires (émission de passeports, de cartes d'identité, mariage, état civil et visas notamment) pour les Pays-Bas, la Belgique et le Luxembourg. Ce centre est rattaché à l'Am-bassade ; les informations le concernant sont disponibles sous le lien « Centre consulaire régional Benelux », ci-contre.
Dal 16 maggio 2011, il Centro consolare regionale del Benelux, annesso all’ambasciata, si occupa di tutte le pratiche consolari, come l’emissione di passaporti e carte d’identità, i ma-trimoni, lo stato civile, i visti ecc. Trovate tutti i ragguagli necessari cliccando il rimando al Centro.
  www.eda.admin.ch  
Since 16 May 2011, the Regional Consular Centre for the Benelux countries, which is affi-liated with this Embassy, has been responsible for assisting Swiss citizens living in the Bene-lux countries in matters relating to the issuance of passports and identity cards, marriage and marital status, visas and other issues.
Le 16 mai 2011, l'Ambassade a confié au Centre consulaire régional Benelux la gestion des affaires consulaires (émission de passeports, de cartes d'identité, mariage, état civil et visas notamment) pour les Pays-Bas, la Belgique et le Luxembourg. Ce centre est rattaché à l'Am-bassade ; les informations le concernant sont disponibles sous le lien « Centre consulaire régional Benelux », ci-contre.
Was die Unterstützung in konsularischen Angelegenheiten wie die Ausstellung von Pässen und Identitätskarten, Heirat, Zivilstand, Visa und andere Fragen betrifft, ist neu ab 16. Mai 2011 das Regionale Konsularcenter Benelux für Sie zuständig. Dieses Center ist dieser Botschaft angegliedert. Sie finden die entsprechenden Informationen unter dem nebenstehenden Link „Regionales Konsularcenter Benelux“.
Dal 16 maggio 2011, il Centro consolare regionale del Benelux, annesso all’ambasciata, si occupa di tutte le pratiche consolari, come l’emissione di passaporti e carte d’identità, i ma-trimoni, lo stato civile, i visti ecc. Trovate tutti i ragguagli necessari cliccando il rimando al Centro.
  www.civpol.ch  
Since 16 May 2011, the Regional Consular Centre for the Benelux countries, which is affi-liated with this Embassy, has been responsible for assisting Swiss citizens living in the Bene-lux countries in matters relating to the issuance of passports and identity cards, marriage and marital status, visas and other issues.
Le 16 mai 2011, l'Ambassade a confié au Centre consulaire régional Benelux la gestion des affaires consulaires (émission de passeports, de cartes d'identité, mariage, état civil et visas notamment) pour les Pays-Bas, la Belgique et le Luxembourg. Ce centre est rattaché à l'Am-bassade ; les informations le concernant sont disponibles sous le lien « Centre consulaire régional Benelux », ci-contre.
Was die Unterstützung in konsularischen Angelegenheiten wie die Ausstellung von Pässen und Identitätskarten, Heirat, Zivilstand, Visa und andere Fragen betrifft, ist neu ab 16. Mai 2011 das Regionale Konsularcenter Benelux für Sie zuständig. Dieses Center ist dieser Botschaft angegliedert. Sie finden die entsprechenden Informationen unter dem nebenstehenden Link „Regionales Konsularcenter Benelux“.
Dal 16 maggio 2011, il Centro consolare regionale del Benelux, annesso all’ambasciata, si occupa di tutte le pratiche consolari, come l’emissione di passaporti e carte d’identità, i ma-trimoni, lo stato civile, i visti ecc. Trovate tutti i ragguagli necessari cliccando il rimando al Centro.
  www.swissemigration.ch  
Since 16 May 2011, the Regional Consular Centre for the Benelux countries, which is affi-liated with this Embassy, has been responsible for assisting Swiss citizens living in the Bene-lux countries in matters relating to the issuance of passports and identity cards, marriage and marital status, visas and other issues.
Le 16 mai 2011, l'Ambassade a confié au Centre consulaire régional Benelux la gestion des affaires consulaires (émission de passeports, de cartes d'identité, mariage, état civil et visas notamment) pour les Pays-Bas, la Belgique et le Luxembourg. Ce centre est rattaché à l'Am-bassade ; les informations le concernant sont disponibles sous le lien « Centre consulaire régional Benelux », ci-contre.
Was die Unterstützung in konsularischen Angelegenheiten wie die Ausstellung von Pässen und Identitätskarten, Heirat, Zivilstand, Visa und andere Fragen betrifft, ist neu ab 16. Mai 2011 das Regionale Konsularcenter Benelux für Sie zuständig. Dieses Center ist dieser Botschaft angegliedert. Sie finden die entsprechenden Informationen unter dem nebenstehenden Link „Regionales Konsularcenter Benelux“.
Dal 16 maggio 2011, il Centro consolare regionale del Benelux, annesso all’ambasciata, si occupa di tutte le pratiche consolari, come l’emissione di passaporti e carte d’identità, i ma-trimoni, lo stato civile, i visti ecc. Trovate tutti i ragguagli necessari cliccando il rimando al Centro.
  www.helpline-eda.ch  
Since 16 May 2011, the Regional Consular Centre for the Benelux countries, which is affi-liated with this Embassy, has been responsible for assisting Swiss citizens living in the Bene-lux countries in matters relating to the issuance of passports and identity cards, marriage and marital status, visas and other issues.
Le 16 mai 2011, l'Ambassade a confié au Centre consulaire régional Benelux la gestion des affaires consulaires (émission de passeports, de cartes d'identité, mariage, état civil et visas notamment) pour les Pays-Bas, la Belgique et le Luxembourg. Ce centre est rattaché à l'Am-bassade ; les informations le concernant sont disponibles sous le lien « Centre consulaire régional Benelux », ci-contre.
Dal 16 maggio 2011, il Centro consolare regionale del Benelux, annesso all’ambasciata, si occupa di tutte le pratiche consolari, come l’emissione di passaporti e carte d’identità, i ma-trimoni, lo stato civile, i visti ecc. Trovate tutti i ragguagli necessari cliccando il rimando al Centro.
  www.eda.ch  
Since 16 May 2011, the Regional Consular Centre for the Benelux countries, which is affi-liated with this Embassy, has been responsible for assisting Swiss citizens living in the Bene-lux countries in matters relating to the issuance of passports and identity cards, marriage and marital status, visas and other issues.
Le 16 mai 2011, l'Ambassade a confié au Centre consulaire régional Benelux la gestion des affaires consulaires (émission de passeports, de cartes d'identité, mariage, état civil et visas notamment) pour les Pays-Bas, la Belgique et le Luxembourg. Ce centre est rattaché à l'Am-bassade ; les informations le concernant sont disponibles sous le lien « Centre consulaire régional Benelux », ci-contre.
Was die Unterstützung in konsularischen Angelegenheiten wie die Ausstellung von Pässen und Identitätskarten, Heirat, Zivilstand, Visa und andere Fragen betrifft, ist neu ab 16. Mai 2011 das Regionale Konsularcenter Benelux für Sie zuständig. Dieses Center ist dieser Botschaft angegliedert. Sie finden die entsprechenden Informationen unter dem nebenstehenden Link „Regionales Konsularcenter Benelux“.
Dal 16 maggio 2011, il Centro consolare regionale del Benelux, annesso all’ambasciata, si occupa di tutte le pratiche consolari, come l’emissione di passaporti e carte d’identità, i ma-trimoni, lo stato civile, i visti ecc. Trovate tutti i ragguagli necessari cliccando il rimando al Centro.