Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 20 Ergebnisse www.zumtobel.com

Zumtobel - HILIO

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Durchgehende LED-Lichtlinie für markante Gestaltung
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zumtobel.com als Prioritätsdomäne definieren	Continuous LED light line for distinctive design

Zumtobel - LINARIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Seamless Lichtlinie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zumtobel.com als Prioritätsdomäne definieren	Seamless light line

Zumtobel - LINARIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Einzellichtleiste und Lichtlinie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zumtobel.com als Prioritätsdomäne definieren	Batten luminaire and light line

Zumtobel - HILIO

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Durchgehende LED-Lichtlinie für markante Gestaltung
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zumtobel.com als Prioritätsdomäne definieren	Doorlopende LED-lichtlijn voor een markante inrichting

Zumtobel - Präsentation...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	HILIO LED Lichtlinie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zumtobel.com als Prioritätsdomäne definieren	Presentation and Retail

Zumtobel - Lichtmanagem...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lichtlösung: DMX-Steuerung der Medienleuchte HEDERA für die Fassade; Feuchtraumwannenleuchte PERLUCE, LED-Wandleuchte KAVA, Hallenleuchte COPA, Lichtlinie SLOTLIGHT II, Bega Wandleuchte 6876
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zumtobel.com als Prioritätsdomäne definieren	Lighting solution: HEDERA media luminaire with DMX controller for the façade; PERLUCE moisture-proof diffuser luminaire, KAVA LED wall-mounted luminaire, COPA high-bay luminaire, SLOTLIGHT II light line, BEGA 6876 wall-mounted luminaire

Zumtobel - Präsentation...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Zudem schont die IR- und UV-freie Strahlung der LEDs die Lebensmittel. Auch in optischer Hinsicht überzeugt TECTON LED als eine durchgehende, schmale Lichtlinie von sehr guter Lichtqualität ohne unterbrechende Dunkelzonen an den Leuchtenenden.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zumtobel.com als Prioritätsdomäne definieren

It was the first time that the TECTON continuous-row lighting system used for general lighting had been fitted with LEDs, resulting in numerous benefits for the client: good thermal management inside the luminaire ensures a long service life of the light-emitting diodes, thus dramatically reducing maintenance efforts and related costs. In addition, the LEDs’ IR- and UV-free radiation is gentle on groceries. TECTON LED’s visual appearance, a consistent narrow light line of extremely high lighting quality, uninterrupted by dark zones at the luminaire ends, is also quite impressive.

Zumtobel - LINARIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Fügt man herkömmliche T16 Leuchtstofflampen aneinander, wird die entstehende Lichtlinie durch die Fassungen unterbrochen. Die dadurch erzeugten Verschattungen nimmt das Auge des Betrachters als störend wahr.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zumtobel.com als Prioritätsdomäne definieren

When conventional T16 fluorescent lamps are butted together, the resulting light line is interrupted by the lampholders which can create distracting shadows. With LINARIA Seamless, continuous light lines with almost uniform brightness are created: luminaire to luminaire, in single-length or two-length versions. When butted together, only a 4 mm gap remains between the individual luminaire modules and this gap is hardly detectable. The result: continuous light lines for a linear appearance with the same wattages.

lichtlinie – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch