lieh – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.svr-architects.eu
  Vor mehr als 120 Jahren...  
Zudem benötigte er weiteres Kapital, um in eine moderne Ausstattung der Werkstatt zu investieren. Deshalb lieh er sich Geld bei seiner Mutter und nahm mit Bürgschaften der Familie einen Kredit auf. Später bezeichnete Robert Bosch die ersten Jahre der Selbstständigkeit einmal als „böses Gewürge“.
Yet despite this extensive portfolio, orders were often sparse during the early years, leaving Bosch struggling to keep his workforce busy and pay their wages. Still, he wanted to do the best he could by them. In addition, he needed more capital to invest in modern equipment for his workshop. He therefore borrowed money from his mother and took out a loan, with his family acting as guarantor. Bosch later referred to his initial years in business as “a shambles”. The year 1892 was particularly difficult for the new business. A lack of orders forced Robert Bosch to let go of 22 of his 24 associates.