liela – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'094 Results   253 Domains
  support.goautodial.com  
Biznesa procesu izpēte un analītika, izstrādes dokumentācijas sagatavošana vidēja un liela izmēra IT projektiem.
Business process research & analytics, mid-to-large scale IT project development documentation.
Исследования и аналитика бизнес-процессов, подготовка документации о разработке средних и больших ИТ-проектов.
  3 Hits grandluxehostel.sevillehotels.info  
Istabā ir liela divvietīga gulta, vannas istaba ar dušas kabīni un visiem nepieciešamajiem dušas piederumiem, kā arī fēnu, kabeļtelevīzija, tiešā telefona līnija, Interneta pieslēguma iespējas.
Rooms are equipped with one double bed, bathroom with shower cabine and all necessary shower accessories and hairdryer, as well as there are cable TV, direct-dial telephone line, Internet connection posibilities.
В комнате находится двухспальная кровать, ванная комната с душевой кабинкой и необходимыми душевыми принадлежностями, фен для сушки волос, кабельное телевиденье, прямая телефонная линия, возможность подключения интернета.
  cec.sonus.ca  
Strauji pieaugot pieprasījumam pēc ogļūdeņražu krājumiem, arvien biežāk izdevīgi apgūt iespējams arī neliela apjoma ieguves, kuru specifika atšķiras no liela apjoma naftas ieguves projektiem.
Amid the rapidly increasing demand for hydrocarbon reserves, it becomes more and more beneficial to develop as far as practicable also the small-scale extraction, which specificity differs from the large – scale oil extraction projects.
При быстром росте спроса на запасы углеводородов, все чаще становится выгодным осваивать разработки, возможно, и небольшого объема, специфика которых отличается от проектов добычи нефти в больших объемах.
  10 Hits www.ablv.com  
Mums ir liela pieredze dažādu aktīvu aizsardzības struktūru izveidē un pārvaldīšanā.
We have the extensive experience in the creation of different structures for asset protection and management.
У нас есть большой опыт в создании различных структур для защиты активов и управлении ими.
  trypornmovies.com  
Ja zinu postena virsraksts ir noklikškinajuši, jaunumi punkts tiks paradits pilniba - ieskaitot dienu, virsraksts, ievadtekstu, saturu un failus. Failus var bildes (paraditi ka sikteli, kas atverts ka liela bilde, kad uzklikškinat) vai dokumentus (lietas, ko apmekletaji var lejupieladet).
Uutismoduulissa esitellään yrityksen viimeaikaisia tapahtumia yleisluonteisen johdantotekstin ohella. Napsauttamalla uutisen otsikkoa uutisen saa näkyviin kokonaisuudessaan, mukaan lukien päivämäärän, otsikon, johdannon, sisällön ja tiedostot. Tiedostot voivat olla kuvia (näkyvät pieninä esikatselukuvina, jotka avautuvat napsauttamalla) tai asiakirjoja (jotka kävijä voi ladata tietokoneelleen).
Modul novice na spletni strani prikazuje seznam zadnjih novic, spremlja pa ga tudi uvodni tekst. Ko kliknemo naslov novice, se bo novica prikazala v celoti - vključno z datumom, naslovom, uvodnim tekstom, vsebino in datotekami. Datoteke so lahko slike (prikazane kot vzorci slike, ki se, ko na njih kliknemo, odprejo v velike slike) ali dokumenti (datoteke, ki jih obiskovalci lahko naložijo).
  5 Hits ec.europa.eu  
Apzinoties, cik liela nozīme ir kultūras aspektiem, uzņēmums ir sasniedzis augstāku attīstības pakāpi un prot labāk risināt sarunas.
By becoming aware of the importance of the cultural aspects, the company has matured and become a better negotiator.
En prenant conscience de l’importance des aspects culturels, l’entreprise a mûri et a amélioré sa technique de négociation.
Dadurch, dass uns die Bedeutung kultureller Aspekte bewusst wurde, ist unser Unternehmen gereift und zu einem besseren Verhandlungspartner geworden.
El hecho de ser conscientes de la importancia de los aspectos culturales nos ha permitido madurar como empresa y negociar mejor.
Acquisendo consapevolezza riguardo all'importanza degli aspetti culturali, l'azienda è maturata ed è diventata più abile nelle trattative.
Aotomarconsciência da importância dos aspectosculturais, a empresaganhoumaturidade e melhorou a suacapacidade de negociação.
Αναγνωρίζοντας τη σημασία των πολιτισμικών πτυχών, η εταιρεία ωρίμασε και έγινε καλύτερος διαπραγματευτής.
We zijn ons bewust geworden van het belang van culturele aspecten. Daardoor heeft het bedrijf zich ontwikkeld en zijn we betere onderhandelaars geworden.
Осъзнавайки важността на културните аспекти, компанията усвои и подобри своите умения за водене на преговори
Když jsme začali chápat význam kulturních aspektů, firma vyspěla a daří se jí lépe při jednáních.
Ved at blive mere bevidste om betydningen af de kulturelle aspekter har vi modnet firmaet og forbedret vores forhandlingsevner.
Kultuuriliste aspektide olulisuse teadvustamine on muutnud meie firmat küpsemaks ja teinud meid paremaks läbirääkijaks.
Tiedostamalla kulttuurinäkökohtien tärkeyden yrityksemme on kypsynyt ja siitä on tullut parempi neuvottelija.
Azáltal, hogy ráébredtünk a kulturális szempontok fontosságára, cégünk érettebbé vált és jobb tárgyalási pozícióba került.
Uświadamiając sobie znaczenie aspektów kulturowych, firma dojrzała i stała się lepszym negocjatorem
Recunoscând importanţa aspectelor culturale, compania s-a maturizat şi a devenit un negociator mai bun.
Spoločnosť dozrela a stala sa lepším vyjednávačom, keď si uvedomila význam kultúrnych aspektov.
Ko smo se zavedli pomembnosti kulturnega vidika, je podjetje dozorelo in postalo boljši pogajalec.
Genom att vi blivit medvetna om hur viktiga de kulturella aspekterna är, har företaget mognat och blivit bättre på förhandlingar.
Billi saret konxju tal-importanza tal-aspetti kulturali, il-kumpanija mmaturat u saret negozjatur aħjar.
  4 Hits mirrors-stores.find-near-me.info  
Gultu izmēri Guļamistaba 1 - 1 liela divguļamā gulta 1 dīvāngulta
Type(s) de lit Chambre 1 - 1 canapé-lit 1 grand lit double
Bettengröße(n) Schlafzimmer 1 - 1 Schlafsofa 1 großes Doppelbett
Tamaño de la(s) cama(s) Dormitorio 1 - 1 sofá cama 1 cama doble grande
Μέγεθος κρεβατιού(-ών) Υπνοδωμάτιο 1 - 1 μεγάλο διπλό κρεβάτι 1 καναπές κρεβάτι
Bedgrootte(s) Slaapkamer 1 - 1 groot tweepersoonsbed 1 slaapbank
ベッドサイズ ベッドルーム 1 - クイーンベッド1台 ソファベッド1台
Размер на леглото/леглата Спалня 1 - 1 голямо двойно легло 1 разтегателен диван
Veličina kreveta Spavaća soba 1 - 1 veliki bračni krevet 1 kauč na rasklapanje
Velikost postelí Ložnice 1 - 1 rozkládací pohovka 1 velká manželská postel
Sengestørrelse(r) Soveværelse 1 - 1 stor dobbeltseng 1 sovesofa
Voodi(te) suurus(ed) Magamistuba 1 - 1 lai kaheinimesevoodi 1 diivanvoodi
Vuodekoko/-koot Makuuhuone 1 - 1 vuodesohva 1 leveä parivuode
Ágyméret(ek) Hálószoba 1 - 1 kanapéágy 1 franciaágy
Rúmstærð(ir) Svefnherbergi 1 - 1 stórt hjónarúm 1 svefnsófi
Ukuran tempat tidur Kamar tidur 1 - 1 tempat tidur sofa 1 double besar
침대 사이즈 침실 1 - 침대 겸용 소파 1개 대형 더블침대 1개
Lovų dydžiai Miegamasis 1 - 1 didelė dvigulė lova 1 miegamoji sofa
Størrelse på seng(er) Soverom 1 - 1 sovesofa 1 stor dobbeltseng
Rodzaj łóżka/łóżek Sypialnia 1 - 1 duże łóżko podwójne 1 rozkładana sofa
Tip de pat Dormitor 1 - 1 canapea extensibilă 1 pat dublu mare
ขนาดเตียง ห้องนอน 1 - 1 เตียงโซฟา 1 เตียงควีนไซส์
Yatak büyüklükleri Yatak Odası 1 - 1 yataklı kanepe 1 geniş çift kişilik yatak
Розмір ліжка/ліжок Спальня 1 - 1 диван-ліжко 1 широке двоспальне ліжко
  5 Hits www.farmland-thegame.eu  
Lai teļi būtu veseli, ļoti liela nozīme ir arī tīram un svaigam ūdenim, it īpaši karstā laikā.
Clean and fresh water is also essential for the calves to remain healthy.
Une eau propre et fraîche est aussi indispensable pour qu’ils restent en bonne santé.
Sauberes, frisches Wasser ist ebenso wichtig, damit ein Kalb gesund bleibt.
El agua fresca y limpia es también esencial para que los terneros estén sanos, sobre todo en climas cálidos.
Acqua fresca e pulita è indispensabile per mantenere i vitelli in salute.
A água limpa e fresca é também essencial para os vitelos se manterem saudáveis, em especial no tempo quente.
Το καθαρό και γλυκό νερό είναι επίσης σημαντικό για τα μοσχάρια ώστε να παραμένουν υγιή.
Om gezond te blijven hebben de kalveren ook schoon en fris water nodig.
Pro zdraví telat je také nezbytná čerstvá pitná voda, především za teplého počasí.
Rent og friskt vand er også afgørende for kalvenes sundhed, særligt når der er varmt.
Puhas ja värske vesi on samuti hädavajalik, et vasikad püsiksid terved, eriti palavates ilmastikutingimustes.
Puhdas ja raikas vesi on myös hyvin tärkeää, jotta vasikat pysyvät terveinä etenkin lämpimissä olosuhteissa.
Az egészségük megőrzése érdekében alapvető fontosságú a tiszta és friss víz is, különösen meleg időben.
Rent og friskt vann er også helt nødvendig for at kalvene skal holde seg friske, særlig når det er varmt.
Czysta i świeża woda jest także niezbędna do utrzymania cieląt w dobrym zdrowiu.
Apa proaspătă şi curată este, de asemenea, esenţială, în special în perioade de caniculă.
Teleta potrebujejo čisto in svežo vodo, zlasti kadar je vroče, saj lahko le tako ostanejo zdrava.
Rent och friskt vatten är också viktigt för att kalvarna ska hålla sig friska.
Ilma nadif u frisk hu wkoll essenzjali għall-għoġġiela biex jibqgħu f'saħħithom, b'mod partikulari f'kundizzjonijiet ta' temp sħun.
  www.dhamma.org  
Cik liela ir dalības maksa?
How much does the course cost?
Combien coûte le cours ?
Wieviel kostet der Kurs?
¿Cuánto cuesta el curso?
Quanto custa o curso?
Hoeveel kost de cursus?
コースの参加費はいくらでしょうか?
هزینه برگزاری دوره چقدر است؟
Колко струва участието в курса?
Kolik kurz stojí?
शिविर का शुल्क कितना है?
Mennyibe kerül a tanfolyam?
Berapa biaya kursusnya?
Ile kosztuje kurs?
Cat costa cursul?
Сколько стоит курс?
Chi phí cho khóa thiền là bao nhiêu?
  11 Hits hearhear.org  
Liela apjoma darbi
Heavy Commercial
Heavy Commercial
Schweres Gewerbe
Heavy Commercial
Heavy Commercial
Grote bedrijfsgebouwen
Jako komercijalni objekti
Voimakkaasti kaupallinen
Sunki komercinė
Tungt kommersiell
Ťažké komerčné zariadenia
Težka gospodarska uporaba
Ağır Ticari
  8 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Liela daļa papildu informācijas par Eiropas Savienību ir pieejama internetā. Šai informācijai var piekļūt, izmantojot Eiropas serveri.
A great deal of additional information on the European Union is available on the Internet. It can be accessed through the Europa server.
Un grand nombre d'informations complémentaires sur l'Union européenne sont disponibles sur l'Internet. Il est possible d'y accéder par le serveur Europa.
Zahlreiche weitere Informationen zur Europäischen Union sind verfügbar über Internet, Server Europa.
Puede obtener información sobre la Unión Europea a través del servidor Europa en la siguiente dirección de Internet.
Numerose altre informazioni sull’Unione europea sono disponibili su Internet attraverso il server Europa.
Encontra-se à disposição na Internet uma grande quantidade de informações adicionais sobre a União Europeia. Pode aceder à mesma através do servidor Europa.
Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται από το Διαδίκτυο μέσω του διακομιστή Europa.
Op internet is via de Europaserver veel aanvullende informatie over de Europese Unie beschikbaar.
Na internetu je k dispozici množství dalších informací o Evropské unii, které jsou dostupné prostřednictvím serveru Europa.
Yderligere oplysninger om EU er tilgængelige på internettet via Europa-serveren.
Euroopa Liidu kohta on Internetis saadaval rohkesti lisateavet. Teave on kättesaadav Euroopa serveri kaudu.
Internetissä on paljon lisätietoja Euroopan unionista. Tietoja voi hakea Europa-palvelimen kautta.
Az Interneten nagy mennyiségű kiegészítő információ áll rendelkezésre az Európai Unióval kapcsolatosan. Ezek az Európa szerveren keresztül érhetők el.
Store mengder tilleggsinformasjon om Den europeiske union er tilgjengelig på internett via Europa-serveren.
Duża część dodatkowych informacji na temat Unii Europejskiej dostępnych jest w Internecie. Dostęp do nich możliwy jest poprzez serwer Europa.
Puteţi găsi multe informaţii suplimentare despre Uniunea Europeană pe Internet. Acestea sunt accesibile pe serverul Europa.
Na internete je k dispozícii množstvo ďalších informácií o Európskej únii. Sú prístupné cez server Europa.
Precej dodatnih informacij o Evropski uniji je na voljo na medmrežju. Dostop do informacij je možen prek strežnika Evropa.
En stor mängd övrig information om Europeiska unionen finns tillgänglig på Internet. Den kan nås via Europa-servern.
  8 Hits kalambay.com  
Vienoti izstrādājumi un liela ietilpība.
Uniform products and High Capacity.
Produits uniformes et haute capacité.
Einheitliche Produkte und hohe Kapazität.
Productos uniformes y alta capacidad.
Prodotti uniformi e alta capacità.
Produtos uniformes e alta capacidade.
منتجات موحدة وسعة عالية.
Uniforme producten en hoge capaciteit.
محصولات یکنواخت و ظرفیت بالا.
Ensartede produkter og høj kapacitet.
Ühtsed tooted ja suur võimsus.
समान उत्पाद और उच्च क्षमता।
Produk seragam dan Kapasitas Tinggi.
Produse uniforme și înaltă capacitate.
Jednotné výrobky a vysoká kapacita.
Düzgün ürünler ve Yüksek Kapasite.
Sản phẩm đồng phục và công suất cao.
Єдині вироби та висока ємність.
Táirgí Éide agus Ardchumas.
  4 Hits www.tour-taxis-residential.com  
Helmut Fischer grupas panākumu pamatā ir ne tikai liela uzmanība pētniecības un attīstības jomā. Mūsu speciālisti regulāri veic dažādas publikācijas dažādos plašsaziņas līdzekļos. Šeit ir daži fragmenti:
Parmi les facteurs à l'origine de la réussite du Helmut Fischer Group, l'accent mis sur la recherche est développement n'en est pas un des moindres. Nos experts contribuent régulièrement à diverses publications dans la presse spécialisée. En voici quelques extraits ici :
Grundlage des Erfolgs der Helmut Fischer Gruppe ist nicht zuletzt der starke Fokus auf Forschung und Entwicklung. Unsere Experten beteiligen sich regelmäßig an verschiedenen Publikationen in unterschiedlichen Fachmedien, die wir an dieser Stelle auszugsweise vorstellen:
Entre los factores cruciales para el éxito del Grupo Helmut Fischer no hay que olvidar la especial atención a la investigación y el desarrollo. Nuestros expertos colaboran periódicamente con distintas publicaciones en distintos medios. Presentamos aquí algunos extractos:
Een sterke nadruk op onderzoek en ontwikkeling is slechts een van de factoren van het succes van de Helmut Fischer Group. Onze experts publiceren regelmatig artikelen in verschillende vaktijdschriften. Hier zijn slechts enkele voorbeelden:
Helmut Fischeri kontserni edukuse aluseks olevate tegurite hulgas on tugev teadus- ja arendustegevus. Meie eksperdid osalevad regulaarselt mitmesugustes trükistes erinevates meediakanalites. Esitame siin mõned näited:
Stiprias mokslinių tyrimų ir plėtros dėmesys yra ne mažiau svarbus veiksnys, padedantis "Helmut Fischer" grupės sėkmei. Mūsų ekspertai reguliariai prisideda prie įvairių publikacijų įvairiose prekybos priemonėse. Pateikiame keletą ištraukų čia:
Duży waga przykładana do badań i rozwoju to jeden z czynników stojących za sukcesem grupy Helmut Fischer Group. Nasi eksperci regularnie publikują artykuły w wielu czasopismach branżowych. Oto kilka z nich:
Особый акцент на исследовании и развитии — один из важнейших факторов, составляющих основу успеха группы Helmut Fischer Group. Специалисты нашей компании являются постоянными авторами различных публикаций в самых разных коммерческих СМИ. Ниже приводятся некоторые выдержки из наших статей:
Helmut Fischer Group'un başarısını destekleyen tek etken güçlü bir araştırma ve geliştirme konsantrasyonu değildir. Uzmanlarımız farklı ticaret alanlarındaki çeşitli uygulamalara düzenli olarak katkıda bulunmaktadırlar. Burada birkaç alıntı sunuyoruz:
  6 Hits www.polisgrandhotel.gr  
IT departaments ir liela pieredze šāda veida apmaiņas un stingri atbalstīs jums jūsu mobilitātes projektā.
The IT department has long experience of this type of exchange and will strongly support you in your mobility project.
Die IT-Abteilung hat eine lange Erfahrung mit dieser Art von Austausch und werden Sie stark in Ihrem Mobilitätsprojekt unterstützen.
El departamento de TI tiene una larga experiencia de este tipo de cambio y la apoyará firmemente en su proyecto de movilidad.
Il reparto IT ha una lunga esperienza di questo tipo di scambio e sarà vivamente di sostenere nel progetto di mobilità.
O departamento de TI tem uma longa experiência deste tipo de troca e irá apoiá-lo fortemente no seu projecto de mobilidade.
قسم تكنولوجيا المعلومات لديها خبرة طويلة في هذا النوع من التبادل وسوف تدعم بشدة في مشروع التنقل الخاصة بك.
Το τμήμα IT έχει μακρά εμπειρία αυτού του τύπου η ανταλλαγή και θα σας υποστηρίξει σθεναρά στο σχέδιο κινητικότητας σας.
De IT-afdeling heeft een lange ervaring van dit soort uitwisseling en zal sterk ondersteunen u in uw mobiliteitsproject.
IT odjel ima dugogodišnje iskustvo ove vrste razmjene i snažno će vas podržati u projektu mobilnosti.
Отдел IT има дългогодишен опит на този вид обмен и силно ще ви подкрепят в своя проект за мобилност.
El departament de TI té una llarga experiència d'aquest tipus de canvi i la donarà suport fermament en el seu projecte de mobilitat.
IT odjel ima dugogodišnje iskustvo ove vrste razmjene i snažno će vam pomoći u vašem mobilnosti projekta.
IT oddělení má dlouholeté zkušenosti s tímto typem výměny a bude důrazně podporovat v projektu mobility.
It-afdelingen har lang erfaring med denne form for udveksling og vil kraftigt støtte dig i din mobilitetsprojektet.
IT-osakond on pikaajaline kogemus seda tüüpi vahetada ning toetab tugevalt sinu liikuvuse projekti.
IT-osasto on pitkä kokemus tämäntyyppisten vaihtoa ja tukea voimakkaasti teitä liikkuvuushanke.
Az informatikai részleg nagy tapasztalattal rendelkezik az ilyen típusú csere és határozottan támogatni fogja Önt mobilitási projekt.
Departemen TI memiliki pengalaman panjang dari jenis pertukaran dan akan sangat mendukung Anda dalam proyek mobilitas Anda.
IT 부서는 교환이 유형의 오랜 경험을 가지고 있으며, 강력한 모빌리티 프로젝트에서 당신을 지원합니다.
IT skyrius turi ilgametę patirtį šioje mainų tipą ir tvirtai rems jums jūsų mobilumo projekte.
IT-avdelingen har lang erfaring med denne type utveksling og vil sterkt støtte deg i din mobilitetsprosjekt.
Dział IT posiada wieloletnie doświadczenie w tego typu wymiany i intensywnie wspierać Cię w projekcie mobilności.
Departamentul IT are o experiență îndelungată de acest tip de schimb și vă va sprijini puternic în proiectul dumneavoastră de mobilitate.
ИТ-отдел имеет многолетний опыт такого рода обмена и будет сильно поддерживать вас в вашем проекте мобильности.
ИТ одељење има дугогодишње искуство у овој врсти размене и снажно ће Вам помоћи у вашем пројекту мобилности.
IT oddelenie má dlhoročné skúsenosti s týmto typom výmeny a bude silne podporovať v projekte mobility.
IT oddelek ima dolgoletne izkušnje s to vrsto izmenjave in vas bo močno podporo pri projektu mobilnosti.
IT-avdelningen har lång erfarenhet av denna typ av utbyte och kommer starkt stödja dig i din mobilitetsprojekt.
แผนกไอทีมีประสบการณ์อันยาวนานของประเภทของการแลกเปลี่ยนนี้และจะขอสนับสนุนคุณในโครงการการเคลื่อนไหวของคุณ.
IT departmanı değişiminin bu tip uzun bir deneyime sahiptir ve şiddetle hareketlilik projesinde size destek olacaktır.
Các bộ phận CNTT có kinh nghiệm lâu năm của loại hình này trao đổi và sẽ hỗ trợ mạnh mẽ bạn trong dự án di động của bạn.
מחלקת ה- IT יש ניסיון רב שנים של סוג זה של חילופי ויהיה בתוקף לתמוך בך בפרויקט הניידות שלך.
Jabatan IT mempunyai banyak pengalaman dalam jenis ini pertukaran dan kuat akan menyokong anda dalam projek mobiliti anda.
  24 Hits e-justice.europa.eu  
Vispārējās piekritības tiesas ir dalībvalstu tiesu sistēmas kodols. To pārziņā ir liela daļa tiesas procesu. To jurisdikcijas joma ievērojami atšķiras. Šeit atradīsiet informāciju par vispārējās piekritības tiesām un to jurisdikciju katrā dalībvalstī.
Ordinary courts are the core of the judicial systems in the Member States. They deal with a major part of judicial proceedings. Their scope of jurisdiction varies considerably. You can find here information on the ordinary courts and their jurisdiction in each Member State.
Les juridictions de droit commun constituent le noyau dur des systèmes judiciaires des États membres. C'est en effet devant elles qu'ont lieu la majorité des procédures judiciaires.  L'étendue de leur compétence varie considérablement. Vous trouverez sur cette page des informations sur les juridictions de droit commun et leur compétence dans chaque État membre.
La giurisdizione ordinaria è il perno centrale del sistema giudiziario negli Stati membri. Essa si occupa della maggior parte dei procedimenti giudiziari. Il suo campo di applicazione varia considerevolmente. Qui si possono trovare informazioni sulla giurisdizione ordinaria e sulla sua competenza in ogni Stato membro.
Τα τακτικά δικαστήρια αποτελούν τον πυρήνα του δικαστικού συστήματος στα κράτη μέλη. Ασχολούνται με σημαντικό μέρος των ένδικων διαδικασιών. Το πεδίο δικαιοδοσίας τους ποικίλει σε σημαντικό βαθμό. Εδώ θα βρείτε πληροφορίες σχετικά με τα τακτικά δικαστήρια και τη δικαιοδοσία τους σε κάθε κράτος μέλος.
De gewone rechtbanken vormen de kern van de rechtssystemen van de lidstaten. Een belangrijk deel van de gerechtelijke procedures wordt hier afgehandeld. Hun bevoegdheden lopen sterk uiteen. U vindt hier informatie over de gewone rechtbanken en hun bevoegdheden in de verschillende lidstaten.
Obecné soudy tvoří jádro soudních systémů v členských státech. Zabývají se většinou soudních řízení. Jejich rozsah jurisdikce se značně liší. Zde můžete nalézt informace o obecných soudech a jejich příslušnosti ve všech členských státech.
A rendes bíróságok alkotják a tagállami igazságszolgáltatási rendszerek magját. Ezek bonyolítják a bírósági eljárások nagy részét. Hatáskörük meglehetősen változatos. Ebben a részben a rendes bíróságokról és az egyes tagállamokban fennálló hatáskörükről találhat információkat.
Instanțele judecătorești de drept comun reprezintă nucleul sistemelor judiciare ale statelor membre. Acestea soluționează o parte importantă a proceselor. Domeniul competenței lor diferă foarte mult. Aici puteți găsi informații privind instanțele judecătorești de drept comun și competența lor pentru fiecare stat membru.
  7 Hits www.google.de  
Sombrero galaktikā atrodas supermasīvs melnais caurums un liela lodveida zvaigžņu kopu sistēma, kuru veido apmēram 2000 kopas. Šajā attēlā skatījumā no Zemes ir redzama galaktikas diska mala, kas ir gandrīz precīzi pavērsta pret vērotāju.
Die Sombrero-Galaxie, Heimat eines supermassereichen Schwarzen Lochs und eines gut bevölkerten Systems von fast 2000 Kugelsternhaufen, ist von der Erde aus praktisch von der Seite aus zu sehen. Weitere Informationen
Ο Γαλαξίας Σομπρέρο, ο οποίος φιλοξενεί μια υπερμεγέθη μαύρη τρύπα και ένα πλούσιο σύστημα περίπου 2.000 σφαιρικών σμηνών, φαίνεται σχεδόν πλαγιαστός από τη Γη. Μάθετε περισσότερα
کهکشان سومبره رو، مکان اصلی یک سیاه چاله بسیار متراکم و یک سیستم پیشرفته متشکل از تقریبا ۲۰۰۰خوشه کروی است، که از چشم‌انداز زمین تقریباً دارای لبه‌های مشخص است. بیشتر بیاموزید
Гледана от Земята, галактиката Сомбреро – дом на свръхмасивна черна дупка и богата система от близо 2 хил. кълбовидни купа, се вижда почти периферно. Научете повече
La Galàxia del Barret, que conté un gran forat negre i un sistema ric de prop de 2.000 cúmuls globulars, es veu pràcticament de perfil des de la perspectiva de la Terra. Més informació
Galaksija Sombrero, dom supermasivnoj crnoj rupi i bogatom sustavu od gotovo 2000 kuglastih skupova, iz Zemljine se perspektive vidi gotovo s ruba. Saznajte više
Sombrerogalaksen har et supermassivt sort hul og et omfattende system med næsten 2.000 kuglehober. Galaksen kan ses næsten fra siden fra Jorden. Få flere oplysninger
Massiivisen mustan aukon sekä lähes 2 000 ympyränmuotoista sikermää sisältävä Sombrerogalaksi näkyy lähes suoraan sivulta maasta katsottuna. Lisätietoja
विशालकाय ब्लैक होल का घर और लगभग 2,000 ग्लोब्यूलर क्लस्टर का एक समृद्ध सिस्टम, सोम्ब्रेरो गैलेक्सी धरती के परिप्रेक्ष्य से किनारे पर दिखाई देती है. अधिक जानें
A Sombrero-galaxis, amely egy óriási fekete lyukból és majdnem 2000 gömbhalmazból álló rendszer, a Föld perspektívájából szinte közvetlenül tekinthető meg. További információ
Galaksi Sombrero, yang memiliki lubang hitam supermasif dan sistem yang dipenuhi hampir 2.000 gugus globular, tampak pipih dari perspektif Bumi. Pelajari lebih lanjut
Sombrero galaktika yra labai didelės juodosios skylės namai ir itin turtinga sistema, apimanti beveik 2 000 sferinių spiečių, iš Žemės perspektyvos matoma beveik pakraštyje. Sužinokite daugiau
Sombrerogalaksen, som huser et supermassivt sort hull og et omfattende system på nesten 2000 kulehoper, ses nesten på høykant fra jordens perspektiv. Finn ut mer
Galaktyka Sombrero, zawierająca supermasywną czarną dziurę oraz układ blisko 2 tysięcy gromad kulistych, z Ziemi jest widoczna niemal idealnie od strony krawędzi. Więcej informacji.
Galaxia Sombrero, un sistem bogat, alcătuit din aproape 2.000 de roiuri globulare şi o gaură neagră foarte masivă, poate fi observată din profil de pe Pământ. Aflaţi mai multe
Галактика Сомбреро состоит из 2000 звездных скоплений и скрывает в себе массивную черную дыру. Со стороны Земли она видна практически в профиль. Подробнее…
V galaxii Sombrero sa nachádza obrovská čierna diera a bohatý systém takmer 2 000 guľových hviezdokôp. Na obrázku je zobrazená galaxia z pohľadu zo Zeme v takmer kolmej polohe. Viac informácií
Skoraj vodoraven pogled z Zemlje na galaksijo Sombrero, dom super-masivne črne luknje in obsežen sistem, ki šteje skoraj 2000 globularnih gruč. Več o tem
Sombrerogalaxen, där det finns ett supermassivt svart hål och ett stort system med nästan 2 000 klotformiga hopar, syns nästan helt plant från jordens perspektiv. Läs mer
กาแล็กซีทรงก้นหอย (Sombrero) ซึ่งเป็นที่อยู่ของหลุมดำมวลยิ่งยวดและระบบอันสมบูรณ์ของกระจุกดาวทรงกลมเกือบ 2,000 กระจุกนั้น สามารถมองเห็นได้จากขอบฟ้าของโลกในตำแหน่งที่ใกล้กับด้านข้างของกาแล็กซี เรียนรู้เพิ่มเติม
Süper yoğun kütleli bir kara deliğe ve yaklaşık 2000 küresel kümeden oluşan zengin bir sisteme sahip olan Meksika Şapkası Gökadası, bu resimde Dünya'nın perspektifiyle hemen hemen tam yandan görülüyor. Daha fazla bilgi edinin
Nếu nhìn nghiêng từ điểm nhìn Trái đất thì Thiên hà Sombrero là nơi có hố đen siêu khổng lồ và là một hệ thống giàu có với gần 2.000 cụm hình cầu. Tìm hiểu thêm
Галактика Сомбреро – домівка надзвичайно масивної чорної діри та насиченої системи з близько 2000 кульових скупчень. З перспективи Землі її видно майже ребром. Докладніше
  9 Hits www.ecb.europa.eu  
Tā nosaka uzraudzības politiku un atbilstošus standartus liela apjoma maksājumu sistēmām, neliela apjoma maksājumu sistēmām un maksāšanas līdzekļiem, klīringa sistēmām, vērtspapīru norēķinu sistēmām un dažiem pakalpojumu sniedzējiem – trešām personām.
It establishes oversight policies and corresponding standards for large-value payment systems, retail payment systems and payment instruments, clearing systems, securities settlement systems and certain third-party service providers. It also conducts oversight activities for these infrastructures, assessing their compliance with such policies and standards and, where necessary, induces change.
Es legt die Überwachungspolitik und die entsprechenden Überwachungsstandards für Großbetrags- und Massenzahlungssysteme, Zahlungsinstrumente, Clearingsysteme, Wertpapierabwicklungssysteme und bestimmte Drittdienstleister fest. Für diese Infrastrukturen führt es auch Überwachungstätigkeiten durch, indem es die Einhaltung der Regeln und Standards überprüft und gegebenenfalls Änderungen herbeiführt.
Establece políticas de vigilancia y criterios aplicables a sistemas de grandes y pequeños pagos, instrumentos de pago, sistemas de compensación, sistemas de liquidación de valores y determinados proveedores externos de servicios. Asimismo, lleva a cabo actividades de vigilancia de estas infraestructuras, evaluando su cumplimiento de dichas políticas y criterios y, cuando lo estima necesario, sugiere modificaciones.
Estabelece as políticas de superintendência e as normas correspondentes para os sistemas de pagamentos de grandes montantes, sistemas de pagamentos de retalho, instrumentos de pagamento, sistemas de compensação, sistemas de liquidação de títulos e terceiros, prestadores de serviços. Além disso, é responsável pela superintendência dessas infraestruturas, avaliando o cumprimento das políticas e normas aplicáveis e, sempre que necessário, induzindo mudanças.
Zavádí dohledovou politiku a příslušné standardy pro systémy plateb vysokých hodnot, platební systémy a nástroje pro retailové platby, zúčtovací systémy, systémy vypořádání obchodů s cennými papíry a některé třetí strany poskytující služby. Nad těmito infrastrukturami provádí také dohledovou činnost, přičemž hodnotí, jak dodržují stanovené politiky a standardy, a v případě potřeby dává podněty ke změnám.
Ta kehtestab järelevalvepoliitika ja vastavad standardid suurmaksete süsteemide, jaemaksete süsteemide ja maksevahendite, kliiringusüsteemide, väärtpaberite arveldussüsteemide ning teatavate kolmandatest isikutest teenuseosutajate jaoks. Ta teostab ka kõnealuste infrastruktuuride järelevalvet, hinnates nende vastavust poliitikale ja standarditele, ning palub vajaduse korral teha muudatusi.
Az eurorendszer alakítja ki továbbá a nagy és kis összegű fizetéseket lebonyolító rendszerekre, a fizetési instrumentumokra, az elszámolási rendszerekre, az értékpapír-elszámolási rendszerekre és egyes harmadik fél szolgáltatókra vonatkozó felvigyázási alapelveket és követelményeket. Ezen rendszerek infrastruktúrájának felvigyázójaként értékeli, hogy megfelelnek-e az irányelveknek és a szabályoknak, és szükség esetén átalakítást kezdeményez.
Ustanawia ramowe zasady w dziedzinie nadzoru i odpowiadające im standardy dotyczące systemów płatności wysokokwotowych i detalicznych, instrumentów płatniczych, systemów rozliczeniowych i systemów rozrachunku papierów wartościowych oraz niektórych zewnętrznych dostawców usług. Prowadzi także działalność nadzorczą w odniesieniu do tych infrastruktur, w ramach której ocenia ich zgodność z zasadami ramowymi i standardami, a tam, gdzie to konieczne, inicjuje zmiany.
Určuje politiku dohľadu a príslušné štandardy pre systémy veľkých platieb, retailové platobné systémy a platobné nástroje, klíringové systémy, systémy vyrovnania obchodov s cennými papiermi a určitých externých poskytovateľov služieb. Zároveň vykonáva činnosť dohľadu nad týmito infraštruktúrami, vyhodnocuje dodržiavanie pravidiel a štandardov a v prípade potreby iniciuje zmeny.
upprätta tillsynspolicyer och standarder för system för stora betalningar, massbetalningar och betalningsinstrument, clearingsystem, värdepappersavvecklingssystem och för vissa utomstående tjänsteleverantörer. Eurosystemet övervakar också dessa infrastrukturer, bedömer deras efterlevnad av sådan policy och sådana standarder och, om nödvändigt, förordar ändringar.
Tistabbilixxi politika ta’ sorveljanza u standards korrispondenti fir-rigward tas-sistemi ta’ pagament ta’ ammonti kbar, is-sistemi ta’ pagament bl-imnut u l-istrumenti ta’ pagament, is-sistemi ta’ kklerjar, is-sistemi ta’ saldu ta’ titoli u ċerti fornituri esterni ta’ servizzi. Tmexxi wkoll attivitajiet ta’ sorveljanza għal dawn l-infrastrutturi billi tevalwa l-konformità tagħhom ma’ din il-politika u ma’ dawn l-istandards u, fejn ikun meħtieġ, tħeġġeġ biex isir tibdil.
  www.google.fr  
Ja pārvaldāt lielu īpašumu, piemēram, universitāti, stadionu, tirdzniecības centru vai parku, vienojieties ar mūsu funkcijas Ielas attēls izstrādes komandu par vizīti. Neviena vieta nav pārāk liela.
If you manage a large property such as a university, stadium, mall, or park, request a visit from our Street View team - no location is too big.
Si vous êtes responsable d'un site particulièrement vaste, par exemple une université, un stade, un centre commercial ou un parc, vous pouvez demander à l'équipe Street View de venir le photographier : aucun site n'est trop grand pour nous !
Wenn Sie ein großes Objekt wie eine Universität, ein Stadion, ein Einkaufszentrum oder einen Park verwalten, laden Sie unser Street View-Team zu einem Besuch ein - kein Standort ist zu groß.
Si gestionas una organización de gran tamaño, como una universidad, un estadio, un centro comercial o un parque, solicita una visita de nuestro equipo de Street View. ¡Ningún lugar es demasiado grande!
Se gestisci una grande struttura come un'università, uno stadio, un centro commerciale o un parco, richiedi una visita del nostro team di Street View: nessun luogo è troppo grande.
إذا كنت تدير ملكية خاصة واسعة مثل جامعة، أو استاد، أو مركز تجاري، أو متنزه، فيمكنك طلب زيارة من فريق التجوّل الافتراضي - لا يوجد موقع يتعذر تصويره حتى إذا كان كبيرًا جدًا.
Εάν διαχειρίζεστε ένα μεγάλο ακίνητο, όπως πανεπιστήμιο, γήπεδο, εμπορικό κέντρο ή πάρκο, ζητήστε να σας επισκεφτεί η ομάδα Street View - κανένα μέρος δεν είναι πολύ μεγάλο για μας.
Als u een grote locatie beheert, zoals een universiteit, stadion, winkelcentrum of park, kunt u ons Street View-team vragen langs te komen. Geen locatie is ons te groot.
اگر املاک بزرگی مانند دانشگاه، ورزشگاه، مجتمع تجاری یا پارک را مدیریت می‌کنید، برای بازدید گروه نمای خیابان ما درخواست کنید - هیچ مکانی آن‌قدرها بزرگ نیست.
Ако управлявате голям обект, като университет, стадион, търговски център или парк, заявете посещение от екипа на Street View – никое място не е прекалено голямо за нас.
Si gestioneu una organització gran com ara una universitat, un estadi, un centre comercial o un parc, sol·liciteu una visita del nostre equip de Street View. Cap lloc és massa gran!
Ako upravljate velikom ustanovom, primjerice, sveučilištem, stadionom, trgovačkim centrom ili parkom, zatražite posjet našeg tima projekta Street View. Nijedna lokacija nije nam prevelika.
Pokud spravujete velkou nemovitost, jako je univerzita, stadion, promenáda nebo park, vyžádejte si návštěvu našeho týmu Street View – žádné místo není příliš velké.
Anmod om et besøg af vores Street View-team, hvis du administrerer en stor ejendom som et universitet, stadion, storcenter eller en park – intet sted er for stort.
Kui teie hallata on sellised suured asutused nagu ülikool, staadion, ostukeskus või park, taotlege meie tänavavaate tiimi külastust – ükski asukoht ei ole meie jaoks liiga suur.
Jos vastaat suuresta kiinteistöstä, kuten yliopistosta, stadionista, ostoskeskuksesta tai puistosta, pyydä Street View -tiimi paikan päälle – mikään paikka ei ole liian suuri.
यदि आप विश्वविद्यालय, स्टेडियम, मॉल या पार्क जैसी किसी बड़ी संपत्ति का प्रबंधन करते हैं तो हमारी सड़क दृश्य टीम से दौरे के लिए निवेदन कर सकते हैं - कोई भी स्थान बहुत बड़ा नहीं होता है.
Ha nagy létesítményt igazgat (például egyetemet, stadiont, bevásárlóközpontot vagy parkot), hívja meg az Utcakép csapatát – számunkra nincsenek túl nagy helyszínek!
Jika Anda mengelola sebuah properti besar seperti universitas, stadion, mal, atau taman, mintalah kunjungan dari tim Street View - tidak ada lokasi yang terlalu besar bagi kami.
Jei valdote didelę nuosavybę, pavyzdžiui, universitetą, stadioną, prekybos centrą ar parką, galite paprašyti, kad pas jus apsilankytų „Street View“ komanda – mums nė viena vieta nėra per didelė.
Hvis du administrerer en stor eiendom, for eksempel et universitet, et stadion, et kjøpesenter eller en park, kan du be om et besøk fra Street View-teamet vårt – ingenting er for stort for oss.
Jeśli zarządzasz dużym obiektem, np. uniwersytetem, stadionem, centrum handlowym czy parkiem, poproś o wizytę nasz zespół Street View – żadna lokalizacja nie jest dla nas zbyt duża.
Dacă gestionați o proprietate vastă, cum ar fi o universitate, un stadion, un mall sau un parc, solicitați vizita echipei noastre Street View: nici o locație nu este prea mare.
Если вы руководите университетом, стадионом, торговым центром или парком и хотите, чтобы он появился в Просмотре улиц, просто свяжитесь с нами!
Ak spravujete veľkú nehnuteľnosť, napríklad univerzitu, štadión, nákupné stredisko alebo park, požiadajte náš tím Street View o návštevu – žiadne miesto nie je príliš veľké.
Če upravljate večji objekt ali kompleks, npr. univerzo, stadion, nakupovalno središče ali park, povabite na obisk našo ekipo Pogleda ulic, ki bo posnela vsako lokacijo ne glede na njeno velikost.
Om du har hand om en stor anläggning, till exempel ett universitet, en arena, en galleria eller en park, kan du be om ett besök från vårt Street View-team – ingen plats är för stor.
หากคุณจัดการอสังหาริมทรัพย์ขนาดใหญ่ เช่น มหาวิทยาลัย สนามกีฬา ห้างสรรพสินค้า หรือสวนสาธารณะ ขอการเข้าเก็บภาพจากทีมงานสตรีทวิวของเรา ไม่ว่าสถานที่ของคุณจะมีขนาดใหญ่เท่าใดก็ตาม
Üniversite, stadyum, alışveriş merkezi veya park gibi büyük bir mülkü yönetiyorsanız, Sokak Görünümü ekibimizden sizi ziyaret etmelerini isteyin. Hiçbir yer fotoğraflanamayacak kadar büyük değildir.
Nếu bạn quản lý một bất động sản lớn như một trường đại học, sân vận động, trung tâm mua sắm hoặc công viên, hãy yêu cầu nhóm Chế độ xem phố ghé thăm - không có vị trí nào là quá lớn.
אם אתם מנהלים נכס המשתרע על פני שטח רחב, כדוגמת אוניברסיטה, אצטדיון, קניון או פארק, פנו לצוות Street View כדי לתאם ביקור. אנו מבקרים בנכסים מכל הגדלים.
Щоб показати світу свій університет, стадіон, торговельний центр або парк, запросіть команду Перегляду вулиць. Їм усе до снаги.
Tamaina handiko jabetzaren bat kudeatzen baduzu (esaterako, unibertsitate, estadio, oinezkoentzako gune edo parke bat), gure Street View taldearen bisita eska dezakezu. Ez dago handiegi den kokapenik guretzat.
Jika anda mengurus harta tanah yang luas, seperti universiti, stadium, pusat beli-belah atau taman, minta pasukan Paparan Jalan kami melawatinya - tiada lokasi yang terlalu besar.
Se dirixes unha grande propiedade, como unha universidade, un estadio, uns grandes almacéns ou un parque, solicita unha visita do equipo de Street View. Non hai ningún lugar que sexa demasiado grande.
  5 Hits www.google.ie  
Mēs paziņojam par plānu veidot un testēt īpaši liela ātruma platjoslas tīklus, nodrošinot interneta ātrumu, kas ir vairāk nekā 100 reizes lielāks par to, kas pašlaik ir pieejams lielākajai daļai amerikāņu.
We announce a plan to build and test ultra high-speed broadband networks, delivering Internet speeds more than 100 times faster than what most Americans have access to today, in a small number of trial locations across the United States.
Nous annonçons un projet visant à créer et tester des réseaux à haut débit ultra rapides, avec une vitesse 100 fois supérieure au débit moyen disponible aux États-Unis, dans quelques sites pilotes.
Wir geben unsere Pläne bekannt, Ultra-Hochgeschwindigkeits-Breitbandnetzwerke einzurichten und zu testen, die hundertmal schneller sind als die heutigen Internetverbindungen in den USA. Der Test soll zunächst an einer kleinen Anzahl von Teststandorten in den USA durchgeführt werden.
Ανακοινώνεται ένα σχέδιο κατασκευής και δοκιμής ευρυζωνικών δικτύων πολύ υψηλής ταχύτητας, με πάνω από 100 φορές καλύτερη απόδοση από αυτήν που έχουν σήμερα οι περισσότεροι Αμερικανοί πολίτες. Τα δίκτυα θα κατασκευαστούν σε ένα μικρό αριθμό δοκιμαστικών τοποθεσιών στις Ηνωμένες Πολιτείες.
We kondigen een plan aan om ultrasnelle breedbandnetwerken te ontwikkelen en te testen, die internetsnelheden zouden kunnen leveren die meer dan 100 keer sneller zijn dan wat de meeste Amerikanen tegenwoordig gewend zijn. De tests worden op een beperkt aantal locaties in de VS uitgevoerd.
Najavljujemo plan za izgradnju i testiranje ultrabrzih širokopojasnih mreža, osiguravajući brzinu interneta više od 100 puta bržu od one kojoj pristup danas ima većina Amerikanaca, i to na malom broju probnih lokacija širom Sjedinjenih Američkih Država.
Vi offentliggør en plan om at udvikle og teste ultrahurtige bredbåndsnetværk med internethastigheder, der er 100 gange hurtigere end det, de fleste amerikanere har adgang til i dag, på et par få steder i USA.
Julkistamme suunnitelman rakentaa ja testata supernopeita laajakaistaverkkoja, jotka mahdollistaisivat yli 100 kertaa nopeamman internetyhteyden kuin mitä suurin osa amerikkalaisista käyttää nykyään. Verkkoja kokeillaan muutamassa testipaikassa ympäri Yhdysvaltoja.
Meghirdettünk egy tervezetet az Egyesült Államok néhány, a kísérletben részt vevő területén ultra-nagysebességű hálózati rendszerek kiépítésére és tesztelésére, amelyek százszor olyan gyors internetet biztosítanak, mint amihez manapság a legtöbb amerikainak hozzáférése van.
Kami mengumumkan rencana untuk membuat dan menguji jaringan pita lebar berkecepatan sangat tinggi, memberikan kecepatan internet 100 kali lebih cepat daripada kecepatan akses yang dinikmati kebanyakan orang Amerika saat ini, di sejumlah kecil lokasi percobaan di Amerika Serikat.
Vi lanserer en plan for å bygge og teste bredbåndsnettverk med ultrahøy hastighet, som gir Internett-hastigheter som er over 100 ganger raskere enn de fleste amerikanske brukere har tilgang til i dag. Dette systemet vil bli prøvd ut ved noen få utvalgte steder i USA.
Ogłaszamy plan budowy i testów niezwykle szybkich sieci szerokopasmowych, zapewniających ponad stukrotnie szybszy dostęp do internetu niż ten, którym obecnie dysponuje większość Amerykanów. Projekt zostanie zrealizowany w kilku lokalizacjach próbnych w Stanach Zjednoczonych.
Vi berättar om våra planer på att bygga och testa ultrasnabba bredbandsnätverk på några platser i USA, med hundra gånger högre Internethastigheter än vad användarna är vana vid idag.
เราได้ประกาศแผนในการสร้างและทดสอบเครือข่ายบรอดแบนด์ที่มีความเร็วสูงมาก โดยให้อินเทอร์เน็ตที่มีความเร็วมากกว่าที่ชาวอเมริกันส่วนใหญ่เข้าถึงในทุกวันนี้ถึง 100 เท่า ในพื้นที่ทดลองใช้จำนวนหนึ่งในสหรัฐอเมริกา
Amerika Birleşik Devletleri’nin birkaç deneme bölgesinde, günümüzde çoğu Amerikalının sahip olduğundan en az 100 kat daha yüksek İnternet hızı sunacak ultra yüksek hızlı geniş bant ağları kurmayı ve test etmeyi planladığımızı duyurduk.
Chúng tôi công bố kế hoạch xây dựng và thử nghiệm mạng băng rộng tốc độ siêu cao, cung cấp tốc độ Internet nhanh hơn 100 lần so với tốc độ mà hầu hết người Mỹ truy cập hôm nay, tại một số ít các vị trí thử nghiệm quanh Hoa Kỳ.
Ми повідомляємо про свої плани створити та випробувати в декількох пробних місцевостях США ультрашвидкісні широкосмугові мережі, які забезпечуватимуть у 100 разів більшу швидкість Інтернету, ніж доступно сьогодні для більшості американців.
Inanunsyo namin ang isang plano upang bumuo at subukan ang ultra high-speed na mga broadband network, na naghahatid ng mga bilis ng Internet sa mahigit sa 100 beses na mas mabilis kaysa sa kung ano ang may access ang karamihan sa mga American, sa maliit na bilang ng mga lokasyon ng pagsubok sa buong Estados Unidos.
  5 Hits www.google.no  
Mēs paziņojam par plānu veidot un testēt īpaši liela ātruma platjoslas tīklus, nodrošinot interneta ātrumu, kas ir vairāk nekā 100 reizes lielāks par to, kas pašlaik ir pieejams lielākajai daļai amerikāņu.
We announce a plan to build and test ultra high-speed broadband networks, delivering Internet speeds more than 100 times faster than what most Americans have access to today, in a small number of trial locations across the United States.
Nous annonçons un projet visant à créer et tester des réseaux à haut débit ultra rapides, avec une vitesse 100 fois supérieure au débit moyen disponible aux États-Unis, dans quelques sites pilotes.
Wir geben unsere Pläne bekannt, Ultra-Hochgeschwindigkeits-Breitbandnetzwerke einzurichten und zu testen, die hundertmal schneller sind als die heutigen Internetverbindungen in den USA. Der Test soll zunächst an einer kleinen Anzahl von Teststandorten in den USA durchgeführt werden.
Google presenta su plan para desarrollar y probar redes de superbanda ancha, capaces de aumentar más de 100 veces la velocidad de Internet a la que tienen acceso la mayoría de los usuarios estadounidenses en la actualidad, en un número reducido de zonas de prueba repartidas por EE.UU.
Ανακοινώνεται ένα σχέδιο κατασκευής και δοκιμής ευρυζωνικών δικτύων πολύ υψηλής ταχύτητας, με πάνω από 100 φορές καλύτερη απόδοση από αυτήν που έχουν σήμερα οι περισσότεροι Αμερικανοί πολίτες. Τα δίκτυα θα κατασκευαστούν σε ένα μικρό αριθμό δοκιμαστικών τοποθεσιών στις Ηνωμένες Πολιτείες.
We kondigen een plan aan om ultrasnelle breedbandnetwerken te ontwikkelen en te testen, die internetsnelheden zouden kunnen leveren die meer dan 100 keer sneller zijn dan wat de meeste Amerikanen tegenwoordig gewend zijn. De tests worden op een beperkt aantal locaties in de VS uitgevoerd.
Google anuncia un pla per desenvolupar i per provar xarxes de banda ampla de gran velocitat que puguin augmentar més de 100 vegades la velocitat d’Internet a què bona part dels nord-americans tenen accés actualment. Les proves es faran en un nombre reduït d’ubicacions dels Estats Units.
Najavljujemo plan za izgradnju i testiranje ultrabrzih širokopojasnih mreža, osiguravajući brzinu interneta više od 100 puta bržu od one kojoj pristup danas ima većina Amerikanaca, i to na malom broju probnih lokacija širom Sjedinjenih Američkih Država.
Oznamujeme záměr vytvořit a testovat v několika zkušebních lokalitách po celých Spojených státech vysoce rychlé širokopásmové sítě, které umožňují 100krát rychlejší připojení k internetu, než jaké má dnes většina Američanů.
Vi offentliggør en plan om at udvikle og teste ultrahurtige bredbåndsnetværk med internethastigheder, der er 100 gange hurtigere end det, de fleste amerikanere har adgang til i dag, på et par få steder i USA.
Meghirdettünk egy tervezetet az Egyesült Államok néhány, a kísérletben részt vevő területén ultra-nagysebességű hálózati rendszerek kiépítésére és tesztelésére, amelyek százszor olyan gyors internetet biztosítanak, mint amihez manapság a legtöbb amerikainak hozzáférése van.
Kami mengumumkan rencana untuk membuat dan menguji jaringan pita lebar berkecepatan sangat tinggi, memberikan kecepatan internet 100 kali lebih cepat daripada kecepatan akses yang dinikmati kebanyakan orang Amerika saat ini, di sejumlah kecil lokasi percobaan di Amerika Serikat.
Ogłaszamy plan budowy i testów niezwykle szybkich sieci szerokopasmowych, zapewniających ponad stukrotnie szybszy dostęp do internetu niż ten, którym obecnie dysponuje większość Amerykanów. Projekt zostanie zrealizowany w kilku lokalizacjach próbnych w Stanach Zjednoczonych.
Vi berättar om våra planer på att bygga och testa ultrasnabba bredbandsnätverk på några platser i USA, med hundra gånger högre Internethastigheter än vad användarna är vana vid idag.
เราได้ประกาศแผนในการสร้างและทดสอบเครือข่ายบรอดแบนด์ที่มีความเร็วสูงมาก โดยให้อินเทอร์เน็ตที่มีความเร็วมากกว่าที่ชาวอเมริกันส่วนใหญ่เข้าถึงในทุกวันนี้ถึง 100 เท่า ในพื้นที่ทดลองใช้จำนวนหนึ่งในสหรัฐอเมริกา
Amerika Birleşik Devletleri’nin birkaç deneme bölgesinde, günümüzde çoğu Amerikalının sahip olduğundan en az 100 kat daha yüksek İnternet hızı sunacak ultra yüksek hızlı geniş bant ağları kurmayı ve test etmeyi planladığımızı duyurduk.
Chúng tôi công bố kế hoạch xây dựng và thử nghiệm mạng băng rộng tốc độ siêu cao, cung cấp tốc độ Internet nhanh hơn 100 lần so với tốc độ mà hầu hết người Mỹ truy cập hôm nay, tại một số ít các vị trí thử nghiệm quanh Hoa Kỳ.
Ми повідомляємо про свої плани створити та випробувати в декількох пробних місцевостях США ультрашвидкісні широкосмугові мережі, які забезпечуватимуть у 100 разів більшу швидкість Інтернету, ніж доступно сьогодні для більшості американців.
Kami mengumumkan rancangan untuk membina dan menguji rangkaian jalur lebar berkelajuan ultra tinggi, yang memberikan kelajuan Internet 100 kali lebih laju daripada apa yang dapat diakses oleh rakyat Amerika pada hari ini, di sejumlah kecil lokasi percubaan di seluruh Amerika Syarikat.
  33 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Vajadzētu arī noskaidrot par dāvinājuma nodokli, jo šajā jomā likumi Eiropā stipri atšķiras, un pastāv ļoti liela iespēja, ka nodokli no jums iekasēs divas dažādas valstis un ka pret šādu divkāršu nodokļa piemērošanu nevarēs neko pasākt.
You should also find out about inheritance tax, because laws in this area differ greatly in Europe and there is a very high risk that you might be taxed by two different countries with no remedy for this double taxation.
Vous devez également faire attention aux droits de succession, car la législation en la matière diffère considérablement en Europe et vous risquez fort d'être doublement imposé, sans pouvoir remédier à cette double imposition.
Erkundigen Sie sich außerdem nach den Erbschaftssteuern — auch hier gibt es in ganz Europa große Unterschiede. Das Risiko, von zwei Ländern besteuert zu werden, ist sehr hoch, und die Doppelbesteuerung kann im Nachhinein womöglich nicht angefochten werden.
También debes informarte acerca del impuesto sobre sucesiones, ya que las legislaciones de los países europeos son muy distintas y corres el riesgo de tener que pagar impuestos en dos países a la vez sin ninguna posibilidad de recurso.
Dovresti anche informarti sulle tasse di successione, poiché la legislazione in materia varia notevolmente in Europa e il rischio di essere tassati da due paesi diversi è molto alto.
o imposto sucessório, pois dadas as grandes diferenças entre as legislações nacionais nesta matéria existe um risco muito elevado de ser tributado em dois países sem qualquer possibilidade de recurso.
Θα πρέπει επίσης να ενημερωθείτε για τον φόρο κληρονομιάς, επειδή οι σχετικοί νόμοι ποικίλλουν σημαντικά στην Ευρώπη και υπάρχει πολύ μεγάλος κίνδυνος να φορολογηθείτε από δύο διαφορετικές χώρες δίχως να μπορείτε να ζητήσετε επανόρθωση γι'αυτή τη διπλή φορολόγηση.
U moet zich ook laten informeren over de successiebelasting omdat de wetgeving daarrond in Europa sterk uiteenloopt en er een groot risico is dat u door twee landen belast wordt zonder kans op teruggave.
Трябва да се информирате също така и за данък наследство, тъй като законите в тази област в отделните европейски страни значително се различават и има голям риск да бъдете обложени с данъци в две различни страни без компенсация за това двойно данъчно облагане.
Rovněž byste si měli zjistit, jak funguje dědická daň, protože také zákony v této oblasti jsou v různých evropských zemích velmi rozdílné a mohlo by vám hrozit, že budete zdaněni ve dvou různých zemích a nebudete mít možnost dostat zaplacenou daň zpátky.
Du bør også undersøge reglerne for arveafgift, da lovene på dette område varierer meget i Europa, og der er en meget stor risiko for, at du kan blive beskattet af to forskellige lande uden nogen form for afhjælpning af dobbeltbeskatning.
Samuti võiksite tutvuda pärandimaksuga, kuna õigused kõnealuses valdkonnas erinevad Euroopas märkimisväärselt ning on väga suur võimalus, et teilt võivad maksu nõuda kaks erinevat riiki ning sellist topeltmaksustamist ei ole võimalik ära hoida.
Kannattaa ottaa selvää myös perintöverosta, sillä asiaa koskeva lainsäädäntö on huomattavan erilaista eri puolilla Eurooppaa. On olemassa suuri vaara, että joudut maksamaan veroa kahteen eri maahan etkä saa kaksinkertaisesta verotuksesta minkäänlaista hyvitystä.
Gondolni kell továbbá az örökösödési adóra is, ugyanis ezen a téren is jelentős eltérések vannak a nemzeti jogok között Európában, ezért nagy a kockázata annak, hogy két különböző országban is megadóztatják Önt, és nem lesz módja a kettős adózás elkerülésére.
Warto również dowiedzieć się o przepisach o podatku od spadków, ponieważ przepisy w tej dziedzinie są w Europie bardzo zróżnicowane i istnieje duże ryzyko podwójnego opodatkowania przez dwa kraje bez możliwości odwołania się w tej sprawie.
De asemenea, trebuie să cereţi detalii cu privire la impozitul pe succesiune, deoarece legislaţia variază la nivel european şi există riscul să plătiţi de două ori şi să nu puteţi face nimic împotriva dublei impozitări.
Takisto by ste mali informovať o dani z dedičstva, pretože právne predpisy v tejto oblasti sú rôzne a existuje veľké riziko, že v prípade dedenia zahraničnej nehnuteľnosti sa daň z dedičstva bude platiť aj v štáte, kde sa táto nehnuteľnosť nachádza.
Pozanimajte se o davku na dediščino, saj v Evropski uniji veljajo različni predpisi tudi o tem. Dediči so pogosto obdavčeni v obeh državah, ne da bi se mogli pritožiti zaradi dvojne obdavčitve.
Du bör också se upp med arvsskatten, som varierar mycket. Du löper stor risk att beskattas i två länder utan möjlighet att få kompensation för dubbelbeskattningen.
Għandek titkixxef ukoll dwar it-taxxa tas-suċċessjoni, billi l-liġijiet f'dan il-qasam ivarjaw ħafna fl-Ewropa u jeżisti riskju kbir li tkun intaxxat minn żewġ pajjiżi differenti mingħajr rimedju għal din it-taxxa doppja.
  5 Hits www.google.com.br  
Mēs paziņojam par plānu veidot un testēt īpaši liela ātruma platjoslas tīklus, nodrošinot interneta ātrumu, kas ir vairāk nekā 100 reizes lielāks par to, kas pašlaik ir pieejams lielākajai daļai amerikāņu.
Wir geben unsere Pläne bekannt, Ultra-Hochgeschwindigkeits-Breitbandnetzwerke einzurichten und zu testen, die hundertmal schneller sind als die heutigen Internetverbindungen in den USA. Der Test soll zunächst an einer kleinen Anzahl von Teststandorten in den USA durchgeführt werden.
Google presenta su plan para desarrollar y probar redes de superbanda ancha, capaces de aumentar más de 100 veces la velocidad de Internet a la que tienen acceso la mayoría de los usuarios estadounidenses en la actualidad, en un número reducido de zonas de prueba repartidas por EE.UU.
Ανακοινώνεται ένα σχέδιο κατασκευής και δοκιμής ευρυζωνικών δικτύων πολύ υψηλής ταχύτητας, με πάνω από 100 φορές καλύτερη απόδοση από αυτήν που έχουν σήμερα οι περισσότεροι Αμερικανοί πολίτες. Τα δίκτυα θα κατασκευαστούν σε ένα μικρό αριθμό δοκιμαστικών τοποθεσιών στις Ηνωμένες Πολιτείες.
ما از طرحی برای ساخت و آزمایش شبکه های باند پهن با سرعت بسیار بالا در تعداد اندکی از مکان های آزمایشی در سراسر ایالات متحده خبر دادیم، سرعت این نوع شبکه ها 100 برابر سریعتر از شبکه هایی که امروزه اکثر ساکنین آمریکا به آن دسترسی دارند، می باشد.
Обявяваме план за изграждане и тестване на свръхвисокоскоростни мрежи, които да осигуряват интернет със скорост над 100 пъти по-голяма от тази на повечето американци днес, в ограничен брой пробни местоположения в САЩ.
Google anuncia un pla per desenvolupar i per provar xarxes de banda ampla de gran velocitat que puguin augmentar més de 100 vegades la velocitat d’Internet a què bona part dels nord-americans tenen accés actualment. Les proves es faran en un nombre reduït d’ubicacions dels Estats Units.
Najavljujemo plan za izgradnju i testiranje ultrabrzih širokopojasnih mreža, osiguravajući brzinu interneta više od 100 puta bržu od one kojoj pristup danas ima većina Amerikanaca, i to na malom broju probnih lokacija širom Sjedinjenih Američkih Država.
Vi offentliggør en plan om at udvikle og teste ultrahurtige bredbåndsnetværk med internethastigheder, der er 100 gange hurtigere end det, de fleste amerikanere har adgang til i dag, på et par få steder i USA.
Julkistamme suunnitelman rakentaa ja testata supernopeita laajakaistaverkkoja, jotka mahdollistaisivat yli 100 kertaa nopeamman internetyhteyden kuin mitä suurin osa amerikkalaisista käyttää nykyään. Verkkoja kokeillaan muutamassa testipaikassa ympäri Yhdysvaltoja.
हमने पूरे संयुक्‍त राज्‍य में कुछ परीक्षण स्‍थानों में, वर्तमान में अधिकांश अमेरिकियों को मिल रही इंटरनेट गति से 100 गुना अधिक गति उपलब्ध कराने के लिए, अत्‍यंत उच्‍च-गति के ब्रॉडबैंड नेटवर्क बनाने और परीक्षण करने की एक योजना की घोषणा की.
Meghirdettünk egy tervezetet az Egyesült Államok néhány, a kísérletben részt vevő területén ultra-nagysebességű hálózati rendszerek kiépítésére és tesztelésére, amelyek százszor olyan gyors internetet biztosítanak, mint amihez manapság a legtöbb amerikainak hozzáférése van.
Paskelbiame apie ketinimą keliose bandomosiose vietovėse Jungtinėse Amerikos Valstijose įrengti ir išbandyti itin didelės spartos plačiajuosčius tinklus, kuriuos taikant interneto greitis daugiau nei 100 kartų didesnis nei tas, kurį šiuo metu gali pasiekti dauguma amerikiečių.
Vi lanserer en plan for å bygge og teste bredbåndsnettverk med ultrahøy hastighet, som gir Internett-hastigheter som er over 100 ganger raskere enn de fleste amerikanske brukere har tilgang til i dag. Dette systemet vil bli prøvd ut ved noen få utvalgte steder i USA.
Ogłaszamy plan budowy i testów niezwykle szybkich sieci szerokopasmowych, zapewniających ponad stukrotnie szybszy dostęp do internetu niż ten, którym obecnie dysponuje większość Amerykanów. Projekt zostanie zrealizowany w kilku lokalizacjach próbnych w Stanach Zjednoczonych.
Anunţăm un plan de a crea şi a testa reţele de bandă largă ultrarapide, care să ofere viteze de peste 100 de ori mai mari decât cele la care majoritatea americanilor au acces în ziua de astăzi, într-un număr mic de locaţii de probă de pe întreg teritoriul Statelor Unite ale Americii.
Мы сообщаем о своих планах по созданию и тестированию высокоскоростных широковещательных сетей, которые позволят увеличить скорость работы в Интернете более чем в 100 раз. Тестирование будет проведено в нескольких точках на территории Соединенных Штатов.
Naznanimo načrt, da bomo na nekaj preskusnih lokacijah po Združenih državah postavili in preskusili izredno hitra širokopasovna omrežja, ki omogočajo dostop do interneta, ki je več kot 100-krat hitrejši od trenutnih povezav v večini ameriških domov.
Vi berättar om våra planer på att bygga och testa ultrasnabba bredbandsnätverk på några platser i USA, med hundra gånger högre Internethastigheter än vad användarna är vana vid idag.
เราได้ประกาศแผนในการสร้างและทดสอบเครือข่ายบรอดแบนด์ที่มีความเร็วสูงมาก โดยให้อินเทอร์เน็ตที่มีความเร็วมากกว่าที่ชาวอเมริกันส่วนใหญ่เข้าถึงในทุกวันนี้ถึง 100 เท่า ในพื้นที่ทดลองใช้จำนวนหนึ่งในสหรัฐอเมริกา
Chúng tôi công bố kế hoạch xây dựng và thử nghiệm mạng băng rộng tốc độ siêu cao, cung cấp tốc độ Internet nhanh hơn 100 lần so với tốc độ mà hầu hết người Mỹ truy cập hôm nay, tại một số ít các vị trí thử nghiệm quanh Hoa Kỳ.
אנחנו מכריזים על תוכנית לבנות ולבדוק רשתות מהירות במיוחד בפס רחב שיאפשרו לגלוש באינטרנט במהירות גבוהה פי 100 ממהירות הגלישה העומדת לרשות משתמשים בארה"ב היום, בניסוי שייערך במספר מיקומים מצומצם בארה"ב.
  5 Hits www.google.pt  
Mēs paziņojam par plānu veidot un testēt īpaši liela ātruma platjoslas tīklus, nodrošinot interneta ātrumu, kas ir vairāk nekā 100 reizes lielāks par to, kas pašlaik ir pieejams lielākajai daļai amerikāņu.
We announce a plan to build and test ultra high-speed broadband networks, delivering Internet speeds more than 100 times faster than what most Americans have access to today, in a small number of trial locations across the United States.
Nous annonçons un projet visant à créer et tester des réseaux à haut débit ultra rapides, avec une vitesse 100 fois supérieure au débit moyen disponible aux États-Unis, dans quelques sites pilotes.
Wir geben unsere Pläne bekannt, Ultra-Hochgeschwindigkeits-Breitbandnetzwerke einzurichten und zu testen, die hundertmal schneller sind als die heutigen Internetverbindungen in den USA. Der Test soll zunächst an einer kleinen Anzahl von Teststandorten in den USA durchgeführt werden.
Annunciamo un piano per realizzare e testare reti a banda larga ad altissima velocità in un numero limitato di località di prova degli Stati Uniti, per offrire velocità di navigazione su Internet più di 100 volte superiori a quelle attualmente a disposizione di gran parte degli americani.
Anunciamos um plano para construir e testar redes de banda larga ultrarrápidas, oferecendo acesso à Internet com velocidades 100 vezes superiores às que a maioria dos americanos tem acesso atualmente, num pequeno conjunto de localizações de teste nos EUA.
We kondigen een plan aan om ultrasnelle breedbandnetwerken te ontwikkelen en te testen, die internetsnelheden zouden kunnen leveren die meer dan 100 keer sneller zijn dan wat de meeste Amerikanen tegenwoordig gewend zijn. De tests worden op een beperkt aantal locaties in de VS uitgevoerd.
Google anuncia un pla per desenvolupar i per provar xarxes de banda ampla de gran velocitat que puguin augmentar més de 100 vegades la velocitat d’Internet a què bona part dels nord-americans tenen accés actualment. Les proves es faran en un nombre reduït d’ubicacions dels Estats Units.
Najavljujemo plan za izgradnju i testiranje ultrabrzih širokopojasnih mreža, osiguravajući brzinu interneta više od 100 puta bržu od one kojoj pristup danas ima većina Amerikanaca, i to na malom broju probnih lokacija širom Sjedinjenih Američkih Država.
Oznamujeme záměr vytvořit a testovat v několika zkušebních lokalitách po celých Spojených státech vysoce rychlé širokopásmové sítě, které umožňují 100krát rychlejší připojení k internetu, než jaké má dnes většina Američanů.
Vi offentliggør en plan om at udvikle og teste ultrahurtige bredbåndsnetværk med internethastigheder, der er 100 gange hurtigere end det, de fleste amerikanere har adgang til i dag, på et par få steder i USA.
Julkistamme suunnitelman rakentaa ja testata supernopeita laajakaistaverkkoja, jotka mahdollistaisivat yli 100 kertaa nopeamman internetyhteyden kuin mitä suurin osa amerikkalaisista käyttää nykyään. Verkkoja kokeillaan muutamassa testipaikassa ympäri Yhdysvaltoja.
Meghirdettünk egy tervezetet az Egyesült Államok néhány, a kísérletben részt vevő területén ultra-nagysebességű hálózati rendszerek kiépítésére és tesztelésére, amelyek százszor olyan gyors internetet biztosítanak, mint amihez manapság a legtöbb amerikainak hozzáférése van.
Kami mengumumkan rencana untuk membuat dan menguji jaringan pita lebar berkecepatan sangat tinggi, memberikan kecepatan internet 100 kali lebih cepat daripada kecepatan akses yang dinikmati kebanyakan orang Amerika saat ini, di sejumlah kecil lokasi percobaan di Amerika Serikat.
Paskelbiame apie ketinimą keliose bandomosiose vietovėse Jungtinėse Amerikos Valstijose įrengti ir išbandyti itin didelės spartos plačiajuosčius tinklus, kuriuos taikant interneto greitis daugiau nei 100 kartų didesnis nei tas, kurį šiuo metu gali pasiekti dauguma amerikiečių.
Vi lanserer en plan for å bygge og teste bredbåndsnettverk med ultrahøy hastighet, som gir Internett-hastigheter som er over 100 ganger raskere enn de fleste amerikanske brukere har tilgang til i dag. Dette systemet vil bli prøvd ut ved noen få utvalgte steder i USA.
Ogłaszamy plan budowy i testów niezwykle szybkich sieci szerokopasmowych, zapewniających ponad stukrotnie szybszy dostęp do internetu niż ten, którym obecnie dysponuje większość Amerykanów. Projekt zostanie zrealizowany w kilku lokalizacjach próbnych w Stanach Zjednoczonych.
Anunţăm un plan de a crea şi a testa reţele de bandă largă ultrarapide, care să ofere viteze de peste 100 de ori mai mari decât cele la care majoritatea americanilor au acces în ziua de astăzi, într-un număr mic de locaţii de probă de pe întreg teritoriul Statelor Unite ale Americii.
Oznamujeme zámer vytvoriť a testovať v niekoľkých testovacích lokalitách po celých Spojených štátoch vysokorýchlostné širokopásmové siete, so 100-krát rýchlejším pripojením k Internetu (v porovnaní s pripojením, aké má dnes k dispozícii väčšina Američanov.)
Naznanimo načrt, da bomo na nekaj preskusnih lokacijah po Združenih državah postavili in preskusili izredno hitra širokopasovna omrežja, ki omogočajo dostop do interneta, ki je več kot 100-krat hitrejši od trenutnih povezav v večini ameriških domov.
Vi berättar om våra planer på att bygga och testa ultrasnabba bredbandsnätverk på några platser i USA, med hundra gånger högre Internethastigheter än vad användarna är vana vid idag.
Amerika Birleşik Devletleri’nin birkaç deneme bölgesinde, günümüzde çoğu Amerikalının sahip olduğundan en az 100 kat daha yüksek İnternet hızı sunacak ultra yüksek hızlı geniş bant ağları kurmayı ve test etmeyi planladığımızı duyurduk.
Chúng tôi công bố kế hoạch xây dựng và thử nghiệm mạng băng rộng tốc độ siêu cao, cung cấp tốc độ Internet nhanh hơn 100 lần so với tốc độ mà hầu hết người Mỹ truy cập hôm nay, tại một số ít các vị trí thử nghiệm quanh Hoa Kỳ.
Kami mengumumkan rancangan untuk membina dan menguji rangkaian jalur lebar berkelajuan ultra tinggi, yang memberikan kelajuan Internet 100 kali lebih laju daripada apa yang dapat diakses oleh rakyat Amerika pada hari ini, di sejumlah kecil lokasi percubaan di seluruh Amerika Syarikat.
Inanunsyo namin ang isang plano upang bumuo at subukan ang ultra high-speed na mga broadband network, na naghahatid ng mga bilis ng Internet sa mahigit sa 100 beses na mas mabilis kaysa sa kung ano ang may access ang karamihan sa mga American, sa maliit na bilang ng mga lokasyon ng pagsubok sa buong Estados Unidos.
  25 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Pieci subdials un viena liela numura daudzfunkciju Mākslīgās ādas siksnu, kas nodrošināti ar sprādzi aizdare Kvarca kustība precīzu laiku turēt SPECIFIKĀCIJAS Produkta tips Vīrieši ' s watch Modelis .
Five subdials and one major dial for multifunction Imitation leather strap secured by buckle clasp Quartz movement for an accurate time keeping SPECIFICATIONS Product type Men's watch Model WAT12..
Cinq compteurs et un major composer pour multifonction Bracelet cuir imitation par boucle déployante Mouvement à quartz pour un maintien de l'heure exacte SPÉCIFICATIONS Type de produit Hommes ' montre s Mo..
Fünf Subdials und einer großen telefonisch für Multifunktions Lederimitat Riemen mit Schnallen Verschluss gesichert Quarzwerk für eine genaue Zeit halten SPEZIFIKATIONEN Produkttyp Männer ' s zu sehen Model..
Sub-esferas de cinco y uno importante marcar para multifunción Correa de cuero imitación asegurada por cierre hebilla Movimiento de cuarzo para un mantenimiento de la hora exacta ESPECIFICACIONES Tipo de producto Hombres ' ..
Cinque contatori ed uno di principali comporre per multifunzione Cinturino in similpelle garantito da fibbia fibbia Movimento al quarzo per un mantenimento dell'ora esatta SPECIFICHE Tipo di prodotto Uomini ' s orologio ..
Cinco subdials e um grande dial para multifuncionais Cinta de couro sintético garantida por fivela de fecho Movimento de quartzo para manter um tempo exato ESPECIFICAÇÕES Tipo de produto Homens ' relógio s ..
أطلب سوبديالس خمس وواحدة رئيسية للوظائف المتعددة حزام الجلد الاصطناعي المضمونة بقفل مشبك حركة الكوارتز لحفظ وقت بدقة المواصفات نوع المنتج الرجال ' مشاهدة s نموذج WAT1268 مواد الف..
Πέντε subdials και μια σημαντική κλήση για πολλαπλών λειτουργιών Τεχνητό δέρμα ιμάντα εξασφαλισμένα με πόρπη κούμπωμα Χαλαζία κυκλοφορία για μια ακριβή χρόνο διατήρησης ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ Τύπος προϊόντος Άνδρες ' s ρολόι ..
Vijf subdials en een grote bellen voor de multifunctionele- Imitatie leerriem beveiligd door gesp gesp Kwarts uurwerk voor een nauwkeurige tijd houden SPECIFICATIES Producttype Mannen ' s horloge Model ..
5 つの subdials と 1 つの主要な多機能をダイヤルします。 イミテーション ・ レザー ストラップ バックルの留め金によって保護 正確な時間保つのためのクォーツムーブメント 仕様 製品の種類 男性 ' 秒時計 モデル WAT1268 バンド素材 イミテーション ・ レザー ケース形状 ..
شماره پنج subdials و یکی بزرگ برای چندکاره بند چرم امن توسط قلاب دست و پنجه نرم جنبش کوارتز برای نگه داشتن زمان دقیق مشخصات نوع محصول مردان ' دیده بان s مدل WAT1268 گروه مواد ..
Пет subdials и един основен набиране за многофункционални Имитация на кожа ремък, обезпечен със закопчалка катарама Кварцов механизъм за поддържане на точно време СПЕЦИФИКАЦИИ Тип на продукта Мъже ' s Гледай ..
Cinc sub-esferes i un important marcar per multifunció Corretja Polipiel assegurada mitjançant la sivella de tancament Moviment de quars per a un manteniment acurat temps ESPECIFICACIONS Tipus de producte Homes ' Guàrdia s ..
Pet subdials i jedan veliki nazvati za multifunkcijski Imitacija kože remen osigurana kopča kopčom Kvarc pokret za točno vrijeme vođenja SPECIFIKACIJE Vrsta proizvoda Ljudi ' sat s Modela WAT1268 Sastav materijala Imitacija kože Slučaja oblik ..
Pět subdials a jeden hlavní vytáčení pro multifunkční Řemínek imitace kůže zajištěných spony sponu Křemen hnutí pro udržování přesného času SPECIFIKACE Typ produktu Muži ' s hodinky Model WAT1268..
Fem subdials og en stor dial for Multifunktion Imiteret læderrem sikret ved spænde lås Kvarts bevægelser for en nøjagtig tid at holde SPECIFIKATIONER Produkttype Mænd ' s ur Model WAT1268 ..
Viis subdials ja üks suur dial multifunktsionaalset Tehisnahast rihma pannal pannal tagatisel Kvarts liikumine õige aja hoidmise SPETSIFIKATSIOONID Toote tüüp Meeste ' s Otseülekanne Mudel WAT126..
Viisi subdials ja yksi suuri soittaa monitoimilaitteet Keinonahka hihna suojattu solki lukko Kvartsi liikkuvuutta tarkka aika pitää TEKNISET TIEDOT Tuotteen tyyppi Miesten ' s katsella Malli WAT1..
पांच subdials और एक प्रमुख बहुक्रिया के लिए डायल करें नकली लेदर का पट्टा बकसुआ अकवार द्वारा सुरक्षित क्वार्ट्ज आंदोलन एक सटीक समय रखने के लिए निर्दिष्टीकरण उत्पाद प्रकार पुरुष ' एस घड़ी मॉडल WAT1..
Öt subdials és egy nagy tárcsázza a többfunkciós Műbőr öv csat csattal biztosított Kvarc szerkezet részére egy pontos idő tartása SPECIFIKÁCIÓK Termék típusa Férfiak ' s nézni Modell WAT1268 ..
Lima subdials dan salah satu yang utama dial untuk multifungsi Tali kulit imitasi yang dijamin dengan gesper gesper Kuarsa gerakan untuk menjaga akurat waktu SPESIFIKASI Jenis produk Laki-laki ' s watch Mod..
5 subdials 하나 주요 다기능에 대 한 다이얼 인조 가죽 스트랩 버클 버클으로 확보 정확한 시간을 유지에 대 한 쿼 츠 무브먼트 사양 제품 유형 남자 ' s 시계 모델 WAT1268 밴드 소재 인조 가죽 케이스 모양 라운드 ..
Penki subdials ir vieną pagrindinių reguliavimo ratuku Daugiafunkcių Odos imitacijos diržo sagtis užsegimas užtikrina Kvarcas judėjimas, tikslaus laiko saugojimą SPECIFIKACIJOS Prekė Vyrai ' s žiūrėti Model..
Fem subdials, og en større ring for multifunksjon Imitert skinn stropp sikret av tradisjonell spenne låsen Kvarts bevegelse for en nøyaktig tid holder SPESIFIKASJONER Produkttype Menn ' s se Modell ..
Pięć subdials i jednym głównych wybierania numerów dla urządzenia wielofunkcyjne Imitacja skórzany pasek zabezpieczone zapięcie klamry Kwarcowy do utrzymywania dokładnego czasu DANE TECHNICZNE Rodzaj produktu Mężczyźni ' s ..
Cinci subdials şi una majoră de apel pentru multifuncţională Curea din piele imitaţie asigurate prin catarama incuietoare Cuarţ circulaţie pentru un păstrarea precise de timp CAIETUL DE SARCINI Tipul de produs Bărbaţi ' s c..
Пять subdials и один основной циферблат для категории Многофункциональные Имитация кожаный ремешок, обеспеченные пряжки пряжка Кварцевый для хранения точного времени ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип продукта Мужчины ' s смотр..
Päť subdials a jeden hlavný vytočiť pre multifunkčné Imitácia kožený opasok zabezpečené buckle zatváranie Kremeň pohyb pre udržiavanie presného času ŠPECIFIKÁCIE Výrobok typ Muži ' s hodinky Model ..
Pet subdials in eden večjih poklicati za večnamenske Imitacije usnja traku, zavarovane s sponko zaponko Gibanje kremenjak za natančen čas vodenje SPECIFIKACIJE Vrsta izdelka Moški ' s watch Model ..
Fem subdials och en större ring för Multifunktion Oäkta läderrem säkrade genom buckle spänne Kvarts rörlighet för en exakt tid att hålla SPECIFIKATIONER Produkttyp Män ' s klocka Modell WAT1268 ..
Subdials ห้าและหนึ่งสำคัญที่เรียกในหลากหลายฟังก์ชั่น สายหนังเทียมด้วยหัวเข็มกลัด ควอตซ์การเคลื่อนไหวเพื่อการรักษาเวลาที่ถูกต้อง ข้อมูลจำเพาะ ชนิดผลิตภัณฑ์ คน ' นาฬิกา s แบบจำลอง WAT1268 ..
Beş subdials ve büyük bir çok işlevli için arama Suni deri kayış tokası toka ile güvenli Kuvars hareketi bir süre doğru tutmak TEKNİK ÖZELLİKLER Ürün türü Erkekler ' seyretmek s Modeli WAT1268 ..
Iddajlja ħames subdials u wieħed maġġuri għall-multifunction Iċ-ċinga ta ' l-imitazzjoni tal-ġild assigurati mill-bokkla clasp Tal-kwarz moviment għaż-żamma tal-ħin eżatt L-ISPEĊIFIKAZZJONIJIET Tip ta ' prodott Irġiel ' għassa s Mudell WAT1268 Mater..
Lima subdials dan salah satu yang utama dail untuk multifunction Tali kulit tiruan yang diperolehi oleh tambahan clasp Kuarza pergerakan bagi penyimpanan masa yang tepat untuk SPESIFIKASI Jenis produk Lelaki ' s watch ..
Mae pum subdials ac un mawr yn deialu ar gyfer multifunction Strap lledr dynwared a sicrhawyd gan wäeg buckle Chwarts symud ar gyfer cadw amser cywir MANYLEBAU Math o gynnyrch Dynion ' wylio s Model ..
پانچ subdials اور ایک بڑی ملٹیفونکشن کے لئے ڈائل کریں ۔ وہ چمڑے کا پٹا بکسوا پکڑ سے محفوظ کوارٹج تحریک کے لیے ایک درست وقت رکھنا نردجیکرن مصنوعات کی قسم مرد ' s واچ ماڈل WAT1268 ..
Senk subdials ak yon gwo à pou multifonction Imitasyon en Senti sekirite rapid pa boucle agraf Mouvman quartz pou yon tan byen mezire pou mentni SPÉCIFICATIONS Kalite pwodwi Moun ' s kite dòmi pran nou Bay ..
  2 Hits www.vicpark.com  
Liela mēroga būvniecības un attīstības projektiem mēs piedāvājam kompetenci visās tiesību nozarēs un padziļinātas zināšanas par vietējiem tirgiem, sniedzot visu nepieciešamo juridisko atbalstu projektiem, sākot no to plānošanas līdz īstenošanai.
When it comes to large-scale construction and development projects, we provide the right blend of expertise from various fields of law and in-depth knowledge about the local markets to offer all necessary legal support for the project, from the planning stage and throughout its implementation. Our bespoke team for each project will include members with the necessary expertise from the areas of real estate, environmental law, public law, construction, project financing and taxes, and any other areas as may be needed.
Kai kalba eina apie didelio masto statybos ir vystymo projektus, mes teikiame tinkamą teisės sričių ekspertizės ir išsamių žinių apie vietines rinkas junginį, pasiūlydami visą reikiamą teisinę pagalbą projektui nuo planavimo etapo ir per visą jo įgyvendinimą. Į mūsų formuojamą komandą kiekvienam projektui bus įtraukti nariai su reikiama patirtimi iš nekilnojamojo turto, aplinkos, viešosios, statybų, projektų finansavimo ir mokesčių teisės sričių ir bet kokių kitų sričių, kurių tik gali prireikti.
  www.rynag.com  
KNR-5000 sērija - liela mēroga IP kameru sistēmām.
IPCorder KNR-5000 для крупномасштабных систем видеонаблюдения.
  www.hkuspace-plk.hku.hk  
Šajā nodaļā var iepazīt vairākas eTwinning platformas iespējas, kas var šķist ļoti vienkāršas, taču tām ir liela ietekme uz eTwinning dzīvi.
I det här kapitlet kan du undersöka flera funktioner på eTwinning-plattformen som kan verka grundläggande men som har stor betydelse för ditt eTwinning-liv.
  2 Hits www.lemillesime.ch  
Mūsu klīnikas speciālistiem ir liela pieredze augsta riska grūtniecības novērošanā. Klīnikā ir iespējama īpašas individualizētas programmas sastādīšana augsta riska grūtniecības pārraudzībai.
Специалисты нашей клиники имеют большой опыт ведения беременностей высокого риска. В клинике возможна разработка специальной индивидуальной программа для наблюдения беременности высокого риска.
  www.campinglabreteche.com  
KNR-5000 sērija - liela mēroga IP kameru sistēmām.
IPCorder KNR-5000 для крупномасштабных систем видеонаблюдения.
  www.merebreath.com  
Liela izlādes atvere
Suur tühjendusava
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow