lis – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 12 Résultats  www.coupdefouet.eu
  Route européenne de l´A...  
Organisé par Museo Art Nouveau y Art Decó. Casa Lis
Organitzat per Museo Art Nouveau y Art Decó. Casa Lis
  Route européenne de l´A...  
Organisé par Museo Art Nouveau y Art Déco - Casa Lis
Organizado por Museo Art Nouveau y Art Déco - Casa Lis
  Route européenne de l´A...  
Cependant, parler de la Casa Lis c'est aussi parler des expositions qui remplissent régulièrement ses salles d'expositions temporaires. Anglada Camarasa (2006), Alphons Mucha (2009), Picasso (2010) ou Les
Pero hablar de la Casa Lis es también hablar de las exposiciones que periódicamente llenan sus salas de exhibición temporal. Anglada Camarasa (2006), Alphons Mucha (2009), Picasso (2010) o los
Però parlar de la Casa Lis és també parlar de les exposicions que periòdicament omplen les seves sales d'exposició temporal. Anglada Camarasa (2006), Alphons Mucha (2009), Picasso (2010) o els
  Route européenne de l´A...  
Organisé par Museo Art Nouveau y Art Decó. Casa Lis
Organizado por Museo Art Nouveau y Art Decó. Casa Lis
  Route européenne de l´A...  
Organisé par Museo Art Nouveau y Art Déco - Casa Lis
Organizado por Van Gogh Museum and the Museu Picasso in Barcelona
Organitzat per Van Gogh Museum and the Museu Picasso in Barcelona
  Route européenne de l´A...  
D. Miguel de Lis commanda la maison à l'architecte D. Joaquín de Vargas y Aguirre, qui projeta cet édifice en employant des matériaux industriels comme le verre et le fer, ce qui était une nouveauté à Salamanque, à l'époque.
La Casa Lis, que actualmente acoge el Museo Art Nouveau y Art Déco, fue en origen un palacete urbano. Su nombre se debe al apellido de su primer propietario y promotor, D. Miguel de Lis, un industrial salmantino dueño de una próspera fábrica de curtidos. D. Miguel de Lis encargó su vivienda al arquitecto D. Joaquín de Vargas y Aguirre, que proyectó el edificio empleando materiales industriales como el vidrio y el hierro, una novedad en la Salamanca de la época. En 1905 se finaliza la Casa Lis, donde la combinación de elementos modernistas con otros más clásicos da como resultado un edificio que se ha convertido en una de las imágenes más representativas de la ciudad, tanto por el diseño Art Nouveau de su fachada norte como por la espectacularidad de su fachada sur, la que mira al río Tormes.
La Casa Lis, que actualment acull el Museu Art Nouveau i Art Déco, fou inicialment un palauet urbà. Rep el nom del cognom del seu primer propietari i promotor, Miguel de Lis, un industrial de Salamanca propietari d'una pròspera fàbrica d'adobats. Miguel de Lis va encarregar el seu habitatge a l'arquitecte Joaquín de Vargas Aguirre, que va projectar l'edifici utilitzant materials industrials com el vidre i el ferro, una novetat a la Salamanca de l'època. El 1905 finalitzen les obres de la Casa Lis, on la combinació d'elements modernistes amb altres de més clàssics dóna com a resultat un edifici que ha esdevingut una de les imatges més representatives de la ciutat, tant pel disseny Art Nouveau de la façana nord com per l'espectacularitat de la façana sud, que mira al riu Tormes.
  Route européenne de l´A...  
D. Miguel de Lis commanda la maison à l'architecte D. Joaquín de Vargas y Aguirre, qui projeta cet édifice en employant des matériaux industriels comme le verre et le fer, ce qui était une nouveauté à Salamanque, à l'époque.
La Casa Lis, que actualmente acoge el Museo Art Nouveau y Art Déco, fue en origen un palacete urbano. Su nombre se debe al apellido de su primer propietario y promotor, D. Miguel de Lis, un industrial salmantino dueño de una próspera fábrica de curtidos. D. Miguel de Lis encargó su vivienda al arquitecto D. Joaquín de Vargas y Aguirre, que proyectó el edificio empleando materiales industriales como el vidrio y el hierro, una novedad en la Salamanca de la época. En 1905 se finaliza la Casa Lis, donde la combinación de elementos modernistas con otros más clásicos da como resultado un edificio que se ha convertido en una de las imágenes más representativas de la ciudad, tanto por el diseño Art Nouveau de su fachada norte como por la espectacularidad de su fachada sur, la que mira al río Tormes.
La Casa Lis, que actualment acull el Museu Art Nouveau i Art Déco, fou inicialment un palauet urbà. Rep el nom del cognom del seu primer propietari i promotor, Miguel de Lis, un industrial de Salamanca propietari d'una pròspera fàbrica d'adobats. Miguel de Lis va encarregar el seu habitatge a l'arquitecte Joaquín de Vargas Aguirre, que va projectar l'edifici utilitzant materials industrials com el vidre i el ferro, una novetat a la Salamanca de l'època. El 1905 finalitzen les obres de la Casa Lis, on la combinació d'elements modernistes amb altres de més clàssics dóna com a resultat un edifici que ha esdevingut una de les imatges més representatives de la ciutat, tant pel disseny Art Nouveau de la façana nord com per l'espectacularitat de la façana sud, que mira al riu Tormes.