lk – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 11 Résultats  www.analyzemath.com
  Enerji Verimliliği ve E...  
önceki Mesajİşsiz Verimlilik Merkezi için İlk Eğitim Programları
previous PostInitial Training Programs for Unemployed Productivity Center
Post précédentProgrammes de formation initiale pour le Centre de productivité sans emploi
Vorherigen PostErste Trainingsprogramme für das Produktivitätszentrum für Arbeitslose
Publicación anteriorProgramas de capacitación inicial para el Centro de Productividad Desempleado
post precedenteProgrammi di formazione iniziale per il centro di produttività disoccupato
Vorige postInitiële trainingsprogramma's voor werklozenproductiviteitscentrum
предыдущий постНачальные учебные программы для безработного центра производительности
  Duyurular Arşiv Sayfa 3...  
İşsiz Verimlilik Merkezi için İlk Eğitim Programları
Initial Training Programs for Unemployed Productivity Center
Programmes de formation initiale pour le Centre de productivité sans emploi
Erste Trainingsprogramme für das Produktivitätszentrum für Arbeitslose
Programas de capacitación inicial para el Centro de Productividad Desempleado
Programmi di formazione iniziale per il centro di produttività disoccupato
Initiële trainingsprogramma's voor werklozenproductiviteitscentrum
Начальные учебные программы для безработного центра производительности
  COMPETE4SECAP |  
Sonraki Mesajİşsiz Verimlilik Merkezi için İlk Eğitim Programları
Next PostInitial Training Programs for Unemployed Productivity Center
Next postProgrammes de formation initiale pour le Centre de productivité sans emploi
Next PostErste Trainingsprogramme für das Produktivitätszentrum für Arbeitslose
Siguiente postProgramas de capacitación inicial para el Centro de Productividad Desempleado
Next postProgrammi di formazione iniziale per il centro di produttività disoccupato
next PostInitiële trainingsprogramma's voor werklozenproductiviteitscentrum
Следующее сообщениеНачальные учебные программы для безработного центра производительности
  Canavar |  
Sonraki MesajKıbrıs'taki İlk Yeşil Halka Açılma Ödül Töreni, Eylül 2014
Next PostFirst Green Public Tender Award Ceremony in Cyprus, September 2014
Next postPremière cérémonie de remise des prix publics vert à Chypre, septembre 2014
Next PostPreisverleihung des ersten Green Public Tenders in Zypern, September 2014
Siguiente postPrimera ceremonia de adjudicación de licitación pública verde en Chipre, septiembre 2014
Next postPrima cerimonia di premiazione pubblica verde a Cipro, 2014 di settembre
next PostEerste Green Public Tender Award-uitreiking op Cyprus, september 2014
Следующее сообщениеПервая церемония вручения государственных государственных тендеров на Кипре, сентябрь 2014
  İşsiz Verimlilik Merkez...  
Verimlilik Merkezi, teknik mesleklerde İşsizlerin İlk Eğitimi için ücretsiz Yüksek Lisans Programlarının başlatıldığını duyurdu. Programlar işsiz gençleri 25'e kadar hedefliyor.
The Productivity Center announces the launch of free-of-charge Master Programs for Initial Training of the Unemployed in technical professions. The programs target unemployed young people up to 25.
Le Centre de productivité annonce le lancement de programmes de master gratuits pour la formation initiale des chômeurs dans les métiers techniques. Les programmes ciblent les jeunes chômeurs jusqu'à 25.
Das Productivity Center kündigt die Einführung von kostenlosen Master-Programmen für die Erstausbildung von Arbeitslosen in technischen Berufen an. Die Programme zielen auf arbeitslose Jugendliche bis 25.
El Centro de Productividad anuncia el lanzamiento de Programas Maestros sin cargo para la Formación Inicial de los Desempleados en las profesiones técnicas. Los programas se dirigen a jóvenes desempleados hasta 25.
Il Productivity Center annuncia il libero programmi di formazione intensivi di apertura iniziale per i disoccupati in professioni tecniche. I programmi sono rivolti ai giovani disoccupati fino a 25.
Het Productivity Center kondigt de lancering aan van gratis masterprogramma's voor initiële training van werklozen in technische beroepen. De programma's zijn gericht op werkloze jongeren tot 25.
Центр повышения производительности объявляет о запуске бесплатных магистерских программ для начальной подготовки безработных в технических профессиях. Программы нацелены на безработных молодых людей до 25.
  COMPETE4SECAP - Yerel m...  
  Nitelikli Uzmanların Sı...  
C4S Proje kapsamında proje çalışmalarının ilerleyişi tartışıldı 15-17 Mayıs 2018 içinde Padova, İtalya'da ortakların ikinci toplantısı, yapıldı. İlk iki gün örgütsel konularla ilgiliydi ve üçüncü gün Montecchio Maggiore belediyesine bir eğitim ziyareti izledi.
As part of the C4S project, the second meeting of the partners was held in Padova, Italy, at 15-17 May 2018, where the progress of the project was discussed. The first two days concerned organizational issues, and the third day followed an educational visit to the municipality of Montecchio Maggiore. During the visit the attendees had the opportunity to be informed by the Municipality's energy administrator about their experience in the implementation of the energy management system. Subsequently, the local authorities' representatives from the participating countries were divided into groups and discussed the progress and the difficulties they have faced so far in the implementation of EnMS and the upgrading of their SEAPs.
Dans le cadre du projet C4S, la deuxième réunion des partenaires s'est tenue à Padoue, en Italie, au 15-17 de mai 2018, où l'avancement du projet a été discuté. Les deux premiers jours ont porté sur des questions d'organisation, et le troisième jour a suivi une visite éducative dans la municipalité de Montecchio Maggiore. Au cours de la visite, les participants ont eu l'occasion d'être informés par l'administrateur de l'énergie de la municipalité de leur expérience dans la mise en œuvre du système de gestion de l'énergie. Par la suite, les représentants des autorités locales des pays participants ont été divisés en groupes et ont discuté des progrès et des difficultés qu'ils ont rencontrés jusqu'à présent dans la mise en œuvre du SGR et la mise à niveau de leurs PAED.
Im C4S Projekt wurde das zweite Treffen der Partner in Padova, Italien, in 15-17 Mai 2018 wo der Fortschritt der Projektarbeit gehalten wurde diskutiert. Die ersten zwei Tage betrafen organisatorische Fragen, und am dritten Tag folgte ein Bildungsbesuch in der Gemeinde Montecchio Maggiore. Während des Besuchs hatten die Teilnehmer die Gelegenheit, sich vom Energieverwalter der Gemeinde über ihre Erfahrungen bei der Einführung des Energiemanagementsystems informieren zu lassen. Dann werden die Vertreter der lokalen Behörden der Länder am Projekt beteiligten wurden in Gruppen aufgeteilt und diskutierten über die Fortschritte und die Schwierigkeiten so weit in die EnMS Umsetzung und ihre SEAP aktualisieren.
  İşsiz Verimlilik Merkez...  
İlk Öğrenin - Seminer, sınav ve Energy Office'in diğer faaliyetleri için e-posta ile zamanında bilgi almak isterseniz, lütfen info (istek üzerine, uzmanlık, iletişim telefon numarası ve e-posta adresi) info@cea.org adresine bize bilgi gönderin.
Find Out First- If you would like to receive timely information via e-mail for the seminars, exams and other actions of the Energy Office, please send us your details (name, specialty, contact phone number and e-mail address) to info@cea.org. cy.
Découvrez d'abord Si vous souhaitez recevoir des informations en temps voulu par des messages d'information électroniques pour des séminaires, des examens et d'autres actions de l'Office de l'énergie, s'il vous plaît envoyer vos coordonnées (nom, spécialité, numéro de téléphone et adresse e-mail) à l'adresse électronique. cy.
Finde zuerst heraus Wenn Sie zeitnah Informationen zu den Seminaren, Prüfungen und anderen Aktionen des Energy Office per E-Mail erhalten möchten, senden Sie uns bitte Ihre Daten (Name, Fachgebiet, Kontakttelefonnummer und E-Mail-Adresse) an info@cea.org. Cy.
Averiguar primero- Si desea recibir información oportuna por correo electrónico para los seminarios, exámenes y otras acciones de la Oficina de Energía, envíenos sus datos (nombre, especialidad, número de teléfono de contacto y dirección de correo electrónico) a info@cea.org. cy.
Scopri prima Se desideri ricevere informazioni tempestive via e-mail per seminari, esami e altre azioni dell'Ufficio Energia, inviaci i tuoi dettagli (nome, specialità, numero di telefono di contatto e indirizzo e-mail) a info@cea.org. cy.
Ontdek eerst- Als u tijdig informatie wilt ontvangen via e-mail voor de seminars, examens en andere acties van het Energy Office, stuurt u ons uw gegevens (naam, specialiteit, telefoonnummer en e-mailadres) naar info@cea.org. cy.
  Mayors Eşleştirme Progr...  
İlk eğitim programları düzenlenecek işler şunlardır: Teknisyen Soğutma ve İklimlendirme, Yükleyici Fotovoltaik Sistemleri, Elektrik binalar Esnaf Kaynak ve Çelik Yapılar, Tesisatçı / Tesisatçısı Merkezi Isıtma Teknisyen Ağları ve Telekomünikasyon Teknisyeni Karoser (Düzleştirici) / Ressam Araba Mühendis Araç Oluşturucu, yükleyici Kuru Binası, Esnaf Dış çevre düzenlemesi ve ahşap, yükleyici ve koruyucular Kaldırma, Moda Tasarım / K Optik-dikiş.
To take part in a program, candidates will be taken to an assessment of their skills and a personal interview. The professions in which initial training programs will be carried out are the following: Chiller and Air Conditioning Technician, Photovoltaic Systems Installer, Electrical Engineer, Welding and Steel Construction Technician, Hydraulic / Central Heating Technician, Network & Telecommunications Engineer, Bodywork Technician / , Car Engineer, Builder, Drywall Installer, Outdoor Craftsmanship and Woodworking Craftsman, Lift Installer and Liftman, Fashion Designer optical-sewing. Programs on additional topics will be announced later.
Pour participer à un programme, les candidats seront soumis à une évaluation de leurs compétences et à un entretien personnel. Les emplois qui auront lieu les programmes de formation initiale: Technicien en réfrigération et en climatisation, installateur de systèmes photovoltaïques, bâtiments électriques Craftsman pièces soudées et structures en acier, Plombier / Fitter Chauffage central Technicien Réseaux et télécommunications Technicien Carrosserie (défriser) / Peintre voiture , Ingénieur automobile, Constructeur, Installateur de cloisons sèches, Artisanat d'extérieur et Artisan du bois, Installateur d'ascenseur et Liftman, Créateur de mode couture optique. Les programmes sur d'autres sujets seront annoncés plus tard.
Um an einem Programm teilzunehmen, werden die Kandidaten zu einer Bewertung ihrer Fähigkeiten und einem persönlichen Gespräch eingeladen. Die Jobs, die Erstausbildung Programme stattfinden wird, sind: Techniker Kälte- und Klimatechnik, Installateur Photovoltaikanlagen, Elektro Gebäude Craftsman Schweißen und Stahlkonstruktionen, Klempner / Fitter Zentralheizung Techniker Netzwerke, Telekommunikation Techniker Karosserie (Strecker) / Maler Auto Ingenieur Auto Builder Installer Dry Building, Craftsman Externe Landschafts-und Holzarbeiten, Installateur und Konservierungsstoffe Erhebend, Modedesign / K optisches Nähen. Programme zu weiteren Themen werden später bekannt gegeben.
Para participar en el programa de los candidatos a un examen de su evaluación de habilidades y una entrevista personal. Los trabajos que se llevarán a cabo programas de formación inicial son: Técnico de Refrigeración y Aire Acondicionado, Instalador de sistemas fotovoltaicos, edificios eléctricas Craftsman soldadura y estructuras de acero, fontanero / ajustador Calefacción central Técnico de Redes y telecomunicaciones Técnico de la carrocería (alisado) / Pintor del coche ingeniero Constructor de coches, instalador de construcción en seco, jardinería y carpintería exterior artesano, instalador y conservantes Elevación, diseño de moda / K óptico-costura. Programas temas adicionales se anunciarán más adelante.
  Isıtma sistemlerinde fa...  
Programın "Ermenistan, Gürcistan, Moldova ve Ukrayna hariç Horizon 2020» AB ile ilişkili ülkelerden Belediye Başkanları Sözleşmesi (yani. Belediyeler, Topluluklar) ait İmza onlar taahhütlerini yerine getirmek sağlanan İlk eşleştirmeden önce Pakt'a (katılım, SE (C) AP'nin sunulması, izleme).
Signatories of the Covenant of Mayors (ie Municipalities, Communities) from countries associated with the EU Horizon 2020 program, except Armenia, Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine, provided that they fulfill the commitments to the Pact (accession, submission of SE (C) AP, monitoring) before the first twinning.
Les signataires de la Convention des Maires (à savoir. Les municipalités, collectivités) des pays associés au programme « Horizon 2020» de l'UE, sauf l'Arménie, la Géorgie, la Moldavie et de l'Ukraine, à condition qu'ils remplissent les engagements au Pacte (adhésion, soumission de SE (C) AP, suivi) avant le premier jumelage.
Unterzeichner des Konvents der Bürgermeister (dh. Gemeinden, Gemeinschaften) aus Ländern mit dem Programm „Horizon 2020» EU mit Ausnahme von Armenien, Georgien, Moldau und der Ukraine, sofern sie die Verpflichtungen erfüllen ihren Pakt (Accession Unterwerfung SE (C) AP, Überwachung) vor dem ersten Partnerschafts.
Signatarios del Pacto de los Alcaldes (es decir, Municipios, Comunidades) de países asociados con el programa Horizon 2020 de la UE, excepto Armenia, Georgia, la República de Moldova y Ucrania, siempre que cumplan los compromisos al Pacto (adhesión, presentación del SE (C) AP, monitoreo) antes del primer hermanamiento.
I firmatari del Patto dei Sindaci (es. Comuni, Comunità) provenienti da paesi associati al programma "Horizon 2020» dell'UE, tranne l'Armenia, la Georgia, la Moldova e l'Ucraina, a condizione che soddisfino gli impegni al Patto (adesione, invio di SE (C) AP, monitoraggio) prima del primo gemellaggio.
Ondertekenaars van het Burgemeestersconvenant (dwz gemeenten, gemeenschappen) van landen die geassocieerd zijn met het EU Horizon 2020-programma, met uitzondering van Armenië, Georgië, de Republiek Moldavië en Oekraïne, op voorwaarde dat zij de verbintenissen nakomen bij het pact (toetreding, indiening van SE (C) AP, monitoring) vóór de eerste stedenband.
  EUREM Avrupa Enerji Yön...  
1. İlk ve en önemli hareket, brülör-kazan grubunun düzgün bakımı ve ayarlanması olmalıdır. Bu, en az her 2 yılda bir kış sezonunun başında veya sonunda ve her zaman üreticinin talimatlarına göre, yetkili ve sertifikalı bir teknisyen tarafından yapılmalıdır.
1. The first and most important move should be the proper maintenance and adjustment of the burner-boiler assembly. This must be done by a qualified and certified technician, at least once every 2 years at the beginning or end of the winter season and always according to the manufacturer's instructions. It is estimated that from the regular maintenance of the boiler - burner it is possible to obtain an energy saving of the order of 10%, resulting in the reduction of the fuel consumption.
1. Le premier et le plus important mouvement devrait être le bon entretien et le bon réglage de l’ensemble brûleur-chaudière. Cette opération doit être effectuée par un technicien qualifié et certifié, au moins une fois tous les 2 au début ou à la fin de la saison d'hiver et toujours selon les instructions du fabricant. Il est estimé que l'entretien régulier de la chaudière - brûleur permet d'obtenir une économie d'énergie de l'ordre de 10%, ce qui entraîne une réduction de la consommation de combustible.
1. Der erste und wichtigste Schritt sollte die ordnungsgemäße Wartung und Einstellung der Brenner-Kessel-Baugruppe sein. Dies muss von einem qualifizierten und zertifizierten Techniker ausgeführt werden, mindestens alle 2-Jahre zu Beginn oder Ende der Wintersaison und immer gemäß den Anweisungen des Herstellers. Es wird geschätzt, dass durch die regelmäßige Wartung des Kesselbrenners eine Energieeinsparung in der Größenordnung von 10% erzielt werden kann, was zu einer Verringerung des Brennstoffverbrauchs führt.
1. El primer y más importante movimiento debe ser el mantenimiento y ajuste apropiados del conjunto de quemador-caldera. Esto debe hacerlo un técnico calificado y certificado, al menos una vez cada 2 años al comienzo o al final de la temporada de invierno y siempre de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Se estima que a partir del mantenimiento regular de la caldera - quemador es posible obtener un ahorro de energía del orden de 10%, lo que resulta en la reducción del consumo de combustible.
1. La prima e più importante mossa dovrebbe essere la corretta manutenzione e regolazione del gruppo bruciatore-caldaia. Questo deve essere fatto da un tecnico qualificato e certificato, almeno una volta ogni anno 2 all'inizio o alla fine della stagione invernale e sempre secondo le istruzioni del produttore. Si stima che dalla regolare manutenzione della caldaia - bruciatore sia possibile ottenere un risparmio energetico dell'ordine di 10%, con conseguente riduzione del consumo di carburante.

İlk Öğrenin - Eğer seminer ve Enerji Ofisi'nin diğer faaliyetler için elektronik bilgi mesaj yoluyla zamanında bilgi almak isterseniz, elektroniği info@cea.org.cy adresini bilgilerinizi (isim, özel, telefon numarası ve e-posta adresi) gönderin.
Find Out First- If you wish to receive timely information via e-mail for the seminars and other actions of the Energy Office, please send us your details (name, specialty, contact phone number and e-mail address) to info@cea.org.cy.
Découvrez d'abord Si vous souhaitez recevoir des informations en temps voulu par des messages d'information électroniques pour les séminaires et autres activités de l'Office de l'énergie, s'il vous plaît envoyer vos coordonnées (nom, spécialité, numéro de téléphone et adresse e-mail) à l'adresse électronique.
Finde zuerst heraus Wenn Sie rechtzeitig Informationen zu den Seminaren und anderen Aktionen des Energiebüros per E-Mail erhalten möchten, senden Sie uns bitte Ihre Daten (Name, Spezialität, Kontakttelefonnummer und E-Mail-Adresse) an info@cea.org.cy.
Averiguar primero- Si desea recibir información oportuna por correo electrónico para los seminarios y otras acciones de Energy Office, envíenos sus datos (nombre, especialidad, número de teléfono de contacto y dirección de correo electrónico) a info@cea.org.cy.
Scopri prima Se si desidera ricevere informazioni tempestive attraverso i messaggi informativi elettronici per seminari e altre attività dell'Ufficio Energia, si prega di inviare i tuoi dati (nome, di specialità, numero telefonico e indirizzo e-mail) in elettronica info@cea.org.cy indirizzo.
Ontdek eerst- Wilt u tijdig informatie te ontvangen via elektronische informatie berichten voor seminars en andere activiteiten van het Energy Office, stuur dan uw gegevens (naam, specialiteit, telefoonnummer en e-mailadres) in de elektronica info@cea.org.cy adres.