llamada – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.google.ci
  Google Ad Innovations  
Extensiones de teléfono de clic de llamada
Click-to-Call-Telefonerweiterungen
Estensioni dei numeri di telefono click-to-call
  Verificación en dos pas...  
A continuación, se te solicitará un código que se te habrá enviado mediante un mensaje de texto, una llamada de voz o nuestra aplicación para móviles.
Ensuite, vous êtes invité à saisir un code que vous avez reçu par SMS, dans un message vocal ou via notre application pour mobile.
Anschließend werden Sie zur Eingabe eines Codes aufgefordert, der per SMS an Ihr Telefon gesendet wird oder den Sie per Sprachanruf oder über unsere mobile App erhalten können.
U wordt gevraagd om een code die via een sms, spraakoproep of onze mobiele app naar uw telefoon wordt verzonden.
سپس از شما کدی درخواست می‌شود که از طریق پیامک، تماس صوتی یا برنامه تلفن همراه ما به شما ارسال خواهد شد.
Potom ćete morati unijeti kôd koji ćemo vam poslati na telefon tekstnom porukom, glasovnim pozivom ili mobilnom aplikacijom.
Derefter vil du blive bedt om at angive en bekræftelseskode, der sendes til din telefon via sms, taleopkald eller vores mobilapp.
Seejärel küsitakse teilt koodi, mille saate kõne või tekstisõnumi teel või meie mobiilirakenduse kaudu.
Seuraavaksi sinua pyydetään antamaan koodi, joka lähetetään sinulle tekstiviestillä, puhelimitse tai mobiilisovelluksemme kautta.
फिर, आपसे किसी ऐसे कोड़ के लिए पूछा जाएगा जो कि आपको आपके फ़ोन पर पाठ, ध्वनि कॉल, या हमारे मोबाइल एप्लिकेशन के द्वारा भेजा जाएगा.
Ezután meg kell adnia azt a kódot, amelyet a rendszer SMS-ben, telefonhívással vagy mobilalkalmazásunkon keresztül juttat el Önnek.
Þú verður þá beðin(n) um kóða sem verður sendur í símann þinn með SMS-skilaboðum, símtali eða í gegnum farsímaforritið okkar.
Tada būsite paprašyti įvesti kodą, kuris jums bus atsiųstas teksto pranešimu, balso skambučiu ar per programą mobiliesiems.
Deretter bes du om en kode som blir sendt til telefonen din via tekstmelding, taleanrop eller mobilappen vår.
Apoi, vi se va solicita un cod pe care îl veți primi pe telefon prin mesaj text, prin apel vocal sau prin intermediul aplicației noastre mobile.
Теперь вам нужно ввести специальный код. Вы можете получить его по SMS, с помощью голосового вызова или приложения, установленного на телефоне.
จากนั้น คุณจะได้รับแจ้งให้ป้อนรหัสซึ่งจะส่งผ่านข้อความทางโทรศัพท์ การโทร หรือแอปมือถือของเรา
Ardından kısa mesaj, sesli arama ya da mobil uygulamamız üzerinden alacağınız kodu girmeniz istenir.
Sau đó, bạn sẽ được yêu cầu cung cấp một mã sẽ được gửi tới điện thoại của bạn thông qua tin nhắn văn bản, cuộc gọi thoại hoặc ứng dụng dành cho điện thoại di động.
பிறகு, உங்கள் தொலைபேசிக்கு உரை, குரல் அழைப்பு அல்லது எங்களுடைய மொபைல் பயன்பாடு வழியாக அனுப்பட்ட குறியீடு கேட்கப்படும்.
Потім вам буде запропоновано ввести код, отриманий за допомогою текстового повідомлення, голосового дзвінка чи програми для мобільних пристроїв.
Kisha, utaulizwa msimbo ambao utatumwa kwenye simu yako kupitia ujumbe, simu ya sauti, au programu yetu ya simu ya mkononi.
Ondoren, telefonoan dei, testu-mezu edo mugikorretarako aplikazioaren bidez eskuratuko duzun kodea idazteko eskatuko zaizu.
પછી, તમને એક કોડ પૂછવામાં આવશે કે જે ટેક્સ્ટ, વૉઇસ કૉલ, અથવા અમારી મોબાઇલ એપ્લિકેશન મારફતે તમારા ફોન પર મોકલવામાં આવશે.
नंतर, मजकूर, व्‍हॉइसमेल किंवा आमच्‍या मोबाईल अ‍ॅपद्वारे आपल्‍या फोनवर पाठविला जाणारा कोड आपल्‍याला विचारण्‍या‍त येईल.
پھر، آپ سے ایک کوڈ پوچھا جائے گا جو متن، صوتی کال، یا آپ کے موبائل اطلاق کے ذریعے آپ کے فون پر بھیجا جائے گا۔
Bese, uzobuzwa ngekhodi ezothunyelwa kufoni yakho ngombhalo, ikholi yezwi, noma uhlelo lwethu lokusebenza lweselula.
തുടർന്ന്, നിങ്ങളുടെ ഫോണിലേക്ക് വാചകം, വോയ്‌സ് കോൾ അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ മൊബൈൽ അപ്ലിക്കേഷൻ വഴി അയച്ച സന്ദേശത്തിനായി നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടും.
  Verificación en dos pas...  
Los códigos se crean específicamente para tu cuenta cuando los necesitas. Se enviarán a tu teléfono mediante un mensaje de texto, una llamada de voz o nuestra aplicación para móviles. Cada uno de los códigos solo puede utilizarse una vez.
Les codes sont générés exclusivement pour votre compte, lorsque vous en avez besoin. Ils vous sont communiqués par SMS, dans un message vocal ou via notre application pour mobile. Chaque code ne peut être utilisé qu'une fois.
Die Codes sind eindeutig und werden nur für Ihr Konto erstellt, wenn Sie sie benötigen. Sie werden per SMS an Ihr Telefon gesendet oder Sie können Sie per Sprachanruf oder über unsere mobile App erhalten. Jeder Code kann nur einmal verwendet werden.
Codes worden speciaal ontworpen voor uw account wanneer u ze nodig heeft. Ze worden naar uw telefoon verzonden via een sms, spraakoproep of onze mobiele app. Elke code kan slechts één keer worden gebruikt.
کدها به صورت اختصاصی وقتی به آنها نیاز دارید برای حساب شما ایجاد می‌شوند. این کدها از طریق پیامک، تماس صوتی یا برنامه تلفن همراه ما به شما ارسال می‌شوند. از هر کد فقط یکبار می‌توان استفاده کرد.
Kada su vam potrebni, kodovi se izrađuju samo za vaš račun. Poslat ćemo ih na vaš telefon tekstnom porukom, glasovnim pozivom ili mobilnom aplikacijom. Svaki se kôd može upotrijebiti samo jedanput.
Bekræftelseskoderne er unikke og dannes specifikt til din konto, når du har brug for dem. De sendes til din telefon via sms, taleopkald eller vores mobilapp. Hver bekræftelseskode kan kun bruges én gang.
Koodid on spetsiaalselt teie konto jaoks loodud. Saate need telefonikõne või tekstisõnumi teel või meie mobiilirakenduse kaudu. Iga koodi saab kasutada vaid korra.
Ainutlaatuiset koodit luodaan varta vasten sinulle. Ne lähetetään sinulle tekstiviestillä, puhelimitse tai mobiilisovelluksemme kautta. Kaikki koodit ovat kertakäyttöisiä.
जब आपको कोड की आवश्यकता होती है तब वे आपके खाते के लिए अद्वितीय रूप से तैयार किए जाते हैं. उन्हें आपके फ़ोन पर पाठ, ध्वनि कॉल, या हमारे मोबाइल एप्लिकेशन द्वारा भेजा जाएगा. प्रत्येक कोड को केवल एक ही बार उपयोग किया जा सकता है.
Az ellenőrző kódokat speciálisan az Ön fiókjához készítjük, amikor szüksége van rájuk. A kódokat SMS-ben, telefonhívással vagy mobilalkalmazásunkon keresztül juttatjuk el Önnek. Minden kódot csak egyszer lehet felhasználni.
Kóðar eru útbúnir sérstaklega fyrir reikninginn þinn þegar þú þarft á þeim að halda. Þeir eru sendir í símann þinn með SMS-skilaboðum, símtali eða í gegnum farsímaforritið okkar. Aðeins er hægt að nota hvern kóða einu sinni.
Unikalūs kodai sukuriami jūsų paskyrai tada, kai jų reikia. Jie bus atsiųsti į telefoną teksto pranešimu, balso skambučiu ar per programą mobiliesiems. Kiekvieną kodą galima naudoti tik vieną kartą.
Kodene er unike og genereres for kontoen din når du trenger dem. De sendes til telefonen din via tekstmelding, taleanrop eller mobilappen vår. Hver kode kan bare brukes én gang.
Codurile pentru contul dvs. sunt unice și sunt generate atunci când aveți nevoie de ele. Codurile vă sunt trimise pe telefon prin mesaj text, prin apel vocal sau prin intermediul aplicației noastre mobile. Fiecare cod poate fi utilizat o singură dată.
Для входа в аккаунт используются уникальные одноразовые коды. Их можно получать по SMS, с помощью голосового вызова или приложения, установленного на телефоне.
Koderna skapas exklusivt för ditt konto när du behöver dem. De skickas till din mobil via SMS, telefonsamtal eller vår mobilapp. Det går bara att använda en viss kod vid ett tillfälle.
รหัสจะถูกสร้างขึ้นอย่างไม่ซ้ำกันสำหรับบัญชีของคุณในเวลาที่ต้องการ โดยจะส่งไปยังโทรศัพท์ ผ่านข้อความ การโทร หรือแอปมือถือ แต่ละรหัสจะสามารถใช้ได้เพียงครั้งเดียวเท่านั้น
Gerek duyduğunuzda, kodlar, hesabınız için benzersiz şekilde oluşturulur. Bunlar kısa mesaj, sesli arama ya da mobil uygulama aracılığıyla telefonunuza gönderilir. Her kod yalnızca bir kez kullanılabilir.
Các mã được tạo duy nhất cho tài khoản của bạn khi bạn cần chúng. Những mã này sẽ được gửi tới điện thoại của bạn qua tin nhắn văn bản, cuộc gọi thoại hoặc ứng dụng dành cho điện thoại di động của chúng tôi. Mỗi mã chỉ có thể được sử dụng một lần.
உங்கள் கணக்கிற்கான குறியீடுகள் உங்களுக்குத் தேவைப்படும்போது தனிப்பட்டதாக உருவாக்கப்படும். அவை உரை, குரல் அழைப்பு அல்லது எங்களுடைய மொபைல் பயன்பாடு வழியாக உங்கள் தொலைபேசிக்கு அனுப்பப்படும். ஒவ்வொரு குறியீடும் ஒரு முறை மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும்.
Унікальні коди генеруються для вашого облікового запису тоді, коли вони вам потрібні. Вони надсилаються на ваш телефон за допомогою текстового повідомлення, голосового дзвінка чи програми для мобільних пристроїв. Кожен код можна використати лише один раз.
Misimbo imeundwa kimaalum kwa akaunti yako wakati unazihitaji. Yatatumwa kwenye simu yako kupitia ujumbe, simu ya sauti, au programu yetu ya simu ya mkononi. Kila msimbo unaweza kutumiwa tu mara moja.
Kodeak esklusiboki sortzen dira zure konturako behar dituzunean. Ondoren, telefonora bidaltzen zaizkizu dei, testu-mezu edo mugikorretarako aplikazioaren bidez. Kode bakoitza behin bakarrik erabil daiteke.
કોડ્સ તમને જરૂર પડવા પર અનન્ય રૂપે તમારા એકાઉન્ટ માટે બનાવેલો હોય છે. તેને ટેક્સ્ટ, વૉઇસ કૉલ અથવા અમારી મોબાઇલ એપ્લિકેશન મારફતે તમારા ફોન પર મોકલવામાં આવશે. દરેક કોડ ફક્ત એક જ વાર વાપરી શકાય છે.
आपल्‍याला कोडची आवश्‍यकता असते तेव्‍हा ते अद्वितीयपणे आपल्‍या खात्‍यासाठी तयार केले जातात. ते आपल्‍या फोनवर मजकूर, व्‍हॉइस कॉल किंवा आमच्‍या मोबाईल अ‍ॅपद्वारे पाठविण्‍यात येतील. प्रत्‍येक कोड केवळ एकदाच वापरला जाऊ शकतो.
جب آپ کو اپنے اکاؤنٹ کیلئے کوڈز کی ضرورت ہوتی ہے تو وہ منفرد طریقے سے تیار کیے جاتے ہیں۔ وہ متن، صوتی کال، یا آپ کے موبائل اطلاق کے ذریعے آپ کے فون پر بھیجے جائیں گے۔ ہر کوڈ صرف ایک بار استعمال ہوسکتا ہے۔
Amakhodi afakwa ngokuhlukile ku-akhawunti yakho uma uwadinga. Azothunyelwa kufoni yakho ngombhalo, noma uhlelo lwethu lokusebenza lweselula. Ikhodi ngayinye ingasetshenziswa kuphela kanye.
ഈ കോഡുകൾ നിങ്ങൾക്ക് അവയെ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിനായി അദ്വിതീയമായി സൃഷ്‌ടിച്ചതാണ്. അവ വാചകം, വോയിസ് കോൾ അല്ലെങ്കിൽ മൊബൈൽ അപ്ലിക്കേഷൻ വഴി നിങ്ങളുടെ ഫോണിലേക്ക് അയയ്‌ക്കും. Each code can only be used once.
  Política de privacidad ...  
datos telefónicos como, por ejemplo, tu número de teléfono, el número de la persona que realiza la llamada, los números de desvío, la hora y fecha de las llamadas, la duración de las llamadas, información sobre el enrutamiento de mensajes SMS y tipos de llamadas,
des données relatives aux communications téléphoniques, comme votre numéro de téléphone, celui de l’appelant, les numéros de transfert, l’heure et la date des appels, leur durée, les données de routage des SMS et les types d’appels.
telefonie-loginligting soos jou foonnommer, gespreksgenoot se nommer, aanstuur van nommers, tyd en datum van oproepe, SMS roetebepalingsinligting en soorte oproepe.
اطلاعات مربوط به گزارش ارتباط تلفنی مانند شماره تلفن شما، شماره تلفن فرد تماس‌گیرنده، شماره‌هایی که تماس به آنها انتقال یافته، ساعت و تاریخ تماس‌ها، مدت زمان تماس‌ها، اطلاعات مسیریابی پیامک و انواع تماس‌ها.
Logfiler med oplysninger om telefoni, f.eks. dit telefonnummer, opkaldsnummer, numre til viderestilling, tidspunkt og dato for opkald, opkaldsvarighed, videresendelse af sms-beskeder og opkaldstyper.
टेलीफ़ोनी लॉग जानकारी जैसे आपका फ़ोन नंबर, कॉल करने वाले पक्ष का नंबर, अग्रेषित नंबर, कॉल का समय और दिनांक, कॉल की अवधि, SMS रूटिंग जानकारी और कॉल के प्रकार.
a telefonszolgáltatással kapcsolatos naplóadatok, például az Ön telefonszáma, a hívó fél telefonszáma, az átirányítási telefonszámok, a hívások időpontja és dátuma, a hívások időtartama, az SMS üzenetek útválasztási információi és a hívások típusai.
upplýsingar um símnotkun, svo sem um símanúmerið þitt, númer þess sem hringt var í, númer sem símtal var sent í, dagsetningu og tímasetningu símtala, lengd símtala, leiðarupplýsingar um SMS og hvaða gerðar símtölin voru.
telefonijos žurnalo informaciją, pvz., telefono numerį, skambinančiojo numerį, peradresuojamus numerius, skambučių datas ir laiką, skambučių trukmę, tekstinių žinučių (SMS) nukreipimo informaciją ir skambučių tipus;
dane z dziennika połączeń telefonicznych, takie jak numer telefonu użytkownika, numer rozmówcy, numery docelowe przekazywania, daty i godziny rozmów, czasy trwania rozmów, ustawienia przesyłania wiadomości SMS oraz typy połączeń telefonicznych.
данные о телефонных вызовах, включая номера телефонов для входящих, исходящих и переадресованных звонков, дата, время, тип и продолжительность вызовов, а также информация о маршруте SMS;
информације из евиденције телефоније, као што су број телефона, број телефона позиваоца, бројеви телефона за прослеђивање, време и датум позива, трајање позива, информације о SMS усмеравању и типови позива.
telefon numaranız, çağrı yapan tarafın numarası, yönlendirilen numaralar, çağrıların tarihi ve saati, çağrıların süresi, SMS yönlendirme bilgileri ve çağrıların türleri gibi telefon günlüğü bilgileri.
thông tin nhật ký hệ thống điện thoại như số điện thoại của bạn, số chủ gọi, số chuyển tiếp, thời gian và ngày gọi, thông tin định tuyến SMS và loại cuộc gọi.
Telefonijas žurnālu informācija, piemēram, jūsu tālruņa numurs, adresāta tālruņa numurs, pāradresēšanas numuri, zvanu laiks, datums un ilgums, SMS maršrutēšanas informācija un zvanu veidi.
реєстраційну інформацію щодо телефонного зв’язку, як-от ваш номер телефону, номери телефонів ваших співрозмовників, номери переадресації, час і дати дзвінків, тривалість дзвінків, дані про маршрутизацію SMS-повідомлень і типи дзвінків;
maelezo ya kumbukumbu ya simu kama vile nambari yako ya simu, nambari ya anayekupigia, nambari za kusambaza kwa simu, saa na tarehe simu ilipopigwa, muda uliotumika kuongea kwenye simu, maelezo ya kutuma SMS na aina ya simu zilizopigwa.
Telefono-egunkarietako informazioa, adibidez, telefono-zenbakia, deitzailearen zenbakia, desbideratze-zenbakiak, deien ordua eta data, deien iraupena, SMS bideratzeen informazioa eta dei motak.
maklumat log telefoni seperti nombor telefon anda, nombor pihak yang memanggil, nombor ajuan, masa dan tarikh panggilan, tempoh panggilan, maklumat penghalaan SMS dan jenis panggilan.
Información de rexistros telefónicos (por exemplo, o número de teléfono, o número do emisor da chamada, os números de transferencias, a hora e a data das chamadas, a súa duración, a información sobre o enrutamento de mensaxes SMS e os tipos de chamadas).
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ, ಕರೆಮಾಡುತ್ತಿರುವ-ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಂಖ್ಯೆ, ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಸಮಯ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕ, ಕರೆಗಳ ಕಾಲಾವಧಿ, SMS ರೂಟಿಂಗ್ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಕರೆಗಳ ವಿಧಗಳಂತಹ ದೂರವಾಣಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಲಾಗ್.
आपला फोन नंबर, कॉल केलेल्या पक्षाचा नंबर, अग्रेषित केलेले नंबर, कॉलचा वेळ आणि तारीख, कॉलचा कालावधी, SMS रुटींग माहिती आणि कॉलचे प्रकार यासारखी टेलिफोनविषयक लॉग माहिती.
మీ ఫోన్ నంబర్, కాల్ చేసే వారి నంబర్, ఫార్వర్డ్ చేసే నంబర్‌లు, కాల్‌ల సమయం మరియు తేదీ, కాల్‌ల వ్యవధి, ఎస్ఏంఎస్ (SMS) రూటింగ్ సమాచారం మరియు కాల్‌ల రకాలు వంటి టెలిఫోనీ లాగ్ సమాచారం.
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ, കോൾ ചെയ്‌ത വ്യക്തിയുടെ നമ്പർ, കൈമാറൽ നമ്പറുകൾ, കോളുകളുടെ സമയവും തീയതിയും, കോൾ ദൈർഘ്യം, SMS അയയ്‌ക്കൽ വിവരങ്ങളും കോൾ തരങ്ങളും പോലുള്ള ടെലിഫോണി ലോഗ് വിവരങ്ങൾ.
  Protección frente a est...  
Consulta esta información antes de descargar una aplicación para que puedas decidir si quieres descargarla o no. Por ejemplo, si estás a punto de descargar una nueva aplicación de tonos de llamada, puedes ver si esa aplicación puede realizar llamadas telefónicas en tu nombre.
Sur les téléphones sous Android, vous pouvez voir ce qu'une application va demander à faire avec votre téléphone. Il vous suffit de consulter la description relative aux "autorisations" affichée dans Google Play. Pensez à consulter ces informations avant de télécharger une application, afin de décider si cela vous convient ou non. Si, par exemple, vous êtes sur le point de télécharger une nouvelle sonnerie, vous pouvez savoir si l'application peut passer des appels téléphoniques en votre nom. Si cela vous semble suspect, vous pouvez alors choisir de ne pas installer l'application.
Auf Android-Telefonen können Sie in Google Play anhand der Beschreibung "Berechtigungen" sehen, was eine App auf Ihrem Telefon machen möchte. Sehen Sie sich diese Informationen an, bevor Sie eine App herunterladen. So können Sie besser entscheiden, ob Sie sie haben möchten oder nicht. Wenn Sie beispielsweise gerade eine neue Klingelton-App herunterladen möchten, können Sie sehen, ob die App möglicherweise Anrufe in Ihrem Namen tätigen wird. Wenn Sie sie deshalb als verdächtig einschätzen, können Sie beschließen, die App nicht zu installieren.
Op fone met Android daarop kan jy sien wat 'n program versoek om met jou foon te doen deur na die beskrywing in Google Play te kyk wat "permissions" genoem word. Kyk na daardie inligting voordat jy 'n program aflaai, om te help besluit of jy dit wil hê of nie. Byvoorbeeld, as jy gereed maak om 'n nuwe luitoonprogram af te laai, kan jy sien of die program namens jou kan foonoproepe maak. As jy besluit dat dit verdag klink, kan jy besluit om nie die program te installeer nie.
Als telèfons amb tecnologia Android, podreu saber què demanarà de fer una aplicació amb el vostre telèfon si consulteu la descripció a Google Play on s'indiquen els "permisos". Llegiu bé aquesta informació abans de baixar una aplicació per decidir si voleu baixar-la o no. Per exemple, si voleu baixar una aplicació de tons nova, podeu veure si aquesta aplicació pot fer trucades telefòniques en nom vostre. Si veieu que l'aplicació sembla sospitosa, podeu decidir no instal·lar-la.
Az Android-alapú telefonokon láthatja, hogy egy alkalmazás a telefon mely képességeihez kér hozzáférést, ha megtekinti az „engedélyek” című leírást a Google Playben. Tekintse át ezeket az adatokat az alkalmazás letöltése előtt, hogy könnyebben eldönthesse, szeretné-e az alkalmazást, vagy sem. Például ha új csengőhang-alkalmazást készül letölteni, láthatja, hogy az alkalmazás kezdeményezhet-e telefonhívásokat az Ön nevében. Ha Ön szerint ez gyanúsan hangzik, dönthet úgy, hogy nem telepíti az alkalmazást.
Í símum sem keyra Android geturðu séð hvað forrit fer fram á að geta gert við símann þinn með því að lesa lýsingu þess á Google Play undir yfirskriftinni „heimildir“. Skoðaðu þessar upplýsingar áður en þú sækir forrit til að gera upp við þig hvort þú vilt forritið eða ekki. Ef þú ætlar til dæmis að sækja nýtt hringitónaforrit geturðu athugað hvort forritið má hringja símtöl fyrir þína hönd. Ef þér finnst það hljóma grunsamlega geturðu valið að setja forritið ekki upp.
Pe telefoanele cu sistemul Android, puteți vedea ce permisiuni solicită o aplicație pe telefon, consultând descrierea cu textul „permisiuni” din Google Play. Verificați aceste informații înainte de a descărca o aplicație, pentru a lua o decizie informată cu privire la descărcarea acesteia. De exemplu, dacă vă pregătiți să descărcați o nouă aplicație pentru tonuri de sonerie, puteți vedea dacă aplicația respectivă are permisiunea de a efectua apeluri telefonice în numele dvs. Dacă sunteți de părere că acest lucru pare suspect, puteți decide să nu instalați aplicația.
บนโทรศัพท์ที่ขับเคลื่อนโดยแอนดรอยด์ คุณสามารถดูสิ่งที่แอปพลิเคชันขอกระทำกับโทรศัพท์ของคุณโดยการดูที่คำอธิบายใน Google Play ที่มีข้อความว่า "การอนุญาต" ดูข้อมูลนี้ก่อนที่คุณจะดาวน์โหลดแอปพลิเคชันเพื่อช่วยตัดสินใจว่าคุณต้องการที่จะรับแอปพลิเคชันนั้นหรือไม่ ตัวอย่างเช่น หากคุณพร้อมที่จะดาวน์โหลดแอปพลิเคชันเสียงเรียกเข้าตัวใหม่ คุณสามารถดูได้ว่าแอปพลิเคชันนั้นอาจต่อสายโทรศัพท์ด้วยตัวมันเองในนามของคุณหรือไม่ หากคุณรู้สึกว่าน่าสงสัย คุณสามารถตัดสินใจที่จะไม่ติดตั้งแอปพลิเคชันนั้น
Android destekli telefonlarda, Google Play'deki "izinler"de belirtilen açıklamaya bakarak bir uygulamanın telefonunuzdan ne yapmasını isteyeceğini görebilirsiniz. Bir uygulamayı almak isteyip istemediğinize karar vermenizde yardımcı olması için uygulamayı indirmeden önce bu bilgilere göz atın. Örneğin, yeni bir zil sesi uygulaması indirmeye hazırlanıyorsanız bu uygulamanın sizin adınıza telefon aramaları yapıp yapamayacağını görebilirsiniz. Size şüpheli görünüyorsa uygulamayı yüklememeye karar verebilirsiniz.
Android দ্বারা চালিত ফোনে, Google Play এ দেওয়া "অনুমতিগুলি" এর বিবরণ দেখার মাধ্যমে, একটি অ্যাপ্লিকেশান আপনার ফোনে কি অনুরোধ করবে তা দেখতে পেতে পারেন৷ একটি অ্যাপ্লিকেশান ডাউনলোড করার আগে এই তথ্যটি দেখুন যেটি, আপনি একটি অ্যাপ্লিকেশান ডাউনলোড করতে চান কিনা তা সিদ্ধান্ত নিতে সাহায্য করে৷ উদাহরণস্বররুপ, যদি আপনি একটি রিংটন অ্যাপ্লিকেশান ডাউনলোড করতে প্রস্তুত, তাহলে ঐ অ্যাপ্লিকেশানটি আপনার হয়ে ফোন কলগুলি করলে আপনি দেখতে পেতে পারেন৷ যদি আপনার সন্দেহ হয়, তাহলে আপনি অ্যাপ্লিকেশানটি ইনস্টল না করার সিদ্ধান্ত নিতে পারেন৷
Android இயக்குகிற தொலைபேசிகளில், "அனுமதிகள்" எனப்படும் Google Play இல் உள்ள விவரத்தைப் பார்ப்பதன் மூலம் உங்கள் தொலைபேசியோடு பயன்பாடானது என்ன கோரிக்கையைச் செய்கிறது என்பதை நீங்கள் பார்க்கலாம். நீங்கள் பதிவிறக்கம் செய்யும் முன்பு இந்த பயன்பாட்டைப் பெற வேண்டுமா வேண்டாமா என்பதை முடிவு செய்வதற்கு உதவியாக இந்தத் தகவலைப் பார்க்கவும். எடுத்துக்காட்டாக, புதிய ரிங்டோனை பதிவிறக்கம் செய்வதற்கு தயாராக இருக்கிறீர்கள் எனில், அந்தப் பயன்பாடு உங்கள் சார்பாக தொலைபேசி அழைப்புகளைச் செய்யும் என்றால் அதை நீங்கள் பார்க்கலாம். ஒலியானது சந்தேகத்திற்கிடமானது என நீங்கள் நினைத்தால் பயன்பாட்டை நிறுவ வேண்டாம் என நீங்கள் முடிவு செய்யலாம்.
У телефонах Android можна дізнатися, що програма робитиме у вашому телефоні, переглянувши розділ "Дозволи" в описі на Google Play. Перш ніж завантажувати програму, перегляньте цю інформацію, щоб вирішити, чи завантажувати її. Наприклад, якщо ви збираєтеся завантажити нову програму для сигналів дзвінка, можна переглянути, чи ця програма може телефонувати від вашого імені. Якщо опис підозрілий, можна не встановлювати програму.
Android દ્વારા સંચાલિત ફોન પર, તમે Google Play માં "પરવાનગીઓ" તરીકે ઓળખાતા વર્ણનને જોઈને તમારા ફોન દ્વારા એપ્લિકેશન શું કરવાની વિનંતી કરી શકશે તે જોઈ શકો છો. તમે સહાય માટે એપ્લિકેશન ડાઉનલોડ કરો તે પહેલાં આ માહિતી જોઇને નક્કી કરો કે શું તમે તેને મેળવવા માંગો છો કે નહીં. ઉદાહરણ તરીકે, જો તમે નવી રિંગટોન એપ્લિકેશન ડાઉનલોડ કરવાની તૈયારી કરી રહ્યાં છો, તો તમે જોઈ શકો છો કે શું તે એપ્લિકેશન તમારા વતી ફોન કૉલ્સ કરી શકે છે કે કેમ. જો તમે નિર્ધારિત કરો કે તે શંકાસ્પદ લાગે છે, તો તમે એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ નહીં કરવાનું નક્કી કરી શકો છો.
Android द्वारे समर्थित फोनवर, आपण अ‍ॅप आपल्या फोनसह करत असलेली विनंती “परवानग्या” असे म्हणणार्‍या Google Play मधील वर्णनात शोधून पाहू शकता आपण अ‍ॅप डाउनलोड करण्‍यापूर्वी आपण तो घेऊ इच्छिता की नाही हे ठरविण्यास मदतीसाठी या माहितीवर पहा. उदाहरणार्थ, आपण नवीन डाउनलोड करण्यासाठी तयार रिंगटोन अ‍ॅप मिळवत असल्यास, आपण तो अ‍ॅप आपल्यावतीने फोन कॉल करू शकतो का हे पाहू शकतात. आपण निर्धारित केलेले संशयास्पद भासत असल्यास, आपण अ‍ॅप स्थापित न करण्‍याचे निर्धारित करू शकतात.
Android سے تقویت یافتہ فونز پر، Google Play میں "اجازتیں" کہنے والی وضاحت کو دیکھ کر آپ دیکھ سکتے ہیں کہ ایک اطلاق آپ کے فون سے کیا کرنے کی درخواست کرے گا۔ اس بات کا فیصلہ کرنے میں مدد کرنے کیلئے کہ آیا آپ ایک اطلاق کو حاصل کرنا چاہتے ہیں یا نہیں اسے ڈاؤن لوڈ کرنے سے قبل اس معلومات کو دیکھیں۔ مثال کے طور پر، اگر آپ کوئی نیا رنگ ٹون اطلاق ڈاؤن لوڈ کرنے کیلئے تیار ہو رہے ہیں تو آپ دیکھ سکتے ہیں کہ آیا وہ اطلاق آپ کی طرف سے فون کالز کر سکتا ہے۔ اگر آپ اس چیز کا فیصلہ کرتے ہیں جو مشتبہ لگتی ہے تو آپ اطلاق کو انسٹال نہ کرنے کا فیصلہ کر سکتے ہیں۔
  Conceptos básicos sobre...  
En general, un teléfono móvil se conecta a Internet con la misma señal inalámbrica que se utiliza para realizar una llamada telefónica. Tu teléfono se conecta a una antena de telefonía de la zona que, a su vez, conecta tu teléfono a Internet.
Certains périphériques, comme les appareils mobiles fonctionnant sous Android, peuvent également se connecter à Internet via une connexion Wi-Fi. Le Wi-Fi vous permet de connecter votre téléphone, votre tablette ou votre ordinateur portable à Internet, sans fil et sans utiliser de signal de téléphonie mobile ni de forfait de données. La connexion Internet sur votre téléphone mobile est généralement plus rapide via les réseaux Wi-Fi, mais ces derniers ne sont pas toujours disponibles. Toutefois, de nombreux cafés et magasins, et parfois des villes entières, fournissent une connexion Wi-Fi gratuite.
In genere un cellulare si connette a Internet con lo stesso segnale wireless utilizzato per le telefonate. Il telefono si collega a un ripetitore per telefonia mobile della zona, che poi stabilisce la connessione a Internet. Poiché il trasferimento di dati tra dispositivi mobili e Internet può diventare costoso, i provider di servizi offrono dei piani dati.
معمولاً تلفن همراه از طریق همان سیگنال بیسیمی که برای ارتباط تلفنی استفاده می‌کند به اینترنت نیز وصل می‌شود. تلفن شما به یک برج سلولی در منطقه شما وصل می‌شود که آن برج نیز ارتباط با اینترنت را برقرار می‌کند. از آنجا که انتقال داده‌ها بین دستگاه‌های همراه و اینترنت می‌تواند هزینه زیادی داشته باشد، ارائه‌دهندگان خدمات برای ارائه طرح‌های داده هزینه دریافت می‌کنند.
En mobiltelefon opretter normalt forbindelse til internettet med det samme trådløse signal, som bruges til opkald. Din telefon opretter forbindelse til en mobilmast i området, som så forbinder dig med internettet. Tjenesteudbyderne tager penge for deres dataabonnementer, fordi det kan være dyrt at overføre data mellem mobilenheder og internettet.
Üldiselt loob mobiiltelefon Internetiga ühenduse sama traadita signaali abil, mida kasutatakse telefonikõnede tegemiseks. Teie telefon loob ühenduse läheduses oleva mobiilimastiga, mis ühendab teid seejärel Internetiga. Kuna andmeside mobiilseadmete ja Interneti vahel võib olla kallis, võtavad teenusepakkujad tasu andmesidepakettide alusel.
A mobiltelefonok általában ugyanazzal a vezeték nélküli jellel csatlakoznak az internethez, amit telefonhívások lebonyolításához is használnak. Telefonja egy, a közelében lévő adótoronyhoz csatlakozik, amely összeköti Önt az internettel. Mivel a mobileszközök és az internet közötti adatátvitel drága lehet, a szolgáltatók pénzt kérnek az adatcsomagokért.
Almennt séð tengist farsími netinu í gegnum sömu þráðlausu tengingu og notuð er til að hringja símtöl. Síminn tengist nálægum sendi sem tengir þig síðan áfram við internetið. Þar sem flutningur gagna á milli fartækja getur reynst kostnaðarsamur taka þjónustuveitur gjald fyrir gagnaáskriftir.
Mobilni telefon vzpostavi povezavo z internetom z uporabo istega brezžičnega signala, ki ga uporablja tudi za telefoniranje. Telefon vzpostavi povezavo z lokalno bazno postajo, ki uporabnika nato poveže z internetom. Ker lahko zaradi prenašanja podatkov med mobilnimi napravami in internetom nastanejo visoki stroški, ponudniki storitev obračunavajo storitve na podlagi podatkovnih paketov.
โดยทั่วไป โทรศัพท์มือถือเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตด้วยสัญญาณไร้สายเดียวกันกับที่ใช้ในการโทรศัพท์ โทรศัพท์ของคุณเชื่อมต่อกับเสารับส่งสัญญาณมือถือในพื้นที่ที่จะเชื่อมต่อคุณกับอินเทอร์เน็ต เนื่องจากค่าใช้จ่ายในการถ่ายโอนข้อมูลระหว่างอุปกรณ์เคลื่อนที่และอินเทอร์เน็ตนั้นอาจค่อนข้างสูง ผู้ให้บริการจึงคิดค่าบริการสำหรับแผนบริการข้อมูล
Genel olarak bir cep telefonu İnternet'e, telefon araması yaparken kullanılan kablosuz iletişim sinyaliyle bağlanır. Telefonunuz bulunduğunuz bölgedeki bir baz istasyonuyla bağlantı kurar ve bu baz istasyonu sizi daha sonra İnternet'e bağlar. Mobil cihazlar ve İnternet arasındaki veri aktarımı pahalı olabileceğinden, hizmet sağlayıcıları veri tarifeleri için ücret alır.
באופן כללי, טלפון סלולרי מתחבר לאינטרנט באמצעות אותו אות אלחוטי המשמש לביצוע שיחות טלפון. הטלפון מתחבר למגדל סלולרי באזור, אשר מחבר אותך לאינטרנט. משום שהעברת נתונים בין מכשירים ניידים לאינטרנט עלולה להיות יקרה, ספקי שירות גובים תשלום עבור תוכניות נתונים.
সাধারণত, কোনো সেল ফোন কোনো ফোন কল করার জন্য যে তারবিহীন সিগন্যাল ব্যবহৃত হয় সেই একই প্রকারে ইন্টারনেটের সাথেও সংযুক্ত হয়৷ আপনার ফোন কোনো অঞ্চলের সেল টাওয়ারের সাথে সংযুক্ত হয়, যা পরবর্তীতে আপনাকে ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত করে৷ যেহেতু মোবাইল ডিভাইস এবং ইন্টারনেটের মধ্যে ডেটা স্থানান্তর খরচসাপেক্ষ হতে পারে, তাই পরিষেবা প্রদানকারীরা ডেটা প্ল্যানগুলির হিসাবে চার্জ করে৷
பொதுவாக, தொலைபேசி அழைப்பை மேற்கொள்ள உதவும் அதே கம்பியில்லா சிக்னலைக் கொண்டு கைபேசியானது இணையத்துடன் இணைக்கப்படுகிறது. நீங்கள் இருக்கும் பகுதியின் செல் டவரில் உங்கள் தொலைபேசி இணைக்கப்பட்டு, பிறகு உங்கள் இணையத்துடன் இணைக்கப்படுகிறது. மொபைல் சாதனங்கள் மற்றும் இணையத்துடன் தகவலைப் பரிமாற்றுவது செலவு பிடிக்கும் என்பதால் உங்களுடைய தரவு திட்டங்களுக்காக சேவை வழங்குநர்கள் கட்டணம் விதிப்பார்கள்.
Kwa ujumla, simu ya mkononi huunganishwa kwenye mtandao na mawimbi yasiyotumia waya yaleyale yanayotumika kupiga simu. Simu yako inaunganishwa kwa mnara wa simu za mkononi katika hilo eneo, kisha inakuunganisha kwenye Intaneti. Kwa sababu kuhamisha data kati ya vifaa vya simu za mkononi na Intaneti inaweza ikawa ghali, watoa huduma hutoza kwa mipango ya data.
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಪೋನ್‌ ಕರೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಳಸಲಾದ ಅದೇ ರೀತಿಯ ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಸಿಗ್ನಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸೆಲ್ ಫೋನ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಸೆಲ್ ಟವರ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪೋನ್ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದು ನಂತರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ನಡುವೆ ಡೇಟಾ ವರ್ಗಾವಣೆಯು ದುಬಾರಿಯಾಗಿರಬಹುದಾದ ಕಾರಣ, ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವವರು ಡೇಟಾ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ.
సాధారణంగా, ఫోన్ కాల్ చేయడానికి ఉపయోగించే అదే వైర్‌లెస్ సిగ్నల్‌తో సెల్ ఫోన్ ఇంటర్నెట్‌కు కనెక్ట్ అవుతుంది. మీ ఫోన్ మీరు ఉన్న ప్రాంతంలోని సెల్ టవర్‌కు కనెక్ట్ అవుతుంది, ఆపై మిమ్మల్ని ఇంటర్నెట్‌కు కనెక్ట్ చేస్తుంది. మొబైల్ పరికరాలు మరియు ఇంటర్నెట్ మధ్య డేటాను బదిలీ చేయడం ఖరీదవుతుంది కనుక, సేవా ప్రదాతలు డేటా ప్లాన్‌లకు ఛార్జీ చేస్తాయి.
عام طور پر، سیل فون انٹرنیٹ سے اسی وائرلیس سگنل کے ساتھ مربوط ہوتا ہے جس کا استعمال فون کال کرنے کیلئے کیا جاتا ہے۔ آپ کا فون اس علاقے میں موجود ایک سیل ٹاور سے مربوط ہوتا ہے، جو پھر آپ کو انٹرنیٹ سے مربوط کرتا ہے۔ چونکہ موبائل آلات اور انٹرنیٹ کے درمیان ڈیٹا کی منتقلی مہنگی ہو سکتی ہے اسی لئے سروس فراہم کنندگان ڈیٹا پلانز کیلئے چارج کرتے ہیں۔
Ngokuvamile, iselula ixhuma ku-intanethi ngesiginali efanayo engenazintambo esetshenziswa ukufona. Ifoni yakho ixhuma ku-cell tower endaweni, lapho ke ikuxhuma ku-intanethi. Ngoba ukuthumela idatha phakathi kwamadivayisi eselula ne-intanethi kungabiza, abahlinzeki nge-intanethi bakhokhisa amacelo edatha.
  Glosario – Conoce la We...  
Es como el número de teléfono de tu madre: del mismo modo que el número de teléfono indica a un operador la casa a la que debe desviar una llamada para ponerte en contacto con tu madre, una dirección IP indica a tu ordenador cómo ponerse en contacto con otro ordenador en Internet.
Zu jeder Web-Adresse wie "www.google.de" gehört eine eigene Nummer, die "IP-Adresse". Eine IP-Adresse sieht in etwa so aus: 74.125.19.147. Bei einer IP-Adresse handelt es sich um eine lange Zahlenkombination, die angibt, wo sich ein bestimmter Computer oder ein Mobiltelefon im Internet befinden. Es ist ein bisschen so wie mit der Telefonnummer Ihrer Mutter: An der Telefonnummer erkennt der Betreiber, zu welchem Haus er Ihren Anruf leiten muss, damit Sie mit Ihrer Mutter telefonieren können. An der IP-Adresse erkennt Ihr Computer wiederum, wie er sich mit einem anderen Computer im Internet verbinden kann.
يتم تعيين عنوان مُرقّم لكل عنوان على الويب (مثل "www.google.com") والذي يُطلق عليه عنوان IP. ويبدو عنوان IP شبيهًا إلى حد ما بهذا الرقم: 74.125.19.147. إن عنوان IP عبارة عن سلسلة من الأرقام التي تُحدد موقع جهاز كمبيوتر أو جهاز جوّال معين على الإنترنت. إنه يبدو مشابهًا بعض الشيء لرقم هاتف الأم: حيث يعمل رقم الهاتف على إخبار المشغل بالمنزل الذي يتم توجيه الاتصال إليه حتى يصل إلى الأم، بينما يعمل عنوان IP على إخبار الكمبيوتر بكيفية الاتصال بجهاز كمبيوتر آخر على شبكة الإنترنت.
هر آدرس وب (مثلاً «www.google.com») یک آدرس عددی دارد که آدرس IP نامیده می‌شود. آدرس IP چیزی شبیه به 74.125.19.147 است. آدرس IP یک سری از اعداد است که مشخص می‌کند یک رایانه یا دستگاه همراه در کجای اینترنت قرار دارد. این شماره کمی شبیه شماره تلفن مادرتان است: دقیقاً همانگونه که شماره تلفن به اپراتور می‌گوید که تماس را به کدام منزل هدایت کند تا به مادر شما برسد، آدرس IP نیز به رایانه می‌گوید که چگونه با یک رایانه دیگر در اینترنت ارتباط برقرار کند.
Всеки уеб адрес (примерно „www.google.bg“) си има собствен числен адрес, наречен IP адрес. IP адресът изглежда по подобен начин: 74.125.19.147. Той представлява последователност от числа, която посочва къде в интернет е определен компютър или мобилно устройство. Донякъде прилича на телефонния номер на майка ви: както телефонният номер указва на централата до кое жилище да се насочи обаждането, за да достигне до майка ви, IP адресът казва на компютъра ви как да се свърже с друг компютър в интернет.
Každá webová adresa (například www.google.com) má svou vlastní číselnou adresu nazývanou IP adresa. IP adresa vypadá asi takto: 74.125.19.147. IP adresa představuje řadu čísel, která určují, kde se konkrétní počítač nebo mobilní zařízení na internetu nachází. Je to podobné jako telefonní číslo: telefonní číslo říká operátorovi, kam má směrovat hovor, abyste se dovolali kýžené osobě. Stejně tak IP adresa říká vašemu počítači, jak se spojit s jiným počítačem na internetu.
Alle webadresser (f.eks. "www.google.com") har sin egen nummererede adresse kaldet en IP-adresse. En IP-adresse ser nogenlunde sådan ud: 74.125.19.147. En IP-adresse er en række tal, der angiver, hvor en bestemt computer eller mobilenhed befinder sig på internettet. Det er lidt ligesom mors telefonnummer. På samme måde som telefonnummeret fortæller en operatør, hvilket hus et opkald skal dirigeres til, så det når din mor, fortæller en IP-adresse computeren, hvordan du kommer i kontakt med en anden computer på internettet.
Igal veebiaadressil (näiteks „www.google.com”) on oma numbriga aadress ehk IP-aadress. IP-aadress on umbes selline: 74.125.19.147. IP-aadress on numbriseeria, mis määrab, kus konkreetne arvuti või mobiilseade Internetis on. See meenutab natuke ema telefoninumbrit: just nagu telefoninumber ütleb operaatorile, millisesse majja kõne suunata, et see teie emani jõuaks, ütleb IP-aadress arvutile, kuidas teise arvutiga Internetis ühendust luua.
प्रत्येक वेब पते (जैसे कि, “www.google.com”) का संख्या वाला अपना एक पता होता है, जिसे IP पता कहते हैं. एक IP पता कुछ इस तरह दिखता है: 74.125.19.147. एक IP पता उन संख्याओं की एक श्रृंखला है जो इंटरनेट पर किसी विशिष्ट कंप्यूटर या मोबाइल उपकरण की स्थिति निर्दिष्ट करती है. यह कुछ-कुछ मां के फ़ोन नंबर जैसा है: जिस प्रकार कोई फ़ोन नंबर किसी ऑपरेटर को यह बताता है कि कॉल को किस घर पर भेजना है ताकि यह आपकी मां तक पहुंच सके, उसी प्रकार एक IP पता आपके कंप्यूटर को यह बताता है कि इंटरनेट पर अन्य कंप्यूटर से संपर्क कैसे किया जाए.
Minden internetes cím (pl. „www.google.com”) saját, számozott címmel rendelkezik, amelyet IP-címnek hívnak. Az IP-címek így néznek ki: 74.125.19.147. Az IP-cím egy számsor, amely megadja, hogy egy adott számítógép vagy mobileszköz hol helyezkedik el az interneten. Kicsit olyan, mint édesanyja telefonszáma: ahogy a telefonszám elárulja a kezelő számára, hogy melyik házhoz irányítsa a hívást, hogy az elérje az Ön édesanyját, az IP-cím megmondja számítógépének, hogyan érhet el egy másik számítógépet az interneten.
Sérhvert veffang (t.d. „www.google.com“) á sitt númeraða heimilisfang sem kallast IP-tala. IP-tala lítur út svipað þessu: 74.125.19.147. IP-tala er röð talna sem tilgreinir hvar tiltekin tölva eða fartæki er á netinu. Þetta er svolítið eins og símanúmerið hjá mömmu; rétt eins og símanúmerið segir símstöðinni hvert á að beina símtalinu svo mamma þín svari segir IP-talan tölvunni hvernig ná má sambandi við aðra tölvu á netinu.
Setiap alamat web (misalnya, “www.google.com”) memiliki alamat angkanya sendiri yang disebut dengan alamat IP. Alamat IP terlihat seperti ini: 74.125.19.147. Alamat IP adalah rangkaian angka yang menentukan di mana komputer atau perangkat seluler tertentu ada di internet. Alamat IP agak mirip dengan nomor telepon: seperti halnya nomor telepon memberitahukan operator ke mana panggilan harus disampaikan, alamat IP memberi tahu komputer Anda cara menjangkau komputer lain di internet.
Kiekvienas žiniatinklio adresas (tarkime, www.google.com) turi savo iš skaičių sudarytą adresą, vadinamą IP adresu. IP adresas atrodo šitaip: 74.125.19.147. IP adresas yra skaičių serija, nurodanti, kur konkretus kompiuteris ar mobilusis įrenginys yra internete. Tai šiek tiek panašu į mamos telefono numerį: kaip telefono numeris operatoriui nurodo, į kurį namą nukreipti skambutį, kad jis pasiektų jūsų mamą, taip IP adresas kompiuteriui nurodo, kaip susisiekti su kitu kompiuteriu internete.
У каждого сайта (например, www.google.ru) есть цифровой адрес, который называется IP-адресом. Он представляет собой набор чисел и выглядит примерно так: 74.125.19.147. С его помощью в Интернете можно найти конкретный компьютер или мобильное устройство. Это напоминает телефонный звонок: с помощью номера телефона АТС определяет, в какой дом направить вызов, и после этого абонент берет трубку. Так же и IP-адрес говорит вашему компьютеру, с какой системой нужно обмениваться данными.
Každá adresa na webe (napríklad www.google.com) má svoju vlastnú číselnú adresu nazývanú adresa IP. Adresa IP vyzerá napríklad takto: 74.125.19.147. Adresa IP je skupina čísiel, ktoré označujú konkrétny počítač alebo mobilné zariadenie na internete. Je to podobné ako telefónne číslo pevnej linky. Adresa IP povie počítaču, ako sa spojiť s iným počítačom na webe rovnako, ako povie telefónne číslo operátorovi, do ktorého domu má presmerovať príslušný hovor.
ทุกที่อยู่เว็บ (เช่น "www.google.com") มีที่อยู่ที่เป็นตัวเลขของตัวเองที่เรียกว่าที่อยู่ IP ที่อยู่ IP มีลักษณะดังต่อไปนี้: 74.125.19.147 ที่อยู่ IP คือชุดตัวเลขที่ระบุตำแหน่งที่คอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่หนึ่งๆ อยู่บนอินเทอร์เน็ต ซึ่งคล้ายกับหมายเลขโทรศัพท์บ้านคุณแม่ของคุณที่เป็นตัวบอกโอเปอเรเตอร์ให้ทราบว่าจะต่อสายไปยังบ้านหลังใดเพื่อให้ติดต่อท่านได้ ที่อยู่ IP บอกคอมพิวเตอร์ของคุณให้ทราบว่าจะติดต่อกับคอมพิวเตอร์อีกเครื่องหนึ่งบนอินเทอร์เน็ตได้อย่างไร
לכל כתובת אינטרנט (למשל, "www.google.com") יש כתובת ממוספרת משלה הנקראת כתובת IP. כתובת ה-IP נראית בערך כך: 74.125.19.147. כתובת IP היא סדרה של מספרים, שמציינת היכן באינטרנט נמצא מחשב או מכשיר נייד מסוים. זה קצת כמו מספר הטלפון של אמא: בדיוק כפי שמספר הטלפון מודיע למרכזייה לאיזה בית לנתב את השיחה כדי שתגיע לאמא שלך, כתובת ה-IP אומרת למחשב שלך כיצד ליצור קשר עם מחשב אחר באינטרנט.
প্রত্যেক ওয়েব ঠিকানার (বলুন, “www.google.com”) একটি নিজস্ব নম্বরযুক্ত ঠিকানা আছে যাকে IP ঠিকানা বলা হয়৷ একটি IP ঠিকানা এইরকম দেখতে হয়: 74.125.19.147৷ একটি IP ঠিকানা হল একটি নম্বরের সিরিজ, যা একটি নির্দিষ্ট কম্পিউটার অথবা মোবাইল কোথায় থেকে ইন্টারনেট করছে তা নির্দিষ্ট করে৷ এটি অনেকটা মায়ের ফোন নম্বরের মত: যেমন ফোন নম্বর একটি অপারেটরকে রাস্তা দেখায় যাতে এটি আপনার মায়ের পৌঁছাতে পারে, তেমনই একটি IP ঠিকানা আপনার কম্পিউটারকে বলে কিভাবে ইন্টারনেটে অন্য কম্পিউটারের সাথে যোগাযোগ করা যায়৷
Кожна веб-адреса (наприклад, "www.google.com") має власну числову адресу, яка називається IP-адреса. IP-адреса виглядає приблизно так: 74.125.19.147. IP-адреса – це ряд чисел, який указує, де розташований певний комп’ютер або мобільний пристрій в Інтернеті. Це трохи нагадує телефонний дзвінок: за допомогою номера телефону АТС визначає, куди спрямувати дзвінок, і після цього абонент бере слухавку. Так IP-адреса повідомляє комп’ютеру, як зв’язатися з іншим пристроєм в Інтернеті.
Kila anwani ya wavuti (tuseme, “www.google.com”) ina anwani yake ya nambari inayoitwa anwani ya IP. Anwani ya IP inafanana na kitu kama hiki: 74.125.19.147. Anwani ya IP ni mfululizo wa nambari zinazoonyesha bayana kompyuta au kifaa cha mkononi kilipo kwenye Intaneti. Inafanana kidogo na nambari ya simu ya mama: kama tu nambari ya simu inavyomwonyesha mwendeshaji ni nyumba ipi aelekeze simu ili imfikie mama yako, anwani ya IP inaiambia kompyuta jinsi ya kuwasiliana na kompyuta nyingine kwenye Intaneti.
ಪ್ರತಿ ವೆಬ್ ವಿಳಾಸಗಳು (“www.google.com”, ಹೇಳುವ) IP ವಿಳಾಸ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. IP ವಿಳಾಸವು ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ: 74.125.19.147. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನವು ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಒಂದು ಸರಣಿ IP ವಿಳಾಸವಾಗಿದೆ. ಇದು ಕೊಂಚ ತಾಯಿಯ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯಂತಿದೆ: ಕರೆಯನ್ನು ಯಾವ ಮನೆಗೆ ಯೋಜಿಸಬೇಕೆಂಬುದನ್ನು ಆಪರೇಟರ್‌ಗೆ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ ಇದರಿಂದ ಅದು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು IP ವಿಳಾಸ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.
  Cómo actuar para poder ...  
También utilizamos la misma tecnología para poder identificar si alguien está enviándote un mensaje en Gmail que podría ser perjudicial o incluir software malicioso y para advertirte si intentas descargar contenido de un sitio web que podría ser similar a un tono de llamada o a un archivo PDF, pero que contiene código de forma oculta que podría dañar tu ordenador.
Nous employons cette même technologie pour identifier sur Gmail l'envoi d'un message susceptible de vous être préjudiciable ou de comporter un logiciel malveillant, mais aussi pour vous avertir que le contenu ressemblant à une sonnerie ou à un fichier PDF (par exemple) que vous tentez de télécharger depuis un site Web contient en réalité du code qui peut endommager votre ordinateur.
Χρησιμοποιούμε επίσης την ίδια τεχνολογία για να διαπιστώσουμε εάν κάποιος σας στέλνει ένα μήνυμα στο Gmail το οποίο ενδέχεται να είναι επιβλαβές ή να περιέχει κακόβουλα προγράμματα και για να σας προειδοποιήσουμε εάν προσπαθείτε να κάνετε λήψη ενός στοιχείου από έναν ιστότοπο που ενδέχεται να μοιάζει με ήχο κλήσης ή ένα αρχείο PDF, αλλά περιέχει κρυφό κώδικα ο οποίος θα μπορούσε να βλάψει τον υπολογιστή σας.
We gebruiken ook dezelfde technologie om vast te stellen of iemand u een bericht in Gmail stuurt dat schadelijk kan zijn of malware kan bevatten, en om u te waarschuwen als u iets van een website wilt downloaden dat misschien lijkt op een ringtone of pdf, maar in werkelijkheid code bevat die uw computer zou kunnen beschadigen.
これと同じテクノロジーは、有害と思われるメッセージやマルウェアが仕組まれているメッセージを Gmail で送りつけてくる相手を特定する際にも使用されています。また、着信音ファイルや PDF ファイルのように見えて、実はパソコンに危害を加えるコードが仕組まれているファイルをウェブサイトからダウンロードしようとするユーザーに警告する際にもこのテクノロジーが使用されています。
Ons gebruik ook dieselfde tegnologie om te help identifiseer as iemand vir jou 'n boodskap in Gmail stuur wat skadelik kan wees of wat wanware bevat; en om jou te waarsku as jy probeer om iets van 'n webwerf af te laai wat lyk soos 'n luitoon of 'n PDF, maar wat eintlik 'n kode bevat wat jou rekenaar kan beskadig.
همچنین اگر فردی پیامی را که به نظر مضر یا دارای بدافزار است در Gmail ارسال کند، ما از همان فناوری برای شناسایی این مورد استفاده می‌کنیم و اگر بخواهید چیزی که شبیه آهنگ زنگ یا PDF به نظر می‌رسد اما یک کد مضر برای رایانه در آن مخفی شده است را دانلود کنید به شما هشدار می‌دهیم.
També utilitzem la mateixa tecnologia per identificar si algú us envia un missatge a Gmail que pugui ser perjudicial o contenir programari maliciós i per advertir-vos si proveu de baixar alguna cosa d'un lloc web que podria semblar un to per al telèfon o un PDF, però que conté codi de manera oculta que podria malmetre l'ordinador.
Kasutame sama tehnoloogiat ka Gmailis saadetud sõnumite kontrollimisel tuvastamaks, kas see on ohtlik või sisaldab pahavara, ning hoiatame teid, kui üritate midagi alla laadida veebisaidilt, mis tundub olevat mobiilihelin või PDF-dokument, kuid sisaldab salaja koodi, mis võib teie arvutit kahjustada.
Tällä tekniikalla tunnistamme myös mahdollisesti haitalliset tai haittaohjelmia sisältävät Gmail-viestit sekä varoitamme, jos käyttäjä yrittää ladata sivustolta soittoääneksi tai PDF-tiedostoksi tekeytyvän kohteen, johon on piilotettu tietokonetta vahingoittavaa koodia.
Við notum líka sömu tækni til að greina ef einhver er að senda þér skeyti í Gmail sem gæti verið skaðlegt eða innihaldið spilliforrit og til að vara þig við ef þú reynir að sækja eitthvað af vefsíðu sem kann að virðast vera hringitónn eða PDF-skjal en inniheldur á laun kóða sem gæti skaðað tölvuna þína.
Kami juga menggunakan teknologi yang sama untuk membantu mengidentifikasi jika seseorang mengirimkan pesan kepada Anda di Gmail yang mungkin berbahaya atau berisi perangkat lunak perusak, dan untuk memperingatkan Anda jika Anda mencoba untuk mengunduh sesuatu dari situs web yang mungkin tampak seperti nada dering atau PDF, namun secara rahasia berisi kode yang dapat berbahaya bagi komputer Anda.
Den samme teknologien brukes i arbeidet med å identifisere om e-poster du mottar i Gmail, inneholder faremomenter eller skadelig programvare, og for å varsle deg blant annet dersom du prøver å laste ned innhold forkledd som en ringetone eller PDF-fil fra et nettsted, når innholdet faktisk omfatter skjulte koder som kan skade datamaskinen din.
Za pomocą tej samej technologii w Gmailu staramy się określić, czy ktoś przesyła Ci wiadomość, która może być szkodliwa lub zawiera złośliwe oprogramowanie, a także ostrzegamy, gdy pobierasz z witryny coś, co wygląda na dzwonek na telefon lub plik PDF, a w rzeczywistości zawiera ukryty kod, który może uszkodzić Twój komputer.
Мы также защищаем ваш аккаунт Gmail от потенциально опасных писем, которые могут содержать вредоносное ПО, и предупреждаем вас, если вы собираетесь скачать файл, в котором под видом рингтона или PDF-файла, содержится опасный для вашего компьютера код.
Rovnakú technológiu používame pri kontrole, či vám niekto do schránky účtu Gmail neodosiela správy, ktoré by mohli byť škodlivé alebo by mohli obsahovať škodlivý softvér, a tiež na zobrazenie upozornení, keď z webových stránok preberáte niečo, čo vyzerá napríklad ako tón zvonenia alebo dokument PDF, ale obsahuje skrytý kód, ktorý by mohol poškodiť váš počítač.
Vi använder även samma teknik för att identifiera om någon skickar ett meddelande i Gmail som kan vara skadligt eller innehåller skadlig programvara och varnar dig om du försöker hämta något från en webbplats som verkar vara en ringsignal eller PDF-fil, men som innehåller kod som kan skada datorn.
Chúng tôi cũng sử dụng công nghệ tương tự để giúp xác định xem có ai đó gửi cho bạn thư trong Gmail có thể gây hại hoặc có phần mềm độc hại hay không đồng thời cảnh báo cho bạn nếu bạn cố tải xuống nội dung nào đó từ trang web có thể trông giống nhạc chuông hoặc bản PDF nhưng lại bí mật chứa mã có thể gây hại cho máy tính của bạn.
אנו משתמשים גם באותה הטכנולוגיה כדי לזהות אם מישהו שולח לך הודעה ב-Gmail שעשויה להיות תוכנה זדונית או מזיקה, ולהזהיר אותך אם אתה מנסה להוריד מאתר משהו שעשוי להיראות כמו רינגטון או PDF, אבל מכיל באופן סודי קוד שעלול להזיק למחשב שלך.
যদি কেউ আপনাকে Gmail এ বার্তা পাঠাচ্ছে যা ক্ষতিকারক অথবা ম্যালওয়ার যুক্ত, তাহলে আমরা এই একই প্রযুক্তি ব্যবহার করে সেগুলি সনাক্ত করতে এবং যদি আপনি একটি রিংটন বা PDF এর মত দেখতে, কিন্তু গোপনে কোড বহনকারী এমন যা আপনার কম্পিউটারের ক্ষতি করতে পারে এইরকম কিছু ডাউনলোড করতে চেষ্টা করেন তাহলে আমরা তা থেকে আপনাকে সর্তক করতে সাহায্য করি৷
Tā pati tehnoloģija tiek arī izmantota, lai noteiktu, kad kāds pakalpojumā Gmail sūta jums ziņojumu, kurš varētu būt kaitīgs vai kurā varētu būt ļaunprātīga programmatūra, un lai brīdinātu jūs, ja no vietnes mēģināt lejupielādēt saturu, kas šķiet kā zvana tonis vai PDF fails, taču patiesībā ietver kodu, kurš varētu kaitēt jūsu datoram.
உங்களுக்கு ஒருவர் தீங்கிழைக்கும் அல்லது தீம்பொருள் நிறைந்த செய்தியை Gmail இல் அனுப்பினால் அதை அடையாளம் காணவும் மேலும் உங்கள் கணினிக்கு தீங்கிழைக்கும் குறியீட்டை ரகசியமாக கொண்டிருக்கும் ரிங்டோன் அல்லது PDF போன்றவற்றை இணையதளத்திலிருந்து பதிவிறக்க முயற்சித்தால் உங்களை எச்சரிக்கவும் இந்தத் தொழில்நுட்பத்தையே பயன்படுத்துவோம்.
Ми також використовуємо подібну технологію, щоб визначати, чи є в отриманому повідомленні Gmail шкідливий вміст або зловмисне програмне забезпечення, і попередити вас, коли ви намагаєтеся завантажити з веб-сайту вміст, який виглядає як сигнал дзвінка або файл PDF, а насправді містить код, що може пошкодити комп’ютер.
Pia tunatumia teknolojia hiyo hiyo kusaidia kutambua ikiwa mtu anakutumia ujumbe katika Gmail ambao unaweza kuwa na athari au una programu hatari, na kukuonya ukijaribu kupakua kitu kutoka kwa tovuti kinachoweza kuonekana kama mlio wa simu au PDF, lakini kisiri kina msimbo unaoweza kuathiri kompyuta yako.
Teknologia bera ere erabiltzen dugu norbaitek Gmail-era kaltegarria izan daitekeen edo malwarea izan dezakeen mezuren bat bidaltzen badizu, edo webgune batetik dei-tonu edo PDF fitxategi bat dirudien zerbait deskargatzera bazoaz, baina ordenagailua kalte dezakeen kode ezkutua badu.
Gmail ನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಯಾರಾದರೂ ಹಾನಿಕಾರಕ ಅಥವಾ ಮಾಲ್‌ವೇರ್ ಹೊಂದಿರುವಂತಹ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಿಂದ ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್ ಅಥವಾ PDF ನಂತೆ ಕಂಡುಬರುವಂತಹ ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಹಾನಿ ಮಾಡಬಹುದಾದಂತಹ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಏನನ್ನಾದರೂ ನೀವು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ ನಿಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಸಲು ನಾವು ಸಹ ಅದೇ ರೀತಿಯ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ.
आम्‍ही देखील आपल्‍याला कोणीतरी हानीकारक असू शकलेला किंवा मालवेयर असलेला संदेश Gmail मध्‍ये पाठवत असल्‍यास त्‍यास ओळखण्‍यात मदत करण्‍यासाठी आणि आपण रिंगटोन किंवा PDF प्रमाणे दिसणार्‍या परंतु आपल्या संगणकास हानी पोहचवू शकणार्‍या गुप्तरितीने कोड समाविष्‍ट असलेल्‍या वेबसाइटवरून काहीतरी डाउनलोड करण्‍याचा प्रयत्‍न करत असल्‍यास चेतावणी देण्‍यासाठी तेच तंत्रज्ञान वापरतो.
మేము అదే సాంకేతికతను Gmailలో ఎవరైనా మీకు హానికరమైన లేదా మాల్వేర్‌ను కలిగి ఉన్న సందేశాన్ని పంపుతున్నప్పుడు గుర్తించడంలో సహాయపడటానికి మరియు ఒక వెబ్‌సైట్ నుండి రింగ్‌టోన్ లేదా PDF వలె కనిపిస్తూ రహస్యంగా మీ కంప్యూటర్‌కు హాని కలిగించే కోడ్‌ను కలిగి ఉన్న దాన్ని మీరు డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు హెచ్చరించడానికి కూడా ఉపయోగిస్తున్నాము.
ദോഷകരമോ ക്ഷുദ്രവെയർ ഉള്ളതോ ആയ സന്ദേശം നിങ്ങൾക്ക് ആരെങ്കിലും Gmail-ൽ അയക്കുന്നുണ്ടോയെന്ന് തിരിച്ചറിയുന്നതിനും, നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിനെ നശിപ്പിക്കാൻ സാധ്യതയുള്ള കോഡ് രഹസ്യമായി അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന റിംഗ്‌ടോൺ അല്ലെങ്കിൽ PDF പോലെ തോന്നിക്കുന്ന ഫയലുകൾ വെബ്‌സൈറ്റിൽ നിന്നും നിങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചാൽ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നതിനും ഞങ്ങൾ സമാനമായ സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിക്കുന്നു.