|
|
Towarzystwo ubezpieczeniowe pokrywa niezapłacone długi kupujących znacznie szybciej niż trwałaby windykacja za pośrednictwem stosownej firmy windykacyjnej. Pozwala to znacznie ograniczyć wpływ niekorzystnych zdarzeń na planowane przepływy gotówki, co ma pozytywny wpływ na efektywność biznesową i pomyślne działanie firmy.
|
|
|
Credit insurance was selected for the debt risk management of buyers as the safest instrument. Insurance company covers the unpaid debts of the buyers much faster than it would take if debt collection agency was used. As a result, planned cash flows are much less affected and this has a significant positive impact on business efficiency and success of the company.
|
|
|
Zum Management des Risikos der Kundenverbindlichkeiten wurde das sicherste Instrument, die Kreditversicherung, gewählt. Die Versicherungsgesellschaft tilgt die Schulden der Kunden viel schneller als man das auf dem Weg der Schuldenbeitreibung erreichen könnte. Auf diese Weise werden die geplanten Geldflüsse weniger beeinträchtigt, die einen großen Einfluss auf eine erfolgreiche und effiziente Tätigkeit des Unternehmens haben.
|
|
|
Pirkėjų skolų rizikos valdymui buvo pasirinktas saugiausias instrumentas – kreditų draudimas. Draudimo bendrovė neapmokėtas pirkėjų skolas padengia žymiai greičiau, negu užtruktų einant skolos išieškojimo keliu. Tokiu būdu yra mažiau trikdomi numatyti pinigų srautai, kurie turi didelės įtakos sėkmingai ir efektyviai įmonės veiklai.
|
|
|
Для управления риском возникновения задолженностей покупателей было выбран наиболее надежный инструмент – кредитное страхование. Неоплаченные задолженности покупателей страховая компания покрывает значительно быстрее, чем это заняло бы при взыскании задолженности. Так с предусмотренными денежными потоками возникает меньше помех, которые оказывают огромное влияние на успешную и эффективную деятельность предприятия.
|
