lne – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 5 Résultats www.w3.org

Ustawianie informacji d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jeśli serwer jest ustawiony w taki sposób aby umożliwiać użytkownikom lub administratorom zmiany w pliku .htaccess, domyślne ustawienia mogą byc zmienione.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	If the server is set up to allow users or administrators to change information in .htaccess files, these can provide a way to override default settings. This FAQ shows you how.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	Wenn der Server so eingerichtet ist, dass er es Nutzern oder Administratoren erlaubt, Angaben in .htaccess-Dateien zu ändern, können diese Angaben die Grundeinstellungen überschreiben. Diese FAQ zeigt, wie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	Ha a szerver úgy van beállítva, hogy lehetővé tegye a felhasználók számára a .htaccess fájl használatát, felülírhatjuk az alapértelmezett beállításokat . Ez a leírás megmutatja, hogyan.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	Daca serverul este setat sa permita utilizatorilor sau administratorilor sa modifice informatia in fisierele .htaceess, acestia pot suprascrie setarile de baza ale serverului. Acest document va arata cum.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	Om servern har konfigurerats så att användare eller administratörer kan ändra information i .htaccess-filer, så kan dessa filer erbjuda ett sätt att ersätta normalfallsinställningarna. Denna FAQ visar hur man gör detta.

Ustawianie informacji d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Istnieje tutaj kilka możliwych scenariuszy. Po pierwsze, można zmienić ustawienia domyślne dla wszystkich plików dla danej ścieżki z takim samym rozszerzeniem. Można również zmienić ustawienia domyślne dla pojedynczych plików lub grupy plików.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	There are a couple of different scenarios to bear in mind. In the first instance, you may want to change the default for all the files in a directory with the same extension. Alternatively, you may want to change the default for a single file or small number of files. We will explore these in turn.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	Verschiedene Szenarien sind zu berücksichtigen. Zum einen könnte gewünscht sein, die Einstellung für alle Dateien mit derselben Datei-Endung in einem Verzeichnis zu ändern. Oder es soll die Einstellung für eine einzelne oder wenige Dateien geändert werden. Wir werden dies nacheinander durchgehen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	Hay un par de escenarios distintos que deben tenerse en cuenta. En primer lugar, es posible que quiera cambiar la opción predeterminada para todos los archivos de un directorio con la misma extensión. De manera alternativa, puede que quiera cambiar la opción predeterminada para un solo archivo o para una pequeña cantidad de archivos. Analizaremos tales escenarios de a uno por vez.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	Számos különféle helyzet lehetséges, amit nem árt megjegyeznünk. Elsőként az azonos kiterjesztésű fájlokra vonatkozó alapértelmezett beállítást szeretnénk megváltoztatni egy mappában. Vagy esetleg csak egy fájlnak szeretnénk vagy csak néhánynak. Ezeket az opciókat most mind kitárgyaljuk.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	Exista mai multe scenarii pe care trebuie sa le luati in calcul. In instanta initiala, putem modifica setarea de baza pentru toata fisierele dintr-un director care au o extensie specifica. Alternativ putem modifica setarea de baza pentru un fisier sau un numar mic de fisiere. Vom investiga aceste cazuri pe rand.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	Det finns några olika scenarier som man bör skilja åt. Å ena sidan så kanske du vill ändra normalfallsinställningen för alla filer i en folder, filer vars namn har ett visst suffix. Å andra sidan kanske du vill ändra inställningen för en enda fil eller för ett litet antal filer. Vi beskriver dessa fall i tur och ordning.

Ustawianie informacji d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Wiele serwerów Apache jest skonfigurowana do przesyłania plików z kodowaniem ISO-8859-1 (Latin-1). W poniższym dokumencie, zakładamy, że webmaster chciałby podawać pliki z innym kodowaniem niż domyślne.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	Many Apache servers are configured to send files using the ISO-8859-1 (Latin-1) encoding. In the examples in this FAQ, we'll assume that you want to serve your file or files using a different encoding than that specified in the default configuration. (For advice on choosing an encoding see
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	Viele Apache-Server sind so konfiguriert, dass sie Dateien mit der Codierung ISO 8859-1 (Latin-1) ausliefern. In den Beispielen dieser FAQ gehen wir davon aus, dass eine oder mehrere Dateien mit einer anderen Codierung als der in Grundeinstellung festgelegten ausgeliefert werden sollen. (Für Hinweise zur Wahl der Zeichencodierung siehe das Tutorial
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	Numerosos servidores Apache están configurados para enviar archivos utilizando la codificación ISO-8859-1 (Latin-1). En los ejemplos mencionados en estas preguntas frecuentes, vamos a suponer que usted desea ejecutar el(los) archivo(s) utilizando una codificación diferente a la especificada en la configuración predeterminada. (Para obtener orientación acerca de cómo elegir una codificación, consulte el tutorial
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	Majoritatea serverelor Apache sunt configurate sa serveasca fisierele folosind codificarea ISO-8859-1 (Latin-1). In exemplele din acest articol vor pleca de la premisa ca doriti servirea fisierele folosind o codificare diferita fata de cea din specificatiile de baza ale serverului. Pentru sfaturi referitore la alegerea codificarii vizitati
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	Många Apache-servrar konfigureras för att sända filer kodade i ISO-8859-1 (Latin-1). I de exempel som ges i denna FAQ antar vi att du vill leverera dina filer i en annan kodning än den som angivits i standardkonfigurationen. (Råd om hur man väljer en kodning ges i tutorialen

Ustawianie informacji d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Istnieje tutaj kilka możliwych scenariuszy. Po pierwsze, można zmienić ustawienia domyślne dla wszystkich plików dla danej ścieżki z takim samym rozszerzeniem. Można również zmienić ustawienia domyślne dla pojedynczych plików lub grupy plików.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	There are a couple of different scenarios to bear in mind. In the first instance, you may want to change the default for all the files in a directory with the same extension. Alternatively, you may want to change the default for a single file or small number of files. We will explore these in turn.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	Verschiedene Szenarien sind zu berücksichtigen. Zum einen könnte gewünscht sein, die Einstellung für alle Dateien mit derselben Datei-Endung in einem Verzeichnis zu ändern. Oder es soll die Einstellung für eine einzelne oder wenige Dateien geändert werden. Wir werden dies nacheinander durchgehen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	Hay un par de escenarios distintos que deben tenerse en cuenta. En primer lugar, es posible que quiera cambiar la opción predeterminada para todos los archivos de un directorio con la misma extensión. De manera alternativa, puede que quiera cambiar la opción predeterminada para un solo archivo o para una pequeña cantidad de archivos. Analizaremos tales escenarios de a uno por vez.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	Számos különféle helyzet lehetséges, amit nem árt megjegyeznünk. Elsőként az azonos kiterjesztésű fájlokra vonatkozó alapértelmezett beállítást szeretnénk megváltoztatni egy mappában. Vagy esetleg csak egy fájlnak szeretnénk vagy csak néhánynak. Ezeket az opciókat most mind kitárgyaljuk.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	Exista mai multe scenarii pe care trebuie sa le luati in calcul. In instanta initiala, putem modifica setarea de baza pentru toata fisierele dintr-un director care au o extensie specifica. Alternativ putem modifica setarea de baza pentru un fisier sau un numar mic de fisiere. Vom investiga aceste cazuri pe rand.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	Det finns några olika scenarier som man bör skilja åt. Å ena sidan så kanske du vill ändra normalfallsinställningen för alla filer i en folder, filer vars namn har ett visst suffix. Å andra sidan kanske du vill ändra inställningen för en enda fil eller för ett litet antal filer. Vi beskriver dessa fall i tur och ordning.

Ustawianie parametru ch...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	W ASP.Net, ustawienie Response. ContentEncoding zajmie się zarówno parametrem charset w typie treści HTTP jak również kodowaniem wysłanych dokumentów (które są tez tak zakodowane). Domyślne ustawienie można określić w elemencie
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	In ASP.Net, setting Response.ContentEncoding will take care both of the charset parameter in the HTTP Content-Type as well as of the actual encoding of the document sent out (which of course have to be the same). The default can be set in the
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	In ASP.Net wird mit dem Setzen von Response.ContentEncoding beides erledigt: der charset-Parameter in HTTP-Content-Type und die Zeichencodierung, mit der das Dokument ausgeliefert wird (beides muss natürlich übereinstimmen). Der Standardwert kann im
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	En ASP.Net, la configuración de Response.ContentEncoding se hará cargo tanto del parámetro charset del Content-Type de HTTP como de la codificación real del documento que se envía (la cual debe, por supuesto, ser la misma). El valor predeterminado puede configurarse en el elemento
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	Az ASP.Net-ben a Response.ContentEncoding beállítása gondoskodni fog a HTTP Content-Type karakterkészlet paramétereiről valamint az elküldött dokumentum aktuális kódolásáról (amiknek természetesen meg kell egyezni). Alapértelmezettnek a
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	In ASP.Net, Configurarea Response.ContentEncoding va actiona atat la nivelul parametrului charset-ului din HTTP Content-Type cat si la nivelul tipului de codificare a documentului trimis. ( care, bineinteles, trebuie sa fie acelasi). Optiunea de default trebuie sa fie configurata in elementul
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	I ASP.Net, om man sätter Response.ContentEncoding så sätts såväl charset-parametern för Content-Type i HTTP, som den konkreta kodningen av dokumentet som sänds ut (som naturligtvis skall vara identiska). Standardvärde kan sättas i elementet
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir w3.org comme domaine prioritaire	В ASP.Net, налаштування Response.ContentEncoding впливатиме на параметр charset в HTTP Content-Type так само як відправлене фактичне кодування документа (яке, звичайно, повинне бути таким самим). За замовчуванням може бути встановлене у елементі