logerez – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      168 Results   74 Domains
  www.international.uottawa.ca  
À votre arrivée dans le pays d’accueil, vous devrez transmettre par courriel au Bureau international de l’Université d’Ottawa l’adresse complète de l’endroit où vous logerez.
Once you have arrived, you must also send your complete address in the host country to the International Office at the University of Ottawa.
  travel.gc.ca  
Veillez à ce que vos proches au Canada soient également au courant de votre itinéraire et que l’un d’eux ait des copies de vos documents de voyage (tels que la page d’identification de votre passeport, votre itinéraire et les coordonnées des endroits où vous logerez ainsi que votre police d’assurance).
Ensure that family or friends in Canada are also aware of your itinerary, and that someone in Canada has copies of your travel documents (such as your passport’s identification page, itinerary and accommodations, and insurance policy).
  2 Hits www.topware.com  
Dans ce site unique, vous logez dans 47 chambres d'hôtel spacieuses respectant la tradition, avec salle de bains individuelle, tv, téléphone, service à café et à thé, etc. Vous logerez dans un des différents bâtiments que l'hôtel vous offre: 'de maagdenvleugel', 'het breedhuis',  'het huis van de rector'ou 'het slot'.
In deze unieke locatie kan u overnachten in 47 ruime hotelkamers met oog voor traditie, die elk voorzien zijn van een individuele badkamer, tv, telefoon, koffie- en theefaciliteiten, enz. U logeert in 'de maagdenvleugel', 'het breedhuis', 'het huis van de rector' of in 'het slot'. Of u kan zoet overnachten in één van de 13 sobere kloostercellen met gemeenschappelijk comfort.
  www.imobie.com  
Soyez sûr des motifs de votre visite. Soyez certain de la provenance de votre argent et de l’endroit où vous logerez. N’ayez aucun doute quant aux raisons pour lesquelles vous devez quitter le Royaume-Uni à la fin de votre visite.
If you are invited to a full interview, you may also be asked to provide further documents, such as those listed above. Giving us the documents we ask for will not guarantee you a visa, but it will help.
حضر للمقابلة بنفس الطريقة التى حضرت فيها تقديم طلبك (أنظر فيما أعلاه). كن متأكداً من أسباب زيارتك. كن متأكداً من مصدر المال والمكان الذى ستبقى به. كن واضحاً عن الأسباب التى ستجعلك تغادر المملكة المتحدة بنهاية فترة زيارتك.
તમને પૂરા ઈન્ટર્વ્યુ માટે બોલાવવામાં આવે તો બીજા દસ્તાવેજો – ઉપર બતાવેલ છે તેવા – લાવવાનું પણ કદાચ કહેવાશે. અમે માગેલ કાગળિયાં તમે અમને આપો એટલે કોઈ ખાતરી નથી થતી કે તમને વિઝા મળી જ જશે, પણ એ જરૂર મદદરૂપ તો નીવડશે જ.
  youthhostel.ch.chherberge.nine.ch  
Oubliez le sac de couchage; chez nous vous rêvez merveilleusement dans des vrais duvets/oreillers nordiques. Vous logerez soit dans le rustique bâtiment principal soit dans le bâtiment annexe, moderne et fonctionnel.
The youth hostel is fully equipped to accommodate different guests together. The same applies for individual travellers from all over the world. Forget the venerable youth hostel sleeping bag; with us you dream under a duvet. You stay either in the rustic main building or in the modern, functional annexe. The main house still bears all the hallmarks of the original Grindelwald construction method. The room with the fireplace and the various recreation rooms radiate that cosiness which is so typical of houses in this area.
Die Jugendherberge ist bestens eingerichtet, um unterschiedliche Gäste zusammen unterzubringen. Dies gilt erst recht für Einzelreisende aus der ganzen Welt. Vergessen Sie den ehrwürdigen Schlafsack, bei uns träumen Sie nordisch schön. Sie wohnen entweder im rustikalen Altbau oder im modernen, funktionalen Nebengebäude. Der Altbau trägt noch die Handschrift der ursprünglichen Grindelwalder Bauweise. Das Kaminzimmer und die verschiedenen Räumlichkeiten strahlen jene Gemütlichkeit aus, die so typisch für die Häuser dieser Region sind.
  www.youthhostel.ch  
Oubliez le sac de couchage; chez nous vous rêvez merveilleusement dans des vrais duvets/oreillers nordiques. Vous logerez soit dans le rustique bâtiment principal soit dans le bâtiment annexe, moderne et fonctionnel.
The youth hostel is fully equipped to accommodate different guests together. The same applies for individual travellers from all over the world. Forget the venerable youth hostel sleeping bag; with us you dream under a duvet. You stay either in the rustic main building or in the modern, functional annexe. The main house still bears all the hallmarks of the original Grindelwald construction method. The room with the fireplace and the various recreation rooms radiate that cosiness which is so typical of houses in this area.
Die Jugendherberge ist bestens eingerichtet, um unterschiedliche Gäste zusammen unterzubringen. Dies gilt erst recht für Einzelreisende aus der ganzen Welt. Vergessen Sie den ehrwürdigen Schlafsack, bei uns träumen Sie nordisch schön. Sie wohnen entweder im rustikalen Altbau oder im modernen, funktionalen Nebengebäude. Der Altbau trägt noch die Handschrift der ursprünglichen Grindelwalder Bauweise. Das Kaminzimmer und die verschiedenen Räumlichkeiten strahlen jene Gemütlichkeit aus, die so typisch für die Häuser dieser Region sind.
  www.gerardmer.net  
Au départ des sentiers de randonnée, à 800m du lac et 1km du centre-ville, vous logerez dans un chalet de montagne tout en mélèze avec vue imprenable sur le lac. 4 chambres toutes équipées avec terrasse et vue sur le lac.
At the start of the hiking trails, 800m from the lake and 1km from the town centre, you will stay in a mountain chalet, made of larch with stunning views of the lake. 4 bedrooms, all equipped with terrace and lake view. On request: spa area with Jacuzzi, sauna, steam room and massage. Bike and ski storage, drying room, books available. Breakfast and dinner (prepared with local produce) are served in the lounge or on the terrace overlooking the lake.
Am Ausgangspunkt von Wanderwegen, 800 m vom See und 1 Km vom Stadtzentrum entfernt; Ferienhaus im Chalet-Stil des Gebirges, ganz aus Lärchenholz mit freier Aussicht auf den See. 4 Zimmer, alle mit Terrasse und Blick auf den See. Auf Wunsch bei den Vermietern: Nutzung des Wellness-Bereichs inkl. Jacuzzi, Sauna und Hammam, Massage. Fahrradabstellraum, Trockenraum, Ski-Schränke, Leseecke mit Büchern. Frühstück und Abendessen (aus heimischen Produkten zubereitet) werden im Tagesraum oder auf
  harodnia.com  
Songez à acheter un billet ouvert pour avoir la possibilité de changer la date de votre retour et assurez-vous de posséder un passeport qui demeurera valide pour une période d’au moins six mois suivant la date de votre retour. Trouvez à l’avance l’endroit où vous logerez, que ce soit sur le campus, chez des proches ou dans un appartement.
Consider buying a flexible ticket that lets you adjust your return date, and make sure you have a valid passport that remains valid for at least six months after your return date. Make sure you arrange in advance for a place to live, either on campus, with family or friends, or in rented accommodations near your school. Have enough cash to get by for the first few days, for things like taxis, food and clothes, and consider using Western Union® money transfer services to receive money from back home. To find out more about receiving money transfers from your home country, visit www.westernunioncanada.com.
  wemakeit.com  
Avec ces 2000.-, l’équipe du projet organise votre séjour dans les montagnes de Kibili, la visite des installations sur place, la découverte de la région et la rencontre avec les familles de producteurs. Vous logerez dans un village au coeur des montagnes: la vraie Guinée, vécue de l’intérieur!
With these 2,000 Swiss francs, the project team will organize your stay in the Kibili Mountains, where you will visit the processing unit, discover the region and meet with producers and their families. You will sleep in a village in the middle of the mountains: real Guinea! We cannot find the words to thank you, so thank you a thousand times! (Dates to specify with the Kibili team)
Mit diesen 2000.- Franken organisiert das Projektteam Ihren Aufenthalt in den Bergen von Kibili, den Besuch des Betriebs, die Entdeckung der Region und das Zusammenkommen mit den Familien der Produzenten. Sie werden in einem Dorf im Herzen der Berge wohnen : Das wahre Guinea ! Die Worte fehlen uns um Ihnen zu danken, deshalb MERCI mit einem grossen M ! (Die Daten sind festzulegen mit dem Team Kibili.)
  www.snav.it  
Si vous choisissez de monter à bord de nos ferrys à destination de l’Albanie, vous logerez dans des cabines et des suites spacieuses, dotées de tout le confort et adaptées à toute la famille. Vous embarquerez également votre voiture ou votre moto sur nos bateaux de grande capacité pour passer des vacances en Albanie en toute liberté.
By choosing our ferries directed to Albania, you can travel in large and spacious cabins and suites equipped with any comfort, suited to host also the entire family. You can also embark your car or motorcycle on our roomy boats, to live your holiday in Albania in total freedom.
Auf unseren Fähren nach Albanien reisen Sie in großen, geräumigen Kabinen und Suiten, die mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet sind und in denen auch die ganze Familie Platz findet. Sie können auf unseren großen Fähren auch Ihr Auto oder Ihr Motorrad einschiffen, um Ihren Aufenthalt in Albanien völlig unabhängig zu genießen.
  2 Hits bigfish.ro  
Si désirez une vacance dans un agritourisme près de Brindisi, laissez vous conquérir des conforts et des services de laMasseria Incantalupi; vous logerez dans une suggestive structure du XVIII siècle à contact avec les atmosphères, les paysages et les vraies saveurs de la...
Farm Hotel Masseria Incantalupi (nähe Brindisi, südliches Italien) Bietet Unterkunft und full service für alle Touristen (Familien- und Firmenreisen, Jahrestage, Hochzeiten, Neujahr, Geburtstage, Sport, sea tourism, tauchen, Ausritten zu Pferde (mit persönlichen Trainer),...
  2 Hits www.monaco-hotel.com  
À Roquebrune-Cap-Martin, l'établissement La Maison de Dolly propose un appartement avec balcon donnant sur la mer. Vous apprécierez la vue sur la ville et logerez à 600 mètres de l'hôpital La Pa...
Located in Roquebrune-Cap-Martin, this apartment features a balcony with sea views. The property features views of the city and is 600 metres from La Palmosa Hospital. Free WiFi is provided and free p...
Situato a Roquebrune-Cap-Martin, a 600 metri dal Centre Hospitalier La Palmosa, questo appartamento offre un balcone con vista mare, il WiFi gratuito, un parcheggio privato gratuito e viste sulla citt...
  www.alimakgroup.com  
logerez-vous à cette date ?
Adresse im Elsass:
  museonavigazione.eu  
À votre redescente sur la terre ferme, vous rejoindrez votre hôtel de charme en Savoie, à Chamonix par exemple, pour un repos bien mérité. Dégustez une bonne tartiflette, spécialité savoyarde, au restaurant de l'hôtel où vous logerez, de quoi se réchauffer et apprécier la bonne ambiance montagnarde.
On your descent to the mainland, you will reach your charming hotel in Savoie, in Chamonix for example, for a well deserved rest. Enjoy a good tartiflette, a Savoyard speciality, in the restaurant of the hotel where you will stay, warmth and enjoy the good mountain atmosphere.
  www.international.gc.ca  
Veillez à ce que votre famille ou vos amis au Canada soient également au courant de votre itinéraire et que quelqu’un au Canada ait des copies de vos documents de voyage (comme la page d’identification de votre passeport, votre itinéraire et les coordonnées des endroits où vous logerez ainsi que votre police d’assurance).
Ensure that family or friends in Canada are also aware of your itinerary, and that someone in Canada has copies of your travel documents (such as your passport identification page, itinerary and accommodations, and insurance policy).
  www.goadultchat.com  
Situé tout près de la Piazza Venezia, à une courte distance de marche du Colisée et du Forum Romain, ce bijou d’hôtel offre tous les conforts modernes dans un décor traditionnel. Vous logerez en plein centre-ville de Rome, à deux pas de tous les attraits, dans cette propriété qui abrite 41 chambres confortables.
Located right by Piazza Venezia and within easy walking distance to the Colosseum and the Roman Forum, this gem of a hotel provides modern comforts in traditional surroundings. You’ll have the entire city at your feet at this centrally-located property that is home to 41 comfortable rooms.
  voyage.gc.ca  
Veillez à ce que vos proches au Canada soient également au courant de votre itinéraire et que l’un d’eux ait des copies de vos documents de voyage (tels que la page d’identification de votre passeport, votre itinéraire et les coordonnées des endroits où vous logerez ainsi que votre police d’assurance).
Ensure that family or friends in Canada are also aware of your itinerary, and that someone in Canada has copies of your travel documents (such as your passport’s identification page, itinerary and accommodations, and insurance policy).
  www.gvgold.ru  
Vous y logerez au centre de Roulers, à proximité de la gare centrale dans une maison de ville en rangée, datant de 1921.
Je logeert in het centrum van Roeselare, in de nabijheid van het station Centraal, in een stijlvol rijhuis uit 1921.
  9 Hits www.prconsult.be  
Lors de ce deuxième jour, vous déjeunerez et dînerez au restaurant La Quinta Justa y logerez à l'hôtel Borell de Olot.
During this first day, you will have lunch and supper at La Quinta Justa Restaurant and will spend the night at Borrell Hotel, in Olot.
Durante este primer día comeréis y cenaréis en el Restaurante La Quinta Justa y os alojaréis en el Hotel Borrell de Olot.
Durant aquest primer dia dinareu i sopareu al Restaurant La Quinta Justa i us allotjareu a l'Hotel Borrell d'Olot.
  3 Hits www.hats.gr.jp  
vous logerez sans doute dans un châlet, un hôtel ou un appart-hôtel spacieux et élégant.
you will be staying in a beautiful châlet, a nice hotel room or a spacious appart’hotel.
  educanada.ca  
Sachez où vous logerez à votre arrivée au Canada et comment vous vous y rendrez depuis l'aéroport.
Know where you will stay when you arrive in Canada and how you will get there from the airport.
  atoll.pt  
Une oasis de paix A 2KM DAL MARE Ionio entre couleur et le goût de PARFUM SALENTO, où vous logerez à la nature ... ...
An oasis of peace, ca. 2KM from the ionian See away BETWEEN COLOR AND TASTE OF PERFUME SALENTO, WHERE YOU'LL BE STAYING AT THE NATURE ... ...
Eine Oase der Ruhe 2 km dal mare IONIO zwischen Farbe und Geschmack von PERFUME SALENTO, wo Sie wohnen die Natur ... ...
  ottawa.ca  
La plupart des hôtels ont des tarifs à la nuit. Certains hôtels sont beaucoup plus chers que d’autres. Prenez soin de vous renseigner sur les prix avant de décider où vous logerez.
In most hotels, you pay for a room by the night. Some hotels are much more expensive than others, so find out the cost before you decide where to stay.
  www.ifk.ac.at  
est un établissement quatre étoiles situé à l’entrée de la ville de Bromont dans la magnifique région des Cantons-de-l’Est. Que vous cherchiez une chambre standard ou une suite, vous logerez dans un environnement chaleureux et luxueux.
Located in a vacation destination, a multitude of packages are available to enjoy the attractions of the region. Whether a ski, golf, gourmet, spa, entertainment, water slides or zoo package, we can offer you them at a more favorable price. Taking a trip in the beautiful region of Bromont is a must.
  2 Hits iwishcafe.appsmatic.net  
Vous aurez la possibilité d’organiser vos temps libres avec l’aide de votre guide qui vous recommandera les différentes possibilités de restauration, d’activités, de visites... Vous logerez en hôtel 3 étoiles.
Ontdek in week tijd en in alle vrijheid de hoogtepunten van Corsica. Tijdens deze rondreis, onder begeleiding van een professionele Corsicaanse gids en aan boord van een luxe autocar, kunt u het programma voor een groot deel zelf invullen in functie van uw interesses en budget. De vrije tijd kunt u zelf indelen met hulp van de gids die u verschillende geschikte eetgelegenheden, activiteiten en attracties zal voorstellen… U overnacht in 3-sterren hotels.
  dictionnaire-montesquieu.ens-lyon.fr  
Vous logerez à proximité des grands cols des Alpes, comme le Glandon, Croix de Fer et le Tour de France classique Alpe d'Huez, bien sûr, c'est un endroit de rêve pour les cyclistes, VTTistes et les motards.
Close to the big passes of the Alps, like the Glandon, Croix de Fer and the Tour de France classic Alpe d'Huez of course, it's a dream location for cyclists, mountain bikers and motorcyclists. You can stay at the lodge completely self-supported, but we can also recommend a catered option. I makes life so much more easy and that's what holiday is all about, isn't it?
  www.e16811.com  
Le séjour chez l'habitant est l'idéal pour les élèves qui souhaitent vivre dans un environnement familial et faire l'expérience directe de la culture britannique. Vous logerez dans une maison confortable, avec une famille d'accueil chaleureuse, à proximité de l'école.
El alojamiento en familias es la opción ideal para aquellos estudiantes que desean vivir en un entorno familiar y experimentar la cultura británica de primera mano. Su proximidad con el college y su ambiente cálido y confortable hacen de ésta una alternativa ideal a las residencias. Además, son las propias familias las encargadas de recoger a los estudiantes.
L'opzione di soggiorno in famiglia è ideale per chi desidera vivere in un ambiente familiare e scoprire la cultura in modo più diretto. Sistemazioni comode e piacevoli a breve distanza dal college rendono questa soluzione l'alternativa ideale ai residence per studenti; gli studenti sono accompagnati a scuola e poi a casa dalle famiglie ospiti.
يعد خيار الاستضافة خيارًا مثاليًا للطلاب الذين يرغبون في العيش في بيئة أسرية والتمتع بتجربة عملية في تبادل الثقافات. حيث يعمل توافر جو من الراحة والترحيب في هذه المنازل فضلاً عن سهولة الوصول إلى الكلية، على جعلها بديلاً ممتازًا عن خيار السكن الطلابي، حيث تتولى الأُسَر المستضيفة مسؤولية استلام ضيوفها من الكلية كل يوم.
  icglr.org  
C’est dans un magnifique bâtiment du XIXème siècle disposant de toutes les commodités que vous logerez; l’idéal pour visiter Madrid et en profiter pour faire du shopping, vous distraire, voir les attractions touristiques qu’offre la capitale.
Located in the heart of Madrid’s Gran Via, the Petit Palace Triball is one of the emblems of the chain. You will stay in a beautiful XIXth-century hotel with all the necessary services and ideal for you to visit Madrid and enjoy the shopping, leisure areas and tourist attractions of the capital. Make a reservation here and get the best price.Make a reservation here and get the best price.
Das mitten auf dem Madrider Gran Vía Boulevard gelegene Petit Palace Triball Hotel ist eines der Flaggschiffe der Hotelkette. Sie werden in einem herrlichen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit allem Komfort übernachten. Der ideale Ausgangspunkt zur Besichtigung von Madrid und der Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie auch zum Einkaufen und zum Vergnügen. Buchen Sie hier, um den besten Preis zu erhalten.
Situato in piena Gran Vía di Madrid, l’Hotel Petit Palace Triball è uno degli emblemi della catena. Soggiornerai in un bellissimo edificio del secolo XIX con tutte le comodità, ideale per visitare Madrid e per fare shopping, divertirsi e godersi le attrazioni turistiche che offre la capitale. Prenota qui e ottieni il prezzo migliore.
  6 Hits www.nordoutlet.com  
Doté d'une terrasse bien exposée et offrant une vue sur le jardin, l'établissement Studio Cathilleweg est situé à Jabbeke. Vous logerez à 7 km de la côte entre Bruges ...
Offering a sun terrace and views of the garden, Studio Cathilleweg is located in Jabbeke. The property is 7 km from the coast between Bruges and Ostend, and just 1 km from ...
Offering a sun terrace and views of the garden, Studio Cathilleweg is located in Jabbeke. The property is 7 km from the coast between Bruges and Ostend, and just 1 km from ...
Offering a sun terrace and views of the garden, Studio Cathilleweg is located in Jabbeke. The property is 7 km from the coast between Bruges and Ostend, and just 1 km from ...
Studio Cathilleweg in Jabbeke biedt een zonneterras en uitzicht op de tuin. Het Cathilleweg ligt op 7 km van de kust tussen Brugge en Oostende, op slechts 1 km van de snelweg ...
Offering a sun terrace and views of the garden, Studio Cathilleweg is located in Jabbeke. The property is 7 km from the coast between Bruges and Ostend, and just 1 km from ...
Offering a sun terrace and views of the garden, Studio Cathilleweg is located in Jabbeke. The property is 7 km from the coast between Bruges and Ostend, and just 1 km from ...
Offering a sun terrace and views of the garden, Studio Cathilleweg is located in Jabbeke. The property is 7 km from the coast between Bruges and Ostend, and just 1 km from ...
Offering a sun terrace and views of the garden, Studio Cathilleweg is located in Jabbeke. The property is 7 km from the coast between Bruges and Ostend, and just 1 km from ...
Отель типа «постель и завтрак» Studio Cathilleweg с террасой для загара и видом на сад расположен в ...
Offering a sun terrace and views of the garden, Studio Cathilleweg is located in Jabbeke. The property is 7 km from the coast between Bruges and Ostend, and just 1 km from ...
  www.educanada.ca  
Sachez où vous logerez une fois arrivé au Canada et comment vous vous y rendrez depuis l’aéroport.
Know where you will stay when you arrive in Canada and how you will get there from the airport.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow