lorre – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.cyranos.ch
  Portrait of the writer ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Together with Peter Lorre he wrote the book "Der Verlorene“ (51), a movie who is still underestimated till today. Eggebrecht wrote some more scripts until the end of the 50s, among them „Eine Liebesgeschichte“ (54), „Rittmeister Wronski“ (54), „Die Frau des Botschafters“ (55) and „Stresemann“ (56).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyranos.ch as primary domain
Zusammen mit Peter Lorre schrieb er das Buch zu „Der Verlorene“ (51), ein Film, der bis heute noch unterschätzt wird. Bis Ende der 50er Jahre verfasste Eggebrecht noch einige Drehbücher für das Kino, darunter „Eine Liebesgeschichte“ (54), „Rittmeister Wronski“ (54), „Die Frau des Botschafters“ (55) und „Stresemann“ (56).
  Portrait of the directo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
But he thought about his next movie very carefully. So his first talky only appeared in 1931 with the simple title "M" (1931) and became a smash hit, the leading actor Peter Lorre became a star. The film encountered additional interest because Germany was especially sensitive to this subject on account of the cases of the mass murderers Kürten and Haarmann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyranos.ch as primary domain
Mit dem Tonfilm eröffneten sich Fritz Lang neue Möglichkeiten, sich auszudrücken, doch überlegte er sich gut, welchen Stoff er für sein Tonfilmdebüt verfilmen wollte. So erschien sein erster Tonfilm erst 1931 unter dem schlichten Titel "M" (31) und wurde ebenfalls ein Riesenerfolg; der Hauptdarsteller Peter Lorre wurde durch diesen Film zum Star. Der Film stiess zusätzlich auf grosses Interesse, da Deutschland durch den Fall der Massenmörder Kürten und Haarmann auf dieses Thema besonders sensibilisiert war.