loyale – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.erda.hu
  Brambati  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Société et les Destinataires s'engagent à assurer une concurrence loyale, dans le respect des réglementations nationales, européennes et internationales, sachant que la concurrence vertueuse est une saine incitation à l'innovation et aux processus de développement, et protège également les intérêts des consommateurs et de la collectivité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brambati.it as primary domain
The Company and the Recipients undertake to achieve fair competition, in compliance with national, European and international regulations, in the knowledge that fair competition is a healthy incentive for innovation and development processes, and that it also protects the interests of consumers and of the general public.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brambati.it as primary domain
La Società ed i Destinatari si impegnano a realizzare una concorrenza leale, nel rispetto della normativa nazionale, europea e internazionale, nella consapevolezza che una concorrenza virtuosa costituisce un sano incentivo ai processi di innovazione e sviluppo, tutela altresì gli interessi dei consumatori e della collettività.
  Brambati  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Société s'engage à fabriquer et à fournir des produits et/ou des services de qualité et à être compétitive sur le marché selon les principes de concurrence loyale et libre et de transparence, en maintenant des relations correctes avec les institutions publiques, gouvernementales et administratives, avec le public et avec les entreprises tierces.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brambati.it as primary domain
The Company undertakes to create and supply quality products and/or services and to compete on the market according to the principles of fair and free competition and transparency, maintaining correct relationships with public, government and administrative institutions, with citizens and with third-party companies. Everyone is required to operate, in all situations, with integrity, transparency, coherence and fairness, conducting all business relationships honestly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brambati.it as primary domain
La Società si impegna a realizzare e fornire prodotti e/o servizi di qualità ed a competere sul mercato secondo principi di equa e libera concorrenza e trasparenza, mantenendo rapporti corretti con le istituzioni pubbliche, governative ed amministrative, con la cittadinanza e con le imprese terze. Ciascuno è tenuto ad operare, in qualsiasi situazione, con integrità, trasparenza, coerenza ed equità, conducendo con onestà ogni rapporto d'affari.