lss – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.international.socialsecurity.be
  Erster Besuch - Working...  
Sofern Sie eine haben: Ihre Unternehmensnummer oder Ihre LSS-Identifizierungsnummer
if you have one: your enterprise number of your NOSS identification number, and
si vous en avez un : votre numéro d'entreprise ou votre numéro d'identification ONSS
als u er een hebt: uw ondernemingsnummer of uw RSZ-identificatienummer
  Hilfe - Working in Belg...  
Was versteht man unter der LSS-Identifizierungsnummer?
What is the NSSO identification number?
Qu'est-ce que le numéro d'identification ONSS ?
Wat is het RSZ-identificatienummer?
  Hilfe - Working in Belg...  
Das ist die Nummer, unter der ein Unternehmen beim LSS registriert ist.
This is the number under which a business is registered with the National Social Security Office (NSSO).
Il s'agit du numéro sous lequel une entreprise est enregistrée auprès de l’ONSS.
Dit is het nummer waaronder een onderneming geregistreerd wordt bij de RSZ.
  Checkinatwork - Working...  
Das LSS möchte betonen, dass es für die Lösungen Ihres Softwarelieferanten keinerlei Zertifizierungen gewährt, auch wenn sie mit den vom LSS bereitgestellten Webservices funktionieren. Dies ist nämlich nicht die Aufgabe des LSS.
L’ONSS souhaite souligner qu’il n’octroie pas de certification aux solutions de votre fournisseur de services, même si elles fonctionnent avec les webservices que l’ONSS met à disposition. Il n’appartient pas à l’ONSS de le faire.
De RSZ wenst te benadrukken dat hij aan de oplossingen van uw softwareleverancier geen enkele certificering toekent, ook al functioneren ze met de webservices die de RSZ ter beschikking stelt. Dit is namelijk niet de taak van de RSZ.
  Checkinatwork - Working...  
Das LSS möchte betonen, dass es für die Lösungen Ihres Softwarelieferanten keinerlei Zertifizierungen gewährt, auch wenn sie mit den vom LSS bereitgestellten Webservices funktionieren. Dies ist nämlich nicht die Aufgabe des LSS.
L’ONSS souhaite souligner qu’il n’octroie pas de certification aux solutions de votre fournisseur de services, même si elles fonctionnent avec les webservices que l’ONSS met à disposition. Il n’appartient pas à l’ONSS de le faire.
De RSZ wenst te benadrukken dat hij aan de oplossingen van uw softwareleverancier geen enkele certificering toekent, ook al functioneren ze met de webservices die de RSZ ter beschikking stelt. Dit is namelijk niet de taak van de RSZ.
  Checkinatwork - Working...  
Das LSS möchte betonen, dass es für die Lösungen Ihres Softwarelieferanten keinerlei Zertifizierungen gewährt, auch wenn sie mit den vom LSS bereitgestellten Webservices funktionieren. Dies ist nämlich nicht die Aufgabe des LSS.
L’ONSS souhaite souligner qu’il n’octroie pas de certification aux solutions de votre fournisseur de services, même si elles fonctionnent avec les webservices que l’ONSS met à disposition. Il n’appartient pas à l’ONSS de le faire.
De RSZ wenst te benadrukken dat hij aan de oplossingen van uw softwareleverancier geen enkele certificering toekent, ook al functioneren ze met de webservices die de RSZ ter beschikking stelt. Dit is namelijk niet de taak van de RSZ.