lss – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.onafts.fgov.be
  Zentralanstalt für Fami...  
Die Arbeitsstunden werden durch die LSS-Angaben deines Arbeitgebers rigoros kontrolliert.
Les heures de travail sont strictement contrôlées par le biais de la déclaration ONSS de son employeur.
De werkuren worden strikt gecontroleerd via de RSZ-aangifte van de werkgever.
  Zentralanstalt für Fami...  
Die vierte Fokusstudie von 2008 ist ein Nachschlagewerk der Ausgaben im Kindergeldsektor der Arbeitnehmer. Die Studie beschreibt das Finanzierungssystem der sozialen Sicherheit der Arbeitnehmer und skizziert die Entwicklung der Einnahmen des LSS für die Finanzierung der sozialen Sicherheit.
La quatrième étude Focus de 2008 est un ouvrage de référence concernant les dépenses dans le secteur des allocations familiales pour travailleurs salariés. L'étude décrit le système de financement de la sécurité sociale pour travailleurs salariés et esquisse l'évolution des recettes de l'ONSS pour le financement de la sécurité sociale. Sur cette base, l'évolution des dépenses du régime des allocations familiales est comparée à celle des autres secteurs de la sécurité sociale pour travailleurs salariés.
De vierde Focusstudie van 2008 is een naslagwerk van de uitgaven in de kinderbijslagsector voor werknemers. De studie beschrijft het financieringssysteem van de sociale zekerheid voor werknemers en schetst de evolutie van de ontvangsten van de RSZ voor de financiering van de sociale zekerheid. Op basis daarvan wordt de evolutie van de uitgaven van het kinderbijslagstelsel vergeleken met die van de andere sectoren van de sociale zekerheid voor werknemers.