lte – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  optimum-canada.com
  Creating access  
population in our European markets is already using the fast LTE standard. In Germany this figure was even higher in 2016, at 92 percent, and will climb to 95 percent by the end of 2018.
unseren europäischen Märkten den schnellen Standard LTE nutzen. In Deutschland waren es 2016 sogar 92 Prozent – bis Ende 2018 sollen es 95 Prozent sein.
  Zero Hunger  
When the harvester's grain storage is almost full, it calls a tractor with a transport trailer through the LTE network. It knows the entire area as well as the locations of all harvesters and computes the optimal way to go light on the field and empty all harvesters efficiently in one go.
Ist der Korn­speicher des Mäh­dreschers beinahe voll, ruft er über das LTE-Netz einen Traktor mit Über­lade­wagen. Dieser kennt das komplette Gelände sowie alle Stand­orte der Mäh­drescher und berechnet den besten Weg, um das Feld zu schonen, und möglichst ef­fek­tiv alle Mäh­drescher in einem Weg zu leeren.
  Zero Hunger  
The harvester is equipped with modern mobile communications technology by Telekom and drives along a computer determined route across the field, avoid any unnecessary trips. When its the grain storage is almost full, it calls a tractor with a transport trailer through the LTE network.
Der Mähdrescher ist mit modernster Mobil­funk­techno­logie der Telekom aus­ge­stattet und fährt computer­ge­gesteuert zenti­meter­genau das Feld ab, um jede un­nötige Fahrt zu ver­meiden. Ist der Korn­speicher des Mäh­dreschers bei­nahe voll, ruft er über das LTE-Netz einen Traktor mit Über­lade­wagen.
  Zero Hunger  
The harvester is equipped with state-of-the-art mobile communications technology by Deutsche Telekom and rides through the field with computerized, down-to-the-last-centimeter precision, thereby preventing unnecessary trips. Once the harvester's granary is almost full, the harvester calls a tractor equipped with a transfer vehicle over the LTE network.
Der Mähdrescher ist mit modernster Mobilfunktechnologie der Telekom ausgestattet und fährt computergesteuert zentimetergenau das Feld ab, womit er unnötige Fahrten vermeidet. Ist der Kornspeicher des Mähdreschers beinahe voll, ruft er über das LTE-Netz einen Traktor mit Überladewagen. Dieser „kennt“ das Gelände genau und berechnet den besten Weg zum Mähdrescher, um das Feld zu schonen. Während der Mähdrescher weiter erntet, wird das Getreide automatisch umgeladen. Die Qualität des Getreides und die Füllstände werden an das Silo­management gesendet, sodass der Bauer sofort weiß, wie es um seine Ernte steht.