|
|
External 20 dB amplifier with LTE (4G) filter for optimum signal strength and performance* *With strong signal the amplifier unit is not needed. The amplifier needs 5 V to function. If the DVB-T/T2 receiver or TV can’t supply 5 V for the amplifier you will need to use the external power supply.
|
|
|
Amplificateur externe de 20 dB avec filtre LTE (4G) pour la puissance du signal des performances optimales* *Avec un signal de bonne qualité, l'amplificateur n'est pas nécessaire. L'amplificateur fonctionne avec une alimentation 5 V. Si le récepteur ou le téléviseur DVB-T/T2 ne peut pas fournir une alimentation de 5 V, vous aurez besoin d'utiliser l'alimentation externe.
|
|
|
Externer 20 dB-Verstärker mit LTE-Filter (4G) für optimale Signalstärke und Leistung* *Bei starkem Signal ist der Verstärker nicht erforderlich. Der Verstärker braucht 5 V, um zu funktionieren. Sollten der DVB-T/T2 Receiver oder der Fernseher 5 V für den Verstärker nicht liefern können, verwenden Sie das externe Netzteil.
|
|
|
Amplificatore esterno 20dB con filtro LTE (4G) per potenza di segnale e prestazioni ottimali* *In presenza di un forte segnale l'amplificatore non è necessario. L'amplificatore necessita di 5 V per funzionare. Se il ricevitore DVB-T/T2 od il TV non sono in grado di fornire i 5 V per l’amplificatore, sarà allora necessario
|
|
|
Amplificador de 20 dB exterior com filtro LTE (4G) para óptimo desempenho e intensidade de sinal* *Com um sinal forte o amplificador não é necessário. O amplificador precisa de 5V para funcionar. Se o receptor DVB-T/T2 ou o aparelho de TV não fornecer 5V para o amplificador irá necessitar de uma fonte de alimentação externa.
|
|
|
Външен 20 dB усилвател с LTE (4G) филтър за оптимална сила на сигнала* *При наличие на силен сигнал, усилвателят не Ви е нужен. Усилвателят се нуждае от 5 V, за да функционира. Ако DVB-T/T2 приемникът или телевизорът не подават 5 V към усилвателя, то Вие се нуждаете от външен захранващ адаптер.
|
|
|
Külső 20 dB erősítő LTE (4G) szűrővel az optimális jelerősséghez és a teljesítményhez* *Erős jel esetén az erősítő egység használata nem szükséges. Az erősítő használatához 5 V feszültség szükséges. Ha a DVB-T/T2 vevőkészülék vagy TV készülék nem képes az 5 V feszültség kiadására, akkor használja a mellékelt hálózati adaptert.
|
