luga – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.marionnette.ch
  Which landscape do you ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In essence, the same potato fields, but the opportunity to walk in the Pavlovsk Park is worth a lot. Beautiful river Oredezh, both in development areas Siverskaya and further south to Luga, where the cottage villages are still on the fingers of one hand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zagorodna.com as primary domain
Интересное, недооцененное место для жизни – южные районы области. Несмотря на активное сельское хозяйство и отсутствие крупных водоемов, там есть свои красивые уголки. Климат там заметно мягче, чем на севере, весна наступает на две недели раньше. Немаловажно и то, что в отличие от северных районов, юг Ленобласти снабжен плотной сетью автомобильных дорог, так что доехать куда-либо можно без проблем и ущерба для подвески. Интересные местечки можно найти в районе Павловска. По сути, те же картофельные поля, но возможность погулять в Павловском парке дорогого стоит. Красивы берега реки Оредеж, причем как в районе освоенной Сиверской, так и дальше на юг, к Луге, где коттеджные поселки пока считаются по пальцам одной руки. Через пару лет под Лугой сформируется кластер коттеджных поселков.
  In St. Petersburg and L...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The other settlements are located in the "summer" for the most part Vyborg, Priozersk, as well as a number of remote southern and southeastern regions (distant part Tosnensky, Volosovskiy, Volkhov, Kingisepp, Kirov, Luga).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zagorodna.com as primary domain
Причем больше часть – около 190 проектов – сконцентрированы в зоне, ориентированной в основном на постоянное проживание (Всеволожский, Гатчинский, Ломоносовский районы, а также сам Петербург, включая ближайшую к городу часть Тосненского района области). Остальные поселки расположены в «дачных» по преимуществу Выборгском, Приозерском, а также ряде удаленных южных и юго-восточных районах (дальняя часть Тосненского, Волосовский, Волховский, Кингисеппский, Кировский, Лужский).
  Which landscape do you ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In essence, the same potato fields, but the opportunity to walk in the Pavlovsk Park is worth a lot. Beautiful river Oredezh, both in development areas Siverskaya and further south to Luga, where the cottage villages are still on the fingers of one hand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zagorodna.com as primary domain
Интересное, недооцененное место для жизни – южные районы области. Несмотря на активное сельское хозяйство и отсутствие крупных водоемов, там есть свои красивые уголки. Климат там заметно мягче, чем на севере, весна наступает на две недели раньше. Немаловажно и то, что в отличие от северных районов, юг Ленобласти снабжен плотной сетью автомобильных дорог, так что доехать куда-либо можно без проблем и ущерба для подвески. Интересные местечки можно найти в районе Павловска. По сути, те же картофельные поля, но возможность погулять в Павловском парке дорогого стоит. Красивы берега реки Оредеж, причем как в районе освоенной Сиверской, так и дальше на юг, к Луге, где коттеджные поселки пока считаются по пальцам одной руки. Через пару лет под Лугой сформируется кластер коттеджных поселков.