lupta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.eeas.europa.eu
  18_newsletter_ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Viviane Reding, Vice - Preşedintele Comisiei Europene, Responsabil pentru Justiţie, Drepturi fundamentale şi Cetăţenie a declarat cu această ocazie:" Europa a condus lumea prin exemplul în ceea ce priveşte egalitatea între sexe, prin includerea principiului egalităţii de remunerare pentru muncă egală în Tratatul de la Roma din 1957. Putem face acest lucru din nou, astăzi, în ceea ce priveşte participarea femeilor la procesul decizional şi lupta împotriva violenţei bazate pe gen".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
On 23 September the European Commission published a report on monitoring the promotion of European works on TV throughout the EU, one of the aims of the EU's Audiovisual Media Services Directive (AVMS). It highlights that the EU television broadcasters are devoting an average of 63% of their air time to programmes made in the EU and 35% to independent works created by European producers. The EU's Audiovisual Media Services (AVMS) Directive contains rules on the minimum proportion of works produced in the EU or made by independent European producers which every European broadcaster has to screen. The Directive requires Member States to ensure that more than 50% of programming time should be made up of European works and 10% of either the transmission time or of the broadcaster's programming budget should be devoted to independent productions. More information at>>> COMMISSION SUPPORTS DIGITISATION OF EUROPEAN CINEMAS
  Uniunea Europeană - EEA...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Acţiuni privind lupta împotriva minelor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Actions contre les mines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Boj proti používání min
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Miinidevastased meetmed
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Miinojen vastaiset toimet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Boj proti používaniu nášľapných mín
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
L-azzjoni kontra l-isplussivi