lvs – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  branches.cim.org
  Tools of the Trade  
Tyco Fire Protection Products offers simplicity with its new Ansul liquid vehicle system (LVS). In an onboard vehicle fire, the system’s nozzles spray a wet chemical agent that suppresses Class A and Class B flames while cooling fuel and hot metal.
Tyco Fire Protection Products offre la simplicité avec son nouveau système embarqué à agent liquide Ansul (LVS, pour liquid vehicle system). En cas d’incendie sur un véhicule, les gicleurs du système pulvérisent un agent chimique liquide pour éteindre les feux de classe A et de classe B, tout en refroidissant le carburant et le métal chaud. Selon Mark Neumann, directeur des systèmes précalculés, les essais approfondis ont produit un système facile à installer et fiable doté de conduites de distribution dissimulées et peu encombrantes qui acheminent le liquide vers les points à risque et les points chauds. « Nous avons tenu compte de l’éventail des machines et des types de danger et avons conçu le système LVS pour éteindre les feux de façon à protéger les personnes, la propriété et la rentabilité », affirme-t-il. Bien que le système LVS puisse être combiné à un système d’extinction par poudre chimique, il fonctionne également de façon autonome. En pulvérisant les carburants inflammables pour les refroidir et les couvrir, le système LVS « refroidie le carburant jusqu’à une température inférieure au point d’éclair environ sept minutes plus rapidement qu’un système d’extinction par poudre chimique utilisé seul, affirme Neumann. Ce n’est pas rien. »
  Tools of the Trade  
Tyco Fire Protection Products offers simplicity with its new Ansul liquid vehicle system (LVS). In an onboard vehicle fire, the system’s nozzles spray a wet chemical agent that suppresses Class A and Class B flames while cooling fuel and hot metal.
Tyco Fire Protection Products offre la simplicité avec son nouveau système embarqué à agent liquide Ansul (LVS, pour liquid vehicle system). En cas d’incendie sur un véhicule, les gicleurs du système pulvérisent un agent chimique liquide pour éteindre les feux de classe A et de classe B, tout en refroidissant le carburant et le métal chaud. Selon Mark Neumann, directeur des systèmes précalculés, les essais approfondis ont produit un système facile à installer et fiable doté de conduites de distribution dissimulées et peu encombrantes qui acheminent le liquide vers les points à risque et les points chauds. « Nous avons tenu compte de l’éventail des machines et des types de danger et avons conçu le système LVS pour éteindre les feux de façon à protéger les personnes, la propriété et la rentabilité », affirme-t-il. Bien que le système LVS puisse être combiné à un système d’extinction par poudre chimique, il fonctionne également de façon autonome. En pulvérisant les carburants inflammables pour les refroidir et les couvrir, le système LVS « refroidie le carburant jusqu’à une température inférieure au point d’éclair environ sept minutes plus rapidement qu’un système d’extinction par poudre chimique utilisé seul, affirme Neumann. Ce n’est pas rien. »
  Tools of the Trade  
Tyco Fire Protection Products offers simplicity with its new Ansul liquid vehicle system (LVS). In an onboard vehicle fire, the system’s nozzles spray a wet chemical agent that suppresses Class A and Class B flames while cooling fuel and hot metal.
Tyco Fire Protection Products offre la simplicité avec son nouveau système embarqué à agent liquide Ansul (LVS, pour liquid vehicle system). En cas d’incendie sur un véhicule, les gicleurs du système pulvérisent un agent chimique liquide pour éteindre les feux de classe A et de classe B, tout en refroidissant le carburant et le métal chaud. Selon Mark Neumann, directeur des systèmes précalculés, les essais approfondis ont produit un système facile à installer et fiable doté de conduites de distribution dissimulées et peu encombrantes qui acheminent le liquide vers les points à risque et les points chauds. « Nous avons tenu compte de l’éventail des machines et des types de danger et avons conçu le système LVS pour éteindre les feux de façon à protéger les personnes, la propriété et la rentabilité », affirme-t-il. Bien que le système LVS puisse être combiné à un système d’extinction par poudre chimique, il fonctionne également de façon autonome. En pulvérisant les carburants inflammables pour les refroidir et les couvrir, le système LVS « refroidie le carburant jusqu’à une température inférieure au point d’éclair environ sept minutes plus rapidement qu’un système d’extinction par poudre chimique utilisé seul, affirme Neumann. Ce n’est pas rien. »
  Tools of the Trade  
Tyco Fire Protection Products offers simplicity with its new Ansul liquid vehicle system (LVS). In an onboard vehicle fire, the system’s nozzles spray a wet chemical agent that suppresses Class A and Class B flames while cooling fuel and hot metal.
Tyco Fire Protection Products offre la simplicité avec son nouveau système embarqué à agent liquide Ansul (LVS, pour liquid vehicle system). En cas d’incendie sur un véhicule, les gicleurs du système pulvérisent un agent chimique liquide pour éteindre les feux de classe A et de classe B, tout en refroidissant le carburant et le métal chaud. Selon Mark Neumann, directeur des systèmes précalculés, les essais approfondis ont produit un système facile à installer et fiable doté de conduites de distribution dissimulées et peu encombrantes qui acheminent le liquide vers les points à risque et les points chauds. « Nous avons tenu compte de l’éventail des machines et des types de danger et avons conçu le système LVS pour éteindre les feux de façon à protéger les personnes, la propriété et la rentabilité », affirme-t-il. Bien que le système LVS puisse être combiné à un système d’extinction par poudre chimique, il fonctionne également de façon autonome. En pulvérisant les carburants inflammables pour les refroidir et les couvrir, le système LVS « refroidie le carburant jusqu’à une température inférieure au point d’éclair environ sept minutes plus rapidement qu’un système d’extinction par poudre chimique utilisé seul, affirme Neumann. Ce n’est pas rien. »