légumes – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      48'982 Results   3'923 Domains   Page 10
  5 Hits www.testing-expokorea.com  
Cochon-ragoût de légumes
Pig-vegetable stew
Lindströminpihvi
Guiso de cerdo-vegetal
Stufato di maiale vegetale
Guisado de porco-vegetal
Pig-groentestoofpot
Pig-zeleninový guláš
Pig-vegetabilske gryderet
Sertés-zöldség pörkölt
Pig-vegetabilsk lapskaus
Gulasz warzyw świń
Ugnsbakad fisk
  5 Hits www.guangzhou-china-hotels.com  
Salades, légumes et desserts.
Salads, vegetables and desserts.
Salate, Gemüse und Desserts.
Ensaladas, verduras y postres.
Insalate, verdure e dolci.
Salades, groenten en desserts.
Amanides, verdures i Postres.
Salater, grøntsager og desserter.
Salater, grønnsaker og desserter.
Salads, vegetables and desserts.
Sallader, grönsaker och desserter.
  11 Hits mezzena.com  
Légumes (353)
Gemüse (353)
Vegetales (353)
Verdure (353)
Vegetais (353)
Groentes (353)
野菜 (353)
Grøntsager (353)
Vihanneksia (353)
채소 (353)
Warzywa (353)
Овощи (353)
Grönsaker (353)
Овочі (353)
  10 Hits framasphere.org  
légumes restaurants à shanghai
vegetable restaurants in shanghai
Gemüse Restaurants in shanghai
restaurantes vegetales en Shangai
vegetali ristoranti a shanghai
vegetais restaurantes em Xangai
المطاعم الخضروات في شانغهاي
plantaardige restaurants in shanghai
sayuran Restoran di shanghai
warzywo restauracje w Szanghaju
овощной рестораны в Шанхае
vegetabiliska restauranger i shanghai
ร้านผักในเซี่ยงไฮ้
sebze restoranlarda shanghai
  14 Hits dycold.co.kr  
LÉGUMES, PLANTES, RACINES ET TUBERCULES ALIMENTAIRES
EDIBLE VEGETABLES AND CERTAIN ROOTS AND TUBERS
GEMÜSE, PFLANZEN, WURZELN UND KNOLLEN, DIE ZU ERNÄHRUNGSZWECKEN VERWENDET WERDEN
PRODUTOS HORTÍCOLAS, PLANTAS, RAÍZES E TUBÉRCULOS, COMESTÍVEIS
GROENTEN, PLANTEN, WORTELS EN KNOLLEN, VOOR VOEDINGSDOELEINDEN
SPISELIGE GRØNTSAGER SAMT VISSE RØDDER OG RODKNOLDE
KASVIKSET SEKÄ TIETYT SYÖTÄVÄT KASVIT, JUURET JA MUKULAT
GRÖNSAKER SAMT VISSA ÄTBARA RÖTTER OCH STAM- ELLER ROTKNÖLAR
  2 Hits www.analyzemath.com  
Légumes verts
Verduras
groenten
  15 Hits www.bb-rail.com  
Installations de cuisson en discontinu pour la préparation de fruits, de légumes et de sauces
Batch cooking plants for fruit preparation, vegetables and sauces
Instalaciones de cocción por lotes para preparados de frutas, verduras y salsas
Impianti di bollitura a lotti per la preparazione di frutta, le verdure e le salse
Sistemas de cocção por lotes para processamento de frutos, legumes, molhos
Поточные варочные установки для приготовления фруктов, овощей и соусов
Meyve hazırlama, sebze ve soslar için Batch pişirme sistemleri
  www.karamehmet.com.tr  
Faites des lignes juteuses de 3 fruits et légumes savoureux ou plus
Machen Sie saftige Linien aus 3 oder mehr leckeren Früchten und Gemüse
Haga líneas jugosas de 3 o más frutas y verduras sabrosas
Crea linee succose con 3 o più gustosi frutti e verdure
Faça linhas suculentas de 3 ou mais frutas e legumes saborosos
Maak sappige lijnen van 3 of meer smakelijke groenten en fruit
3つ以上のおいしい果物と野菜のジューシーなラインを作ってください
Lav saftige linjer med 3 eller flere lækre frugter og grøntsager
Tee mehukkaita viivoja 3 tai useampia maukkaita hedelmiä ja vihanneksia
3 या अधिक स्वादिष्ट फलों और सब्जियों की रसदार रेखाएं बनाएं
Сделайте сочные линии из 3 или более вкусных фруктов и овощей
Gör saftiga linjer med 3 eller fler goda frukter och grönsaker
3 veya daha fazla lezzetli meyve ve sebzenin sulu hatlarını hazırlayın
  9 Hits www.lenazaidel.co.il  
Vous pouvez cuisiner ici avec les légumes fraîchement cueillis de notre jardin.
You can cook here with the freshly picked vegetables from our garden.
Hier sind die leckeren Kekse mit der Tür geplukte grünen Tee auf dem Tisch.
Puede cocinar aquí con las verduras recién cosechadas de nuestro jardín.
Puoi cucinare qui con le verdure appena raccolte dal nostro giardino.
  59 Hits www.corila.it  
légumes
vegetables
Gemüse
verdure
  2 Hits www.udo-richter.de  
Usine Pilote pour des Légumes et Légumineuses, contrôlée par Ordinateur (PC), avec Système Scada-Net "ESN"
Planta Piloto para Verduras y Legumbres, controlada desde computador, con Sistema Scada-Net "ESN"
Технологическая установка по переработке овощей с помощью системы SCADA NET “ESN“
  5 Hits www.weworld-gvc.it  
Soupe: Velouté de Légumes
Soup: Vegetables Cream
Suppe: Gemüsecremesuppe
Zuppa: Crema di Legumi
  14 Hits ec.europa.eu  
La région de Murcie forme des responsables de l’exportation de fruits et légumes afin de répondre à ses besoins futurs.
The Murcia region in Spain is training export managers in its thriving fruit and vegetable sector to respond to its future needs.
Den Anforderungen der Zukunft genügen: In der spanischen Region Murcia werden Exportleiter für den boomenden Obst- und Gemüsesektor ausgebildet.
La región de Murcia forma gestores de exportación para responder a las futuras necesidades de su potente sector de frutas y hortaliza.
The Murcia region in Spain is training export managers in its thriving fruit and vegetable sector to respond to its future needs.
The Murcia region in Spain is training export managers in its thriving fruit and vegetable sector to respond to its future needs.
The Murcia region in Spain is training export managers in its thriving fruit and vegetable sector to respond to its future needs.
The Murcia region in Spain is training export managers in its thriving fruit and vegetable sector to respond to its future needs.
The Murcia region in Spain is training export managers in its thriving fruit and vegetable sector to respond to its future needs.
The Murcia region in Spain is training export managers in its thriving fruit and vegetable sector to respond to its future needs.
The Murcia region in Spain is training export managers in its thriving fruit and vegetable sector to respond to its future needs.
The Murcia region in Spain is training export managers in its thriving fruit and vegetable sector to respond to its future needs.
The Murcia region in Spain is training export managers in its thriving fruit and vegetable sector to respond to its future needs.
The Murcia region in Spain is training export managers in its thriving fruit and vegetable sector to respond to its future needs.
The Murcia region in Spain is training export managers in its thriving fruit and vegetable sector to respond to its future needs.
The Murcia region in Spain is training export managers in its thriving fruit and vegetable sector to respond to its future needs.
The Murcia region in Spain is training export managers in its thriving fruit and vegetable sector to respond to its future needs.
The Murcia region in Spain is training export managers in its thriving fruit and vegetable sector to respond to its future needs.
The Murcia region in Spain is training export managers in its thriving fruit and vegetable sector to respond to its future needs.
The Murcia region in Spain is training export managers in its thriving fruit and vegetable sector to respond to its future needs.
The Murcia region in Spain is training export managers in its thriving fruit and vegetable sector to respond to its future needs.
The Murcia region in Spain is training export managers in its thriving fruit and vegetable sector to respond to its future needs.
The Murcia region in Spain is training export managers in its thriving fruit and vegetable sector to respond to its future needs.
  3 Hits www.protoway.eu  
Sac de riz ou de légumes
Sacos de arroz o legumbres
Sacos de arroz, legumes ou café
Sacs d'arrós o llegums
  19 Hits www.pardo.es  
Fruits & Légumes
Fruit & Vegetables
Obst & Gemüse
Fruit & Groenten
  82 Hits www.jesa.com  
Saumon et légumes sautés
Stir fried salmon and vegetable
  4 Hits onderzoektips.ugent.be  
3 domaines de concentration : légumes, fleurs, laitue ; des études de cas de développement de production par les leaders internationaux de Hollande, d’Israël, d’Italie et d’Espagne.
3 Schwerpunkte: Gemüse, Blumen, Salat – Fallstudien der Produktionsentwicklung von den weltweit führenden Unternehmen aus den Niederlanden, Israel, Italien und Spanien.
3 sectores prioritarios: verduras, flores y lechugas – estudios de caso de desarrollo de la producción por parte de líderes globales de Holanda, Israel, Italia y España.
3 aree di attenzione: ortaggi, fiori, lattuga: studi di casi di sviluppo della produzione da parte dei leader globali in Olanda, Israele, Italia e Spagna.
3 áreas de enfoque: legumes, flores, alface – estudos de caso relativos ao desenvolvimento da produção por líderes globais provenientes da Holanda, Israel, Itália e Espanha.
3 obszary zainteresowania: warzywa, kwiaty, sałata – opisy przypadków w dziedzinie rozwoju produkcji prezentowane przez światowych liderów branży z Holandii, Izraela, Włoch i Hiszpanii.
  6 Hits www.de-klipper.be  
Sur laquelle était les légumes mis beaucoup
I have put vegetables a lot.
Über welche war das Gemüse haben viel
Sobre la que se las verduras ponen mucho
Nel corso che era le verdure messo molto
Sobre o qual foi os legumes colocar um monte
Selama yang merupakan sayuran menempatkan banyak
За что было овощи положить много
  3 Hits www.smartandgreen.eu  
Fruits et légumes
Fruit and Vegetable
Obst und Gemüse
Hortofrutícola
  7 Hits jbmedico.com  
Légumes
Vegetables
Gemüse
Verdura
  4 Hits myfastpregnancy.com  
Fruits et légumes
Fruit and Vegetables
Fruta y verduras
Овощи-Фрукты
  95 Hits www.if-ic.org  
40 Légumes Vocab;
40 Vegetables Vocab;
40 Gemüse Vokabel;
40 Hortalizas Vocab;
Vocabolario 40 verdure;
40 الخضروات فوكب.
40野菜語彙。
40 Зеленчуци Vocab;
40 Zelenina Vocab;
40 सब्जियां Vocab;
40 Sayuran vocab;
(40) 야채 개 단어;
40 Овощи Vocab;
40 ผักศัพท์;
40 Sebzeler Vocab;
40 loại rau Vocab;
  7 Hits www.mamamia.com.tw  
Salade légumes frais
Fresh vegetable salad
Ensalada de verdura fresca picada
Insalata mista con verdura fresca
  4 Hits tel.local.ch  
Ferme • Fruits et légumes
Farm • Vegetables and fruits
Azienda agricola • Frutta e verdura
  7 Hits www.visitsitges.com  
Légumes - Mercat Municipal
Pulses - Mercat Municipal
Legumbres - Mercat Municipal
Llegums - Mercat Municipal
Бобовые - Mercat Municipal
  26 Hits www.miguasha.ca  
Légumes et accompagnements
Vegetables & Side dishes
Gemüse & Beilagen
Verdura y acompañamientos
  9 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
Radis, panier, légumes, nourriture Nature morte
Holz, Natur, Blatt, Fluss, Flechten, Landschaft, Baum, Moos, Umwelt, Wald Stream
Estufa, cocina, hogar, interior, habitación, casa, moderno, lujo, tabla Muebles
natura, fiore, estate, flora, insetto, macro, pistillo, petalo Fiori
veículo, carro, carro, clássico, sedan, roda, rua, automóvel Carros
blad, bloemblaadje, flora, macro, Tuin, natuur, bloem, rose Rozen
水、海、海、夏、ビーチ、男性、少年、サーファー、スポーツ サーフィン
храна, плодове, макро, овощна градина, природа, нар, дърво, зима Нар
voća, hrane, jabuka, list, svježi, dijeta, vitamina Jabuka
lískový ořech, ořechy, semena, ovoce Semena
krystal, runde, forår, street, haven, marmor Objekter
lyijykynä, tulitikku, stick, lyijykynät Objektit
gave, hånd, kjærlighet, mann, papir, romantikk, feiring, elegante Valentinsdag
czekolada, słodkie, ozdoba, orzech Desery & ciasta
klasické auto, čierna, biela, luxusné, bohaté, street, oldtimer Autá
vatten, havet, ocean, upprymdhet, beach, sport Surfing
ลิง ป่า สัตว์ป่า ภาพบุคคล ตา จมูก สัตว์ เจ้าคณะ ขน ลิง
Berry, gıda, meyve, tatlı, blackberry, frenk üzümü, tatlı, bitki Böğürtlen
猫, 猫, 动物, 小猫, 宠物, 毛皮, 家养猫, 胡须 猫
  www.enotelgolf.com  
De nombreux fermiers vendent leurs produits sur le bord des routes qui mènent au centre du village, et de nombreux Madériens de Funchal et d’autres villes viennent ici (surtout le dimanche) pour y acheter des fruits et légumes frais et d’une qualité incomparable.
Many local farmers sell their produce from roadside stalls on the roads that lead to the village centre and plenty of Madeirans from Funchal and other towns come here (mainly on Sundays) to buy fresh, best quality fruit and veg.
Viele lokale Bauern verkaufen Ihre Produkte in Ständen an der Strasse, die ins Dorfzentrum führt und viele Madeiraner aus Funchal und anderen Städten kommen hierher (vor allem am Sonntag), um frische Früchte und Gemüse erstklassiger Qualität zu kaufen.
Muchos granjeros del lugar venden sus productos en puestos al borde de las carreteras que van al centro de la cuidad, y muchos habitantes de Madeira, Funchal y otras ciudades vienen aquí (sobre todo los domingos) para comprar fruta y verdura fresca de la mejor calidad.
Diversi contadini locali vendono i loro prodotti ai margini della strada nelle vie che portano verso il centro cittadino, e molti abitanti di Madeira da Funchal e da altre città vengono qui (specialmente di domenica) per acquistare frutta e verdura fresca della migliore qualità.
Muitos agricultores locais vendem os seus produtos em barracas à beira da estrada nas estradas que conduzem ao centro da aldeia e muitos madeirenses do Funchal e de outras cidades vêm para aqui (principalmente aos Domingos) para comprar fruta e vegetais frescos da melhor qualidade.
Vele plaatselijke boeren verkopen hun producten in kraampjes langs de straten die leiden naar de dorpskern, en er komen vele Madrilenen uit Funchal en andere steden om hier (vooral op zondag) vers fruit en groenten van de beste kwaliteit te kopen.
Monet paikalliset maanviljelijät myyvät tuotteitaan kojuilla kadunvarsilla teillä jotka vievät kylän keskustaan ja monet madeiralaiset Funchalista ja muista kaupungeista tulevat tänne (pääosin sunnuntaisin) ostamaan tuoreita, parhaita laatuahedelmiä ja kasviksia.
Mange lokale bønder selger deres avkastning fra boder ved veikanten på veiene som fører til landsbyens sentrum. Lokalbefolkningen fra Funchal og andre byer kommer ofte her (hovedsakelig på søndager) for å kjøpe ferske varer. Flott kvalitet på frukt og grønnsaker.
Много местных фермеров продают свои продукты на придорожных прилавках по дороге, ведущей к центру деревни, а жители Фуншала и других городов съезжаются сюда (как правило по воскресеньям) для покупки свежих и лучшего качества фруктов и овощей.
  hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  
Bar-café et une boutique de cadeaux. Goûtez notre cuisine maison traditionnelle alimentaire, Dimanche rôtis préparés avec des légumes frais, Nos pains faits maison, Gâteaux, et un délicieux thé à la crème fraîche épaisse.
Voll lizenzierte Cafe und ein Souvenirladen. Probieren Sie unsere traditionelle Hausmannskost, Sonntagsbraten mit frischem Gemüse zubereitet, Unser Haus gebackenes Brot, Cakes, und köstliche Clotted Cream Teas.
Cafe cuenta con licencia y tienda de regalos. Pruebe nuestra comida casera tradicional, Asados ​​del domingo preparadas con verduras frescas, nuestros panes horneados Inicio, Tortas, y deliciosos tés crema coagulada.
Caffè con licenza e un negozio di souvenir. Assaggiare la nostra cucina tradizionale casalinga, Domenica arrosti preparati con verdure fresche, i nostri Pane cotto casa, Torte, e deliziosi tè Clotted Cream.
Πλήρως άδεια Cafe και κατάστημα με είδη δώρων. Δοκιμάστε παραδοσιακά σπιτικό φαγητό μας, Κυριακή Ψητά παρασκευασμένα με φρέσκα λαχανικά, Αρχική ψωμί μας, Τούρτες, και νόστιμα Τσάι πηχτή κρέμα.
Drankvergunning Cafe en cadeauwinkel. Proef onze traditionele huisgemaakte gerechten, Zondag gebraden vlees bereid met verse groenten, ons huis gebakken brood, Cakes, en heerlijke klonterde Room Teas.
Plně licencované Kavárna a obchod s dárkovým zbožím. Ochutnat naše tradiční domácí vařené jídlo, Nedělní pečeně připravené s čerstvou zeleninou, Náš domov pečiva, Dorty, a chutné šlehačkou Čaje.
Fuldt licenseret Cafe og gave shop. Prøve vores traditionelle hjem kogte fødevarer, Sunday Roasts tilberedt med friske grøntsager, vores hjem bagt husholdningsmaskiner, Kager, og lækre clotted cream te.
Täysin lisensoitua Cafe ja lahjatavarakauppa. Maistele perinteisiä kotitekoista ruokaa, Sunnuntai Paistit valmistettu tuoreita vihanneksia, meidän kotona leivottua leivät, Kakut, ja herkullinen paksun kerman Teet.
Visiškai licencijuojama kavinė ir suvenyrų parduotuvė. Imties mūsų tradicinį namų virti maistą, Sekmadienis Kepsniai paruošti su šviežiomis daržovėmis, Mūsų namuose Keptos Duona, Pyragai, ir skanus Clotted Cream arbata.
Alle rettigheter Cafe og gavebutikk. Smak vår tradisjonelle hjemmelaget mat, Søndag steker tilberedt med ferske grønnsaker, våre hjemmebakt brød, Kaker, og deilige clotted cream Teas.
Полностью лицензированный кафе и сувенирный магазин. Пример нашей традиционной домашней приготовленную пищу, Воскресенье жаркое, приготовленные из свежих овощей, наши Хлеб Главная Запеченные, Торты, и вкусные чаи взбитыми сливками.
Fullt licensierade Café och presentbutik. Prova vår traditionella hem färdiglagad mat, Söndag stekar tillagade med färska grönsaker, våra hem bakade bröd, Kakor, och läckra clotted cream teer.
ได้รับใบอนุญาตอย่างเต็มที่คาเฟ่และร้านขายของที่ระลึก. ตัวอย่างบ้านแบบดั้งเดิมของเราอาหารที่ปรุงสุก, Roasts อาทิตย์ที่ปรุงด้วยผักสด, หน้าแรกของเราอบขนมปัง, เค้ก, และอร่อย Clotted ครีมชา.
קפה מלא מורשה וחנות מתנות. לטעום האוכל הביתי מבושל המסורתי שלנו, צלי יום ראשון מוכן עם ירקות טריים, לחמים באפייה הביתית שלנו, עוגות, ותה שמנת טעים.
Caffi gwbl trwyddedig a siop anrhegion. Sampl ein bwyd cartref wedi'i goginio traddodiadol, Rhost Dydd Sul baratoi gyda llysiau ffres, ein Bara Cartref pobi, Cacennau, a blasus Te Hufen Tolch.
مکمل طور پر لائسنس یافتہ کیفے اور تحفے کی دکان. ہمارے روایتی گھر پکا ہوا کھانے کے نمونے, تازہ سبزیوں کے ساتھ تیار اتوار رواسٹس, ہمارے گھر بیکڈ روٹی, کیک, اور مزیدار clotted کریم چائے.
גאָר לייסאַנסט Cafe און טאַלאַנט קראָם. מוסטער אונדזער טראדיציאנעלן היים האַלב עסנוואַרג, זונטיק ראָאַסץ צוגעגרייט מיט פריש וועדזשטאַבאַלז, אונדזער היים בייקט ברעאַדס, קייקס, און געשמאַק קלאָטטעד קרעם טעאַס.
  10 Hits www.unigis.com  
Saison: Une saison chaude de légumes.
Jahreszeit: Ein warmes Jahreszeit Gemüse.
Temporada: Un vegetal estación cálida.
Stagione: Una stagione calda di verdure.
Estação: A temporada vegetal morna.
الموسم: موسم الخضار الحارة.
Εποχή: Ένα ζεστό λαχανικών εποχής.
Seizoen: Een warme seizoen plantaardige.
seisoen: A warm seisoen groente.
ऋतु: एक गर्म मौसम सब्जी.
Время года: Теплый сезон овощей.
Säsong: En varma årstiden grönsak.
Season: A warm season vegetable.
Season: A warm season vegetable.
séasúr: A glasraí séasúr te.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10