ma – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 40 Results  www.google.com.mt
  Tipi di cookie utilizza...  
La perdita delle informazioni memorizzate in un cookie delle preferenze potrebbe rendere meno funzionale l'esperienza sul sito web ma non dovrebbe comprometterne il funzionamento.
Même si la perte des informations stockées dans un cookie de préférence peut réduire la fonctionnalité d'un site, elle ne devrait pas en empêcher le fonctionnement.
La pérdida de la información almacenada en una cookie de preferencias puede hacer que la experiencia del sitio web sea menos funcional, pero no debe afectar a su funcionamiento.
قد يؤدي فقد المعلومات المخزنة في ملف تعريف الارتباط للتفضيلات إلى جعل تجربة استخدام الويب أقل فعالية، ولكن من المفترض ألا يؤدي ذلك إلى منع استخدام الويب.
Die verlies van die inligting wat in 'n voorkeure-webkoekie gestoor is, kan die webwerf-ervaring minder funksioneel maak, maar dit behoort nog steeds te kan werk.
از دست رفتن اطلاعات ذخیره‌شده در کوکی برگزیده می‌تواند باعث شود وب‌سایت عملکردهای کمتری را داشته باشد اما نباید مانع از کارکرد آن شود.
Загубата на информацията, съхранявана в „бисквитка“ за предпочитания, може да намали функционалността при работа с уебсайта, но няма да му попречи да работи.
Hvis de oplysninger, der er gemt i en præferencecookie, forsvinder, vil der muligvis opstå funktionsbegrænsninger på websitet, men det bør ikke forhindre det i at fungere.
Asetusevästeen tietojen poistaminen voi tehdä verkkosivuston käyttökokemuksesta vähemmän henkilökohtaisen, mutta se ei kuitenkaan estä sivustoa toimimasta.
प्राथमिक कुकी में संगृहीत जानकारी की क्षति के कारण वेबसाइट अनुभव कम कार्यात्मक हो सकता है, लेकिन इस कारण उसे कार्य करना बंद नहीं करना चाहिए.
A preferenciákat tároló cookie-kban lévő információk hiányában a webhely kevésbé gördülékenyen működhet, de ez nem akadályozza meg a működését.
การสูญเสียข้อมูลที่จัดเก็บไว้ในคุกกี้ค่ากำหนดอาจทำให้เว็บไซต์ทำงานได้น้อยลง แต่ถึงอย่างไรก็ไม่ควรป้องกันไม่ให้คุกกี้ทำงาน
অভিরুচি কুকিতে সঞ্চিত তথ্য হারিয়ে গেলে তা ওয়েবসাইট অভিজ্ঞতাকে কম কার্যকরী করে তুলতে পারে কিন্তু একে কাজ করা থেকে বিরত করে না৷
Zaudējot preferenču sīkfailā saglabāto informāciju, vietnes lietošana var būt neērtāka, tomēr vietne joprojām darbosies.
Втрата інформації, що зберігається у файлі cookie налаштувань, може зменшити функціональність веб-сайту, однак не має перешкоджати його роботі.
Hobespenen cookieetan biltegiratutako informazioa galtzen bada, esperientzia ez da horren funtzionala izango, baina webguneak funtzionatzen jarraituko beharko luke.
Kehilangan maklumat yang disimpan dalam kuki pilihan mungkin menjadikan laman web tersebut mengalami kekurangan fungsi tetapi tidak seharusnya menghalang tapak tersebut daripada berfungsi.
ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯದ ಕುಕೀಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಮಾಹಿತಿಯ ನಷ್ಟವು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಂಚ ಅಡೆ-ತಡೆಯುಂಟುಮಾಡಬಹುದು. ಆದರೆ, ಹಾಗೆಂದು ಅದರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಬಾರದು.
एका प्राधान्य कुकीमध्ये संचयित केलेली माहिती गमावल्यामुळे वेबसाइटचा अनुभव कमी कार्यक्षम करेल परंतु त्याला कार्य करण्यापासून प्रतिबंध करणार नाही.
ప్రాధాన్య కుకీలో నిల్వ చేసిన సమాచారాన్ని కోల్పోవడం వలన వెబ్‌సైట్ అనుభవం యొక్క క్రియాశీలత తక్కువ కావచ్చు కానీ అది పని చేయకుండా నిరోధించబడదు.
ഒരു മുൻഗണന കുക്കിയിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ നഷ്‌ടപ്പെടുന്നത് വെബ്‌സൈറ്റ് പ്രവർത്തനക്ഷമത അനുഭവം കുറയ്‌ക്കുമെങ്കിലും അവയെ പ്രവർത്തിക്കുന്നതിൽ നിന്നും തടയാൻ കഴിയില്ല.
  Guida introduttiva per ...  
Uno strumento di apprendimento semplice e intuitivo ma efficace. Scopri come gli studenti possono ottenere il massimo dai dispositivi Chrome.
Los Chromebook son unas sencillas e intuitivas —pero potentes— herramientas de aprendizaje. Descubre lo que pueden hacer los estudiantes para sacarles el máximo partido a los dispositivos Chrome.
Enkelt og intuitivt, men stadigvæk et effektivt værktøj. Find ud af, hvordan dine elever får mest muligt ud af deres Chrome-enheder.
Yksinkertainen ja intuitiivinen mutta tehokas opetustyökalu. Katso, miten oppilaasi voivat käyttää Chrome-laitteita tehokkaammin.
Et enkelt og intuitivt, men likevel kraftfullt læringsverktøy. Finn ut hvordan studentene dine kan få mest mulig ut av Chrome-enheter.
  La nostra cultura – La ...  
Stare all’aperto, ma dentro, a Londra, Regno Unito.
جلب وسائل الترفيه الخارجية إلى الشركة—لندن، المملكة المتحدة
We brengen buiten naar binnen in Londen, Verenigd Koninkrijk
Природата в офиса – Лондон, Великобритания
L’exterior a l’interior, Londres, Regne Unit
Ono što je vani dovodimo unutra – London, Velika Britanija
Příroda v budově – Londýn, Spojené království
बाहर का परिवेश अंदर—लंदन, यू.के.
Menghadirkan suasana luar ruangan di dalam—London, Inggris.
Aducem natura în încăperi – Londra, Marea Britanie
Príroda v budove – Londýn, Spojené kráľovstvo
V Londonu ustvarjamo v notranjem parku
İngiltere, Londra’da dışarıyı içeriye taşıdık.
Dabas pieskāriens Londonas birojā, Lielbritānijā
У приміщенні, як надворі – Лондон, Великобританія.
  Le dieci verità di Goog...  
È meglio fare una cosa sola, ma farla in modo impeccabile.
Es ist am besten, eine Sache so richtig gut zu machen.
بهترین کار این است که یک کار را واقعاً درست و خوب انجام دهیم.
Най-добре е да се прави едно нещо изключително добре.
Najbolje je jednu stvar raditi jako, jako dobro.
Nejlepší je dělat jen jednu věc, ale dělat ji opravdu, opravdu dobře.
A legjobb, ha egy dolgot csinálunk, de azt tényleg nagyon jól.
Geriausia atlikti vieną darbą, bet atlikti jį labai gerai.
Najlepiej robić jedną rzecz dobrze, naprawdę dobrze.
Este mai bine să te ocupi de un singur lucru, foarte, foarte bine.
Det är bäst att göra en sak riktigt bra.
En iyisi; tek bir şeyi gerçekten ama gerçekten iyi yapmaktır.
Memang bagus jika dapat melakukan sesuatu perkara dengan sebaik-baiknya.
  Remarketing di Google A...  
Riportare sul sito i clienti che hanno inserito articoli nel carrello, ma non hanno comprato
Faites revenir les internautes qui ont ajouté des articles dans leur panier sans terminer leur achat.
Bring back shoppers who placed items in their cart but did not buy
Recupereu els compradors que van incloure elements a la cistella de la compra sense comprar-los
Přilákáte zpět zákazníky, kteří si přidali položky do nákupního košíku, ale nezakoupili je.
Csábítsa vissza azokat a vásárlókat, akik cikkeket helyeztek bevásárlókosarukba, de nem vásárolták meg azokat
Mendatangkan kembali pembeli yang memasukkan item ke dalam keranjang belanja tetapi tidak membeli
장바구니에 제품을 넣었다가 구매를 포기한 사용자가 사이트를 다시 방문하도록 유도합니다.
Få tilbake brukere som la elementer i handlekurven, men ikke kjøpte noe
Zachęcasz do powrotu klientów, którzy umieścili produkty w koszyku, ale nie zdecydowali się na ich zakup.
นำผู้ซื้อที่เลือกสินค้าลงในรถเข็นช็อปปิ้งของตนเองแต่ไม่ได้ซื้อสินค้ากลับมา
Alışveriş sepetine ürün eklemiş ancak bu ürünleri satın almamış müşterilerin geri gelmesini sağlayın
להחזיר קונים שהוסיפו פריטים לעגלת הקניות שלהם אך לא קנו
  Casi di successo dei cl...  
È stato facile da integrare nel business, non solo da un punto di vista tecnico, ma anche da un punto di vista delle risorse umane. I dipendenti avevano già familiarità con la tecnologia di Google e con il suo sistema di utilizzo intuitivo.
L'intégration à l'entreprise a été simple, pas seulement d'un point de vue technique, mais aussi sur le plan des ressources humaines. Les collaborateurs connaissaient déjà la technologie Google, qui a en plus le mérite d'être très intuitive.
Det var enkelt å implementere i selskapet, ikke bare teknisk, men også ut fra et brukerperspektiv. De ansatte var allerede kjent med Googles teknologi, og det er svært enkelt å bruke.
Integracja była łatwa nie tylko z technicznego punktu widzenia, ale także z punktu widzenia zasobów ludzkich. Pracownicy znali już technologię Google, która jest bardzo intuicyjna w użyciu.
Нам не составило труда внедрить новую систему, а также обучить сотрудников. Интерфейс понятен интуитивно, и пользователи уже были знакомы с технологиями Google.
การนำมาใช้ในธุรกิจทำได้ง่าย ทั้งจากมุมมองของด้านเทคนิคและด้านทรัพยากรบุคคล พนักงานคุ้นเคยกับเทคโนโลยีของ Google อยู่แล้ว จึงสามารถใช้งานได้ทันที
Hizmeti, yalnızca teknik açıdan değil, aynı zamanda insan kaynakları bakımından işimize kolaylıkla entegre edebildik. Çalışanlar, Google'ın teknolojisine zaten aşinalar ve hizmet oldukça sezgisel bir kullanıma sahip.
  Autorizzazioni – Google  
Ho trovato una pagina/un'immagine/un video che vorrei utilizzare. So che ho bisogno dell'autorizzazione, ma non ho le informazioni di contatto del proprietario della pagina. Google può cercarle e condividerle con me?
Ich habe ein Video, ein Bild oder eine Seite gefunden, die ich gerne verwenden möchte. Ich weiß, dass ich hierfür eine Genehmigung benötige, kann jedoch die Kontaktdaten des Seiteninhabers nicht finden. Kann Google diese ermitteln und an mich weitergeben?
Ik heb een video/afbeelding/pagina gevonden die ik wil gebruiken. Ik weet dat ik toestemming nodig heb, maar ik heb geen contactgegevens van de eigenaar van de pagina. Kan Google die voor me opzoeken en aan mij doorgeven?
Saya menemukan sebuah video/gambar/laman yang ingin saya gunakan. Saya tahu saya harus meminta izin, tetapi saya tidak memiliki informasi kontak pemilik laman tersebut. Dapatkah Google mencarikan informasi tersebut dan membagikannya dengan saya?
Я хочу использовать найденное мной видео/изображение/страницу. Я знаю, что нужно получить разрешение, но у меня нет контактной информации владельца. Может ли Google помочь мне найти ее?
  Autorizzazioni – Google  
Sono un utente di AdWords che recentemente ha presentato una campagna, ma l'annuncio non è stato approvato a causa della violazione di un marchio. Come faccio a ottenere l'autorizzazione per utilizzare i marchi che ho elencato nella mia campagna?
Ich bin AdWords-Nutzer und habe vor Kurzem eine Kampagne eingereicht. Die Anzeige wurde aufgrund einer Markenrechtsverletzung jedoch nicht genehmigt. Wie erhalte ich eine Genehmigung zur Verwendung der in meiner Kampagne aufgeführten Marken?
Ik ben een AdWords-gebruiker die kortgeleden een campagne heeft ingediend, maar de advertentie werd niet goedgekeurd vanwege een handelsmerkschending. Hoe kan ik toestemming krijgen om de handelsmerken te gebruiken die ik in mijn campagne heb opgegeven?
Saya pengguna AdWords yang baru-baru ini mengirimkan kampanye, tetapi iklan tidak disetujui karena pelanggaran merek dagang. Bagaimana cara memperoleh izin untuk menggunakan merek dagang yang saya cantumkan di kampanye?
Объявление в моей кампании AdWords было отклонено из-за нарушения прав на товарный знак. Как мне получить разрешение на использование такого знака?
  Autorizzazioni – Google  
Ho trovato un sito potenzialmente dannoso che finge di essere scritto da Google, ma sono abbastanza sicuro che sia una frode e che violi i vostri marchi. Come posso segnalare ciò che ho visto?
Ich bin auf eine möglicherweise schädliche Website gestoßen, die vorgibt, von Google zu stammen. Ich bin jedoch sicher, dass es sich um Betrug handelt und Ihre Markenrechte verletzt werden. Wie kann ich diese Website melden?
Ik heb een mogelijk schadelijke website gevonden die van Google lijkt te zijn, maar ik weet vrij zeker dat het fraude is en dat de site jullie handelsmerken schendt. Hoe kan ik melding maken van wat ik heb gezien?
Saya menemukan situs web yang kemungkinan berbahaya yang seolah-olah ditulis oleh Google, tetapi saya sangat yakin itu adalah penipuan dan melanggar merek dagang Anda. Bagaimana cara melaporkan yang saya lihat?
Мною обнаружен потенциально опасный веб-сайт, на котором указано, что он создан компанией Google. Я считаю, что это мошеннический ресурс, который нарушает ваши права на товарные знаки. Как мне сообщить об этом?
  Autorizzazioni – Google  
Se sei un Partner certificato di uno dei nostri Programmi partner, puoi utilizzare il tuo badge GCP sul tuo sito e altro materiale di marketing, ma non possiamo autorizzarti a utilizzare il logo. Utilizza il tuo badge, che presenta comunque il logo.
Wenn Sie ein zertifizierter Partner von Google im Rahmen eines unserer Partnerprogramme sind, dürfen Sie unser GCP-Badge auf Ihrer Website und in anderen Marketingmaterialien einbinden, die Verwendung des Logos können wir jedoch nicht genehmigen. Verwenden Sie stattdessen unser Badge.
Als u een Google Certified Partner bent bij een van onze partnerprogramma's, mag u onze GCP-badge gebruiken op uw site en in ander marketingmateriaal. We kunnen u geen toestemming geven voor het gebruik van het logo. Gebruik in plaats daarvan uw badge.
Google Partners プログラムの Google Partner 様は、ご自身のサイトやその他のマーケティング資料に Google Partner バッジを掲載できますが、Google ロゴの使用は許可されません。Google ロゴの代わりに、Google Partner バッジを使用してください。
Jika Anda Mitra Tesertifikasi Google (GCP) dari salah satu Program Mitra kami, Anda boleh menggunakan lencana GCP di situs Anda dan materi pemasaran lainnya, tetapi kami tidak dapat memberikan izin penggunaan logo kepada Anda. Gunakan lencana Anda sebagai gantinya.
Если вы являетесь сертифицированным партнером Google по любой из наших программ, то можете разместить на сайте значок партнера и другие маркетинговые материалы. Однако мы не даем разрешение на использование нашего логотипа.
  Google Innovazioni pubb...  
Al momento, lo strumento può essere utilizzato esclusivamente da un gruppo circoscritto di inserzionisti qualificati, ma verrà messo a disposizione di altri inserzionisti nei prossimi mesi. Se fai parte del gruppo di inserzionisti che possono accedere allo strumento, nella scheda Impostazioni della tua campagna sarà visualizzato il link "Ottimizzazione automatica della campagna".
Pour le moment, cet outil n'est disponible que pour certains annonceurs, mais il sera bientôt proposé à un plus grand nombre d'entre eux. Si vous faites partie des annonceurs qui bénéficient d'ores et déjà de l'outil, le lien "Optimisation automatique de la campagne" devrait figurer dans l'onglet "Paramètres" de votre campagne.
Dieses Tool ist derzeit nur für eine kleine Gruppe von qualifizierten Inserenten verfügbar. Es wird jedoch in den kommenden Monaten weiteren Inserenten zur Verfügung gestellt. Falls Sie zu den Inserenten gehören, die Zugriff auf das Tool haben, sollte auf dem Tab "Einstellungen" für Ihre Kampagne die Option "Automatische Kampagnenoptimierung" angezeigt werden.
Aunque por el momento esta herramienta solo está disponible para un reducido grupo de anunciantes, ampliaremos este grupo en los próximos meses. Si forma parte del grupo de anunciantes que ya tiene acceso a la herramienta, debería ver el enlace "Optimización de campañas automática" en la pestaña Configuración correspondiente a su campaña.
  Autorizzazioni – Google  
Non sono un partner certificato, ma offro servizi di ottimizzazione per i motori di ricerca (SEO) e di monetizzazione (SEM). Vorrei visualizzare vari loghi di motori di ricerca sul mio sito in modo che i clienti capiscano di quali motori di ricerca mi occupo.
Ich bin kein zertifizierter Partner, biete jedoch Dienste zur Suchmaschinen-Optimierung (SEO) und Monetarisierung (SEM) an. Ich möchte verschiedene Suchmaschinen-Logos auf meiner Website anzeigen, damit Kunden wissen, welche Suchmaschinen in meinen Fachbereich gehören. Ich bin Google-Experte – darf ich das Logo veröffentlichen?
Ik ben geen Certified Partner, maar ik bied SEO- (zoekmachineoptimalisatie) en SEM-services (inkomsten genereren uit zoekmachines). Ik wil graag de logo's van een aantal zoekmachines op mijn site weergeven zodat klanten kunnen zien met welke zoekmachines ik ervaring heb. Ik ben een echte Google-expert: mag ik het logo publiceren?
Saya bukan mitra tesertifikasi, tetapi saya menyediakan layanan pengoptimalan mesin telusur (SEO) dan layanan monetisasi (SEM). Saya ingin menampilkan sejumlah logo mesin telusur di situs saya agar klien memahami mesin telusur mana saja yang saya kuasai. Saya sangat menguasai segala hal terkait Google - dapatkah saya memublikasikan logonya?
Я не являюсь сертифицированным партнером, но занимаюсь предоставлением услуг поисковой оптимизации и монетизации (маркетинг в поисковых системах). Я хочу разместить на своем сайте несколько логотипов поисковых систем, чтобы посетители видели, какие услуги я предоставляю. Я хорошо разбираюсь в сервисах Google. Могу ли я использовать ваш логотип?
  Testimonianze di utenti...  
Molti studenti e insegnanti non hanno a disposizione computer o accessi Web specifici per la classe, a causa dei costi elevati o della sfida che un supporto di reti specifiche per la scuola rappresenta da un punto di vista logistico. Ma oggi, cambia tutto.
Muchos estudiantes y profesores no tienen un ordenador en clase ni acceso a la Web debido a los elevados costes o al reto logístico que supone el mantenimiento de redes en el centro. Sin embargo, ahora esa situación ha cambiado. Los dispositivos Chrome te permiten...
Mange elever og lærere mangler computere eller internetadgang i klasseværelset på grund af høje omkostninger eller logistiske udfordringer ved understøttelse af skolebaserede netværk. Men det er der nu lavet helt om på. Med Chrome-enheder kan du...
Monilta oppilailta ja opettajilta puuttuu tietokone tai verkkoyhteys korkeiden kustannuksien vuoksi. Voi myös olla, että verkon hallinta ja tukipalveluiden tarjoaminen koulujen verkoissa on hankalaa. Nyt on muutoksen aika. Chrome-laitteiden avulla voit...
Mange studenter og lærere har ikke klasseromsbasert tilgang til datamaskin eller Internett på grunn av høye kostnader eller logistikkutfordringer når det gjelder støtte til skolebaserte nettverk. Alt dette er nå endret. Med Chrome-enheter kan du blant annet:
  Elenco delle funzioni d...  
Google Analytics non solo ti permette di misurare vendite e conversioni, ma ti offre anche dati aggiornati su come i visitatori utilizzano il tuo sito, come sono arrivati ​​sul tuo sito e che cosa puoi fare per incentivarli a tornare.
Google Analytics no només us permet avaluar les vendes i les conversions, sinó que també us dóna informació recent sobre com els visitants utilitzen el vostre lloc, com hi arriben i com podeu fer que hi tornin.
Google Analytics nejen umožňuje měřit prodej a konverze. Nabízí také aktuální informace o tom, jak návštěvníci využívají webové stránky, jak se na ně dostali a jak lze zajistit, aby se na ně vraceli.
A Google Analytics nemcsak az értékesítések és konverziók mérését teszi lehetővé, hanem aktuális képet nyújt arról, hogyan használják webhelyét a látogatók, hogyan érkeztek oda, és hogyan lehet őket visszatérésre késztetni.
Google Analytics tidak hanya memungkinkan Anda mengukur penjualan dan konversi, tetapi juga memberikan wawasan baru mengenai cara pengunjung menggunakan situs, tiba di situs, dan cara Anda membuat mereka tetap datang kembali.
Usługa Google Analytics nie tylko umożliwia pomiar wielkości sprzedaży i liczby konwersji, ale również zapewnia bieżący wgląd w to, jak użytkownicy korzystają z Twojej witryny, jak do niej dotarli i co możesz zrobić, by chętnie do niej wracali.
Google Analytics не только позволяет анализировать продажи и конверсии, но и предоставляет актуальные данные о действиях пользователей на сайте, о том, как они перешли на него, а также помогает понять, как привлечь их снова.
Google Analytics ไม่เพียงแต่จะช่วยให้คุณวัดยอดขายและ Conversion เท่านั้น แต่ยังช่วยให้คุณได้รับข้อมูลเชิงลึกใหม่ๆ ว่าผู้เข้าชมใช้ไซต์ของคุณอย่างไร พวกเขาเข้ามาที่ไซต์ของคุณได้อย่างไร และคุณจะทำให้พวกเขากลับมาที่ไซต์ของคุณเสมอๆ ได้อย่างไร
Google Analytics дозволяє не лише оцінити кількість продажів і конверсій, але й пропонує свіжий погляд на те, як відвідувачі використовують ваш сайт, як вони прийшли на сайт, і що робити, щоб вони поверталися на нього.
  Casi di successo dei cl...  
Abbiamo confrontato Google Maps con offerte simili e Google ha vinto su tutti i fronti. Non soltanto ci siamo resi conto che le mappe erano molto più aggiornate ma, poiché Google Maps era già così diffuso sul Web, abbiamo ritenuto che per i nostri utenti sarebbe stato molto più facile utilizzarlo.
Nous avons comparé Google Maps à d'autres offres semblables et Google l'a emporté haut la main ! Non seulement les cartes présentaient un degré de mise à jour inégalé, mais compte tenu de la popularité de Google Maps auprès des internautes, nous avons estimé que sa prise en main par les utilisateurs n'en serait que plus simple.
Vi sammenlignet Google Maps med tilsvarende tilbud, og Google vant klart. Vi syntes ikke bare at selve kartene var mer oppdatert, men siden Google Maps er så mye brukt, følte vi at brukerne ville være bedre kjent med det.
Porównaliśmy Mapy Google z podobnymi ofertami i Google wygrało w cuglach. A to dlatego, że Mapy Google są znacznie bardziej aktualne oraz są tak popularne w sieci, że podejrzewaliśmy, że nasi użytkownicy będą przyzwyczajeni do korzystania z nich.
Другие решения не выдержали сравнения с Google Картами. Во-первых, информация на Google Картах оказалась гораздо более точной. Во-вторых, наши пользователи уже наверняка знакомы с принципами работы в Google Картах, поскольку они известны во всем мире.
เราลองเปรียบเทียบ Google Maps กับบริการอื่นที่ใกล้เคียง และพบว่า Google เหนือกว่าทุกด้าน เราไม่เพียงรู้สึกว่าแผนที่มีข้อมูลเป็นปัจจุบันมากกว่า แต่เพราะ Google Maps มีการใช้งานที่กว้างขวางทั่วเว็บอยู่แล้ว เราจึงรู้สึกว่าผู้ใช้ของเราคุ้นเคยกับการใช้มากกว่า
Google Haritalar'ın benzer hizmetlerle karşılaştırdığımızda, açık farkla önde olduğunu gördük. Gerçek haritaların çok daha güncel olduğunu hissetmenin yanında, Google Haritalar kullanımı Web'de çok yaygın olduğu için, kullanıcılarımızın hizmeti çok daha rahat bir şekilde kullanacağını düşündük.
  Autorizzazioni – Google  
Se stai lavorando con Google a un progetto o a un'iniziativa, collabora con il tuo contatto Google per coordinare le autorizzazioni di marketing di terze parti. Chiediamo ai nostri fornitori di non presentarci come clienti nel loro materiale promozionale, ma possono elencarci come clienti sul loro sito web.
If you're working with Google on a project or initiative, please work with your Google contact to coordinate third-party marketing permissions. We ask that our vendors not advertise us as clients using promotional pieces, but they can list us as clients on their website.
Si vous travaillez sur un projet ou une initiative en partenariat avec Google, renseignez-vous auprès de votre interlocuteur Google pour savoir quelles activités marketing tierces nous sommes éventuellement en mesure d'autoriser. Nous demandons à nos fournisseurs de ne pas mentionner Google parmi leurs clients sur leurs supports promotionnels, mais nous les autorisons à le faire sur leur site Web.
Si trabajas con Google en un proyecto o en una iniciativa, ponte en contacto con la persona adecuada de Google para coordinar los permisos de marketing para terceros. Pedimos a nuestros proveedores que no nos anuncien como clientes utilizando material promocional, pero sí pueden incluirnos como clientes en sus sitios web.
Jika Anda bekerja sama dengan Google untuk suatu proyek atau inisiatif, hubungi kontak Google Anda untuk mengoordinasikan izin pemasaran pihak ketiga. Kami meminta agar vendor kami tidak mengiklankan kami sebagai klien menggunakan materi promosi, namun mereka dapat mencantumkan kami sebagai klien pada situs web mereka.
Если вы сотрудничаете с Google, обсудите использование рекламных материалов с контактным лицом в компании. Нашим поставщикам запрещается ссылаться на Google в рекламе, однако они могут упоминать нашу компанию в списках клиентов на своем сайте.
หากคุณร่วมงานกับ Google ในโครงการอะไรก็ตาม โปรดติดต่อตัวแทน Google ของคุณเพื่อขออนุญาตแสดงแบรนด์เพื่อวัตถุประสงค์ด้านการตลาดของบุคคลที่สาม ทั้งนี้เราขอร้องผู้ให้บริการว่าอย่าโฆษณาเราในฐานะลูกค้าโดยใช้สื่อประชาสัมพันธ์ต่างๆ แต่สามารถแสดงรายชื่อเราเป็นลูกค้าบนเว็บไซต์ได้
  Autorizzazioni – Google  
I nostri doodle (loghi illustrati) sono presenti nella nostra home page per tutto l'anno. Abbiamo creato una galleria in cui è possibile ammirarli, ma in genere non concediamo ad altri l'autorizzazione a utilizzarli.
Our Doodles (illustrated logos) are featured throughout the year on our homepage. We've created a gallery where you can enjoy them, but we generally don’t grant permission for their use by others. We also do not grant permission for users to create and publish their own versions of the Google logo.
Nos Doodles (logos illustrés) s'affichent tout au long de l'année sur la page d'accueil de notre site. Nous avons créé une galerie où vous pouvez les passer en revue à loisir, mais nous n'accordons généralement pas d'autorisation d'utilisation les concernant. Nous n'autorisons pas non plus les internautes à créer et à publier leurs propres versions du logo Google.
Los doodles (o logotipos ilustrados) se muestran durante todo el año en la página principal de Google. Hemos creado una galería en la que puedes disfrutar de los doodles, pero normalmente no permitimos que terceros los utilicen. Asimismo, tampoco permitimos que los usuarios creen y publiquen sus propias versiones del logotipo de Google.
Doodle kami (logo ilustrasi) ditampilkan sepanjang tahun di beranda kami. Kami telah membuat galeri agar Anda dapat menikmatinya, namun kami umumnya tidak memberi izin penggunaan oleh pihak lain. Kami juga tidak mengizinkan pengguna untuk membuat dan memublikasikan logo Google versi mereka sendiri.
На главной странице Google регулярно публикуются дудлы (стилизованные логотипы). Их можно просмотреть в галерее, однако мы не разрешаем сторонним компаниям использовать эти изображения. Также не разрешается создавать и публиковать собственные версии логотипа Google.
Doodle (โลโก้ที่มีภาพประกอบ) แสดงอยู่บนหน้าแรกของ Google อยู่เรื่อยๆ ตลอดทั้งปี เราได้สร้างแกลเลอรีที่คุณสามารถเข้าไปดู Doodle แบบต่างๆ ได้ แต่โดยปกติเราจะไม่อนุญาตให้ผู้อื่นนำไปใช้ และเราไม่อนุญาตให้ผู้ใช้สร้างและเผยแพร่โลโก้ Google ในเวอร์ชันของตัวเองด้วย
  Autorizzazioni – Google  
In generale, se segui i nostri Termini di servizio e applichi correttamente gli attributi, siamo lieti che utilizzi le nostre mappe e immagini. Ci piace vedere tutte le applicazioni creative di Google Maps, Google Earth e Street View.
Generally speaking, as long as you’re following our Terms of Service and you’re attributing properly, we’re cool with your using our maps and imagery; in fact, we love seeing all of the creative applications of Google Maps, Google Earth and Street View! But we know you’re looking for more specifics to ensure you’re using our maps and imagery correctly.
D'une façon générale, vous pouvez librement utiliser nos cartes et nos images, à condition de respecter nos Conditions d'utilisation et de citer correctement leur source. En réalité, nous sommes même ravis de voir toutes ces applications créatives utilisant Google Maps, Google Earth et Street View ! Toutefois, vous souhaitez probablement obtenir des informations plus précises pour être sûr d'utiliser nos cartes et nos images de façon appropriée.
Zolang u over het algemeen voldoet aan onze Servicevoorwaarden en de juiste bronvermeldingen gebruikt, vinden wij het prima als u onze kaarten en ons beeldmateriaal gebruikt. We zien juist graag creatieve toepassingen van Google Maps, Google Earth en Street View. We weten echter dat u op zoek bent naar gedetailleerdere informatie om te zorgen dat u onze kaarten en ons beeldmateriaal correct gebruikt.
Мы поддерживаем любые творческие проекты, где задействованы сервисы "Google Карты", "Google Планета Земля" и "Просмотр улиц", до тех пор, пока вы соблюдаете Условия использования и указываете авторство, следуя нашим рекомендациям.
โดยทั่วไป ตราบใดที่คุณปฏิบัติตามข้อกำหนดในการให้บริการและคุณแสดงที่มาอย่างเหมาะสม เรายินดีให้คุณใช้แผนที่และรูปภาพของเราได้ตามสบาย เราดีใจด้วยซ้ำที่ได้เห็นการใช้งาน Google Maps, Google Earth และ Street View อย่างสร้างสรรค์เหล่านี้ แต่เรารู้ว่าคุณกำลังมองหาข้อมูลที่เจาะจงมากขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าคุณกำลังใช้แผนที่และรูปภาพอย่างถูกต้อง
  Autorizzazioni – Google  
Esistono concetti simili ma più limitati in generale nelle leggi sul copyright di altri paesi, compreso il concetto di "fair dealing". Google non può determinare se l'uso dei contenuti dei propri prodotti rispetta il principio del "fair use" o del "fair dealing"; si tratta di analisi legali che dipendono dall'uso effettivo che proponi.
There are similar, although generally more limited, concepts in other countries' copyright laws, including a concept known as "fair dealing" in a number of countries. Google can’t tell you if your use of the Content from our products would be fair use or would be considered fair dealing; these are legal analyses that depend on all of the specific facts of your proposed use. We suggest you speak with an attorney if you have questions regarding fair use of copyrighted works.
Il existe des concepts similaires, quoique généralement plus restrictifs, dans les législations sur les droits d'auteur d'autres pays, tels que la notion "d'utilisation équitable" (ou "fair dealing"). Nous ne sommes pas en mesure de déterminer si votre utilisation du Contenu provenant de nos produits relève de l'utilisation autorisée par la loi ou d'une "utilisation équitable". Il s'agit là de considérations juridiques qui nécessitent la prise en compte de facteurs spécifiques à chaque situation. Nous vous conseillons de contacter un avocat si vous avez des questions concernant l'utilisation autorisée par la loi des œuvres protégées par des droits d'auteur.
Het auteursrecht in andere landen bevat vergelijkbare, doch over het algemeen beperktere begrippen, zoals het concept van 'redelijk handelen' dat in een aantal landen bestaat. Google kan niet zeggen of uw gebruik van Content uit onze producten onder fair use valt of als redelijk handelen kan worden beschouwd. Dat zijn juridische afwegingen die afhangen van alle specifieke aspecten van uw voorgenomen gebruik. Wij adviseren u een advocaat te raadplegen als u vragen heeft over eerlijk gebruik van auteursrechtelijk beschermd werk.
米国以外の国の著作権法にも同様の(ただし多くの場合、より限定された)概念があります。たとえば、多くの国において「フェア ディーリング」として知られる概念があります。ユーザーが Google のコンテンツを使用する際、それがフェアユースにあたるかどうか、またはフェア ディーリングとみなされるかどうかを Google は判断できません。これを判断するには、コンテンツの使用に関する具体的な事実をすべて踏まえたうえで法的に分析する必要があります。著作物のフェアユースに関する不明点については弁護士に相談することをおすすめします。
В ряде стран существуют похожие, но более строгие концепции, например политика "честного использования". Компания Google не сможет ответить, является ли ваше использование контента добросовестным, поскольку это зависит от множества нюансов. Если у вас возникли сомнения, обратитесь к юристу.
กฎหมายลิขสิทธิ์ของประเทศอื่นๆ ก็มีความคล้ายคลึงกันถึงแม้ว่าโดยทั่วไปแล้วจะมีการจำกัดมากกว่า ซึ่งรวมถึงแนวคิดที่เรียกว่า "การปฏิบัติอย่างเหมาะสม" ในหลายประเทศ Google ไม่สามารถบอกได้ว่าการใช้เนื้อหาจากผลิตภัณฑ์ของเราจะเป็นการใช้งานที่เหมาะสมหรือไม่ หรือจะถือว่าเป็นการปฏิบัติอย่างเหมาะสมหรือไม่ เพราะสิ่งเหล่านี้เป็นการวิเคราะห์ทางกฎหมายซึ่งขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงที่เจาะจงทั้งหมดของการใช้งานที่คุณตั้งใจไว้ เราขอแนะนำให้คุณพูดคุยกับทนายความหากมีคำถามเกี่ยวกับการใช้งานที่เหมาะสมสำหรับผลงานที่มีลิขสิทธิ์
  Google Innovazioni pubb...  
Per implementare il modificatore, è sufficiente aggiungere il simbolo più (+) prima del termine o dei termini che compongono la parola chiave a corrispondenza generica. Ogni parola preceduta dal simbolo + deve apparire nella ricerca del potenziale cliente come corrispondenza esatta o come una variante molto simile.
Pour activer le modificateur, il vous suffit d'ajouter un signe plus (+) directement devant un ou plusieurs termes de la liste de mots clés en requête large. Tous les mots précédés du signe "+" doivent alors figurer dans la recherche de l'internaute, qu'il s'agisse de la forme exacte ou d'une variante proche. Les variantes proches incluent : les fautes d'orthographe, les formes au pluriel et au singulier, les abréviations et acronymes, ainsi que les mots composés du même radical ("maçon" et "maçonnerie", par exemple). Les synonymes (tels que "rapide" et "express") et les recherches associées (comme "fleurs" et "tulipes") ne sont pas considérés comme des variantes proches. Veillez à ne pas insérer d'espaces entre le signe "+" et les mots modifiés, mais vérifiez que vous avez bien ajouté un espace entre chaque mot. Utilisation correcte : +chaussures +chics. Utilisation incorrecte : +chaussures+chics. Utilisation incorrecte : + chaussures + chics.
Zur Implementierung des Modifizierers setzen Sie einfach ein Pluszeichen ("+") direkt vor ein oder mehrere Wörter in einem weitgehend passenden Keyword. Jedes Wort, dem ein "+"-Zeichen vorangestellt ist, muss genau oder in einer nahen Variante in der Suchanfrage des potenziellen Kunden erscheinen. Zu den nahen Varianten gehören fehlerhafte Schreibweisen, Singular- und Pluralformen, Abkürzungen und Akronyme sowie Wortstämme (z. B. "Italien" und "italienisch"). Synonyme (z. B. "schnell" und "rasch") und ähnliche Suchanfragen (z. B. "Blumen" und "Tulpen") gelten jedoch nicht als nahe Varianten. Stellen Sie sicher, dass zwischen dem Pluszeichen und den modifizierten Wörtern keine Leerzeichen vorhanden sind, zwischen den einzelnen Wörtern allerdings schon. Richtige Verwendung: +elegant +Schuhe. Falsche Verwendung: +elegant+Schuhe. Falsche Verwendung: + elegant + Schuhe
Para implementar el modificador, simplemente coloque un símbolo más (+) delante de uno o varios términos de una palabra clave de concordancia amplia. Todos los términos precedidos del signo + aparecerán en la búsqueda del cliente potencial escritos exactamente igual o con una ligera variación. Estas variaciones abarcan errores ortográficos, variaciones ortográficas, forma singular/plural, abreviaturas y acrónimos, y palabras con una raíz común (como "libro" y "librería"). Los sinónimos (como "rápido" y "exprés") y las búsquedas relacionadas (como "flores" y "tulipanes") no se consideran variaciones. Asegúrese de que no haya espacios entre el símbolo más (+) y las palabras modificadas, pero deje espacios entre las palabras. Uso correcto: +zapatos +formales. Uso incorrecto: +zapatos+formales. Uso incorrecto: + calzado + piel.
  Autorizzazioni – Google  
L'utilizzo dei contenuti può essere considerato accettabile in base a quanto previsto dalla licenza concessa da Google ma anche in base ai principi di "fair use". Il "fair use" è un concetto della legge sul copyright negli Stati Uniti che, in generale, consente di utilizzare contenuti protetti da copyright in determinati modi senza richiedere una licenza al titolare del copyright.
Apart from any license granted to you by Google, your use of the Content may be acceptable under principles of "fair use." Fair use is a concept under copyright law in the U.S. that, generally speaking, permits you to use a copyrighted work in certain ways without obtaining a license from the copyright holder.
Hormis les licences qui vous ont été octroyées par Google, votre utilisation du Contenu pourra être considérée comme acceptable en vertu des principes de "l'usage raisonnable". Ce concept, propre à la législation sur les droits d'auteur aux États-Unis où il est désigné sous le nom de "fair use", permet sous certaines conditions l'utilisation d'une œuvre protégée par des droits d'auteur sans autorisation préalable du détenteur des droits.
Naast de licentie die Google aan u verleent, kan uw gebruik van Content bovendien aanvaardbaar zijn volgens de principes van 'fair use' (redelijk gebruik). 'Fair use' is een begrip binnen de wet op het auteursrecht in de Verenigde Staten waardoor het in het algemeen is toegestaan auteursrechtelijk beschermd werk op bepaalde manieren te gebruiken zonder daarvoor een licentie van de rechthebbende te verkrijgen.
В дополнение к любым лицензиям, которые вам предоставляет Google, работа с нашим контентом допускается в случаях его добросовестного использования. Добросовестное использование – это концепция в законодательстве США, которая позволяет при определенных условиях использовать защищенные авторским правом материалы без разрешения правообладателя.
นอกเหนือจากการอนุญาตที่ Google ให้แก่คุณแล้ว การใช้เนื้อหาของคุณจะต้องยอมรับได้ภายใต้หลักการ "การใช้งานที่เหมาะสม" การใช้งานที่เหมาะสมเป็นแนวคิดภายใต้กฎหมายลิขสิทธิ์ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะอนุญาตให้คุณใช้ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในบางลักษณะโดยไม่ต้องได้รับอนุญาตจากผู้ถือลิขสิทธิ์
  API di Maps: sviluppo e...  
Il layout di Google Maps è conosciuto e apprezzato in tutto il mondo, ma se necessiti di un layout leggermente diverso, le API di Google Maps ti permettono di personalizzare lo stile della mappa in base alle tue esigenze.
The Google Maps look and feel is familiar and trusted around the world, but if you need something a little different, the Google Maps APIs let you tailor the style of the map to your needs. You can simplify the map to draw more attention to your data, or restyle the map to fit in with the rest of your application.
A aparência do Google Maps é familiar e confiável em todo o mundo, mas, se você precisar de algo um pouco diferente, as APIs do Google Maps permitem personalizar o estilo do mapa conforme suas necessidades. É possível simplificar o mapa para chamar mais atenção para seus dados ou remodelar o mapa para que ele se ajuste ao restante do aplicativo.
Vzhled Map Google je důvěrně známý uživatelům na celém světě, ale jestli potřebujete něco trochu jiného, umožní vám rozhraní API přizpůsobit styl mapy vašim potřebám. Můžete mapu zjednodušit, abyste přitáhli více pozornosti k vašim datům, nebo změnit styl mapy tak, aby zapadala do zbytku vaší aplikace.
Google Maps' udseende er velkendt i hele verden, men hvis du har brug for noget lidt andet, giver Google Maps APIs dig mulighed for at tilpasse kortstilen efter dine behov. Du kan forenkle kortet for at fremhæve dine data eller give kortet et nyt design, der passer sammen med resten af din applikation.
Google Haritalar tüm dünyada tanınan ve güvenilen bir görünüm ve tasarıma sahiptir. Ancak biraz daha farklı bir şeye ihtiyacınız varsa Google Haritalar API'ları, haritanın stilini ihtiyaçlarınıza uygun hale getirmenize olanak tanır. Verilerinize daha fazla dikkat çekmek için haritayı sadeleştirebilir veya haritanın stil özelliklerini, uygulamanızın geri kalanıyla uyumlu olacak şekilde yeniden ayarlayabilirsiniz.
המראה והתחושה של מפות Google מוכרים וזוכים לאמון בכל העולם. אך אם אתם זקוקים למשהו קצת שונה, ממשקי ה-API של מפות Google מאפשרים להתאים אישית את סגנון המפה לפי הצרכים שלכם. תוכלו לפשט את המפה כדי למשוך את תשומת הלב לנתונים שלכם, או לשנות את סגנון המפה כך שהיא תתאים לשאר האפליקציה שלכם.
  Autorizzazioni – Google  
Qualora non ti fosse possibile soddisfare i nostri requisiti sulle attribuzioni, contatta direttamente i fornitori di dati per chiedere informazioni sull'acquisto dei diritti per l'uso diretto dei contenuti.
Si vous refusez de vous conformer à nos exigences en la matière, contactez directement nos fournisseurs de données pour savoir si vous pouvez acheter les droits d'utilisation du contenu. Reportez-vous aux paragraphes ci-dessus pour savoir où trouver les coordonnées des fournisseurs de données dont le nom apparaît dans le produit. Nous ne pouvons pas vous communiquer leurs coordonnées et vous conseillons d'effectuer une recherche Google.
Wenn Sie nicht bereit sind, unsere Anforderungen hinsichtlich der Namensnennung zu erfüllen, wenden Sie sich direkt an unsere(n) Datenanbieter, um Informationen zum direkten Erwerb der Rechte an den Inhalten zu erhalten. Die Namen des/der im Produkt aufgeführten Datenanbieter(s) finden Sie oben. Wir können keine Kontaktdaten weitergeben und empfehlen stattdessen eine Google-Suche.
Si no estás dispuesto a aceptar nuestros requisitos de atribución, ponte en contacto directamente con nuestros proveedores de datos para solicitar la compra de los derechos del contenido. Consulta más arriba cómo encontrar los nombres de los proveedores de datos que aparecen en los productos. No podemos proporcionar información de contacto, pero sí recomendarte que realices una búsqueda en Google.
Bent u niet bereid om aan onze eisen betreffende bronvermelding te voldoen, neem dan rechtstreeks contact op met onze gegevensprovider(s) om te informeren over de aankoop van de rechten van de content. Hierboven kunt u zien hoe u de namen van onze in het product genoemde gegevensprovider(s) kunt achterhalen. Wij mogen geen contactgegevens geven, maar raden u aan te zoeken op Google.
Jika Anda keberatan untuk memenuhi persyaratan atribusi kami, hubungi penyedia data kami secara langsung untuk menanyakan tentang pembelian hak cipta untuk Konten tersebut secara langsung. Lihat di atas untuk cara menemukan nama penyedia data kami yang tercantum dalam produk. Kami tidak dapat memberikan informasi kontak, namun kami sarankan untuk menggunakan Google penelusuran.
หากคุณไม่ยินดีที่จะทำตามข้อกำหนดในการแสดงที่มาของเรา โปรดติดต่อผู้ให้บริการข้อมูลของคุณโดยตรงเพื่อสอบถามเกี่ยวกับการซื้อสิทธิ์ในเนื้อหาดังกล่าวโดยตรง ดูวิธีหาชื่อผู้ให้บริการข้อมูลด้านบนซึ่งแสดงไว้ในผลิตภัณฑ์ เราไม่สามารถให้ข้อมูลที่ติดต่อ แต่เราขอแนะนำให้ใช้การค้นหาของ Google
  Autorizzazioni – Google  
I diritti su un marchio possono avere una durata indefinita qualora il proprietario continui a utilizzare il marchio per identificare i propri beni o servizi. Qualora non siano correttamente utilizzati, i marchi possono indebolirsi o andare persi, mettendo a rischio una delle risorse più preziose della società.
Die Rechte für eine Marke können unbefristet gültig sein, wenn deren Inhaber sie dauerhaft zur Kennzeichnung seiner Waren und Dienstleistungen verwendet. Wenn Marken nicht vorschriftsgemäß verwendet werden, können sie geschwächt werden und eines der wichtigsten Güter eines Unternehmens gefährden. Die Rechte für eine Marke können nicht nur durch eine unsachgemäße Verwendung durch deren Inhaber, sondern auch durch die unzulässige Nutzung der Marke durch Dritte oder die Öffentlichkeit verloren gehen. Verwenden Sie die Marken von Google deshalb immer gemäß den Regeln für die ordnungsgemäße Verwendung.
De rechten op een handelsmerk kunnen oneindig voortbestaan als een eigenaar het merk blijft gebruiken om zijn goederen en services aan te duiden. Als handelsmerken niet correct worden gebruikt, kan hun zeggingskracht worden verminderd of verloren gaan, waardoor een van de belangrijkste assets van een bedrijf gevaar kan lopen. Rechten kunnen niet alleen verloren gaan door onjuist gebruik van het handelsmerk door de eigenaar zelf, maar ook door onjuist gebruik van het merk door derden of het publiek. Gebruik de handelsmerken van Google in overeenstemming met de Regels voor correct gebruik.
Hak atas suatu merek dagang dapat bertahan lama jika pemilik terus menggunakan merek untuk mengidentifikasi barang dan layanannya. Jika tidak digunakan dengan benar, merek dagang bisa melemah atau membahayakan salah satu aset terpenting perusahaan. Hak kemungkinan bisa hilang tidak hanya karena pemilik merek dagang tidak menggunakan mereknya dengan benar, tetapi juga karena penggunaan merek dagang yang tidak benar oleh pihak ketiga atau publik. Gunakan merek dagang Google sesuai dengan Peraturan untuk Penggunaan yang Sesuai.
Права на товарный знак действуют, пока владелец продолжает использовать его для идентификации своих товаров и услуг. Нарушение правил использования товарных знаков может привести к снижению их ценности как одного из важнейших активов компании. Права на товарный знак могут быть утеряны, если его ненадлежащим образом использует не только владелец, но и третьи лица, а также в случае публичного нарушения правил. Товарные знаки Google разрешается применять только в соответствии с Правилами.
  Autorizzazioni – Google  
Puoi utilizzare i nostri marchi per fare riferimento in modo preciso ai nostri prodotti o servizi, a condizione che tali riferimenti siano appropriati e conformi alle nostre linee guida sull'utilizzo dei marchi.
You may use our trademarks to accurately refer to our products or services, as long as such references are appropriate and consistent with our trademark guidelines. You may use only approved versions of our marks. Please follow all of the general trademark usage guidelines, the Google Maps/Google Earth APIs Terms of Service and the Street View Trusted badge usage guidelines. The trademark usage guidelines apply even to marks that were previously (but are no longer) used in connection with our products.
Vous pouvez utiliser nos marques pour évoquer précisément nos produits ou services, tant que ces références sont appropriées et conformes à nos consignes en matière de marques. Veillez à n'utiliser que les versions approuvées de nos marques. Veillez à respecter l'ensemble des Consignes d'utilisation générales relatives aux marques, des Conditions d'utilisation des API Google Maps/Google Earth et des Consignes d'utilisation du badge Certifié Street View. Les consignes d'utilisation relatives aux marques s'appliquent également à celles qui ont été associées à nos produits par le passé, mais qui ne le sont plus.
U mag onze handelsmerken gebruiken om op de juiste wijze te verwijzen naar onze producten of services, zolang dergelijke verwijzingen gepast zijn en in lijn met onze richtlijnen ten aanzien van handelsmerken. U mag uitsluitend goedgekeurde versies van onze merken gebruiken. Zorg dat u voldoet aan alle algemene gebruiksrichtlijnen voor handelsmerken, de Servicevoorwaarden voor de API's voor Google Maps en Google Earth en de gebruiksrichtlijnen voor de badge voor 'Street View | Trusted'. De gebruiksrichtlijnen voor handelsmerken zijn ook van toepassing op merken die voorheen werden gebruikt ter aanduiding van onze producten (maar nu niet meer).
Google の商標は、使い方が適切であり、かつ Google の商標に関するガイドラインに従っていることを条件として、Google のサービスを正確に表記する際にお使いいただけます。使用できるのは、Google が承認した商標のみとなります。商標の全般的な使用に関するすべてのガイドライン、Google マップ / Google Earth API 利用規約、ストリートビュー認定プログラムのバッジの使用に関するガイドラインに従ってください。商標の使用に関するガイドラインは、Google のプロダクトで以前使用されていた(現在は使用されていない)商標にも適用されます。
Товарные знаки можно использовать при упоминании продуктов и сервисов Google, если такие упоминания уместны и соответствуют нашим правилам. При этом разрешается использовать только утвержденные версии наших товарных знаков. Необходимо следовать общим правилам (в том числе в отношении товарных знаков, которые были связаны с нашими продуктами ранее), Условиям использования API Google Карт/Google Планета Земля и правилам использования значка "Сертифицировано" в сервисе "Просмотр улиц".
คุณสามารถใช้เครื่องหมายการค้าของเราเพื่ออ้างอิงผลิตภัณฑ์หรือบริการของเราได้ ตราบใดที่การอ้างอิงนั้นมีความเหมาะสมและสอดคล้องกับหลักเกณฑ์เรื่องเครื่องหมายการค้า และคุณจะใช้ได้เพียงเครื่องหมายการค้าในเวอร์ชันที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น โปรดปฏิบัติตามหลักเกณฑ์การใช้เครื่องหมายการค้าทั่วไปทั้งหมด ข้อกำหนดในการให้บริการของ Google Maps/Google Earth API และหลักเกณฑ์การใช้ป้าย Street View Trusted หลักเกณฑ์การใช้เครื่องหมายการค้ามีผลกับเครื่องหมายที่เคยใช้กับผลิตภัณฑ์ของเรา (แต่ไม่ได้ใช้แล้ว) ด้วยเช่นกัน
  Software e applicazioni...  
"Abbiamo confrontato Google Maps con offerte simili e Google ha vinto su tutti i fronti. Non soltanto le mappe ci sono sembrate molto più aggiornate, ma abbiamo ritenuto anche che la familiarità con il prodotto avrebbe agevolato i nostri utenti."
"Nous avons comparé Google Maps à d'autres offres semblables et Google l'a emporté haut la main ! Les cartes nous semblaient bien plus à jour, et nous avons eu le sentiment que la prise en main du service par les utilisateurs serait beaucoup plus rapide."
"قارنّا خرائط Google بعروض مماثلة، ففازت Google بكل سهولة. لم نشعر أن الخرائط الفعلية أكثر حداثة ومشابهةً للواقع فقط، بل شعُرنا أيضًا أن المستخدمين سيكونون أكثر إلمامًا ودراية باستخدامها".
"We hebben Google Maps vergeleken met vergelijkbare producten, maar Google stak er met kop en schouders bovenuit. We hadden niet alleen het gevoel dat de kaarten veel actueler waren, maar verwachtten ook dat onze gebruikers veel meer vertrouwd zouden zijn met het gebruik ervan."
„Porovnali jsme Mapy Google s podobnými nabídkami a Google s přehledem vyhrál. Samotné mapy nám připadají mnohem aktuálnější a naši uživatelé navíc tuto službu velmi dobře znají.“
„Összehasonlítottuk a Google Térképet a hasonló termékekkel, és egyértelműen a Google győzött. Egyrészt úgy éreztük, hogy a térképei jóval aktuálisabbak, másrészt a felhasználóink számára már ismerős lesz a használata.”
"Google 지도를 유사 제품과 비교한 결과 Google 지도가 확실히 더 나았습니다. 실제 지도가 훨씬 더 새로운 정보를 제공할 뿐만 아니라 사용자들이 Google 지도를 사용하는 데 훨씬 더 익숙할 것이라고 생각했습니다."
«Vi sammenlignet Google Maps med tilsvarende produkter, og Google vant klart. Vi syntes at kartene var mer oppdaterte, og hadde også inntrykk av at brukerne våre ville ha langt bedre kjennskap til denne tjenesten.»
„Porównaliśmy Mapy Google z podobnymi ofertami i Google wygrał w cuglach. Mapy Google są znacznie bardziej aktualne, a także popularne w sieci, więc uznaliśmy, że nasi użytkownicy będą przyzwyczajeni do korzystania z nich”.
"Другие решения не выдержали сравнения с Google Картами. Во-первых, информация на Google Картах оказалась гораздо точнее, а во-вторых, наши пользователи уже знакомы с принципами работы этого сервиса".
”Vi jämförde Google Maps med liknande erbjudanden och Google vann utan problem. Det kändes inte bara som om kartorna var mycket aktuellare, utan vi upplevde det även som att det skulle vara något bekant för våra kunder att använda.”
"Google Haritalar'ı benzer ürünlerle kıyasladığımızda Google'ın açık ara önde olduğunu gördük. Kullanılan haritaların çok daha güncel olduğunu hissetmenin yanı sıra, bu hizmetin kullanıcılarımıza çok daha tanıdık geleceğini de hesaba kattık."
"Chúng tôi đã so sánh Google Maps với các dịch vụ tương tự và Google đã chiến thắng một cách dễ dàng. Chúng tôi không những cảm thấy bản đồ thực sự đã thịnh hành hơn rất nhiều mà còn thấy những người dùng của mình quen thuộc với việc sử dụng bản đồ hơn rất nhiều."
"ערכנו השוואה בין מפות Google למוצרים דומים אחרים, ו-Google ניצחה בגדול. לפי ההשוואה שלנו, לא רק שהמפות עדכניות הרבה יותר, אלא גם יש סיכוי הרבה יותר גבוה שהמשתמשים שלנו כבר מכירים אותן ויודעים כיצד להשתמש בהן".
"Ми порівняли Карти Google із подібними сервісами та виявили, що Google поза конкуренцією. Справа не лише в тому, що карти виявилися значно актуальнішими, а й у тому, що наші користувачі звикли працювати з ними".
  Software e applicazioni...  
"Con l'aiuto delle API di Google Maps, il giro d'affari di Tripping.com è cresciuto del 2.918%, fino a ben due milioni di visitatori al mese. Grazie alle API di Google Maps non solo riusciamo a soddisfare i nostri visitatori, ma vediamo anche enormi vantaggi economici."
"Grâce aux API Google Maps, la fréquentation du site Tripping.com a augmenté de 2 918 %, pour atteindre plus de deux millions de visiteurs uniques par mois. Les API Google Maps nous permettent non seulement de répondre aux besoins de nos clients, mais aussi de profiter d'avantages commerciaux substantiels."
"بمساعدة واجهات API لخرائط Google، لقد زاد عدد زيارات Tripping.com بنسبة 2.918% ووصل عدد الزائرين إلى أكثر من 2 مليون زائر فريد شهريًا. لذلك، بفضل واجهات API خرائط Google، لا نحافظ على إدخال البهجة على زوارنا فقط، بل نشاهد فوائد النشاط التجاري الرائعة أيضًا".
"Dankzij de Google Maps API's is het verkeer van Tripping.com met 2918 procent gestegen tot meer dan twee miljoen unieke bezoekers per maand. Met behulp van de Google Maps API's kunnen we niet alleen onze bezoekers tevreden stellen, maar zelf ook geweldige zakelijke voordelen ontvangen."
「Google Maps API の採用から、Tripping.com のトラフィックは 2,918% 増加し、1 か月のユニーク ビジター数は 200 万人を超えるようになりました。ユーザーが満足するだけでなくビジネスの利益も大幅に増加したことで Google Maps API には感謝しています。」
„Díky rozhraní Google Maps API stoupla webu Tripping.com návštěvnost o 2 918 %, tedy na více než 2 miliony jedinečných návštěvníků měsíčně. Rozhraní Google Maps API nejen zvyšuje spokojenost našich zákazníků, ale přináší také spoustu výhod naší firmě.“
„A Google Térkép API-k segítségével 2,918%-kal nőtt a Tripping.com forgalma. Ezzel meghaladtuk a havi kétmillió egyedi látogatót. A Google Térkép API-knak hála pedig nem csupán elégedettek a látogatóink, hanem üzletileg is profitálunk a használatukból.”
"Google Maps API 덕분에 매월 순 방문자 수가 200만 명 이상으로 Tripping.com의 트래픽이 2,918% 증가했습니다. Google Maps API를 사용하여 방문자의 만족도가 향상되고 회사의 수익도 크게 개선되었습니다."
«Ved hjelp av Google Maps API har trafikken på Tripping.com økt med 2918 %, til mer enn to millioner unike månedlige besøkende. Så med Google Maps API kan vi både gjøre de besøkende fornøyde – og oppnå store forretningsfordeler.»
„Dzięki interfejsom API Map Google liczba odwiedzin na stronie Tripping.com wzrosła o 2918%, przyciągając ponad dwa miliony unikalnych użytkowników miesięcznie. Interfejsy API Map Google nie tylko pomagają nam dbać o zadowolenie użytkowników, ale i zapewniają nam ogromne korzyści biznesowe”.
"Благодаря Google Maps API трафик сайта Tripping.com возрос на 2918%, и количество уникальных посетителей уже превышает 2 миллиона в месяц. Теперь довольны не только наши посетители, но и мы, ведь это положительно отражается на коммерческих показателях".
”Med hjälp av Google Maps API har trafiken på Tripping.com ökat med 2 918 % till mer än två miljoner unika besökare varje månad. Så tack vare Google Maps API håller vi inte bara våra besökare nöjda, vi ser stora affärsmässiga fördelar också.”
"Google Haritalar API'leri sayesinde Tripping.com'un trafiği %2.918 oranında arttı. Bu, aylık benzersiz ziyaretçi sayısında iki milyonun üzerinde bir artış anlamına geliyor. Google Haritalar API'leri sayesinde ziyaretçi memnuniyetine ek olarak büyük miktarda ticari gelir de elde ediyoruz."
"Với sự trợ giúp của API Google Maps, lưu lượng truy cập của Tripping.com đã tăng 2.918% lên hơn hai triệu khách truy cập duy nhất hàng tháng. Nhờ API Google Maps, chúng tôi không những làm cho khách hàng của mình hài lòng—mà còn nhận thấy nhiều lợi ích doanh nghiệp lớn lao."
"בעזרת ממשקי Google Maps API, התנועה באתר Tripping.com גדלה ב-2,918%, וכעת נכנסים אליו יותר משני מיליון מבקרים שונים מדי חודש. כלומר, הודות לממשקי Google Maps API, אנחנו גם שומרים על שביעות הרצון של המבקרים שלנו וגם נהנים מצמיחה עסקית מרשימה".
"Завдяки API Карт Google трафік Tripping.com зріс на 2918%. Тепер щомісяця сайт переглядає понад 2 мільйони унікальних відвідувачів. Отже, ми не тільки покращили взаємодію з користувачами, а й збільшили свої прибутки".
  Norme sulla privacy – P...  
Al momento non chiediamo i dati di una carta di credito durante la registrazione, ma verificare la tua età tramite una transazione di piccolo importo sulla carta di credito è una modalità per confermare di soddisfare i requisiti di età qualora il tuo account sia stato disattivato dopo avere inserito una data di nascita da cui risultava che non avevi l'età giusta per poter avere un account Google.
À l'heure actuelle, nous n'exigeons pas de carte de paiement lors de l'inscription. Toutefois, pour vérifier que vous respectez nos critères d'âge, nous vous demandons d'effectuer une transaction d'un faible montant par carte de paiement si votre compte a été désactivé suite à la saisie d'une date de naissance indiquant que vous n'avez pas l'âge minimal requis pour disposer d'un compte Google.
Obwohl zurzeit im Rahmen der Registrierung keine Kreditkartennummer erforderlich ist, lässt sich anhand einer kleinen Kreditkartentransaktion bestätigen, dass Sie die Altersanforderungen erfüllen. Dieser Schritt kann dann erforderlich werden, wenn Ihr Konto nach der Eingabe eines Geburtsdatums deaktiviert wurde, das nicht dem Mindestalter für die Erstellung eines Google-Kontos entspricht.
وبينما لا نطالب حاليًا بتقديم بيانات بطاقة ائتمان أثناء الاشتراك، يُعد إثبات عمرك من خلال معاملة صغيرة ببطاقة الائتمان إحدى الوسائل لتأكيد توافقك مع متطلب العمر في حالة تعطيل حسابك بعد إدخال تاريخ ميلاد يشير إلى أنك لم تبلغ حتى الآن العمر الكافي لإنشاء حساب في Google.
Αν και αυτήν τη στιγμή δεν ζητούμε πιστωτική κάρτα κατά την εγγραφή, η επαλήθευση της ηλικίας σας μέσω μιας μικρής συναλλαγής με πιστωτική κάρτα αποτελεί έναν τρόπο επιβεβαίωσης ότι πληροίτε τις απαιτήσεις ηλικίας, σε περίπτωση που ο λογαριασμός σας απενεργοποιήθηκε, αφού καταχωρίσατε μια ημερομηνία γέννησης που υποδεικνύει ότι η ηλικία σας δεν είναι κατάλληλη για να δημιουργήσετε έναν Λογαριασμό Google.
هرچند در حال حاضر هنگام ثبت‌نام کارت اعتباری نمی‌خواهیم، در مواقعی که حسابتان به دلیل وارد کردن تاریخ تولدی که نشان می‌دهد سن لازم برای داشتن حساب Google را ندارید، غیر فعال شده باشد، تأیید سنتان از طریق تراکنش کارت اعتباری راهی برای تأیید این است که شما شرط سنی لازم از نظر ما را دارید.
Въпреки че понастоящем не изискваме кредитна карта при регистрацията, потвърждаването на възрастта ви чрез малка транзакция с кредитна карта е един от начините да потвърдите, че отговаряте на възрастовите ни изисквания – в случай че профилът ви е бил деактивиран, след като сте въвели дата на раждане, която сочи, че сте под необходимата възраст за притежаване на профил в Google.
Encara que actualment no demanem cap targeta de crèdit durant el registre, la verificació de l'edat mitjançant una petita operació amb la targeta de crèdit és una manera de confirmar que compliu amb els requisits d'edat en cas que el compte s'hagi desactivat si heu introduït una data de naixement que indica que no teniu prou edat per tenir un compte de Google.
Vaikka emme tällä hetkellä pyydä luottokorttitietoja tilin luomisen yhteydessä, voit vahvistaa ikäsi muun muassa pienellä luottokorttitapahtumalla. Näin voit vahvistaa olevasi tarpeeksi vanha luomaan tilin, jos olet ilmoittanut meille syntymäpäivän, jonka mukaan et ole tarpeeksi vanha luomaan Google-tiliä.
Þrátt fyrir að við förum ekki fram á að þú gefir upp greiðslukort við skráningu er staðfesting á aldri með örfærslu á greiðslukort ein leið til að tryggja að þú standist kröfur okkar um lágmarksaldur ef upp kemur sú staða að reikningurinn þinn er gerður óvirkur vegna þess að þú færðir inn fæðingardag sem gefur til kynna að þú hafir ekki náð tilskildum aldri til að vera með Google reikning.
Meskipun saat ini kami tidak meminta kartu kredit selama pendaftaran, memverifikasi usia Anda melalui transaksi kartu kredit yang kecil adalah satu cara untuk mengonfirmasi bahwa Anda memenuhi persyaratan usia kami jika akun Anda dinonaktifkan setelah memasukkan tanggal lahir yang menunjukkan bahwa Anda belum cukup umur untuk memiliki Akun Google.
В настоящее время мы не требуем указывать реквизиты кредитной карты во время регистрации. Однако если введенная вами дата рождения указывала, что вы пока не можете иметь аккаунт Google, вследствие чего он был заблокирован, то мы можем проверить ваш возраст путем перевода небольшой суммы денег на карту.
Иако тренутно не тражимо кредитну картицу током регистрације, верификовање узраста помоћу мале трансакције преко кредитне картице је један од начина да потврдите да испуњавате старосне услове у случају да вам онемогућимо налог када унесете датум рођења који указује на то да сте сувише млади да бисте имали Google налог.
Zdaj pri prijavi ne zahtevamo kreditne kartice, vendar vašo starost preverjamo prek manjše transakcije na kreditni kartici. To je eden od načinov potrjevanja, da vaša starost ustreza našim zahtevam, če je bil vaš račun onemogočen, ker ste vnesli rojstni datum, ki kaže, da niste dovolj stari za Google Račun.
אם כי בשלב זה איננו דורשים כרטיס אשראי לצורך ההרשמה, אחת הדרכים שלנו לאמת את גילכם היא באמצעות עסקת כרטיס אשראי בסכום קטן. זאת כדי לוודא שאתם עומדים במגבלות הגיל שלנו, למקרה שחשבונכם הושבת לאחר שהזנתם תאריך לידה שמשתמע ממנו כי אינכם מבוגרים מספיק ליצירת חשבון Google.
আমরা বর্তমানে সাইন আপ করার সময় কোনো ক্রেডিট কার্ডের বিবরণ জিজ্ঞাসা করি না, ক্রেডিট কার্ড দ্বারা করা একটি ছোট লেনদেনের মাধ্যমে আপনার বয়স যাচাই করুন যা হল, আপনার জন্মদিনটি লেখার পরেও একটি Google অ্যাকাউন্ট প্রাপ্ত করার যোগ্য আপনার বয়স উপযুক্ত না হওয়ার কারণে আপনার অ্যাকাউন্ট অক্ষম করা হল সেক্ষেত্রে আপনি যে বয়সের প্রয়োজনীয়তা পুরণ করছেন তা যাচাই করার একটি উপায়৷
Lai gan reģistrējoties kredītkartes informācija netiek pieprasīta, neliels darījums ar kredītkarti var palīdzēt apliecināt jūsu vecumu. Tādējādi mēs varam pārliecināties, ka atbilstat mūsu vecuma ierobežojuma prasībām, ja jūsu konta darbība tika atspējota, jo saskaņā ar jūsu ievadīto dzimšanas datumu nebijāt sasniedzis minimālo vecumu, kad ļauts lietot Google kontu.
தற்போது பதிவுசெய்யும்போது நாங்கள் கிரெடிட் கார்டைக் கேட்பதில்லை, சிறிய கிரெடிட் கார்டு பரிவர்த்தனை மூலம் உங்கள் வயதைச் சரிபார்ப்பது என்பது, Google கணக்கிற்கான உரிய வயதை எட்டவில்லை என்பதைக் குறிக்கும் வகையில் பிறந்ததேதியை நீங்கள் உள்ளிட்ட பிறகு உங்கள் கணக்கு முடக்கப்பட்டால், எங்கள் வயது வரம்புகளை நீங்கள் பூர்த்திசெய்வதை உறுதிசெய்யும் ஒரு வழியாகும்.
Ingawa kwa sasa hatuulizi kadi ya mkopo wakati wa kujisajili, kuthibitisha umri wako kupitia shughuli ndogo ya kadi ya mkopo ni njia moja ya kuthibitisha ya kwamba unatimiza mahitaji yetu ya umri ikiwa akaunti yako ilizimwa baada ya kuingiza tarehe ya kuzaliwa inayoonyesha ya kwamba huna umri wa kutosha kuwa na Akaunti ya Google.
Walaupun pada masa ini kami tidak meminta kad kredit semasa mendaftar, pengesahan umur anda melalui transaksi kad kredit yang kecil merupakan salah satu cara untuk mengesahkan bahawa anda memenuhi syarat umur kami sekiranya akaun anda dilumpuhkan selepas anda memasukkan tarikh lahir yang menunjukkan anda tidak cukup umur untuk mempunyai Akaun Google.
જો કે અમે હાલમાં સાઇન અપ દરમિયાન ક્રેડિટ કાર્ડ માટે પૂછતાં નથી, એક નાના ક્રેડિટ કાર્ડ વ્યવહાર મારફતે તમારી ઉંમરને ચકાસવી એ Google એકાઉન્ટ ધરાવવા માટે તમે નાના છો તે સૂચવતી જન્મતારીખ દાખલ કરી દો તે પછી તમારું એકાઉન્ટ અક્ષમ કરી દેવાયું હતું તે સ્થિતિમાં તમે અમારી વય આવશ્યકતાઓને પૂર્ણ કરી છે તેની પુષ્ટિ કરવા માટેની એક રીત છે.
ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ನಾವು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲವಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಹಾಗೂ ನೀವು ಅವಶ್ಯಕ ವಯೋಮಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿರಾ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ವ್ಯವಹಾರ ನಮಗಿರುವ ಒಂದು ದಾರಿ. ಒಂದು ವೇಳೆ ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿದ ಬಳಿಕ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡರೆ, ನೀವು Google ಖಾತೆ ಹೊಂದುವಷ್ಟು ಪ್ರಬುದ್ಧರಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ.
आपण Google खाते असण्यासाठी पुरेसे मोठे नाही हे दर्शविणारा वाढदिवस आपण प्रविष्ट केल्यानंतर आपले खाते अक्षम झाल्यास आपण आमची वयाची आवश्यकता पूर्ण करत असल्याची पुष्टी करण्यासाठी एका लहान क्रेडिट कार्डद्वारे आपल्या वयाचे सत्यापन करणे हा एक मार्ग आहे, आम्ही सध्या साइन अप दरम्यान क्रेडिट कार्डबद्दल विचारत नाही.
یوں تو ہم فی الحال سائن اپ کے دوران کریڈٹ کارڈ کا مطالبہ نہیں کرتے ہیں، مگر ایک چھوٹی سی کریڈٹ کارڈ ٹرانزیکشن کے ذریعہ اپنی عمر کی توثیق کرنا یہ تصدیق کرنے کا ایک طریقہ ہے کہ آپ عمر کے ہمارے تقاضوں کو پورا کرتے ہیں اس صورت میں کہ آپ کا اکاؤنٹ ایک ایسی تاریخ پیدائش درج کرنے کے بعد غیر فعال ہوگیا تھا جس سے یہ نشاندہی ہوتی تھی کہ آپ کی عمر اتنی نہیں ہے کہ آپ ایک Google اکاؤنٹ رکھ سکیں۔
  Privacy e termini – Goo...  
Al momento non chiediamo i dati di una carta di credito durante la registrazione, ma verificare la tua età tramite una transazione di piccolo importo sulla carta di credito è una modalità per confermare di soddisfare i requisiti di età qualora il tuo account sia stato disattivato dopo avere inserito una data di nascita da cui risultava che non avevi l'età giusta per poter avere un account Google.
Obwohl zurzeit im Rahmen der Registrierung keine Kreditkartennummer erforderlich ist, lässt sich anhand einer kleinen Kreditkartentransaktion bestätigen, dass Sie die Altersanforderungen erfüllen. Dieser Schritt kann dann erforderlich werden, wenn Ihr Konto nach der Eingabe eines Geburtsdatums deaktiviert wurde, das nicht dem Mindestalter für die Erstellung eines Google-Kontos entspricht. Weitere Informationen
Aunque actualmente no pedimos tarjeta de crédito durante el proceso de registro, la verificación de la edad de un usuario a través de una pequeña transacción con tarjeta de crédito es una manera de confirmar que el usuario cumple los requisitos de edad si su cuenta se ha inhabilitado al introducir una fecha de nacimiento que indica que no tiene la edad necesaria para tener una cuenta de Google. Más información
وبينما لا نطالب حاليًا بتقديم بيانات بطاقة ائتمان أثناء الاشتراك، يُعد إثبات عمرك من خلال معاملة صغيرة ببطاقة الائتمان إحدى الوسائل لتأكيد توافقك مع متطلب العمر في حالة تعطيل حسابك بعد إدخال تاريخ ميلاد يشير إلى أنك لم تبلغ حتى الآن العمر الكافي لإنشاء حساب في Google. مزيد من المعلومات.
Αν και αυτήν τη στιγμή δεν ζητούμε πιστωτική κάρτα κατά την εγγραφή, η επαλήθευση της ηλικίας σας μέσω μιας μικρής συναλλαγής με πιστωτική κάρτα αποτελεί έναν τρόπο επιβεβαίωσης ότι πληροίτε τις απαιτήσεις ηλικίας, σε περίπτωση που ο λογαριασμός σας απενεργοποιήθηκε, αφού καταχωρίσατε μια ημερομηνία γέννησης που υποδεικνύει ότι η ηλικία σας δεν είναι κατάλληλη για να δημιουργήσετε έναν Λογαριασμό Google. Μάθετε περισσότερα.
We vragen momenteel niet om een creditcard wanneer u zich aanmeldt. Uw leeftijd verifiëren door middel van een kleine creditcardtransactie is echter een manier om te bevestigen dat u voldoet aan onze leeftijdsvereisten als uw account is uitgeschakeld nadat u een geboortedatum heeft opgegeven die aangeeft dat u niet oud genoeg bent voor een Google-account. Meer informatie.
Encara que actualment no demanem cap targeta de crèdit durant el registre, la verificació de l'edat mitjançant una petita operació amb la targeta de crèdit és una manera de confirmar que compliu amb els requisits d'edat en cas que el compte s'hagi desactivat si heu introduït una data de naixement que indica que no teniu prou edat per tenir un compte de Google. Més informació
Iako trenutačno prilikom registracije ne tražimo kreditnu karticu, izvršenje male transakcije putem kreditne kartice jedan je od načina na koji možete potvrditi da ispunjavate naša dobna ograničenja u slučaju onemogućivanja Google računa nakon što unesete rođendan koji naznačuje da nemate dovoljno godina da biste ga imali. Saznajte više.
Selv om vi i øjeblikket ikke beder om et kreditkort under tilmeldingen, kan vi med en lille kreditkorttransaktion bekræfte, at du opfylder vores alderskrav. Denne metode kan bruges, hvis din konto er blevet deaktiveret, efter at du har indtastet en fødselsdato, der indikerer, at du er ikke gammel nok til at have en Google-konto. Få flere oplysninger.
Kuigi me ei küsi praegu registreerimise ajal krediitkaarti, on väikese krediitkaarditehingu kaudu vanuse kinnitamine üks võimalus kontrollida, kas vastate meie vanusenõuetele. See on vajalik näiteks siis, kui teie konto keelatakse pärast sünnipäeva sisestamist, mis näitab, et te ei ole Google'i konto jaoks piisavalt vana. Lisateave.
Vaikka emme tällä hetkellä pyydä luottokorttitietoja tilin luomisen yhteydessä, voit vahvistaa ikäsi muun muassa pienellä luottokorttitapahtumalla. Näin voit vahvistaa olevasi tarpeeksi vanha luomaan tilin, jos olet ilmoittanut meille syntymäpäivän, jonka mukaan et ole tarpeeksi vanha luomaan Google-tiliä. Lisätietoja.
Meskipun saat ini kami tidak meminta kartu kredit selama pendaftaran, memverifikasi usia Anda melalui transaksi kecil kartu kredit adalah satu cara untuk mengonfirmasi bahwa Anda memenuhi persyaratan usia kami jika akun Anda dinonaktifkan setelah memasukkan tanggal lahir yang menunjukkan bahwa Anda belum cukup umur untuk memiliki Akun Google. Pelajari lebih lanjut.
Nie prosimy obecnie o podawanie numeru karty kredytowej podczas rejestracji, jednak w przypadku transakcji na niewielką kwotę, realizowanej przy użyciu karty kredytowej, może to być dobry sposób na potwierdzenie, że spełniasz nasze wymagania co do wieku. Taka weryfikacja przyda się, jeśli Twoje konto zostało uprzednio zablokowane, gdy wprowadziłeś datę urodzin wskazującą, że nie masz odpowiedniego wieku, by posiadać konto Google. Dowiedz się więcej.
Zdaj pri prijavi ne zahtevamo kreditne kartice, vendar vašo starost preverjamo prek manjše transakcije na kreditni kartici. To je eden od načinov potrjevanja, da vaša starost ustreza našim zahtevam, če je bil vaš račun onemogočen, ker ste vnesli rojstni datum, ki kaže, da niste dovolj stari za Google Račun. Več o tem.
För närvarande behöver du inte ange kreditkort när du registrerar dig, men att verifiera din ålder med en liten kreditkortstransaktion är ett sätt att bekräfta att du uppfyller våra krav på ålder om ditt konto inaktiverades efter att du angett ett födelsedatum som indikerar att du inte är tillräckligt gammal för att ha ett Google-konto. Läs mer.
Зараз ми не просимо надавати дані кредитної картки під час реєстрації, проте підтвердження віку за допомогою невеликої трансакції з кредитною карткою – єдиний спосіб підтвердити, що ваш вік відповідає вимогам, якщо обліковий запис вимкнено після введення дати народження, яка вказує, що ви не досягли потрібного віку, щоб мати обліковий запис Google. Докладніше.
በአሁኑ ጊዜ ሲመዘገቡ ክሬዲት ካርድ የማንጠይቅ ሲሆን፣ የGoogle መለያ ለመክፈት የሚችሉበት ዕድሜ ላይ እንዳልደረሱ የሚያመለክት የልደት ቀን ካስገቡ በኋላ መለያዎ የተሰናከለ እንደሆነ ዕድሜዎን በትንሽ የክሬዲት ካርድ ግብይት በማረጋገጥ የዕድሜ መስፈርቶቻችን የሚያሟሉ መሆንዎን የሚያረጋጡበት አንድ መንገድ ነው። ተጨማሪ ይወቁ።
आपण Google खाते असण्यासाठी पुरेसे मोठे नाही हे दर्शविणारा वाढदिवस आपण प्रविष्ट केल्यानंतर आपले खाते अक्षम झाल्यास आपण आमची वयाची आवश्यकता पूर्ण करत असल्याची पुष्टी करण्यासाठी एका लहान क्रेडिट कार्डद्वारे आपल्या वयाचे सत्यापन करणे हा एक मार्ग आहे, आम्ही सध्या साइन अप दरम्यान क्रेडिट कार्डबद्दल विचारत नाही. अधिक जाणून घ्‍या
یوں تو ہم فی الحال سائن اپ کے دوران کریڈٹ کارڈ کا مطالبہ نہیں کرتے ہیں، مگر ایک چھوٹی سی کریڈٹ کارڈ ٹرانزیکشن کے ذریعہ اپنی عمر کی توثیق کرنا یہ تصدیق کرنے کا ایک طریقہ ہے کہ آپ عمر کے ہمارے تقاضوں کو پورا کرتے ہیں اس صورت میں کہ آپ کا اکاؤنٹ ایک ایسی تاریخ پیدائش درج کرنے کے بعد غیر فعال ہوگیا تھا جس سے یہ نشاندہی ہوتی تھی کہ آپ کی عمر اتنی نہیں ہے کہ آپ ایک Google اکاؤنٹ رکھ سکیں۔ مزید جانیں۔
നിലവിൽ കുറച്ചുസമയം സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുന്നവേളയിൽ ഞങ്ങൾ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് ആവശ്യപ്പെടില്ല, ഒരു Google അക്കൗണ്ട് നേടുന്നതിന് പര്യാപ്തമായ പ്രായമല്ല നിങ്ങൾക്കുള്ളതെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ജന്മദിനം നൽകിയശേഷം നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് പ്രവർത്തനരഹിതമാവുകയാണെങ്കിൽ, പ്രായത്തെ സംബന്ധിച്ച ഞങ്ങളുടെ ആവശ്യകതകൾ നിങ്ങൾ പാലിക്കുന്നുവെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കാനുള്ള ഒരു വഴിയാണ് ക്രെഡിറ്റ് കാർഡിൽ ചെറിയ ഇടപാടിലൂടെ നിങ്ങളുടെ പ്രായം പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൽ. കൂടുതലറിയുക.
  La nostra cultura – La ...  
Durante i meeting di fine settimana noti come TGIF (Thank God It’s Friday), ma anche via email o in mensa, i googler pongono direttamente a Larry, Sergey e ad altri dirigenti le loro domande in merito a qualsiasi questione aziendale.
نسعى جاهدين إلى الحفاظ على الثقافة المنفتحة التي ترتبط غالبًا بالشركات الناشئة والتي يكون فيها كل شخص مساهمًا فعليًا ويشعر بالارتياح تجاه مشاركة الأفكار والآراء. وفي الاجتماعات الأسبوعية الجماعية (قبل نهاية الأسبوع)—هذا بالإضافة إلى ما يتم عبر البريد الإلكتروني أو في المقهى—يطرح موظفو Google الأسئلة مباشرةً على "لاري" و"سيرغي" ومسؤولين تنفيذيين آخرين بشأن مختلف الموضوعات المتعلقة بالشركة. وتم تصميم مكاتبنا ومقاهينا بحيث تشجع عمليات التفاعل بين موظفي Google داخل الفرق وعبرها وتعزيز إمكانية إجراء محادثات حول العمل بالإضافة إلى موضوعات التسلية الأخرى.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
Стремим се да поддържаме отворената култура, често свързвана със стартиращите компании, при която всеки има практически принос и спокойно може да споделя идеи и мнения. По време на седмичните ни срещи (наричани „Слава Богу, че е петък“), а също и по имейл или в кафенето, служителите ни задават въпроси директно на Лари, Сергей и други ръководители по всякакви проблеми в компанията. Офисите и заведенията ни са създадени така, че да улесняват взаимодействията между служителите във и между екипите и да подбуждат разговори за работа, както и за развлечение.
Ens esforcem per mantenir la cultura oberta que se sol associar amb els inicis d’una empresa, quan tothom contribueix de manera pràctica i se sent còmode a l’hora de compartir idees i opinions. A les reunions setmanals (TGIF), per correu electrònic o a la cafeteria, els empleats de Google fan preguntes directament a Larry, Sergey i a altres executius sobre diverses qüestions de l’empresa. Les oficines i cafeteries estan dissenyades per fomentar les interaccions entre els empleats de Google, dins del mateix equip o entre equips diferents, i per encetar converses sobre la feina i altres temes.
Težimo održavanju otvorene kulture koja se često povezuje s pokretanjem poslova, pri čemu svatko izravno doprinosi i potiče se na dijeljenje ideja i mišljenja. Na našim tjednim TGIF sastancima ("hvala ti Bože što je petak") kojima prisustvuju svi , a o e-pošti i susretima u kafiću da i ne govorimo, Googleovi zaposlenici postavljaju brojna pitanja u vezi s tvrtkom izravno Larryju, Sergeyju i drugim rukovoditeljima. Naši uredi i kafići predviđeni su za poticanje interakcije među Googleovim zaposlenicima unutar i između timova te za iniciranje razgovora o poslu, kao i o razonodi.
Ve společnosti se snažíme zachovat otevřenou kulturu, jež je často spojována se začínajícími firmami, kde se všichni přímo podílí na chodu a bez ostychu se dělí o své nápady a názory. Každý pátek pořádáme odpolední akce („TGIF“), na nichž se zaměstnanci mohou ptát přímo Larryho, Sergeje a ostatních vedoucích pracovníků na jakékoli firemní záležitosti. Diskutujeme také prostřednictvím e-mailu nebo se přímo scházíme v konferenčních místnostech, mikrokuchyňkách či našich kantýnách. Naše kanceláře a odpočinkové prostory jsou navrženy tak, aby podporovaly vzájemnou interakci zaměstnanců a podněcovaly debaty o práci i zábavě.
हम अक्सर स्टार्टअप से संबद्ध खुली संस्कृति को बनाए रखने का प्रयास करते हैं, जिसमें सभी लोग सक्रिय सहयोगी हैं और अपने सुझाव और विचार साझा करने में सहज अनुभव करते हैं. हमारी साप्ताहिक सामूहिक (“TGIF”) मीटिंग में—ईमेल या कैफ़े पर उल्लेख करने के लिए नहीं—Google के कर्मचारी कंपनी की कितनी भी समस्याओं के बारे में सीधे लैरी, सेर्गेई और अन्य अधिकारियों से प्रश्न करते हैं. हमारे कार्यालय और कैफ़े, टीमों के अंदर और टीमों के बीच, Google कर्मचारियों के बीच सहभागिता को बढ़ाने, और काम के साथ-साथ खेल के बारे में बातचीत शुरू करने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं.
Kami berusaha mempertahankan budaya terbuka yang sering kali dikaitkan dengan perusahaan rintisan, yang mana setiap orang merupakan kontributor aktif dan merasa nyaman untuk berbagi ide serta opini. Dalam pertemuan wajib mingguan kami (“TGIF”)—tidak termasuk yang lewat email atau di kafe—para Karyawan Google mengajukan pertanyaan langsung kepada Larry, Sergey, serta eksekutif lainnya mengenai masalah perusahaan, berapa pun banyaknya. Kantor dan kafe kami dirancang untuk mendorong interaksi antara Karyawan Google di dalam tim dan antartim lainnya, serta untuk menghidupkan percakapan tentang pekerjaan serta bermain.
Ne străduim să menținem cultura deschisă adesea asociată cu companiile startup, în care cu toții contribuim direct și ne simțim în largul nostru să împărtășim idei și opinii. În întâlnirile noastre („TGIF”) săptămânale cu tot personalul, precum și prin comunicarea prin e-mail sau în cafenea, angajații Google le pun întrebări direct lui Larry, lui Sergey și altor manageri în legătură cu orice probleme privind compania. Birourile și cafenelele noastre au scopul de a încuraja interacțiunile dintre angajații Google în cadrul echipelor și între acestea și de a declanșa discuții despre activitatea lor, precum și de amuzament.
Snažíme sa o zachovanie otvorenej kultúry, ktorá sa často spája so začínajúcimi firmami, v ktorých všetci pridávajú ruku k dielu a radi sa podelia o svoje nápady a názory. Počas tzv. piatkových schôdzí môžu klásť zamestnanci otázky týkajúce sa všetkých firemných záležitostí priamo Larrymu, Sergeyovi či iným vedúcim pracovníkom. Okrem toho sa stretávame aj v kaviarňach a diskutujeme prostredníctvom e-mailov. Naše kancelárie a kaviarne sú navrhnuté tak, aby podporovali vzájomnú interakciu medzi zamestnancami z rôznych tímov a podnietili konverzácie o práci i zábave.
Ohranjamo spodbudno delovno vzdušje, ki je običajno za mlada podjetja ter v katerem vsak prispeva svoje izkušnje in deli zamisli in izraža mnenje. Zaposleni pri Googlu na tedenskih sestankih, tudi po e-pošti ali v kavarni, postavljamo Larryju, Sergeyu in drugim vodstvenim sodelavcem vprašanja o podjetju. Naše pisarne in kavarne so zasnovane tako, da spodbujajo sodelovanje med sodelavci znotraj in zunaj skupine ter netijo pogovore o delu in tudi zabavi.
Genellikle herkesin katkıda bulunduğu, düşüncelerini ve görüşlerini rahatça paylaştığı yeni projeler çerçevesinde açık kültürümüzü korumaya büyük önem veririz. E-posta ile veya kafede karşılaşıldığında gerçekleşen iletişim de dahil olmak üzere, Cuma günleri herkesin katıldığı haftalık (“TGIF”) toplantılarımızda, Google çalışanları şirket sorunlarıyla ilgili sorularını doğrudan Larry, Sergey ve diğer yöneticilere yöneltir. Ofislerimiz ve kafelerimiz, aynı veya farklı ekiplerde yer alan Google çalışanlarını etkileşime teşvik edecek ve oyunların yanı sıra işle ilgili konuşmaları da başlatacak şekilde tasarlanmıştır.
Mēs tiecamies uzturēt atvērtu kultūru, kas parasti raksturīga jauniem uzņēmumiem, un visi darbinieki nepiespiesti sadarbojas, nebaidoties pastāstīt par savām idejām un izteikt savu viedokli. Mūsu iknedēļas kopējās (“TGIF”) sapulcēs, kā arī pa e-pastu vai kafejnīcā Google darbinieki uzdod neskaitāmus darba jautājumus tieši Lerijam, Sergejam un citiem vadošajiem darbiniekiem. Mūsu biroji un kafejnīcas ir projektēti tā, lai veicinātu savstarpēju Google darbinieku sadarbību un atvieglotu to komunikāciju.
Ми намагаємося підтримувати відкриту культуру, притаманну молодим компаніям, де кожен робить практичний внесок і без вагань ділиться ідеями та думками. На наших щотижневих п’ятничних зустрічах, не кажучи про спілкування електронною поштою чи в кафе, працівники Google ставлять запитання безпосередньо Леррі чи Сєргєю й іншим керівникам стосовно будь-яких проблем компанії. Наші офіси й кафе покликані заохочувати спілкування між працівниками та командами Google і запалювати розмови про роботу та розваги.
1 2 3 Arrow