magen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.dovit.com  Page 2
  Symbol 46  
Orange Farbe – Schwereuniversum – Magen- und Verdauungssystem
Color naranja – universo del peso – sistema gastrointestinal y digestivo
  Symbol 56  
Das Symbol zeigt ein Schwereatom (orange Farbe) im Magen- und Verdauungsuniversum mit zwei seiner Elektronen. Man könnte sich auch eine Sonne mit zwei ihrer Planeten vorstellen. Im Atom ist die Kraft wie in einem Akkumulator aufgespeichert.
El símbolo muestra un átomo del peso (color naranja) del universo del estómago y de la digestión con dos correspondientes electrones. También puede verse como un sol con dos de sus planetas. En el átomo, la fuerza se almacena como en un acumulador. Esta fuerza da vida que se despliega y ayuda a la creación del sistema digestivo.
  Symbol 51  
Durch dieses Atom geht die Energie, die mit Wut, Bitterkeit und Hass zu tun hat, sie hat aber auch mit Kraft zu tun. Solche Atome bauen das Magen- und Verdauungssystem auf, also das, was zum tötenden Prinzip gehört.
El símbolo muestra un átomo de energía del peso (color naranja). A través de este átomo pasa la energía que tiene que ver con la ira, la amargura y el odio, pero también tiene que ver con fuerza. Son átomos de este mundo los que construyen el sistema gastrointestinal y la zona de la digestión, es decir, todo lo que forma parte del principio mortífero. La digestión es, claro está, mortífera. La comida que ingerimos se compone de vida que está encarnada en cuerpos. La digestión tiene la tarea de matar a estos cuerpos para que la vida anímica que hay en ellos pueda ser transferida al nuevo organismo como alimento. El sistema gastrointestinal está construido por átomos del peso. La función que tiene lugar en forma de digestión es impulsada por la fuerza que viene de nuestra propia conciencia y nuestro particular mundo de pensamientos, de los pensamientos que mandamos hacia otros.
  Symbol 57  
Die schwarzroten Figuren – die immer das Degenerierende symbolisieren – zeigen Verfall in der Mentalität. Und es kann z.B. eine Magenerkrankung aufkommen, die einen entsprechenden seelischen Leidenszustand hervorrufen kann.
Entre el átomo y los electrones tenemos el mundo espiritual o la conciencia. Vemos que en la vida anímica de la conciencia ha sucedido algo, lo cual hace que electrones extraños hayan pasado a la zona del sentimiento (color amarillo). Las figuras de color negro y rojo – que siempre simbolizan lo que está degenerando – muestran deterioro de la mentalidad, y allí puede surgir, por ejemplo, una enfermedad estomacal que puede crear un correspondiente estado de sufrimiento anímico. Cuando una persona se encoleriza, no es sólo el estómago o el sistema digestivo lo que se desbarata, sino que las demás partes de la zona de la conciencia también se desbaratan.