|
|
No ha resultado posible determinar con seguridad el nivel de las preferencias arancelarias establecidas en virtud de estos acuerdos bilaterales. Mauritania forma parte de la Unión del Magreb Árabe (UMA), que no parece estar en funcionamiento por ahora.
|
|
|
Mauritania has signed a number of trade agreements with countries including Algeria, Egypt, Gambia, Mali, Morocco, Senegal and Tunisia. It did not prove possible to determine definitively the level of tariff preferences covered by these bilateral agreements. Mauritania also belongs to the Arab Maghreb Union (UMA), which does not appear to be operational at present. It was a Member of the ECOWAS until the end of 1999, when it withdrew for political and economic reasons.
|
|
|
La Mauritanie a conclu divers accords liés au commerce avec des pays tels que l'Algérie, l'Égypte, la Gambie, le Mali, le Maroc, le Sénégal, et la Tunisie. Il n'a pas été possible de déterminer avec certitude le niveau des préférences tarifaires prévues sous ces accords bilatéraux. La Mauritanie fait partie de l'Union du Maghreb arabe (l'UMA), qui semble ne pas être opérationnelle pour l'instant. Elle faisait aussi partie de la CEDEAO jusqu'à la fin de 1999, quand elle s'est retirée pour des raisons politiques et économiques.
|
