– -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 24 Results www.google.cat

Unternehmensgeschichte ...

Show text Show cached source Open source URL	Android hebt zum zweiten Mal ab: In Richtung Weltraum zur Internationalen Raumstation, wo es für Aufgaben wie das Aufzeichnen von Sensordaten und Videomitschnitten verwendet wird.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Android despega por segunda vez y llega a la Estación Espacial Internacional para ayudar con las tareas, como el registro de datos de sensores y la captura de imágenes de vídeo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Android kiest voor de tweede keer het luchtruim en stijgt op naar het internationale ruimtestation ISS om te helpen bij taken zoals het vastleggen van sensorgegevens en beeldmateriaal.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Android s’enlaira per segona vegada; aquest cop viatja fins a l’Estació Espacial Internacional per ajudar a dur a terme tasques com ara l’enregistrament de dades dels sensors i de vídeos.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Android skydes af for anden gang med fuld fart mod den internationale rumstation, hvor den skal hjælpe med at udføre opgaver såsom optagelse af sensordata og videobilleder.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Az Android másodjára is útjára ered, egyenesen a Nemzetközi Űrállomásra, ahol olyan tevékenységekhez használják, mint a szenzorok adatainak, illetve videoanyagoknak a rögzítése.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Android meluncur untuk kedua kalinya, dengan roket ke Stasiun Luar Angkasa Internasional untuk membantu melakukan tugas seperti merekam data sensor dan menangkap potongan klip video.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Android startuje po raz drugi, tym razem na Międzynarodową Stację Kosmiczną, aby pomagać w wykonywaniu takich zadań, jak rejestrowanie danych z czujników i materiałów wideo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Android פורץ דרך בפעם השניה, וטס לתחנת החלל הבינלאומית כדי לעזור בביצוע משימות כגון הקלטת נתוני חיישנים ולכידת צילומי וידאו.

Unternehmensgeschichte ...

Show text Show cached source Open source URL	Street View geht in mehreren japanischen und australischen Städten online – zum ersten Mal außerhalb von Nordamerika und Europa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Street View se puede utilizar en varias ciudades de Australia y de Japón. Es la primera vez que atraviesa las fronteras de Europa y Norteamérica.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Street View is beschikbaar in verschillende steden in Japan en Australië. Het is voor het eerst dat deze beelden beschikbaar zijn buiten Noord-Amerika en Europa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Street View està disponible a diverses ciutats del Japó i d’Austràlia. És la primera vegada que es posa en funcionament fora de l’Amèrica del Nord i d’Europa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Street View bliver tilgængeligt i adskillige byer i Japan og Australien – de første steder uden for Nordamerika og Europa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Az Utcakép már számos városban elérhető Japánban és Ausztráliában – ekkor jelenik meg első alkalommal Észak-Amerikán és Európán kívül.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Street View tersedia di beberapa kota di Jepang dan Australia—pertama kalinya Street View muncul di luar Amerika Utara atau Eropa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Funkcja Street View zostaje udostępniona w kilku miastach w Japonii i Australii – po raz pierwszy poza Ameryką Północną i Europą.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Street View‏ זמין בכמה ערים ביפן ובאוסטרליה – אלה המקומות הראשונים שבהם הוא הופיע מחוץ לצפון אמריקה או אירופה.

Unternehmensgeschichte ...

Show text Show cached source Open source URL	Zum ersten Mal stellen die Google-Entwickler die Aufgaben für die Teilnehmer des siebten jährlichen Code-Jam.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Por primera vez, los ingenieros de Google son los encargados de diseñar los problemas que deben solucionar los participantes del 7.º concurso anual Code Jam.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Voor het eerst bedenken Google-engineers de problemen die de deelnemers tijdens de zevende jaarlijkse Code Jam-competitie moeten oplossen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Per primera vegada, els enginyers de Google són els encarregats de dissenyar els problemes que han de solucionar els participants del 7è concurs anual Code Jam.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Googles teknikere laver for første gang de opgaver, som deltagerne skal løse i den 7. årlige Code Jam-konkurrence.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Első alkalommal kerül sor arra, hogy a Google mérnökei találják ki a problémákat a 7. Code Jam verseny résztvevői számára.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Untuk pertama kalinya, teknisi Google membuat persoalan untuk dipecahkan oleh kontestan di kompetisi Code Jam Tahunan ke-7.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Po raz pierwszy inżynierowie Google opracowują problemy dla uczestników siódmej edycji corocznego konkursu Code Jam.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	זו הפעם הראשונה שמהנדסי Google הם אלה שיוצרים את הבעיות שהמתמודדים צריכים לפתור בכנס השביעי של תחרות Code Jam השנתית.

Unternehmensgeschichte ...

Show text Show cached source Open source URL	In Google Finanzen sind zum ersten Mal Aktienkurse in Echtzeit verfügbar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Por primera vez, se puede consultar información bursátil en tiempo real a través de Google Finance.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Er worden voor het eerst live realtime aandelenkoersen aangeboden via Google Finance.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Google Finance でリアルタイムの株式情報が初めて提供される。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Per primera vegada, es pot consultar informació borsària en temps real a Google Finance.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Aktiekurser i realtid går i luften på Google Finans for første gang.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	A valós idejű részvényindex először válik elérhetővé a Google Finance szolgáltatáson keresztül.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Kutipan saham waktu nyata mulai aktif di Google Finance untuk pertama kalinya.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	W Google Finance po raz pierwszy zostaje udostępniona funkcja wyświetlania notowań akcji w czasie rzeczywistym.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	מחירי מניות מוצגים בזמן אמת ב-Google Finance לראשונה.

Unternehmensgeschichte ...

Show text Show cached source Open source URL	Google Finanzen ist in Kanada zum ersten Mal auch für Märkte außerhalb der USA verfügbar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Google Finance está disponible por primera vez en un mercado no estadounidense: Canadá.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Google Finance wordt voor het eerst beschikbaar in een niet-Amerikaanse markt: Canada.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Google Finance està disponible per primera vegada en un mercat de fora dels Estats Units: el Canadà.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Google Finans bliver for første gang tilgængelig uden for USA – i Canada.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	A Google Finance most érhető el az Egyesült Államokon kívül először, méghozzá Kanadában.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Google Finance tersedia untuk pasar di luar AS untuk pertama kalinya, di Kanada.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Usługa Google Finance zostaje udostępniona w Kanadzie, pierwszym rynku poza Stanami Zjednoczonymi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Google Finance הופך זמין לשווקים מחוץ לארה"ב בפעם הראשונה, בקנדה.

Unternehmensgeschichte ...

Show text Show cached source Open source URL	Zum ersten Mal veröffentlicht YouTube offizielle Listen der meistgesehenen Videos und einige der am häufigsten eingegebenen Suchanfragen des vergangenen Jahres.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Por primera vez, YouTube hace públicas las listas oficiales de los vídeos más vistos y desvela algunos de los términos de búsqueda más populares del año anterior.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Voor het eerst onthult YouTube officiële lijsten met meest bekeken video’s en enkele van de snelst in populariteit stijgende zoektermen van het afgelopen jaar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Per primera vegada, YouTube revela les llistes oficials dels vídeos més reproduïts i alguns dels termes de cerca més populars de l’any anterior.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	YouTube afslører for første gang sine officielle lister over mest sete videoer og nogle af de mest populære søgeudtryk for det seneste år.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	A YouTube most először hozza nyilvánosságra a Legtöbbször Megtekintett videók hivatalos listáját és néhányat a legtöbbször keresett kifejezések közül az elmúlt évből.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Untuk pertama kalinya, YouTube mengungkap daftar resmi Yang Paling Banyak Ditonton dan beberapa istilah penelusuran yang paling cepat populer selama setahun terakhir.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Po raz pierwszy w YouTube zostają ujawnione oficjalne listy najczęściej oglądanych filmów, a także wyszukiwane hasła, które najszybciej zdobywały popularność w mijającym roku.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	לראשונה, YouTube חושף רשימות רשמיות של הסרטונים הנצפים ביותר וכמה ממונחי החיפוש הפופולריים ביותר בשנה האחרונה.

Unternehmensgeschichte ...

Show text Show cached source Open source URL	Street View wird in fünf US-amerikanischen Städten zum ersten Mal in Google Maps angeboten: New York, San Francisco, Las Vegas, Miami und Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Street View se incluye por primera vez en Google Maps para ofrecer datos de cinco ciudades de EE.UU.: Denver, Las Vegas, Miami, Nueva York y San Francisco.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Street View wordt beschikbaar in Google Maps in vijf steden in de VS: New York, San Francisco, Las Vegas, Miami en Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Street View debuta a Google Maps a cinc ciutats dels Estats Units: Nova York, San Francisco, Las Vegas, Miami i Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Street View får sin debut i Google Maps i fem amerikanske byer: New York, San Francisco, Las Vegas, Miami og Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Az Utcakép szolgáltatás debütál a Google Térkép keretében, 5 amerikai nagyvárost lefedve: New York, San Francisco, Las Vegas, Miami és Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Street View mulai aktif dalam Google Maps untuk lima kota AS: New York, San Francisco, Las Vegas, Miami, dan Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	W Mapach Google debiutuje funkcja Street View, obejmująca pięć miast w Stanach Zjednoczonych: Nowy Jork, San Francisco, Las Vegas, Miami i Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Street View נפתח במפות Google בחמש ערים בארה"ב: ניו יורק, סן פרנסיסקו, לאס וגאס, מיאמי ודנוור.

Google - Über Google

Show text Show cached source Open source URL	Haben Sie sich schon mal gefragt, wie der Alltag bei Google aussieht oder welche Leistungen Sie als Google-Mitarbeiter erwarten können? Suchen Sie nach offenen Stellen bei Google oder sehen Sie sich bei einem unserer weltweiten Standorte um.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Vous êtes-vous déjà demandé à quoi ressemble la vie chez Google ou quels sont les avantages offerts aux Googleurs ? Recherchez un poste chez Google ou découvrez nos bureaux dans le monde entier.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Ti sei mai chiesto com'è la vita in Google o quali vantaggi potresti aspettarti in qualità di googler? Cerca una posizione in Google o controlla in uno dei nostri uffici nel mondo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	هل تساءلت يومًا كيف تبدو الحياة داخل Google أو ما الفوائد التي يمكنك توقعها باعتبارك أحد موظفي Google؟ ابحث عن وظيفة في Google أو اطلع على أحد مواقعنا حول العالم.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Google の社内はどのようなところなのか、Google 社員になるとどのような福利厚生を受けられるのかに関心をお持ちの方向けに、ご案内ページをご用意しています。Google での職種を検索したり、世界各地の Google オフィスを見たりすることができます。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Us heu preguntat mai com és la vida a Google o quins avantatges podeu tenir com a Googler? Cerqueu un lloc de feina a Google o cerqueu una de les nostres oficines de tot el món.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.cat as primary domain	Oletko miettinyt, millaista elämä Googlen työntekijänä on, tai mitä etuja Googlen työntekijät saavat? Hae Googlen työpaikkoja tai tutustu johonkin ympäri maailmaa sijaitsevista toimistoistamme.