|
|
„Die meisten Veranstaltungen Mal, wenn wir, gibt es einen treffen Direktor, die wir in der Kommunikation sind mit für alles, was benötigt wird. Aber die Ereignisse in großem Maßstab wie die Special Olympics World Games haben viele Ebenen des Managements. Fügen Sie in der Tatsache, dass wir nicht nur Track & Field, aber 6 andere Veranstaltungen an 4 anderen Orten wurden Timing; wir haben jetzt mehrere Personen mit dem wir arbeiten. Die wichtige Sache zu erinnern ist, dass wir alle das gleiche Ziel zu erreichen versuchen, was der Veranstaltung zu einem großen Erfolg macht.“
|
|
|
« La plupart des événements que nous le temps, il y a un directeur de la rencontre que nous sommes en communication avec pour tout ce qui est nécessaire. Mais les événements à grande échelle tels que les Jeux olympiques spéciaux mondiaux ont de nombreuses couches de gestion. Ajoutez à cela le fait que nous avons été le moment non seulement Track & Field, mais 6 autres événements dans 4 autres lieux; nous avons maintenant plusieurs personnes avec lesquelles nous travaillons. La chose importante à retenir est que nous essayons tous d'atteindre le même objectif, ce qui rend l'événement un énorme succès « .
|
|
|
“La mayoría de los eventos en los que el tiempo, hay un director de competición que estamos en comunicación con por todo lo que se necesita. Pero los acontecimientos a gran escala, tales como los Juegos Olímpicos Especiales Internacionales tienen muchas capas de gestión. Añadir en el hecho de que estábamos momento no sólo de pista y campo, pero 6 otros eventos en otros lugares 4; ahora tenemos varias personas con las que trabajamos. Lo importante es recordar que todos estamos tratando de lograr el mismo objetivo, que está haciendo el evento un gran éxito “.
|
|
|
"La maggior parte eventi che il tempo, c'è un direttore di gara che siamo in comunicazione con per tutto ciò che è necessario. Ma gli eventi su larga scala, come gli Special Olympics World Games hanno molti livelli di gestione. Aggiungete il fatto che siamo stati tempi non solo di atletica leggera, ma 6 altri eventi a 4 altre sedi; ora abbiamo più persone con cui stiamo lavorando. La cosa importante da ricordare è che stiamo tutti cercando di raggiungere lo stesso obiettivo, che sta facendo l'evento un enorme successo. "
|
|
|
"معظم الأحداث لدينا الوقت، هناك واحد مدير قاء أننا في التواصل مع لكل ما هو مطلوب. ولكن الأحداث على نطاق واسع مثل ألعاب الأولمبياد الخاص لديها العديد من طبقات من الإدارة. أضف إلى ذلك حقيقة أننا كنا توقيت ألعاب القوى، ولكن 6 غيرها من الأحداث ليس فقط في 4 أماكن أخرى. لدينا الآن عدة أشخاص ونحن نعمل مع. الشيء المهم هو أن نتذكر أن نسعى جميعا لتحقيق نفس الهدف، هو الذي جعل هذا الحدث نجاحا هائلا ".
|
|
|
«Οι περισσότεροι γεγονότα που φορά, υπάρχει ένα συναντιούνται σκηνοθέτης που είμαστε σε επικοινωνία με για όλα όσα χρειάζεται. Αλλά τα γεγονότα σε μεγάλη κλίμακα, όπως οι Παγκόσμιους Αγώνες Special Olympics έχουν πολλά στρώματα της διαχείρισης. Προσθέστε στο γεγονός ότι ήμασταν χρονισμού όχι μόνο Track & Field, αλλά 6 άλλες εκδηλώσεις στο 4 άλλους χώρους? τώρα έχουμε πολλούς ανθρώπους που εργάζονται με. Το σημαντικό πράγμα που πρέπει να θυμόμαστε είναι ότι είμαστε όλοι προσπαθούν για την επίτευξη του ίδιου στόχου, που κάνει την εκδήλωση μια τεράστια επιτυχία. "
|
|
|
„Większość zdarzeń mamy czasu, jest jeden dyrektor spotykają się, że jesteśmy w kontakcie ze wszystkiego, co jest potrzebne. Ale wydarzenia na dużą skalę, takie jak Paraolimpiadzie mają wiele warstw zarządzania. Dodaj na tym, że my nie tylko taktowania Track & Field, ale 6 inne wydarzenia w 4 innych miejscach; teraz mamy wielu ludzi pracujemy z. Ważną rzeczą do zapamiętania jest to, że wszyscy starają się osiągnąć ten sam cel, co sprawia, że zdarzenie ogromny sukces.”
|
|
|
"Большинство событий, которые мы время, есть один директор встречаются, что мы находимся в связи с за все, что необходимо. Но события в больших масштабах, таких как Специальных Олимпийских игр мира имеют много уровней управления. Добавить в том, что мы не только расчет времени Track & Field, но 6 другие события в 4 других местах; мы теперь имеем несколько людей, с которыми мы работаем. Важно помнить о том, что мы все пытаемся достичь той же цели, что делает это событие огромный успех ".
|
