mal – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 6 Résultats www.unigis.com

Annual Easter Egg Hunt ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	MEHR Eier und BESSER Preise als beim letzten Mal!!!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	PLUS œufs et MEILLEUR prix que la dernière fois!!!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	MÁS huevos y MEJOR premios que la última vez!!!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	DI PIÙ uova e MEGLIO premi che l'ultima volta!!!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	MAIS ovos e MELHOR prêmios que da última vez!!!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	أكثر من البيض و أفضل جوائز من آخر مرة!!!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ αυγά και ΚΑΛΥΤΕΡΑ βραβεία από την προηγούμενη φορά!!!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	MEER eieren en BETER prijzen dan de vorige keer!!!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	MEER eiers en bETER pryse as verlede tyd!!!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	अधिक अंडे और बेहतर पिछली बार की तुलना में पुरस्कार!!!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	БОЛЬШЕ яйца и ЛУЧШЕ призы, чем в прошлый раз!!!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	MER ägg och BÄTTRE priser än förra gången!!!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	มากกว่า ไข่และ ที่ดีกว่า รางวัลกว่าครั้งที่แล้ว!!!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	DAHA yumurta ve DAHA İYİ Son kez daha ödülleri!!!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	יותר ביצים טוב יותר פרסים מאשר בפעם האחרונה!!!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	TUILLEADH uibheacha agus NÍOS FEARR duaiseanna ná an uair dheireanach!!!

Why It Pays to Learn in...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Studierende, die in einem Klassenzimmer lernen erhalten persönliche Betreuung von erfahrenen und einnehmend Lehrer, und dies ermöglicht eine bessere Kommunikation und Information Retention. Ferner, Fehler und Fragen können sofort angegangen werden, sicherzustellen, dass die Schüler Material richtig das erste Mal verstehen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	aprendizaje en el aula ofrece acceso a una amplia variedad de recursos de enseñanza que no están disponibles en otros entornos de aprendizaje. Los estudiantes que aprenden en un aula reciben atención personalizada de los profesores con experiencia y atractivas, y esto permite mejorar la comunicación y la retención de la información. Además, los errores y las preguntas pueden dirigirse inmediatamente, asegurar que los estudiantes comprenden el material correctamente la primera vez.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	l'apprendimento in classe offre l'accesso a una vasta gamma di risorse didattiche che non sono disponibili in altri ambienti di apprendimento. Gli studenti che imparano in aula ricevono attenzione personalizzata da parte degli insegnanti esperti e coinvolgenti, e questo permette di migliorare la comunicazione e la conservazione delle informazioni. Inoltre, gli errori e le domande possono essere affrontate immediatamente, garantendo che gli studenti a capire il materiale correttamente la prima volta.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	aprendizagem em sala de aula oferece acesso a uma ampla variedade de recursos de ensino que não estão disponíveis em outros ambientes de aprendizagem. Os alunos que aprendem em sala de aula receberá atenção personalizada dos professores experientes e envolventes, e isso permite uma melhor comunicação e retenção de informações. Além disso, erros e perguntas podem ser tratadas imediatamente, garantindo que os alunos compreendam o material corretamente na primeira vez.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	يوفر التعليم في المدارس الوصول إلى مجموعة واسعة من الموارد التعليمية التي لا تتوفر في غيرها من بيئات التعلم. الطلاب الذين يتعلمون في الصف تحظى باهتمام شخصي من المعلمين ذوي الخبرة والمشاركة, وهذا يسمح لتحسين التواصل والاحتفاظ المعلومات. علاوة على ذلك, الأخطاء والأسئلة التي يمكن معالجتها فورا, التأكد من أن الطلاب على فهم المواد بشكل صحيح في المرة الأولى.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	μάθησης στην τάξη προσφέρει πρόσβαση σε μια ευρεία ποικιλία των πόρων διδασκαλίας που δεν είναι διαθέσιμα σε άλλα περιβάλλοντα μάθησης. Οι μαθητές που μαθαίνουν στην τάξη λαμβάνουν εξατομικευμένη προσοχή από έμπειρους και τη συμμετοχή τους εκπαιδευτικούς, και αυτό επιτρέπει τη βελτίωση της επικοινωνίας και τη διατήρηση πληροφοριών. Επί πλέον, τα λάθη και οι ερωτήσεις μπορούν να αντιμετωπιστούν άμεσα, διασφαλίζοντας ότι οι μαθητές κατανοούν το υλικό σωστά την πρώτη φορά.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Klaslokaal learning biedt toegang tot een breed scala aan leermiddelen die niet beschikbaar zijn in andere leeromgevingen. Studenten die leren in een klaslokaal krijgen persoonlijke aandacht van ervaren en boeiende docenten, en dit zorgt voor een betere communicatie en het behoud van informatie. Bovendien, fouten en vragen kunnen onmiddellijk worden aangepakt, ervoor te zorgen dat de cursisten begrijpen materiaal juist de eerste keer.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Klaskamerleer bied toegang tot 'n wye verskeidenheid van onderrig hulpbronne wat nie beskikbaar in ander leeromgewings is. Studente wat leer in 'n klaskamer ontvang persoonlike aandag van ervare en innemende onderwysers, en dit laat vir 'n beter kommunikasie en behoud inligting. Verder, foute en vrae kan onmiddellik aangespreek word, om te verseker dat studente verstaan materiaal korrek die eerste keer.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	कक्षा सीखने शिक्षण संसाधनों की एक विस्तृत विविधता है कि अन्य शिक्षण वातावरण में उपलब्ध नहीं हैं है. जो एक कक्षा में जानने के छात्रों अनुभवी और आकर्षक शिक्षकों से व्यक्तिगत ध्यान दिया, और इस बेहतर संचार और सूचना बनाए रखने के लिए अनुमति देता है. और भी, गलतियों और सवालों के तुरंत संबोधित किया जा सकता, यह सुनिश्चित करना कि छात्रों को सही ढंग से पहली बार सामग्री को समझने.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Обучение в классе предлагает доступ к широкому спектру учебных ресурсов, которые не доступны в других учебных. Студенты, которые учатся в классе получают персонализированное внимание от опытных и привлечения учителей, и это позволяет улучшить коммуникации и удержания информации. Более того, ошибки и вопросы могут быть решены немедленно, обеспечение того, чтобы студенты понимают материал правильно первый раз.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	การเรียนรู้ในชั้นเรียนมีบริการหลากหลายของทรัพยากรการเรียนการสอนที่ไม่สามารถใช้ได้ในสภาพแวดล้อมการเรียนรู้อื่น ๆ. นักเรียนที่เรียนรู้ในห้องเรียนได้รับความสนใจส่วนบุคคลจากครูที่มีประสบการณ์และมีส่วนร่วม, และนี่จะช่วยให้การสื่อสารที่ดีขึ้นและการเก็บรักษาข้อมูล. นอกจากนี้, ความผิดพลาดและคำถามที่ได้รับการแก้ไขทันที, มั่นใจว่านักเรียนเข้าใจเนื้อหาที่ถูกต้องในครั้งแรก.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Sınıf öğrenme diğer öğrenme ortamlarında bulunmayan öğretim kaynaklarının çok çeşitli erişim sağlar. Bir sınıfta öğrenirler öğrenciler deneyimli ve ilgi çekici öğretmenlerden kişiselleştirilmiş ilgiyi, ve bu gelişmiş iletişim ve enformasyon saklama için izin. Ayrıca, hatalar ve sorular hemen ele alınabilir, Öğrencilerin doğru ilk kez malzemesini anlamak sağlanması.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	למידה בכיתה מציעה גישה למגוון רחב של מקורות הוראה שאינם זמינים בסביבות למידה אחרת. סטודנטים שלומדים בכיתה לקבל תשומת לב אישית ממורים מנוסים ומרתקים, וזה מאפשר תקשורת משופרת ושימור מידע. יתר על כן, טעויות ושאלות ניתן לפנות באופן מיידי, להבטיח לתלמידים להבין חומר בצורה נכונה בפעם הראשונה.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Cuireann foghlaim sa seomra ranga rochtain ar réimse leathan d'acmhainní teagaisc nach bhfuil ar fáil i dtimpeallachtaí foghlama eile. Faigheann mic léinn a fhoghlaim i seomra ranga aird pearsanta ó mhúinteoirí le taithí agus tarraingteach, agus ceadaíonn sé seo le cumarsáid fheabhsaithe agus coinneáil eolais. Ina theannta sin, Is féidir le botúin agus ceisteanna aghaidh a thabhairt láithreach, ag cinntiú go dtuigeann na daltaí ábhartha i gceart an chéad uair.

Äthiopien | PPEP

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tefera Ghedamu, Zana Productions. Dies 25 Minuten-Interview mit PPEP’ 45 jährigen Geschichte wurde fünf Mal weltweit, gab WARES ausgestrahlt, der Baum des Lebens, und PPEP, Inc. maximale Exposition in der englischsprachigen Welt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	pendant le Dr. Le voyage d'été Arnold, il a été interviewé sur le programme de nouvelles populaire par satellite appelé Rencontre ETV par M.. Tefera Ghedamu, Productions Zana. Ce 25 interview minute avec PPEP’ 45 l'histoire de l'année a été diffusé cinq fois dans le monde entier qui a donné MARCHANDISES, l'arbre de la vie, et PPEP, Inc. une exposition maximale dans le monde anglophone. En septembre, MARCHANDISES a tenu sa réunion annuelle du conseil. Pendant ce même temps, l'élection des officiers du conseil d'administration pour des marchandises a eu lieu. Les officiers suivants ont été installés: Président Dr. CAC Eronini du Nigeria; Vice-président Nana Otipong Otibribi III du Ghana; Secrétaire Dr. John David Arnold de l'Arizona; trésorier Dr. Gabriel Cousens de l'Arizona; et membre au Grand Gertha Brown Hurd de l'Arizona. Dr. Arnold a également été nommé PDG et fondateur de MARCHANDISES. Toutes les positions sont volontaires.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	durante Dr.. viaje de verano de Arnold, fue entrevistado en el programa de noticias por satélite popular llamado Meet ETV por el Sr.. Tefera Ghedamu, Zana Producciones. Esta 25 entrevista minutos con PPEP’ 45 años de historia se transmitió cinco veces en todo el mundo que dio MERCANCÍAS, el arbol de la Vida, y PPEP, Inc. la máxima difusión en el mundo de habla Inglés. En septiembre, MERCANCÍAS celebró su reunión de la junta anual. Durante ese mismo tiempo, la elección de los oficiales de mesa para las mercancías se llevó a cabo. Se instalaron los siguientes miembros: Presidente Dr.. CAC Eronini de Nigeria; Vicepresidente Nana Otipong Otibribi III de Ghana; Secretario Dr.. John David Arnold de Arizona; Tesorero Dr.. Gabriel Cousens desde Arizona; y Vocal Gertha Brown Hurd desde Arizona. Dr. Arnold también fue nombrado CEO y Fundador para las mercancías. Todas las posiciones son voluntarias.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	durante Dr. viaggio estivo di Arnold, è stato intervistato sul popolare programma di notizie via satellite chiamato Incontra ETV dal sig. Tefera Ghedamu, Zana Productions. Questo 25 minuti di intervista con PPEP’ 45 anni di storia è andato in onda per cinque volte in tutto il mondo che ha dato WARES, l'albero della vita, e PPEP, Inc. massima esposizione nel mondo di lingua inglese. Nel mese di settembre, WARES ha tenuto la sua riunione annuale della pensione. Nello stesso periodo, l'elezione degli ufficiali di bordo per gli articoli ha avuto luogo. sono stati installati i seguenti ufficiali: Presidente Dr. CAC Eronini dalla Nigeria; Vice Presidente Nana Otipong Otibribi III dal Ghana; Segretario Dott. John David Arnold da Arizona; Tesoriere Dott. Gabriel Cousens da Arizona; e gli at Large Gertha Brown Hurd da Arizona. Dr. Arnold è stato anche nominato il CEO e fondatore per gli articoli. Tutte le posizioni sono volontari.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Durante o Dr.. Viagem de verão de Arnold, ele foi entrevistado no programa de notícias via satélite popular chamado Conheça ETV pelo Sr.. Tefera Ghedamu, Zana Productions. Este 25 entrevista minutos com PPEP’ 45 anos de história foi ao ar cinco vezes em todo o mundo que deu WARES, Árvore da Vida, e PPEP, Inc. exposição máxima no mundo de língua Inglês. Em Setembro, WARES realizou a sua reunião de diretoria anual. Durante esse mesmo tempo, a eleição dos oficiais de bordo para WARES ocorreu. Os seguintes agentes foram instalados: Presidente Dr.. CAC Eronini da Nigéria; Vice-presidente Nana Otipong Otibribi III do Gana; Secretário Dr.. John David Arnold do Arizona; Tesoureiro Dr.. Gabriel Cousens do Arizona; e Membro at Large Gertha Brown Hurd do Arizona. Dr.. Arnold também foi nomeado o CEO e Fundador para WARES. Todas as posições são voluntárias.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	خلال الدكتور. رحلة الصيف آرنولد, وقال انه تم مقابلة على برنامج الفضائية الإخبارية شعبية تسمى لقاء ETV السيد. تيفيرا Ghedamu, زانا للإنتاج. هذا 25 مقابلة دقيقة ويضم PPEP’ 45 التاريخ العام تم بثه خمس مرات في جميع أنحاء العالم التي أعطت التركيبات, شجرة الحياة, وPPEP, المؤتمر الوطني العراقي. الحد الأقصى للتعرض في العالم الناطقة باللغة الإنجليزية. في سبتمبر, عقد اجتماع مجلس التركيبات السنوية. خلال ذلك الوقت نفسه, استغرق انتخاب الضباط لمجلس التركيبات مكان. تم تثبيت الضباط التالية: الرئيس الدكتور. CAC Eronini من نيجيريا; نائب الرئيس نانا Otipong Otibribi الثالث من غانا; سكرتير الدكتور. جون ديفيد أرنولد من ولاية أريزونا; أمين الصندوق الدكتور. غابرييل Cousens من ولاية أريزونا; وعضو في كبير Gertha براون هيرد من ولاية أريزونا. الدكتور. كان اسمه ارنولد أيضا الرئيس التنفيذي ومؤسس لWARES. جميع المناصب طوعية.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Κατά τη διάρκεια της Δρ. καλοκαιρινό ταξίδι Άρνολντ, που έδωσε συνέντευξη στο δημοφιλές πρόγραμμα δορυφορικής ειδήσεων που ονομάζεται Meet ETV κ. Tefera Ghedamu, Zana Productions. Αυτό 25 Συνέντευξη λεπτό χαρακτηρίζει PPEP’ 45 χρονη ιστορία μεταδόθηκε πέντε φορές σε όλο τον κόσμο που έδωσε ΕΙΔΗ, το δέντρο της ζωής, και PPEP, Inc. μέγιστη έκθεση στον αγγλόφωνο κόσμο. Τον Σεπτέμβριο, ΕΙΔΗ πραγματοποίησε την ετήσια συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου της. Κατά τη διάρκεια εκείνου ίδια στιγμή, η εκλογή των αξιωματικών του πλοίου για την ΕΙΔΗ πραγματοποιήθηκε. είχαν εγκατασταθεί τα ακόλουθα στελέχη: Πρόεδρος Δρ. CAC Eronini από τη Νιγηρία; Αντιπρόεδρος Νανά Otipong Otibribi III από τη Γκάνα; Γραμματέας Δρ. John David Arnold από την Αριζόνα; Ταμίας Δρ. Gabriel Cousens από την Αριζόνα; και τα κράτη σε μεγάλες Gertha Brown Hurd από την Αριζόνα. Ο Δρ. Arnold ονομάστηκε επίσης ο Διευθύνων Σύμβουλος και Ιδρυτής για την ΕΙΔΗ. Όλες οι θέσεις είναι εθελοντική.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Tijdens Dr. Arnold's zomer reis, hij werd geïnterviewd op de populaire satelliet nieuws programma genaamd Meet ETV de heer. Tefera Ghedamu, Zana Productions. Deze 25 minuten durend interview met pPEP’ 45 jarige geschiedenis werd vijf keer wereldwijd dat WARES gaf uitgezonden, de Boom des Levens, en pPEP, Inc. maximale blootstelling in de Engels sprekende wereld. In september, WARES hield haar jaarlijkse bestuursvergadering. In diezelfde tijd, de verkiezing van de raad van officieren voor WARES plaatsvond. De volgende officieren werden geïnstalleerd: Voorzitter Dr. CAC Eronini uit Nigeria; Vice President Nana Otipong Otibribi III uit Ghana; Secretaris Dr. John David Arnold uit Arizona; Penningmeester Dr. Gabriel Cousens uit Arizona; en de bij Groot Gertha Brown Hurd uit Arizona. Dr. Arnold werd ook uitgeroepen tot de CEO en oprichter van WARES. Alle posities zijn vrijwillige.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	博士の間に. アーノルドの夏の旅, 彼は氏によってミートETVと呼ばれる人気の衛星ニュース番組でインタビューを受けました. Tefera Ghedamu, ザーナプロダクション. この 25 PPEPをフィーチャー分のインタビュー’ 45 年の歴史は、品物を与えた世界的に5回放送されました, 生命の木, そして、PPEP, 株式会社. 英語圏で最大の露出. 9月中, 品物は、年次取締役会を開催しました. その同じ時間の間に, 用品のためのボード役員の選挙が行われました. 次の役員を設置しました: 社長博士. ナイジェリアからCAC Eronini; ガーナからの副社長ナナOtipong Otibribi III; 長官博士. アリゾナからのジョン・デヴィッド・アーノルド; 財務博士. アリゾナ州からガブリエル・カゼンズ; アリゾナから大GerthaブラウンのHurdのメンバー. 博士. アーノルドはまた、品物のためのCEO兼創業者に選ばれました. すべてのポジションは自発的です.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	gedurende dr. Arnold se somer trip, Hy het 'n onderhoud op die gewilde satelliet nuus program genaamd Ontmoet ETV deur mnr. Tefera Ghedamu, Zana Productions. hierdie 25 minuut onderhoud met PPEP’ 45 jarige geskiedenis is uitgesaai vyf keer wêreldwyd wat ware gegee, die Boom van die Lewe, en PPEP, Inc. maksimum blootstelling in die Engelssprekende wêreld. In September, Ware het sy jaarlikse raadsvergadering. Gedurende dié tyd, die verkiesing van die raad beamptes vir ware plaasgevind. Die volgende beamptes is geïnstalleer: President Dr. CAC Eronini van Nigerië; Vise-president Nana Otipong Otibribi III van Ghana; Sekretaris Dr. John David Arnold van Arizona; tesourier Dr. Gabriel Cousens van Arizona; en lid by Groot Gertha Brown Hurd van Arizona. Dr. Arnold is ook aangewys as die uitvoerende hoof en stigter van ware. Alle poste is vrywillige.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	डॉ दौरान. अर्नोल्ड के गर्मियों यात्रा, वह लोकप्रिय उपग्रह समाचार श्री से मिलिए ईटीवी बुलाया कार्यक्रम पर साक्षात्कार किया गया था. Tefera Ghedamu, ज़ाना प्रोडक्शंस. इस 25 PPEP विशेषता मिनट के साक्षात्कार’ 45 साल के इतिहास है कि दिया माल प्रसारित किया गया पांच बार दुनिया भर में, ज़िन्दगी का पेड़, and PPEP, इंक. अंग्रेजी भाषी दुनिया में अधिकतम प्रदर्शन. सितम्बर में, माल अपने वार्षिक बोर्ड की बैठक आयोजित. कि एक ही समय के दौरान, माल के लिए बोर्ड अधिकारियों के चुनाव जगह ले ली. निम्नलिखित अधिकारियों स्थापित किए गए: राष्ट्रपति डा. नाइजीरिया से सीएसी Eronini; घाना से उपाध्यक्ष नाना Otipong Otibribi III; सचिव डॉ. एरिजोना से जॉन डेविड अर्नोल्ड; कोषाध्यक्ष डॉ. एरिजोना से गेब्रियल Cousens; और एरिजोना से बड़े Gertha ब्राउन हर्ड पर सदस्य. डॉ.. अर्नोल्ड भी माल के लिए सीईओ और संस्थापक नामित किया गया था. सभी पदों पर स्वैच्छिक हैं.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	박사 동안. 아놀드의 여름 여행, 그는 씨가 만나 ETV라는 인기 위성 뉴스 프로그램에서 인터뷰. Tefera Ghedamu, 자나 프로덕션. 이 25 PPEP을 갖춘 분 인터뷰’ 45 년의 역사는 실력을 준 다섯 번 전 세계 방영, 생명의 나무, 및 PPEP, 포함. 영어권 세계 최대 노출. In September, 실력은 연례 이사회 개최. 같은 기간 동안, 실력에 대한 이사회 임원의 선거는 일어났다. 다음의 임원이 설치되었다: 대통령 박사. 나이지리아에서 CAC Eronini; 가나에서 부사장 나나 Otipong Otibribi III; 장관 박사. 애리조나에서 존 데이비드 아놀드; 재무 박사. 애리조나에서 가브리엘 쿠 즌스; 애리조나에서 대형 Gertha 브라운 허드의 회원. 박사. 아놀드는 실력의 CEO 및 설립자 지명되었다. 모든 위치는 자발적.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Во Dr. Летней поездки Арнольда, он дал интервью популярной программы спутникового новостей под названием Знакомства ETV по Mr. Тефера Ghedamu, Зана Productions. Это 25 минутное интервью с участием PPEP’ 45 История году вышел в эфир пять раз по всему миру, которые дали изделий, Древо жизни, и PPEP, Inc. Максимальный уровень в Английский язык мира. В сентябре, ИЗДЕЛИЯ состоялось годовое общее собрание доска. За это же время, выборы должностных лиц борту для ИЗДЕЛИЙ состоялась. Были установлены следующие должностные: Президент Доктор. CAC Eronini из Нигерии; Вице-президент Нана Otipong Otibribi III из Ганы; Секретарь д-р. Джон Дэвид Арнольд из Аризоны; Казначей Доктор. Габриэль Cousens из Аризоны; и член по особым Gertha Браун Херд из Аризоны. Доктор. Арнольд также был назван генеральный директор и основатель для ИЗДЕЛИЙ. Все позиции являются добровольными.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Under Dr. Arnolds sommar resa, han intervjuades på den populära satelliten nyhetsprogram kallas Meet ETV från David. Tefera Ghedamu, Zana Productions. Detta 25 minuters intervju presenterar PPEP’ 45 åriga historia sändes fem gånger i hela världen som gav KRAM, Livets Träd, och PPEP, Inc. maximala exponeringen i den engelskspråkiga världen. I september, KRAM höll sitt årliga styrelsemöte. Under denna samma tid, val av styrelsens presidium för KRAM skedde. Följande officerare installerades: President Dr. CAC Eronini från Nigeria; Vice President Nana Otipong Otibribi III från Ghana; Sekreterare Dr. John David Arnold från Arizona; Kassör Dr. Gabriel Cousens från Arizona; och medlem i Stora Gertha Brown Hurd från Arizona. Dr. Arnold namngavs också VD och grundare för KRAM. Alla positioner är frivilliga.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	ในช่วงที่ดร. การเดินทางในช่วงฤดูร้อนของอาร์โนล, เขาได้รับการสัมภาษณ์ในรายการข่าวยอดนิยมที่เรียกว่าดาวเทียมพบ ETV โดยนาย. Tefera Ghedamu, Zana โปรดักชั่น. นี้ 25 สัมภาษณ์นาทีที่มี PPEP’ 45 ปีประวัติศาสตร์ออกอากาศห้าครั้งทั่วโลกที่ให้เครื่องถ้วย, ต้นไม้แห่งชีวิต, และ PPEP, Inc. สูงสุดในโลกที่พูดภาษาอังกฤษ. ในเดือนกันยายน, ภาชนะที่จัดประชุมคณะกรรมการประจำปี. ในช่วงเวลาเดียวกันกับที่, การเลือกตั้งของเจ้าหน้าที่บอร์ดสำหรับภาชนะที่เกิดขึ้น. เจ้าหน้าที่ดังต่อไปนี้มีการติดตั้ง: ประธานดร. CAC Eronini จากไนจีเรีย; รองประธานนานา Otipong Otibribi III จากกานา; เลขานุการดร. จอห์นเดวิดอาร์โนลจากแอริโซนา; เหรัญญิกดร. กาเบรียล Cousens จากแอริโซนา; และสมาชิกที่มีขนาดใหญ่สีน้ำตาล Gertha ฮูลด์จากแอริโซนา. ดร.. อาร์โนลยังเป็นซีอีโอและผู้ก่อตั้งของเครื่องถ้วย. ทุกตำแหน่งมีความสมัครใจ.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Dr sırasında. Arnold'un yaz gezisi, O Mr Meet ETV denilen popüler uydu haber programına röportaj yaptı. Tefera Ghedamu, Zana Productions. Bu 25 PPEP sahip dakikalık bir görüşme’ 45 yıllık geçmişi mallarını verdi, dünya çapında beş kez yayınlandı, Hayat Ağacı, ve PPEP, A.Ş.. İngilizce konuşan dünyada en fazla maruz kalma. Eylülde, WARES yıllık kurulu toplantısı. Aynı süre içinde, mallar için yönetim kurulu subayların seçim gerçekleşti. Aşağıdaki memurları kuruldu: Başkanı Dr. Nijerya dan CAC Eronini; Gana Başkan Nana Otipong Otibribi III; Sekreteri Dr. Arizona John David Arnold; Sayman Dr. Arizona Gabriel Cousens; ve Arizona Büyük Gertha Brown Hurd at Üyesi. Dr. Arnold da mallar için CEO ve Kurucu seçildi. Tüm pozisyonlar gönüllü.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	במהלך ד"ר. טיול הקיץ של ארנולד, הוא התראיין לתכנית חדשות לווין הפופולרית בשם הפגוש ETV ידי מר. Tefera Ghedamu, הפקות זאנה. זֶה 25 בראיון דקות שמציע PPEP’ 45 ההיסטוריה השנה שודרה ברחבי העולם חמש פעמים כי נתן מרכולתם, עץ החיים, ו PPEP, Inc. חשיפה מקסימלית בעולם דובר אנגלית. בספטמבר, המרכולת שנערכה בישיבת הדירקטוריון השנתית שלה. במהלך אותה תקופה, הבחירות של קציני הלוח עבור מרכולתם התקיימו. נושאי המשרה הבאה הותקנו: הנשיא ד"ר. CAC Eronini מניגריה; סגן נשיא Nana Otipong Otibribi III מגאנה; מזכיר ד"ר. ג'ון דיוויד ארנולד מאריזונה; גזבר ד"ר. גבריאל Cousens מאריזונה; ו חבר הרחב גרתה בראון הרד מאריזונה. ד"ר. ארנולד היה גם בשם המנכ"ל והמייסד עבור מרכולתם. כל העמדות הן מרצון.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Le linn Dr. turas samhraidh Arnold ar, cuireadh agallamh air ar an gclár nuachta satailíte tóir ar a dtugtar Téigh in aithne ar ETV tUas. Tefera Ghedamu, Zana Productions. seo 25 agallamh ach nóiméad PPEP’ 45 Craoladh Stair na bliana cúig huaire ar fud an domhain gur thug Earraí, an Crann na Beatha, agus PPEP, Inc. nochtadh uasta ar fud an domhain ina labhraítear Béarla. i mí Mheán Fómhair, Bhí WARES an gcruinniú boird bliantúil. Le linn an ama céanna, Ghlac an toghchán na n-oifigeach boird do WARES bhfeidhm. Suiteáladh na hoifigigh seo a leanas: Uachtarán Dr. CAC Eronini ón Nigéir; Leas-Uachtarán Nana Otipong Otibribi III ó Gána; Rúnaí Dr. John David Arnold ó Arizona; Cisteoir Dr. Gabriel Cousens ó Arizona; agus Ball ag Móra Gertha Brown Hurd ó Arizona. An Dr. Cuireadh Arnold ainmníodh freisin an POF agus Bunaitheoir do WARES. Tá gach poist deonacha.

Dr. John David Arnold |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Seine Arbeit wurde als nationale Modelle zitiert worden 10 mal in U.s. Congressional Rekorde, einschließlich Zitate von U.s. Kongressabgeordnete Udall, Kolbe, Pastor, Grijalva, Giffords, und Senatoren: DeConcini, McCain, Kyl und Enzi von Wyoming.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	De ses humbles débuts de bord PPEP La Tortuga 49 il ya des années, Dr. Arnold, le Conseil d'administration et PPEP personnel dévoué ont cherché à réaliser les rêves d '«améliorer la qualité de vie» des travailleurs agricoles et ruraux pauvres qui a visité le bus dans ces années de formation. Son travail a été cité comme modèles nationaux 10 fois dans U.S.. Dossiers du Congrès, y compris les citations par U.S. Congrès Udall, Kolbe, Pasteur, Grijalva, Giffords, et sénateurs: DeConcini, McCain, Kyl et Enzi du Wyoming. Ses programmes ont été honoré à deux reprises à la Maison Blanche, parmi de nombreuses autres reconnaissances national et international. Membre du Congrès américain, Ed Pastor a écrit "Il est de votre vision et l'énergie qui a transformé« La Tortuga 'en une force majeure pour «Améliorer la qualité de vie en Arizona et dans le monde". Le sénateur américain, Mike Enzi a écrit, «Vous pouvez être la personne la plus innovante je sais. Ce est toujours fascinant d'apprendre de vos progrès nouveaux et intrigants, en plus d'être une voix pour les travailleurs agricoles migrants et leurs enfants. "sénateur McCain a déclaré:« En fin de compte une grande partie de notre avenir dépend de programmes tels que PPEP " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Desde sus humildes inicios PPEP a bordo de La Tortuga 49 Hace años, Dr. Arnold, el Consejo de Administración PPEP y personal dedicado han tratado de llevar a cabo los sueños de "mejorar la calidad de vida" de los trabajadores agrícolas y campesinos pobres quienes visitaron el autobús en aquellos años de formación. Su trabajo ha sido citado como modelo nacional 10 veces en U.S. Registros del Congreso, incluyendo citas por U.S. Congresistas Udall, Kolbe, Pastor, Grijalva, Giffords, y los senadores: DeConcini, McCain, Kyl y Enzi de Wyoming. Sus programas han sido honrado dos veces en la Casa Blanca, entre muchos otros reconocimientos a nivel nacional e internacional. Congresista de los EE.UU., Ed Pastor escribió: "Es su visión y energía que transformó 'La Tortuga' en una fuerza importante para la« Mejora de la calidad de vida en Arizona y en el mundo ". Senador EE.UU., Mike Enzi escribió, "Usted puede ser la persona más innovadora sé. Siempre es fascinante aprender de sus nuevos avances e intrigante, además de ser la voz de los trabajadores agrícolas migrantes y de sus hijos. "El senador McCain declaró:" En última instancia gran parte de nuestro futuro depende de programas como PPEP " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Dalle umili origini di PPEP a bordo La Tortuga 49 anni fa, Dr. Arnold, il Consiglio di Amministrazione e personale dedicato PPEP hanno cercato di realizzare i sogni di "migliorare la qualità della vita" dei lavoratori agricoli e rurali poveri che ha visitato l'autobus in quegli anni formativi. Il suo lavoro è stato citato come modelli nazionali 10 volte in U.S. Record del Congresso, tra citazioni di U.S. Congresso Udall, Kolbe, Pastor, Grijalva, Giffords, e senatori: DeConcini, McCain, Kyl e Enzi del Wyoming. I suoi programmi sono stati onorati due volte alla Casa Bianca, tra gli altri numerosi riconoscimenti a livello nazionale e internazionale. Congresso degli Stati Uniti, Ed Pastore ha scritto "E 'la tua idea e l'energia che ha trasformato' La Tortuga 'in una forza importante per la' Migliorare la qualità della vita in Arizona e nel mondo". Senatore, Mike Enzi ha scritto, "Si può essere la persona più innovative so. E 'sempre affascinante per conoscere le vostre nuove e intriganti anticipazioni, oltre a essere una voce per la farmworker migranti e dei loro figli. "Il senatore McCain ha dichiarato" In definitiva molto del nostro futuro dipende da programmi come PPEP " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	De origens humildes do PPEP a bordo de La Tortuga 49 anos atrás, Dr.. Arnold, o Conselho de Administração PPEP e dedicados funcionários têm procurado realizar os sonhos de "melhorar a qualidade de vida" dos camponeses e quem pobres rurais visitaram o ônibus naqueles anos de formação. Seu trabalho tem sido citado como modelos nacionais 10 vezes em U.S.. Registros do Congresso, incluindo citações por U.S. Congressistas Udall, Kolbe, Pastor, Grijalva, Giffords, e Senadores: DeConcini, McCain, Kyl e Enzi de Wyoming. Seus programas têm sido homenageado duas vezes na Casa Branca, entre inúmeros outros reconhecimentos nacionais e internacionais. Congressista dos EUA, Ed Pastor escreveu: "É a sua visão e energia que transformou a 'La Tortuga" em uma grande força para "Melhorar a qualidade de vida no Arizona e no mundo". Senador dos EUA, Mike Enzi escreveu, "Você pode ser a pessoa mais inovadora eu sei. É sempre fascinante para aprender de seus novos e intrigantes avanços, além de ser uma voz para o camponês imigrante e seus filhos. "O senador McCain afirmou:" Em última análise, muito do nosso futuro depende de programas como o PPEP " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	من بدايات متواضعة في PPEP على متن لا تورتوجا 49 منذ سنوات, الدكتور. أرنولد, وقد سعى المجلس PPEP الإدارة والموظفين المتفانين لتنفيذ الأحلام إلى "تحسين نوعية الحياة" من عمال المزارع ومنهم الريفية الفقيرة زار الحافلة في تلك السنوات التكوينية. وقد استشهد عمله كنماذج الوطنية 10 مرات في الامريكية. سجلات الكونغرس, بما في ذلك من خلال الاستشهادات الامريكية. الكونجرس يودال, كولبي, القس, جريجالفا, جيفوردز, وأعضاء مجلس الشيوخ: DeConcini, ماكين, وكيل العنزي وايومنغ. وقد تم تكريم برامجه مرتين في البيت الأبيض, من بين العديد من الجوائز الأخرى وطنيا ودوليا. عضو الكونغرس الأمريكي, إد باستور كتب "ومن رؤيتك والطاقة التي حولت" لا تورتوجا "إلى قوة رئيسية ل" تحسين نوعية الحياة في ولاية اريزونا والعالم ". السيناتور الأمريكي, كتب مايك العنزي, "قد يكون الشخص الأكثر ابتكارا أعرف. انها دائما رائعة لمعرفة التطورات الجديدة والمثيرة للاهتمام الخاص, بالإضافة إلى كونه صوتا لللعامل المهاجرين وأطفالهم. "صرح السناتور ماكين" في نهاية المطاف بكثير من مستقبلنا يعتمد على برامج مثل PPEP " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Από το ταπεινό ξεκίνημα του PPEP πλοίο La Tortuga 49 χρόνια, Ο Δρ. Arnold, η PPEP Διοικητικού Συμβουλίου και αφοσιωμένο προσωπικό έχουν επιδιώξει να πραγματοποιήσει τα όνειρα για τη «βελτίωση της ποιότητας ζωής" των αγροτών και των φτωχών αγροτών τους οποίους επισκέφθηκε το λεωφορείο σε αυτά τα πρώτα χρόνια. Το έργο του έχει αναφερθεί ως εθνικά πρότυπα 10 φορές σε U.S. Κογκρέσου Records, συμπεριλαμβανομένων των αναφορών από την US-. Κογκρέσου Udall, Kolbe, Πάστορας, Grijalva, Giffords, και Γερουσιαστές: DeConcini, McCain, Kyl και Enzi του Wyoming. Τα προγράμματα του έχουν τιμηθεί δύο φορές στο Λευκό Οίκο, μεταξύ πολλών άλλων αναγνωρίσεων εθνικό και διεθνές επίπεδο. Του Κογκρέσου των ΗΠΑ, Ed Pastor έγραψε: "Είναι το όραμα και την ενέργειά σας, που μεταμορφώθηκε» La Tortuga »σε μια σημαντική δύναμη για την« Βελτίωση της ποιότητας ζωής στην Αριζόνα και τον κόσμο ". Γερουσιαστής των ΗΠΑ, Mike έγραψε Enzi, "Ίσως να είναι η πλέον καινοτόμος άνθρωπος που ξέρω. Είναι πάντα συναρπαστικό να μάθουν νέα και ενδιαφέροντα σας προκαταβολές, καθώς είναι μια φωνή για τον διακινούμενο farmworker και τα παιδιά τους. "Ο γερουσιαστής Μακέιν δήλωσε:« Τελικά πολύ το μέλλον μας εξαρτάται από προγράμματα όπως PPEP " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Van pPEP's nederige begin boord La Tortuga 49 jaar geleden, Dr. Arnold, de Raad van Bestuur en het toegewijde personeel pPEP hebben gezocht voor het uitvoeren van de dromen in die vormende jaren om "de verbetering van de kwaliteit van het leven" van de landarbeiders en de armen op het platteland wie de bus bezocht. Zijn werk is aangehaald als nationale modellen 10 keer in U.S.. Congres Records, waaronder citaties door U.S. Congresleden Udall, Kolbe, Pastoor, Grijalva, Giffords, en Senatoren: DeConcini, McCain, Kyl en Enzi van Wyoming. Zijn programma's zijn twee keer gehuldigd in het Witte Huis, temidden van tal van andere erkenningen nationaal en internationaal. Amerikaanse Congreslid, Ed Pastor schreef: "Het is uw visie en energie die getransformeerd 'La Tortuga' tot een belangrijke kracht voor 'Verbetering van de kwaliteit van het leven in Arizona en de wereld". Amerikaanse senator, Mike Enzi schreef, "Kunt u de meest innovatieve persoon die ik ken zijn. Het is altijd fascinerend om te leren van uw nieuwe en intrigerende ontwikkelingen, plus dat een stem voor de migrant landarbeider en hun kinderen. "Senator McCain verklaarde" Uiteindelijk veel van onze toekomst hangt af van programma's zoals pPEP " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	From PPEP’s humble beginnings aboard La Tortuga 49 years ago, 博士. Arnold, the PPEP Board of Directors and dedicated staff have sought to carry out the dreams to “improve the quality of life” of the farmworkers and rural poor whom visited the bus in those formative years. His work has been cited as national models 10 times in U.S. Congressional Records, including citations by U.S. Congressmen Udall, Kolbe, Pastor, Grijalva, Giffords, and Senators: DeConcini, McCain, Kyl and Enzi of Wyoming. His programs have been honored twice at the White House, among numerous other recognitions nationally and internationally. US Congressman, Ed Pastor wrote “It is your vision and energy that transformed ‘La Tortuga’ into a major force for ‘Improving the quality of life in Arizona and the world”. US Senator, Mike Enzi wrote, “you may be the most innovative person I know. It’s always fascinating to learn of your new and intriguing advances, plus being a voice for the migrant farmworker and their kids.” Senator McCain stated “Ultimately much of our future depends on programs such as PPEP” www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Van PPEP se nederige begin aan boord van La Tortuga 49 jaar gelede, Dr. Arnold, die PPEP raad van direkteure en toegewyde personeel het probeer om uit te voer die drome van die plaaswerkers en landelike armes wie die bus besoek "om die kwaliteit van lewe te verbeter" in die beginjare. Sy werk is aangehaal as nasionale modelle 10 keer in U.S. Kongres Records, insluitende aanhalings deur U.S. Kongres Udall, Kolbe, Pastoor, Grijalva, Giffords, en Senators: DeConcini, McCain, Kyl en Enzi van Wyoming. Sy programme is twee keer vereer by die Wit Huis, onder talle ander erkenning nasionaal en internasionaal. Amerikaanse kongreslid, Ed Pastoor het geskryf: "Dit is jou visie en energie wat omskep 'La Tortuga' in 'n groot krag vir 'verbetering van die gehalte van die lewe in Arizona en die wêreld". Amerikaanse senator, Mike Enzi geskryf, "Jy kan die mees innoverende persoon wat ek ken wees. Dit is altyd interessant om te leer van 'n nuwe en interessante vooruitgang, plus 'n stem vir die migrerende plaaswerker en hul kinders. "Senator McCain het gesê" Uiteindelik baie van ons toekoms is afhanklik van programme soos PPEP " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	ला Tortuga सवार PPEP की विनम्र शुरुआत से 49 साल पहले, डॉ.. अर्नाल्ड, निदेशकों और समर्पित कर्मचारियों की PPEP बोर्ड farmworkers और ग्रामीण गरीब जिसे उन प्रारंभिक वर्षों में बस का दौरा किया की "जीवन की गुणवत्ता में सुधार करने के लिए" सपनों से बाहर ले जाने की मांग की है. उनका काम राष्ट्रीय मॉडल के रूप में उद्धृत किया गया है 10 अमेरिका में टाइम्स. कांग्रेस के रिकार्ड, अमेरिकी द्वारा प्रशंसा पत्र सहित. कांग्रेसियों Udall, Kolbe, पादरी, Grijalva, Giffords, और सीनेटरों: DeConcini, मैक्केन, Kyl और व्योमिंग के Enzi. उनके कार्यक्रमों व्हाइट हाउस में दो बार सम्मानित किया गया है, कई अन्य मान्यताएं के बीच राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय स्तर. अमेरिकी कांग्रेस, एड पादरी "यह एरिजोना में जीवन की गुणवत्ता और दुनिया में सुधार के लिए एक प्रमुख बल में 'ला Tortuga' तब्दील हो कि अपनी दृष्टि और ऊर्जा है" लिखा. अमेरिकी सीनेटर, माइक Enzi लिखा, "तुम मुझे पता है सबसे अभिनव व्यक्ति हो सकता है. यह अपने नए और पेचीदा अग्रिमों के लिए सीखने के लिए हमेशा आकर्षक है, प्लस प्रवासी farmworker और अपने बच्चों के लिए एक आवाज जा रहा है. हमारे भविष्य का अंत बहुत "इस तरह के PPEP के रूप में कार्यक्रम पर निर्भर करता है" सीनेटर मैककेन ने कहा " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	라 토르 투가 타고 PPEP의 겸손 시작에서 49 년 전, 박사. 아놀드, 이사 및 전용 직원 PPEP위원회는 그 조형 년 동안 버스를 방문 farmworkers와 가난한 농촌의 "삶의 질을 향상"을 꿈을 수행하기 위해 노력했다. 그의 작품은 국가의 모델로 인용되었습니다 10 U.S의 시간. 국회 기록, U.S으로 포함 인용. 의원 유달, 콜베, 목사, Grijalva, Giffords, 및 상원 의원에게: DeConcini, 매케인, KYL 와이오밍의 Enzi. 그의 프로그램은 백악관에서 두 번 영광되었습니다, 다른 많은 인정 사이에서 국가 및 국제적으로. 미국 하원 의원, 에드 목사는 "그것은 당신의 비전과 애리조나의 삶의 질과 세계를 개선 '에 대한 주요 세력으로'라 토르 투가 '변화 에너지'썼다. 미국 상원 의원, 마이크 Enzi 썼다, "당신은 내가 아는 가장 혁신적인 사람이 될 수 있습니다. 그것은 당신의 새로운 흥미로운 발전을 배울 항상 흥미 롭군요, 플러스 이주 농업 근로자와 그들의 아이들을위한 음성 인. 우리의 미래의 궁극적 많은 "은 PPEP 등의 프로그램에 따라 달라집니다"매케인 상원 의원은 말했다 " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Начав PPEP в борту La Tortuga 49 лет назад, Доктор. Арнольд, PPEP Совет директоров и преданных сотрудников стремились осуществить свои мечты, чтобы "улучшить качество жизни" из сельскохозяйственных рабочих и сельской бедноты которых посещаемых автобус в тех формирующих лет. Его работа была процитирована в качестве национальных моделей 10 раз в U.S. Конгресс отчеты, в том числе цитаты по U.S. Конгрессмены Удол, Кольбе, Пастор, Grijalva, Гиффордс, и сенаторы: DeConcini, Маккейн, Кил и Энзи Вайоминга. Его программы были удостоены дважды в Белом доме, среди многочисленных других наград на национальном и международном. Американский конгрессмен, Эд Пастор написал "Это ваше видение и энергия, которая преобразуется 'La Tortuga" в крупный силу для "Повышение качества жизни в Аризоне и мир". Сенатор США, Майк Энзи писал, "Вы можете быть самым инновационным человек, которого я знаю. Это всегда интересно узнать из ваших новых и интригующих достижений, плюс быть голосом для мигрантов farmworker и своих детей. "Сенатор Маккейн заявил, что" В конечном счете большая часть нашего будущего зависит от программ, таких как PPEP " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Från PPEP s ödmjuka början ombord La Tortuga 49 år sedan, Dr. Arnold, den PPEP styrelse och engagerade personal har försökt att genomföra drömmar att "förbättra livskvaliteten" för lantarbetare och fattiga på landsbygden som besökte bussen under dessa formativa år. Hans arbete har nämnts som nationella modeller 10 tider i U.S.. Kongress-rekord, inklusive citeringar från US-. Congressmen Udall, Kolbe, Pastor, Grijalva, Giffords, och Senators: DeConcini, McCain, Kyl och Enzi av Wyoming. Hans program har hedrats två gånger i Vita huset, bland många andra utmärkelser nationellt och internationellt. US Kongressledamot, Ed Pastor skrev "Det är din vision och energi som omvandlas" La Tortuga "i en viktig kraft för" Att förbättra livskvaliteten i Arizona och världen ". US Senator, Mike Enzi skrev, "Du kan vara den mest innovativa person jag känner. Det är alltid fascinerande att lära av dina nya och spännande framsteg, plus att vara en röst för den migrerande farmworker och deras barn. "Senator McCain konstaterade" Ytterst mycket av vår framtid är beroende av program som PPEP " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	จากจุดเริ่มต้นต่ำต้อย PPEP บนเรือ La Tortuga 49 ปีที่ผ่านมา, ดร.. อาร์โนล, PPEP คณะกรรมการและพนักงานที่ทุ่มเทพยายามที่จะดำเนินการความฝันที่จะ "ปรับปรุงคุณภาพของชีวิต" ของ farmworkers และยากจนในชนบทคนที่เข้าเยี่ยมชมรถบัสในการก่อสร้างปีที่. ผลงานของเขาได้รับการอ้างว่าเป็นรูปแบบแห่งชาติ 10 ครั้งในสหรัฐฯ. ประวัติรัฐสภา, รวมทั้งการอ้างอิงโดยสหรัฐฯ. สภา Udall, โคลบี, บาทหลวง, Grijalva, Giffords, และวุฒิสมาชิก: DeConcini, แม็คเคน, Kyl และ Enzi ของไวโอมิง. โปรแกรมของเขาได้รับการยกย่องเป็นครั้งที่สองที่ทำเนียบขาว, ในความสำเร็จอื่น ๆ อีกมากประเทศและระหว่างประเทศ. สภาคองเกรสสหรัฐ, เอ็ดหลวงพ่อเขียนว่า "มันเป็นวิสัยทัศน์และพลังงานของคุณที่เปลี่ยน 'La Tortuga' เป็นกำลังสำคัญสำหรับ 'การปรับปรุงคุณภาพชีวิตของคนในรัฐแอริโซนาและทั่วโลก". วุฒิสมาชิกสหรัฐ, ไมค์ Enzi เขียน, "คุณอาจจะเป็นคนที่ทันสมัยที่สุดฉันรู้ว่า. มันเสมอที่น่าสนใจที่จะเรียนรู้จากความก้าวหน้าใหม่และน่าสนใจของคุณ, บวกเป็นเสียงลูกครึ่งข้ามชาติและเด็กของพวกเขา. "วุฒิสมาชิกแม็คเคนกล่าวว่า" ในที่สุดมากในอนาคตของเราขึ้นอยู่กับโปรแกรมเช่น PPEP " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	La Tortuga gemiye PPEP mütevazı başlangıcından 49 yıl önce, Dr. Arnold, Yönetim ve özel personel PPEP Kurulu farmworkers ve kırsal yoksul kimler bu biçimlendirici yıllarda otobüs ziyaret etti "yaşam kalitesini artırmak" için hayallerini gerçekleştirmek için çalışmışlardır. Eserleri ulusal model olarak gösterildi oldu 10 U.S zamanlar. Kongre Kayıtları, U.S yapılan atıf dahil. Congrenin Udall, Kolbe, Papaz, Grijalva, Giffords, ve Senatörler: DeConcini, McCain, Kyl ve Wyoming Enzi. Onun programları Beyaz Saray'da iki kez onur olmuştur, çok sayıda diğer tanıma arasında ulusal ve uluslararası. ABD Kongre üyesi, Ed Pastor "Bu 'Arizona yaşam kalitesini ve dünyayı iyileştirilmesi için önemli bir güç haline' La Tortuga 'dönüştürdü görme ve enerji yazdı". ABD Senatörü, Mike Enzi yazdı, "Eğer ben biliyorum en yenilikçi kişi olabilir. Bu yeni ve ilginç gelişmeler öğrenmek için her zaman büyüleyici, artı göçmen çiftlik işçisinin bereketli ve onların çocukları için bir ses olmak. geleceğimizin Sonuçta çok "gibi PPEP gibi programlara bağlıdır" Senatör McCain belirtti " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	מההתחלה הצנועה של PPEP סיפון La Tortuga 49 לפני שנים, ד"ר. ארנולד, מועצת PPEP המנהלים וצוות מסור שבקשה לבצע את החלומות "לשפר את איכות החיים" של הפועלים החקלאיים ואת מי עניים כפריים ביקרו באוטובוס בשנים מעצבות אלה. עבודתו צוטטה כמודלים לאומיים 10 פעמים במתגוררות בארה"ב. רשומות של הקונגרס, כולל ציטוטים ידי מתגורר בארה"ב. חברי הקונגרס יודל, קולבה, כומר, Grijalva, גיפורדס, וסנטורים: DeConcini, מקיין, קייל וEnzi של ויומינג. תוכניותיו כובדו פעמיים בבית הלבן, בין הוקרה רבות אחרת ארצי ובינלאומי. חבר הקונגרס אמריקאי, אד הפסטור כתב "זה החזון שלך והאנרגיה שהפך את" לה טורטוגה "לכוח עיקרי עבור 'שיפור איכות החיים באריזונה ובעולם". סנטור אמריקאי, מייק Enzi כתב, "אתה יכול להיות האדם החדשני ביותר שאני מכיר. זה תמיד מרתק ללמוד על ההתפתחויות חדשות ומסקרן שלך, בתוספת להיות קול לfarmworker הזרים והילדים שלהם. "הסנטור מקיין הצהיר" סופו של דבר חלק גדול מהעתיד שלנו תלוי בתוכניות כגון PPEP " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Ón tús a saoil PPEP ar bord La Tortuga 49 bliain ó shin, An Dr. Arnold, an Bord Stiúrthóirí PPEP agus foirne tiomanta lorg a chur i gcrích an aisling chun "feabhas a chur ar chaighdeán na beatha" na farmworkers agus an té bochta faoin tuath cuairt ar an mbus sna blianta múnlaitheacha. Tá saothar dá chuid a ghairm mar shamhlacha náisiúnta 10 huaire i U.S. Taifid congressional, lena n-áirítear lua ag U.S. Congressmen Udall, Kolbe, Sagart, Grijalva, Giffords, agus Seanadóirí: DeConcini, McCain, KYL agus Enzi Wyoming. A cláir tar éis onóir dhó ag an Teach Bán, i measc go leor eile, aitheantas náisiúnta agus go hidirnáisiúnta. US Congressman, Ed sagart Scríobh "Is é do fís agus fuinneamh a chlaochlú 'La Tortuga' isteach i bhfeidhm mór do 'cháilíocht na beatha i Arizona agus an domhan a fheabhsú". US Seanadóir, Mike Enzi Scríobh, "Is féidir leat a bheith ar an duine is nuálaí a fhios agam. Tá sé suimiúil i gcónaí a fhoghlaim ar do dul chun cinn nua agus intriguing, móide á guth do na farmworker imirceacha agus a gcuid páistí. "Dúirt an Seanadóir McCain" i bhfad ndeireadh na dála ar ár dtodhchaí ag brath ar chláir ar nós PPEP " www.ppep.org.

Executive Team | PPEP

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Seine Arbeit wurde als nationale Modelle zitiert worden 10 mal in U.s. Congressional Rekorde, einschließlich Zitate von U.s. Kongressabgeordnete Udall, Kolbe, Pastor, Grijalva, Giffords, und Senatoren: DeConcini, McCain, Kyl und Enzi von Wyoming.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	De ses humbles débuts de bord PPEP La Tortuga 49 il ya des années, Dr. Arnold, le Conseil d'administration et PPEP personnel dévoué ont cherché à réaliser les rêves d '«améliorer la qualité de vie» des travailleurs agricoles et ruraux pauvres qui a visité le bus dans ces années de formation. Son travail a été cité comme modèles nationaux 10 fois dans U.S.. Dossiers du Congrès, y compris les citations par U.S. Congrès Udall, Kolbe, Pasteur, Grijalva, Giffords, et sénateurs: DeConcini, McCain, Kyl et Enzi du Wyoming. Ses programmes ont été honoré à deux reprises à la Maison Blanche, parmi de nombreuses autres reconnaissances national et international. Membre du Congrès américain, Ed Pastor a écrit "Il est de votre vision et l'énergie qui a transformé« La Tortuga 'en une force majeure pour «Améliorer la qualité de vie en Arizona et dans le monde". Le sénateur américain, Mike Enzi a écrit, «Vous pouvez être la personne la plus innovante je sais. Ce est toujours fascinant d'apprendre de vos progrès nouveaux et intrigants, en plus d'être une voix pour les travailleurs agricoles migrants et leurs enfants. "sénateur McCain a déclaré:« En fin de compte une grande partie de notre avenir dépend de programmes tels que PPEP " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Desde sus humildes inicios PPEP a bordo de La Tortuga 49 Hace años, Dr. Arnold, el Consejo de Administración PPEP y personal dedicado han tratado de llevar a cabo los sueños de "mejorar la calidad de vida" de los trabajadores agrícolas y campesinos pobres quienes visitaron el autobús en aquellos años de formación. Su trabajo ha sido citado como modelo nacional 10 veces en U.S. Registros del Congreso, incluyendo citas por U.S. Congresistas Udall, Kolbe, Pastor, Grijalva, Giffords, y los senadores: DeConcini, McCain, Kyl y Enzi de Wyoming. Sus programas han sido honrado dos veces en la Casa Blanca, entre muchos otros reconocimientos a nivel nacional e internacional. Congresista de los EE.UU., Ed Pastor escribió: "Es su visión y energía que transformó 'La Tortuga' en una fuerza importante para la« Mejora de la calidad de vida en Arizona y en el mundo ". Senador EE.UU., Mike Enzi escribió, "Usted puede ser la persona más innovadora sé. Siempre es fascinante aprender de sus nuevos avances e intrigante, además de ser la voz de los trabajadores agrícolas migrantes y de sus hijos. "El senador McCain declaró:" En última instancia gran parte de nuestro futuro depende de programas como PPEP " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Dalle umili origini di PPEP a bordo La Tortuga 49 anni fa, Dr. Arnold, il Consiglio di Amministrazione e personale dedicato PPEP hanno cercato di realizzare i sogni di "migliorare la qualità della vita" dei lavoratori agricoli e rurali poveri che ha visitato l'autobus in quegli anni formativi. Il suo lavoro è stato citato come modelli nazionali 10 volte in U.S. Record del Congresso, tra citazioni di U.S. Congresso Udall, Kolbe, Pastor, Grijalva, Giffords, e senatori: DeConcini, McCain, Kyl e Enzi del Wyoming. I suoi programmi sono stati onorati due volte alla Casa Bianca, tra gli altri numerosi riconoscimenti a livello nazionale e internazionale. Congresso degli Stati Uniti, Ed Pastore ha scritto "E 'la tua idea e l'energia che ha trasformato' La Tortuga 'in una forza importante per la' Migliorare la qualità della vita in Arizona e nel mondo". Senatore, Mike Enzi ha scritto, "Si può essere la persona più innovative so. E 'sempre affascinante per conoscere le vostre nuove e intriganti anticipazioni, oltre a essere una voce per la farmworker migranti e dei loro figli. "Il senatore McCain ha dichiarato" In definitiva molto del nostro futuro dipende da programmi come PPEP " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	De origens humildes do PPEP a bordo de La Tortuga 49 anos atrás, Dr.. Arnold, o Conselho de Administração PPEP e dedicados funcionários têm procurado realizar os sonhos de "melhorar a qualidade de vida" dos camponeses e quem pobres rurais visitaram o ônibus naqueles anos de formação. Seu trabalho tem sido citado como modelos nacionais 10 vezes em U.S.. Registros do Congresso, incluindo citações por U.S. Congressistas Udall, Kolbe, Pastor, Grijalva, Giffords, e Senadores: DeConcini, McCain, Kyl e Enzi de Wyoming. Seus programas têm sido homenageado duas vezes na Casa Branca, entre inúmeros outros reconhecimentos nacionais e internacionais. Congressista dos EUA, Ed Pastor escreveu: "É a sua visão e energia que transformou a 'La Tortuga" em uma grande força para "Melhorar a qualidade de vida no Arizona e no mundo". Senador dos EUA, Mike Enzi escreveu, "Você pode ser a pessoa mais inovadora eu sei. É sempre fascinante para aprender de seus novos e intrigantes avanços, além de ser uma voz para o camponês imigrante e seus filhos. "O senador McCain afirmou:" Em última análise, muito do nosso futuro depende de programas como o PPEP " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	من بدايات متواضعة في PPEP على متن لا تورتوجا 49 منذ سنوات, الدكتور. أرنولد, وقد سعى المجلس PPEP الإدارة والموظفين المتفانين لتنفيذ الأحلام إلى "تحسين نوعية الحياة" من عمال المزارع ومنهم الريفية الفقيرة زار الحافلة في تلك السنوات التكوينية. وقد استشهد عمله كنماذج الوطنية 10 مرات في الامريكية. سجلات الكونغرس, بما في ذلك من خلال الاستشهادات الامريكية. الكونجرس يودال, كولبي, القس, جريجالفا, جيفوردز, وأعضاء مجلس الشيوخ: DeConcini, ماكين, وكيل العنزي وايومنغ. وقد تم تكريم برامجه مرتين في البيت الأبيض, من بين العديد من الجوائز الأخرى وطنيا ودوليا. عضو الكونغرس الأمريكي, إد باستور كتب "ومن رؤيتك والطاقة التي حولت" لا تورتوجا "إلى قوة رئيسية ل" تحسين نوعية الحياة في ولاية اريزونا والعالم ". السيناتور الأمريكي, كتب مايك العنزي, "قد يكون الشخص الأكثر ابتكارا أعرف. انها دائما رائعة لمعرفة التطورات الجديدة والمثيرة للاهتمام الخاص, بالإضافة إلى كونه صوتا لللعامل المهاجرين وأطفالهم. "صرح السناتور ماكين" في نهاية المطاف بكثير من مستقبلنا يعتمد على برامج مثل PPEP " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Από το ταπεινό ξεκίνημα του PPEP πλοίο La Tortuga 49 χρόνια, Ο Δρ. Arnold, η PPEP Διοικητικού Συμβουλίου και αφοσιωμένο προσωπικό έχουν επιδιώξει να πραγματοποιήσει τα όνειρα για τη «βελτίωση της ποιότητας ζωής" των αγροτών και των φτωχών αγροτών τους οποίους επισκέφθηκε το λεωφορείο σε αυτά τα πρώτα χρόνια. Το έργο του έχει αναφερθεί ως εθνικά πρότυπα 10 φορές σε U.S. Κογκρέσου Records, συμπεριλαμβανομένων των αναφορών από την US-. Κογκρέσου Udall, Kolbe, Πάστορας, Grijalva, Giffords, και Γερουσιαστές: DeConcini, McCain, Kyl και Enzi του Wyoming. Τα προγράμματα του έχουν τιμηθεί δύο φορές στο Λευκό Οίκο, μεταξύ πολλών άλλων αναγνωρίσεων εθνικό και διεθνές επίπεδο. Του Κογκρέσου των ΗΠΑ, Ed Pastor έγραψε: "Είναι το όραμα και την ενέργειά σας, που μεταμορφώθηκε» La Tortuga »σε μια σημαντική δύναμη για την« Βελτίωση της ποιότητας ζωής στην Αριζόνα και τον κόσμο ". Γερουσιαστής των ΗΠΑ, Mike έγραψε Enzi, "Ίσως να είναι η πλέον καινοτόμος άνθρωπος που ξέρω. Είναι πάντα συναρπαστικό να μάθουν νέα και ενδιαφέροντα σας προκαταβολές, καθώς είναι μια φωνή για τον διακινούμενο farmworker και τα παιδιά τους. "Ο γερουσιαστής Μακέιν δήλωσε:« Τελικά πολύ το μέλλον μας εξαρτάται από προγράμματα όπως PPEP " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Van pPEP's nederige begin boord La Tortuga 49 jaar geleden, Dr. Arnold, de Raad van Bestuur en het toegewijde personeel pPEP hebben gezocht voor het uitvoeren van de dromen in die vormende jaren om "de verbetering van de kwaliteit van het leven" van de landarbeiders en de armen op het platteland wie de bus bezocht. Zijn werk is aangehaald als nationale modellen 10 keer in U.S.. Congres Records, waaronder citaties door U.S. Congresleden Udall, Kolbe, Pastoor, Grijalva, Giffords, en Senatoren: DeConcini, McCain, Kyl en Enzi van Wyoming. Zijn programma's zijn twee keer gehuldigd in het Witte Huis, temidden van tal van andere erkenningen nationaal en internationaal. Amerikaanse Congreslid, Ed Pastor schreef: "Het is uw visie en energie die getransformeerd 'La Tortuga' tot een belangrijke kracht voor 'Verbetering van de kwaliteit van het leven in Arizona en de wereld". Amerikaanse senator, Mike Enzi schreef, "Kunt u de meest innovatieve persoon die ik ken zijn. Het is altijd fascinerend om te leren van uw nieuwe en intrigerende ontwikkelingen, plus dat een stem voor de migrant landarbeider en hun kinderen. "Senator McCain verklaarde" Uiteindelijk veel van onze toekomst hangt af van programma's zoals pPEP " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	From PPEP’s humble beginnings aboard La Tortuga 49 years ago, 博士. Arnold, the PPEP Board of Directors and dedicated staff have sought to carry out the dreams to “improve the quality of life” of the farmworkers and rural poor whom visited the bus in those formative years. His work has been cited as national models 10 times in U.S. Congressional Records, including citations by U.S. Congressmen Udall, Kolbe, Pastor, Grijalva, Giffords, and Senators: DeConcini, McCain, Kyl and Enzi of Wyoming. His programs have been honored twice at the White House, among numerous other recognitions nationally and internationally. US Congressman, Ed Pastor wrote “It is your vision and energy that transformed ‘La Tortuga’ into a major force for ‘Improving the quality of life in Arizona and the world”. US Senator, Mike Enzi wrote, “you may be the most innovative person I know. It’s always fascinating to learn of your new and intriguing advances, plus being a voice for the migrant farmworker and their kids.” Senator McCain stated “Ultimately much of our future depends on programs such as PPEP” www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Van PPEP se nederige begin aan boord van La Tortuga 49 jaar gelede, Dr. Arnold, die PPEP raad van direkteure en toegewyde personeel het probeer om uit te voer die drome van die plaaswerkers en landelike armes wie die bus besoek "om die kwaliteit van lewe te verbeter" in die beginjare. Sy werk is aangehaal as nasionale modelle 10 keer in U.S. Kongres Records, insluitende aanhalings deur U.S. Kongres Udall, Kolbe, Pastoor, Grijalva, Giffords, en Senators: DeConcini, McCain, Kyl en Enzi van Wyoming. Sy programme is twee keer vereer by die Wit Huis, onder talle ander erkenning nasionaal en internasionaal. Amerikaanse kongreslid, Ed Pastoor het geskryf: "Dit is jou visie en energie wat omskep 'La Tortuga' in 'n groot krag vir 'verbetering van die gehalte van die lewe in Arizona en die wêreld". Amerikaanse senator, Mike Enzi geskryf, "Jy kan die mees innoverende persoon wat ek ken wees. Dit is altyd interessant om te leer van 'n nuwe en interessante vooruitgang, plus 'n stem vir die migrerende plaaswerker en hul kinders. "Senator McCain het gesê" Uiteindelik baie van ons toekoms is afhanklik van programme soos PPEP " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	ला Tortuga सवार PPEP की विनम्र शुरुआत से 49 साल पहले, डॉ.. अर्नाल्ड, निदेशकों और समर्पित कर्मचारियों की PPEP बोर्ड farmworkers और ग्रामीण गरीब जिसे उन प्रारंभिक वर्षों में बस का दौरा किया की "जीवन की गुणवत्ता में सुधार करने के लिए" सपनों से बाहर ले जाने की मांग की है. उनका काम राष्ट्रीय मॉडल के रूप में उद्धृत किया गया है 10 अमेरिका में टाइम्स. कांग्रेस के रिकार्ड, अमेरिकी द्वारा प्रशंसा पत्र सहित. कांग्रेसियों Udall, Kolbe, पादरी, Grijalva, Giffords, और सीनेटरों: DeConcini, मैक्केन, Kyl और व्योमिंग के Enzi. उनके कार्यक्रमों व्हाइट हाउस में दो बार सम्मानित किया गया है, कई अन्य मान्यताएं के बीच राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय स्तर. अमेरिकी कांग्रेस, एड पादरी "यह एरिजोना में जीवन की गुणवत्ता और दुनिया में सुधार के लिए एक प्रमुख बल में 'ला Tortuga' तब्दील हो कि अपनी दृष्टि और ऊर्जा है" लिखा. अमेरिकी सीनेटर, माइक Enzi लिखा, "तुम मुझे पता है सबसे अभिनव व्यक्ति हो सकता है. यह अपने नए और पेचीदा अग्रिमों के लिए सीखने के लिए हमेशा आकर्षक है, प्लस प्रवासी farmworker और अपने बच्चों के लिए एक आवाज जा रहा है. हमारे भविष्य का अंत बहुत "इस तरह के PPEP के रूप में कार्यक्रम पर निर्भर करता है" सीनेटर मैककेन ने कहा " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	라 토르 투가 타고 PPEP의 겸손 시작에서 49 년 전, 박사. 아놀드, 이사 및 전용 직원 PPEP위원회는 그 조형 년 동안 버스를 방문 farmworkers와 가난한 농촌의 "삶의 질을 향상"을 꿈을 수행하기 위해 노력했다. 그의 작품은 국가의 모델로 인용되었습니다 10 U.S의 시간. 국회 기록, U.S으로 포함 인용. 의원 유달, 콜베, 목사, Grijalva, Giffords, 및 상원 의원에게: DeConcini, 매케인, KYL 와이오밍의 Enzi. 그의 프로그램은 백악관에서 두 번 영광되었습니다, 다른 많은 인정 사이에서 국가 및 국제적으로. 미국 하원 의원, 에드 목사는 "그것은 당신의 비전과 애리조나의 삶의 질과 세계를 개선 '에 대한 주요 세력으로'라 토르 투가 '변화 에너지'썼다. 미국 상원 의원, 마이크 Enzi 썼다, "당신은 내가 아는 가장 혁신적인 사람이 될 수 있습니다. 그것은 당신의 새로운 흥미로운 발전을 배울 항상 흥미 롭군요, 플러스 이주 농업 근로자와 그들의 아이들을위한 음성 인. 우리의 미래의 궁극적 많은 "은 PPEP 등의 프로그램에 따라 달라집니다"매케인 상원 의원은 말했다 " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Начав PPEP в борту La Tortuga 49 лет назад, Доктор. Арнольд, PPEP Совет директоров и преданных сотрудников стремились осуществить свои мечты, чтобы "улучшить качество жизни" из сельскохозяйственных рабочих и сельской бедноты которых посещаемых автобус в тех формирующих лет. Его работа была процитирована в качестве национальных моделей 10 раз в U.S. Конгресс отчеты, в том числе цитаты по U.S. Конгрессмены Удол, Кольбе, Пастор, Grijalva, Гиффордс, и сенаторы: DeConcini, Маккейн, Кил и Энзи Вайоминга. Его программы были удостоены дважды в Белом доме, среди многочисленных других наград на национальном и международном. Американский конгрессмен, Эд Пастор написал "Это ваше видение и энергия, которая преобразуется 'La Tortuga" в крупный силу для "Повышение качества жизни в Аризоне и мир". Сенатор США, Майк Энзи писал, "Вы можете быть самым инновационным человек, которого я знаю. Это всегда интересно узнать из ваших новых и интригующих достижений, плюс быть голосом для мигрантов farmworker и своих детей. "Сенатор Маккейн заявил, что" В конечном счете большая часть нашего будущего зависит от программ, таких как PPEP " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Från PPEP s ödmjuka början ombord La Tortuga 49 år sedan, Dr. Arnold, den PPEP styrelse och engagerade personal har försökt att genomföra drömmar att "förbättra livskvaliteten" för lantarbetare och fattiga på landsbygden som besökte bussen under dessa formativa år. Hans arbete har nämnts som nationella modeller 10 tider i U.S.. Kongress-rekord, inklusive citeringar från US-. Congressmen Udall, Kolbe, Pastor, Grijalva, Giffords, och Senators: DeConcini, McCain, Kyl och Enzi av Wyoming. Hans program har hedrats två gånger i Vita huset, bland många andra utmärkelser nationellt och internationellt. US Kongressledamot, Ed Pastor skrev "Det är din vision och energi som omvandlas" La Tortuga "i en viktig kraft för" Att förbättra livskvaliteten i Arizona och världen ". US Senator, Mike Enzi skrev, "Du kan vara den mest innovativa person jag känner. Det är alltid fascinerande att lära av dina nya och spännande framsteg, plus att vara en röst för den migrerande farmworker och deras barn. "Senator McCain konstaterade" Ytterst mycket av vår framtid är beroende av program som PPEP " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	จากจุดเริ่มต้นต่ำต้อย PPEP บนเรือ La Tortuga 49 ปีที่ผ่านมา, ดร.. อาร์โนล, PPEP คณะกรรมการและพนักงานที่ทุ่มเทพยายามที่จะดำเนินการความฝันที่จะ "ปรับปรุงคุณภาพของชีวิต" ของ farmworkers และยากจนในชนบทคนที่เข้าเยี่ยมชมรถบัสในการก่อสร้างปีที่. ผลงานของเขาได้รับการอ้างว่าเป็นรูปแบบแห่งชาติ 10 ครั้งในสหรัฐฯ. ประวัติรัฐสภา, รวมทั้งการอ้างอิงโดยสหรัฐฯ. สภา Udall, โคลบี, บาทหลวง, Grijalva, Giffords, และวุฒิสมาชิก: DeConcini, แม็คเคน, Kyl และ Enzi ของไวโอมิง. โปรแกรมของเขาได้รับการยกย่องเป็นครั้งที่สองที่ทำเนียบขาว, ในความสำเร็จอื่น ๆ อีกมากประเทศและระหว่างประเทศ. สภาคองเกรสสหรัฐ, เอ็ดหลวงพ่อเขียนว่า "มันเป็นวิสัยทัศน์และพลังงานของคุณที่เปลี่ยน 'La Tortuga' เป็นกำลังสำคัญสำหรับ 'การปรับปรุงคุณภาพชีวิตของคนในรัฐแอริโซนาและทั่วโลก". วุฒิสมาชิกสหรัฐ, ไมค์ Enzi เขียน, "คุณอาจจะเป็นคนที่ทันสมัยที่สุดฉันรู้ว่า. มันเสมอที่น่าสนใจที่จะเรียนรู้จากความก้าวหน้าใหม่และน่าสนใจของคุณ, บวกเป็นเสียงลูกครึ่งข้ามชาติและเด็กของพวกเขา. "วุฒิสมาชิกแม็คเคนกล่าวว่า" ในที่สุดมากในอนาคตของเราขึ้นอยู่กับโปรแกรมเช่น PPEP " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	La Tortuga gemiye PPEP mütevazı başlangıcından 49 yıl önce, Dr. Arnold, Yönetim ve özel personel PPEP Kurulu farmworkers ve kırsal yoksul kimler bu biçimlendirici yıllarda otobüs ziyaret etti "yaşam kalitesini artırmak" için hayallerini gerçekleştirmek için çalışmışlardır. Eserleri ulusal model olarak gösterildi oldu 10 U.S zamanlar. Kongre Kayıtları, U.S yapılan atıf dahil. Congrenin Udall, Kolbe, Papaz, Grijalva, Giffords, ve Senatörler: DeConcini, McCain, Kyl ve Wyoming Enzi. Onun programları Beyaz Saray'da iki kez onur olmuştur, çok sayıda diğer tanıma arasında ulusal ve uluslararası. ABD Kongre üyesi, Ed Pastor "Bu 'Arizona yaşam kalitesini ve dünyayı iyileştirilmesi için önemli bir güç haline' La Tortuga 'dönüştürdü görme ve enerji yazdı". ABD Senatörü, Mike Enzi yazdı, "Eğer ben biliyorum en yenilikçi kişi olabilir. Bu yeni ve ilginç gelişmeler öğrenmek için her zaman büyüleyici, artı göçmen çiftlik işçisinin bereketli ve onların çocukları için bir ses olmak. geleceğimizin Sonuçta çok "gibi PPEP gibi programlara bağlıdır" Senatör McCain belirtti " www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	From PPEP’s humble beginnings aboard La Tortuga 49 years ago, 博士. Arnold, the PPEP Board of Directors and dedicated staff have sought to carry out the dreams to “improve the quality of life” of the farmworkers and rural poor whom visited the bus in those formative years. His work has been cited as national models 10 times in U.S. Congressional Records, including citations by U.S. Congressmen Udall, Kolbe, Pastor, Grijalva, Giffords, and Senators: DeConcini, McCain, Kyl and Enzi of Wyoming. His programs have been honored twice at the White House, among numerous other recognitions nationally and internationally. US Congressman, Ed Pastor wrote “It is your vision and energy that transformed ‘La Tortuga’ into a major force for ‘Improving the quality of life in Arizona and the world”. US Senator, Mike Enzi wrote, “you may be the most innovative person I know. It’s always fascinating to learn of your new and intriguing advances, plus being a voice for the migrant farmworker and their kids.” Senator McCain stated “Ultimately much of our future depends on programs such as PPEP” www.ppep.org.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Ón tús a saoil PPEP ar bord La Tortuga 49 bliain ó shin, An Dr. Arnold, an Bord Stiúrthóirí PPEP agus foirne tiomanta lorg a chur i gcrích an aisling chun "feabhas a chur ar chaighdeán na beatha" na farmworkers agus an té bochta faoin tuath cuairt ar an mbus sna blianta múnlaitheacha. Tá saothar dá chuid a ghairm mar shamhlacha náisiúnta 10 huaire i U.S. Taifid congressional, lena n-áirítear lua ag U.S. Congressmen Udall, Kolbe, Sagart, Grijalva, Giffords, agus Seanadóirí: DeConcini, McCain, KYL agus Enzi Wyoming. A cláir tar éis onóir dhó ag an Teach Bán, i measc go leor eile, aitheantas náisiúnta agus go hidirnáisiúnta. US Congressman, Ed sagart Scríobh "Is é do fís agus fuinneamh a chlaochlú 'La Tortuga' isteach i bhfeidhm mór do 'cháilíocht na beatha i Arizona agus an domhan a fheabhsú". US Seanadóir, Mike Enzi Scríobh, "Is féidir leat a bheith ar an duine is nuálaí a fhios agam. Tá sé suimiúil i gcónaí a fhoghlaim ar do dul chun cinn nua agus intriguing, móide á guth do na farmworker imirceacha agus a gcuid páistí. "Dúirt an Seanadóir McCain" i bhfad ndeireadh na dála ar ár dtodhchaí ag brath ar chláir ar nós PPEP " www.ppep.org.

Äthiopien | PPEP

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	und WARES zweiten Begegnung nach Äthiopien. Dieses Mal war es um zwei Projekte zu eröffnen. Die erste ist die Woldeamanueal Dubal Stiftung (WaDF) Botanischer Garten in Awassa unter Melesse Woldeamanueal und die zweite war es, die Huleta Seniorenernährung und Diabetes Education Center von Batenash Berhanu geleitet eröffnen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	L'été 2012 était PPEP, Inc. et MARCHANDISES deuxième rencontre en Ethiopie. Cette fois, il devait inaugurer deux projets. La première étant la Woldeamanueal Dubal Fondation (WaDF) Jardin botanique à Awassa sous Melesse Woldeamanueal et le second devait inaugurer la Huleta principale en nutrition et éducation sur le diabète Centre dirigé par Berhanu Batenash. Le premier arrêt était à Awassa, où nous avons signé un accord de coopération à trois voies entre PPEP, Inc., Commission de l'écologie et du développement durable de l'État de Sonora (CEDES), et de conserver WaDF 150 acres de forêt vierge et site écologique pour cette région et pour la postérité. PPEP, Inc. investi $6000 des fonds d'amorçage pour lancer l'aspect botanique et la conservation ainsi que l'assistance technique. L'idée derrière ce projet est de mettre en place un modèle de conservation à répliquer dans les régions de l'Afrique, où la déforestation est endémique. Ces zones protégées sont vitales pour l'avenir environnemental de l'Afrique. Sur le site du Jardin botanique il y a des hippopotames, babouins, singes exotiques, des oiseaux, et les oiseaux aquatiques pour ne citer que quelques-uns. CEDES signataire de l'accord de coopération est un programme écologique à Sonora, Mexique, dirigé par Oscar Tellez, Directeur État, qui supervise et exploite un parc safari africain à Hermosillo, Sonora. Le Jardin botanique de Limbé au Cameroun est également un partenaire potentiel. En plus des projets mentionnés ci-dessus, un programme de microcrédit en tant que complément est considéré.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	El verano de 2012 era PPEP, Inc. y productos de segunda encuentran a Etiopía. Esta vez fue para inaugurar dos proyectos. La primera es la Fundación Woldeamanueal Dubal (WaDF) Jardín Botánico en Awassa bajo Melesse Woldeamanueal y el segundo fue para inaugurar el Centro de Mayores Nutrición y Educación sobre la Diabetes Huleta encabezada por Batenash Berhanu. La primera parada fue en Awassa, donde se firmó un acuerdo de cooperación tripartita entre PPEP, Inc., Comision de Ecologia y Desarollo Sustentable del Estado de Sonora (CEDES), y WaDF para conservar 150 bosque prístino acres y sitio ecológico para esa región y la posteridad. PPEP, Inc. invertido $6000 en fondos semilla para iniciar la botánica y el aspecto conservación junto con la asistencia técnica. La idea detrás de este proyecto es la creación de un modelo de conservación para ser replicado en las regiones de África, donde la deforestación es rampante. Estas zonas protegidas son vitales para el futuro del medio ambiente de África. En el sitio del Jardín Botánico hay hipopótamos, babuinos, monos exóticos, aves, y las aves acuáticas para nombrar unos pocos. CEDES uno de los firmantes en el acuerdo de cooperación es un programa ecológico en Sonora, México, encabezada por Oscar Téllez, Director Estatal, que supervisa y opera un parque de safari africano en Hermosillo, Sonora. El Jardín Botánico de Limbe en Camerún es también un socio potencial. Además de los proyectos mencionados, un programa de crédito micro como un complemento está siendo considerado.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	L'estate del 2012 era PPEP, Inc. e WARES secondo incontrano in Etiopia. Questa volta è stato per inaugurare due progetti. Il primo è la Fondazione Woldeamanueal Dubal (WaDF) Orto Botanico in Awassa sotto Melesse Woldeamanueal e il secondo è stato quello di inaugurare il Huleta senior Nutrizione e Diabete Education Center guidato da Batenash Berhanu. La prima tappa è stata in Awassa, dove abbiamo firmato un accordo di cooperazione a tre vie tra PPEP, Inc., Commissione sulla Ecologia e Sviluppo Sostenibile dello Stato di Sonora (CEDES), e WaDF per risparmiare 150 acri foresta incontaminata e il sito ecologico per quella regione e posteri. PPEP, Inc. investito $6000 in fondi di avviamento per lanciare la botanica e l'aspetto di conservazione con l'assistenza tecnica. L'idea alla base di questo progetto è quello di creare un modello di conservazione da replicare nelle regioni dell'Africa, dove la deforestazione è dilagante. Queste zone protette sono di vitale importanza per il futuro ambientale dell'Africa. Sul sito del Giardino Botanico ci sono ippopotami, babbuini, scimmie esotiche, uccelli, e uccelli acquatici per citarne alcuni. CEDES un firmatario sul all'accordo di cooperazione è un programma ecologico Sonora, Messico, guidato da Oscar Tellez, direttore Stato, che sovrintende e gestisce un parco African Safari a Hermosillo, Sonora. L'Orto Botanico Limbe in Camerun è anche un potenziale partner. Oltre ai suddetti progetti, un programma di credito micro come coadiuvante viene considerata.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	O verão de 2012 foi PPEP, Inc. e WARES segundo encontro para a Etiópia. Desta vez foi para inaugurar dois projetos. O primeiro é o Woldeamanueal Fundação Dubal (WaDF) Jardim Botânico em Awassa sob Melesse Woldeamanueal eo segundo foi para inaugurar a Nutrição Senior Huleta e Centro de Educação em Diabetes liderado por Batenash Berhanu. A primeira parada foi em Awassa, onde assinou um contrato de três maneira cooperativa entre PPEP, Inc., Comissão de Ecologia e Desenvolvimento Sustentável do Estado de Sonora (CEDES), e para conservar WaDF 150 floresta intocada acre e local ecológico para aquela região ea posteridade. PPEP, Inc. investido $6000 em fundos de sementes para iniciar o botânico e aspecto de conservação, juntamente com a assistência técnica. A idéia por trás deste projeto é a criação de um modelo de conservação para ser replicada em regiões da África, onde o desmatamento é galopante. Estas zonas protegidas são vitais para o futuro ambiental da África. No site do Jardim Botânico há hipopótamos, babuínos, macacos exóticos, aves, e aves aquáticas, para citar alguns. CEDES um signatário do acordo de cooperação é um programa ecológico em Sonora, México, dirigido por Oscar Tellez, Diretor Estadual, que supervisiona e opera um Africano Safari parque em Hermosillo, Sonora. O Jardim Botânico de Limbe Camarões também é um potencial parceiro. Além dos referidos projectos, um programa de micro-crédito como um complemento está sendo considerado.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	صيف 2012 كان PPEP, المؤتمر الوطني العراقي. وتواجه التركيبات الثانية إلى إثيوبيا. هذه المرة كان لافتتاح مشروعين. أولها مؤسسة Woldeamanueal دوبال (WaDF) كان حديقة نباتية في أواسا تحت Melesse Woldeamanueal والثانية لافتتاح أول مركز Huleta التغذية والتعليم السكري برئاسة Batenash برهانو. وكانت المحطة الأولى في أواسا, حيث وقعنا على اتفاق ثلاثية تعاونية بين PPEP, شركة, لجنة التنمية المستدامة والبيئة سونورا (تتنازل), وWaDF للحفاظ على 150 فدان الغابات البكر والموقع البيئي لتلك المنطقة والأجيال القادمة. PPEP, المؤتمر الوطني العراقي. استثمرت $6000 في صناديق البذور لإطلاق النباتية والحفاظ على الجانب جنبا إلى جنب مع المساعدة التقنية. الفكرة وراء هذا المشروع هو إقامة نموذج الحفظ لتكرارها في مناطق أفريقيا, حيث إزالة الغابات متفشية. هذه المناطق المحمية أمر حيوي لمستقبل البيئة في أفريقيا. في موقع الحديقة النباتية وهناك أفراس النهر, الرباح, القرود الغريبة, الطيور, والطيور المائية سبيل المثال لا الحصر. تتنازل على الموقع على اتفاق تعاوني هو برنامج الإيكولوجية في سونورا, المكسيك, برئاسة أوسكار تيليز, المدير الدولة, الذي يشرف ويدير حديقة السفاري الافريقية في هيرموسيلو, سونورا. الحديقة النباتية ليمبي في الكاميرون هو أيضا شريك محتمل. بالإضافة إلى المشاريع المذكورة أعلاه, ويجري النظر في برنامج القروض الصغيرة كعامل مساعد.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Το καλοκαίρι του 2012 ήταν PPEP, Inc. και ΕΙΔΗ δεύτερη αντιμετωπίζουν στην Αιθιοπία. Αυτή τη φορά ήταν να εγκαινιάσει δύο έργα. Το πρώτο είναι το Ίδρυμα Woldeamanueal Dubal (WaDF) Βοτανικός Κήπος στην Awassa κάτω Melesse Woldeamanueal και η δεύτερη ήταν να εγκαινιάσει το Huleta Senior Διατροφή και Διαβήτης Κέντρο Εκπαίδευσης με επικεφαλής τον Batenash Berhanu. Η πρώτη στάση ήταν στην Awassa, όπου υπέγραψε συμφωνία τριμερές μεταξύ PPEP, Α.Ε., Της Επιτροπής για Οικολογίας και Αειφόρου Ανάπτυξης της Πολιτείας της Sonora (παραχωρεί), και WaDF για τη διατήρηση 150 στρέμμα παρθένες δασικές και οικολογικά περιοχή για την περιοχή αυτή και τις επόμενες γενιές. PPEP, Inc. επενδύσει $6000 σε κεφάλαια αρχικής ώθησης για την έναρξη της βοτανικής και πτυχή της διατήρησης μαζί με την τεχνική βοήθεια. Η ιδέα πίσω από αυτό το έργο είναι να δημιουργήσει ένα μοντέλο διατήρησης για να επαναληφθεί και σε περιοχές της Αφρικής, όπου η αποψίλωση των δασών είναι αχαλίνωτη. Αυτές οι προστατευόμενες ζώνες είναι ζωτικής σημασίας για την περιβαλλοντική μέλλον της Αφρικής. Στο χώρο του Βοτανικού Κήπου υπάρχουν ιπποπόταμοι, μπαμπουίνοι, εξωτικά πιθήκους, πουλιά, και υδρόβια πουλιά για να αναφέρουμε μερικά. Παραχωρεί υπογράφοντα για τη συμφωνία συνεργασίας είναι ένα οικολογικό πρόγραμμα σε Sonora, Μεξικό, με επικεφαλής τον Oscar Tellez, μέλος Διευθυντής, που επιβλέπει και λειτουργεί ένα πάρκο σαφάρι της Αφρικής σε Hermosillo, Sonora. Ο Λίμπε Βοτανικός Κήπος στο Καμερούν είναι επίσης ένας πιθανός συνεργάτης. Εκτός από τα προαναφερθέντα έργα, ένα μικροπιστώσεων πρόγραμμα ως συμπλήρωμα εξετάζεται.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	De zomer van 2012 was pPEP, Inc. en WARES tweede ontmoeting naar Ethiopië. Deze keer was het om inhuldigen twee projecten. De eerste is de Woldeamanueal Dubal Foundation (WaDF) Botanische Tuinen in Awassa onder Melesse Woldeamanueal en de tweede is de open Huleta Senior Nutrition and Diabetes Education Center onder leiding van Berhanu was Batenash.. De eerste stop was in Awassa, waar we een drieweg samenwerkingsverband tussen pPEP ondertekend, Inc, Commissie voor Duurzame Ontwikkeling Ecologie en Sonora (Opbrengst), en WaDF te behouden 150 hectare ongerept bos en ecologische site voor die regio en het nageslacht. PPEP, Inc. geïnvesteerde $6000 in zaad fondsen om de botanische en behoud aspect lanceren samen met technische bijstand. Het idee achter dit project is het opzetten van een beschermd model te worden gerepliceerd in de regio's van Afrika, waar ontbossing tiert welig. Deze beschermde gebieden zijn essentieel voor het milieu toekomst van Afrika. Op de site van de Botanische Tuin zijn er nijlpaarden, bavianen, exotische apen, vogelstand, en watervogels een paar te noemen. CEDES een ondertekenaar van de samenwerkingsovereenkomst is een ecologisch programma in Sonora, Mexico, onder leiding van Oscar Tellez, Staat directeur, die toezicht houdt op en exploiteert een African Safari park in Hermosillo, Sonora. De Limbe Botanische Tuin in Kameroen is ook een potentiële partner. Naast de bovengenoemde projecten, een microkredietprogramma als een aanvulling wordt beschouwd.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Die somer van 2012 was PPEP, Inc. en ware tweede ontmoeting na Ethiopië. Dié keer was dit om twee projekte inlui. Die eerste is die Woldeamanueal Dubal Foundation (WaDF) Botaniese Tuin in Awassa onder Melesse Woldeamanueal en die tweede was om die Huleta Senior Voeding en Diabetes Education Center onder leiding van Batenash Berhanu inlui. Die eerste stop was in Awassa, waar ons onderteken 'n drie wyse samewerkingsooreenkoms tussen PPEP, Inc., Kommissie op die ekologie en Volhoubare Ontwikkeling van die Staat van Sonora (sedeer), en WaDF te bewaar 150 akker ongerepte bos en ekologiese terrein vir daardie streek en die nageslag. PPEP, Inc. belê $6000 in saad fondse aan die botaniese en bewaring aspek saam met tegniese bystand van stapel te stuur. Die idee agter hierdie projek is om 'n bewaringsgebied model te herhaal in die streke van Afrika, waar ontbossing is rampant. Hierdie beskermde gebiede is noodsaaklik vir die omgewing Afrika se toekoms. Op die terrein van die Botaniese Tuin is daar seekoeie, bobbejane, eksotiese ape, voëls, en watervoëls om 'n paar te noem. Sedeer n ondertekenaar van die samewerkingsooreenkoms is 'n ekologiese program in Sonora, Mexiko, onder leiding van die Oscar Tellez, staat Direkteur, wat toesig oor en bedryf 'n Afrika Safari park in Hermosillo, Sonora. Die Limbe Botaniese Tuin in Kameroen is ook 'n potensiële lewensmaat. In bykomend tot die bogenoemde projekte, 'n mikro krediet program as 'n toevoegsel oorweeg.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	की गर्मियों 2012 PPEP था, इंक. और माल दूसरे इथियोपिया के लिए मुठभेड़. इस समय यह दो परियोजनाओं का उद्घाटन करने के लिए था. पहले किया जा रहा है Woldeamanueal DUBAL फाउंडेशन (WaDF) Melesse Woldeamanueal और दूसरे के तहत Awassa में बॉटनिकल गार्डन Huleta वरिष्ठ पोषण और मधुमेह शिक्षा केंद्र Batenash Berhanu की अध्यक्षता में उद्घाटन किया गया था. पहला पड़ाव Awassa में था, जहां हम PPEP के बीच एक तीन तरह से सहकारी समझौते पर हस्ताक्षर किए, इंक, पारिस्थितिकी पर आयोग और सोनोरा के राज्य के सतत विकास (cedes), और WaDF के संरक्षण के लिए 150 एकड़ प्राचीन जंगल और पारिस्थितिक साइट है कि क्षेत्र और भावी पीढ़ी के लिए. PPEP, इंक. निवेश $6000 बीज कोष में वनस्पति और तकनीकी सहायता के साथ-साथ संरक्षण पहलू लांच करने के लिए. इस परियोजना के पीछे विचार यह एक संरक्षण मॉडल अफ्रीका के क्षेत्रों में दोहराया जा करने के लिए स्थापित करने के लिए है, जहां वनों की कटाई बड़े पैमाने पर है. इन संरक्षित क्षेत्रों अफ्रीका के पर्यावरण भविष्य के लिए महत्वपूर्ण हैं. बॉटनिकल गार्डन की साइट पर वहाँ दरियाई घोड़े हैं, बबून्स, विदेशी बंदरों, पक्षियों, और जलपक्षी कुछ नाम हैं. Cedes सहकारी समझौते पर एक हस्ताक्षरकर्ता सोनोरा में एक पारिस्थितिक कार्यक्रम है, मेक्सिको, ऑस्कर Tellez की अध्यक्षता में, राज्य निदेशक, जो देखरेख करते हैं और हर्मोसिलो में एक अफ्रीकी सफारी पार्क संचालित, सोनोरा. कैमरून में Limbe बॉटनिकल गार्डन भी एक संभावित भागीदार है. ऊपर उल्लिखित परियोजनाओं के अलावा, एक सहायक के रूप में एक माइक्रो क्रेडिट कार्यक्रम पर विचार किया जा रहा है.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Летом 2012 был PPEP, Inc. и изделия второй столкнуться в Эфиопию. На сей раз это было торжественно два проекта. Первое, являющееся Woldeamanueal Dubal Фонд (WaDF) Ботанический сад в Awassa под Melesse Woldeamanueal а второй был торжественно открыть старший центр Питание и диабет Образование Huleta во главе с Batenash Берхану. Первая остановка была в Awassa, где мы подписали трехстороннее соглашение о сотрудничестве между PPEP, Инк, Комиссия по устойчивому экологии развития и Сонора (Cedes), и WaDF сохранить 150 акров девственного леса и экологическая сайт для этого региона и потомков. PPEP, Inc. инвестированный $6000 в семенных фондов по запуску ботанических и природоохранных аспектов наряду с технической помощью. Идея этого проекта заключается в создании модели сохранения быть воспроизведены в регионах Африки, где вырубка лесов свирепствует. Эти охраняемые зоны являются жизненно важными для окружающей среды будущего Африки. На сайте Ботанического сада есть гиппопотамы, бабуины, экзотические обезьяны, птицы, и водоплавающих птиц, чтобы назвать несколько. Уступает подписавшийся на соглашения о сотрудничестве является экологическая программа в Сонора, Мексика, во главе с Оскаром Tellez, Государственный директор, который курирует и управляет парком African Safari в Эрмосильо, Сонора. Лимбе Ботанический сад в Камеруне также потенциальный партнер. В дополнение к вышеупомянутым проектам, микро кредитная программа в качестве дополнения в настоящее время рассматривается.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Sommaren 2012 var PPEP, Inc. och KRAM möter andra till Etiopien. Denna gång var det för att inviga två projekt. Den första är Woldeamanueal Dubal Foundation (WaDF) Botaniska trädgården i Awassa i Melesse Woldeamanueal och det andra var att inviga Huleta Senior Nutrition and Diabetes Education Center leds av Batenash Berhanu. Första stoppet var i Awassa, där vi tecknat ett tre sätt samarbetsavtal mellan PPEP, Inc., Kommissionen för ekologi och hållbar utveckling i staten Sonora (CEDES), och WaDF att bevara 150 acre orörd skog och ekologisk plats för denna region och eftervärlden. PPEP, Inc. investerat $6000 i såddkapitalfonder att lansera botaniska och bevarande aspekt tillsammans med tekniskt bistånd. Tanken bakom projektet är att inrätta ett bevarande modell att reproduceras i regioner i Afrika, där avskogningen är skenande. Dessa skyddade zoner är avgörande för Afrikas miljö framtid. På platsen för den botaniska trädgården finns flodhästar, babianer, exotiska apor, fåglar, och sjöfåglar att nämna några. CEDES ett signerat på samarbetsavtal är ett ekologiskt program i Sonora, Mexiko, leds av Oscar Tellez, Statligt Director, som övervakar och driver en African Safari Park i Hermosillo, Sonora. Den Limbe Botaniska trädgården i Kamerun är också en potentiell partner. Förutom de ovannämnda projekten, en mikro kredit program som ett komplement övervägs.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	ฤดูร้อนของ 2012 เป็น PPEP, Inc. และเครื่องถ้วยที่สองพบกับเอธิโอเปีย. เวลามันก็จะทำพิธีเปิดสองโครงการนี้. แรกเป็นมูลนิธิ Woldeamanueal Dubal (WaDF) สวนพฤกษศาสตร์ใน Awassa ภายใต้ Melesse Woldeamanueal และครั้งที่สองคือการทำพิธีเปิด Huleta อาวุโสโภชนาการและโรคเบาหวานศูนย์การศึกษาโดย Batenash Berhanu. หยุดเป็นครั้งแรกใน Awassa, ที่เราได้ลงนามข้อตกลงทางสามร่วมมือระหว่าง PPEP, อิงค์, สำนักงานคณะกรรมการการพัฒนาอย่างยั่งยืนนิเวศวิทยาและโซโนรา (ผล), และ WaDF เพื่อการอนุรักษ์ 150 เอเคอร์ป่าที่เก่าแก่และเป็นที่ตั้งของระบบนิเวศที่ภูมิภาคและลูกหลาน. PPEP, Inc. ลงทุน $6000 ในกองทุนเมล็ดพันธุ์ที่จะเปิดด้านพฤกษศาสตร์และการอนุรักษ์พร้อมกับความช่วยเหลือด้านเทคนิค. คิดที่อยู่เบื้องหลังโครงการนี้คือการตั้งค่ารูปแบบการอนุรักษ์ที่จะจำลองแบบในภูมิภาคของทวีปแอฟริกา, ที่ตัดไม้ทำลายป่าจะอาละวาด. โซนเหล่านี้ได้รับการป้องกันมีความสำคัญกับสิ่งแวดล้อมในอนาคตของแอฟริกา. บนเว็บไซต์ของสวนพฤกษศาสตร์มีฮิปโป, ลิงบาบูน, ลิงที่แปลกใหม่, นก, และนกน้ำเพื่อชื่อไม่กี่. สละผู้ลงนามในข้อตกลงความร่วมมือเป็นโปรแกรมระบบนิเวศในโซโนรา, ประเทศเม็กซิโก, โดยออสการ์ Tellez, ผู้อำนวยการของรัฐ, ผู้ดูแลและดำเนินงานสวนแอฟริกันซาฟารีในเอร์โมซี, โซโนรา. Limbe สวนพฤกษศาสตร์ในแคเมอรูนยังเป็นพันธมิตรที่มีศักยภาพ. นอกจากนี้โครงการดังกล่าวข้างต้น, โปรแกรมไมโครเครดิตเป็นส่วนประกอบจะถูกพิจารณา.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	Yaz 2012 PPEP oldu, A.Ş.. ve Gereçleri ikinci Etiyopya karşılaşma. Bu iki proje açılışı için bu kez. İlk Woldeamanueal DUBAL Vakfı olmak (WaDF) Botanik Melesse Woldeamanueal altında Awassa Bahçe ve ikinci Batenash Berhanu başkanlığında Huleta Kıdemli Beslenme ve Diyabet Eğitim Merkezi açılışı oldu. İlk durak Awassa oldu, Biz PPEP arasında üç yönlü bir işbirliği anlaşması imzaladı, A.Ş., Sürdürülebilir Kalkınma Ekoloji ve Sonora Komisyonu (CEDES), ve WaDF korumak için 150 dönümlük bozulmamış orman ve o bölge ve gelecek kuşaklar için ekolojik sitesi. PPEP, A.Ş.. yatırım $6000 teknik yardım ile birlikte botanik ve koruma yönü başlatmak için tohum fonları. Bu projenin arkasındaki fikir Afrika bölgelerinde çoğaltılması için bir koruma modeli kurmak için, ormansızlaşma yaygın olduğu. Bu korunan bölgeler Afrika'nın çevre geleceği açısından hayati önem. Botanik Garden sitesinde hippos vardır, baboons, egzotik maymunlar, kuşlar, ve su kuşu birkaç isim. Işbirliği anlaşması üzerinde bir imzalayan Sonora ekolojik bir program CEDES, Meksika, Oscar Tellez başkanlığında, Devlet Başkanı, kim Hermosillo bir Afrika Safari parkı denetler ve faaliyet, Sonora. Kamerun Limbe Botanik Bahçesi de potansiyel bir ortak olduğunu. Anılan projelere ek olarak, ilave olarak bir mikro kredi programı olarak kabul ediliyor.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	הקיץ של 2012 היה PPEP, Inc. ואת מרכולתם שנייה נתקלת לאתיופיה. הפעם זה היה לחנוך שני פרויקטים. הראשון להיות קרן DUBAL Woldeamanueal (WaDF) הגן הבוטני Awassa תחת Melesse Woldeamanueal והשני היה לחנוך לחינוך תזונתי בכיר Huleta וסוכרת במרכז בראשות Batenash Berhanu. התחנה הראשונה הייתה ב Awassa, איפה חתמנו על הסכם שיתוף פעולה לשלוש דרך בין PPEP, Inc., נציבות על אקולוגיה ופיתוח בר קיימא של המדינה סונור (מוותר על זכות), ו WaDF לשמר 150 יער עכו זכים אתר אקולוגי עבור אזור זה ועל הדורות הבאים. PPEP, Inc. מוּשׁקָע $6000 בקרנות זרע להשיק את ההיבט הבוטני ושימור יחד עם סיוע טכני. הרעיון מאחורי הפרויקט הוא להקים מודל לשימור להיות משוכפלים באזורים של אפריקה, איפה כריתת יערות הוא משתולל. האזורים המוגנים הללו חיוניים לעתיד הסביבתי של אפריקה. באתר של הגן הבוטני יש היפופוטמים, בבונים, קופים אקזוטיים, ציפור, ועופות מים עד כמה שם. מוותר על זכות חתימה על הסכם שיתוף פעולה היא תוכנית אקולוגית סונורה, מקסיקו, בראשות אוסקר Tellez, מנהל המדינה, מי מפקח על ומפעילה פארק ספארי אפריקאי ב Hermosillo, סונורה. הגן הבוטני Limbe בקמרון הוא גם שותף פוטנציאלי. בנוסף הפרויקטים הנ"ל, תוכנית אשראי מיקרו כתוספת נשקלת.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppep.org comme domaine prioritaire	An samhradh na 2012 bhí PPEP, Inc. agus WARES dara teacht don Aetóip. An uair seo bhí sé a Ghorta dhá thionscadal. An chéad cheann a bheith ar an Woldeamanueal Dubal Foundation (WaDF) Botanical Garden in Awassa faoi Melesse Woldeamanueal agus an dara ceann a Ghorta an Huleta Cothú Sinsearach agus Diaibéiteas Oideachais Ionad gceannas Batenash Berhanu. Ba é an chéad stad i Awassa, i gcás sínithe againn ar trí bhealach comhaontú comhoibritheach idir PPEP, Inc, Ón gCoimisiún maidir le Éiceolaíocht agus Forbairt Inbhuanaithe de chuid an Stáit Sonora (CEDES), agus WaDF a chaomhnú 150 acra foraoise pristine agus láithreán éiceolaíochta don réigiún agus shliocht. PPEP, Inc. infheistithe $6000 i gcistí síl a sheoladh ar an luibheolaíoch agus gné chaomhnú mar aon le cúnamh teicniúil. Is é an smaoineamh taobh thiar de seo tionscadal seo a chur ar bun múnla caomhnaithe a mhacasamhlú i réigiúin na hAfraice, sa chás go bhfuil dífhoraoisiú rampant. Tá na criosanna cosanta riachtanach do thodhchaí comhshaoil na hAfraice. Ar an suíomh ar an Ghairdín Botanical tá hippos, baboons, mhoncaí coimhthíocha, éin, agus éin uisce a ainm a lua. CEDES Is duine comharthaíochta ar an comhaontú comhoibritheach clár éiceolaíoch i Sonora, Meicsiceo, faoi cheannas Oscar Tellez, Stiúrthóir Stáit, a dhéanann maoirseacht agus oibríonn páirc na hAfraice Safari i Hermosillo, Sonora. An Ghairdín Botanical Limbe i Camarún é freisin comhpháirtí féideartha. Chomh maith leis na tionscadail thuasluaite, Tá clár creidmheasa micrea mar aguisín á mbreithniú.