malt – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 7 Résultats  agritrade.cta.int
  Enjeux des négociations...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Produits de la minoterie ; malt ; amidons et fécules ; inuline ; gluten de froment
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agritrade.cta.int comme domaine prioritaire
products of the milling industry; malt; starches; inulin; wheat gluten
  Relations commerciales ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
1,4% Bière faite à base de malt (2203)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agritrade.cta.int comme domaine prioritaire
1.4% Beer made from malt (2203)
  Relations commerciales ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Préparations alimentaires spécifiées de farines, de semoules, d'amidons, de fécules ou d'extraits de malt (NC 19019099)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agritrade.cta.int comme domaine prioritaire
Specified food preparations of flour, groat, meal, starch and malt extract (CN 19019099)
  Le South Centre analyse...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
la forte dépendance vis-à-vis de l’UE en tant que source d’importations et la forte concentration sur les produits agricoles et alimentaires (blé, farine de blé, le malt, les préparations à base de semoule, l’huile de soja, les tomates en conserve, les poulets et les produits laitiers).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agritrade.cta.int comme domaine prioritaire
the heavy dependence on the EU as a source of imports and the heavy concentration on food and agricultural imports (wheat, wheat flour, malt, semolina preparations, soya oil, canned tomatoes, chicken, and dairy products).
  Les entreprises jamaà¯c...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Parmi ceux-ci : les biscuits sucrés (droit de douane de 2,7 %) ; le fromage transformé ou en conserve (droit de douane de 245,5 % plus des exigences de licence d’importation spéciale pour les importations laitières) ; les préparations végétales et les extraits aromatisés (droit de 96 %) ; l’extrait de malt avec moins de 10 % de cacao (droit de 106 %) ; et toute une gamme de boissons non alcoolisées.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agritrade.cta.int comme domaine prioritaire
A new agreement could also open up new export opportunities for Jamaican exporters in areas that currently attract high duties. These include: sweet biscuits (2.7% tariff); processed or tinned cheese (245.5% tariffs plus special dairy import licence requirements); vegetable preparations and flavoured extracts (96% duty); malt extract with less than 10% cocoa (106% duty); and a range of non-alcoholic beverages.
  Symposium européen sur ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Parmi les domaines spécifiques d’intérêt offensif citons : « les fromages, certaines céréales et dérivés (malt, orge, farines de céréales), certains produits issus de la volaille (viande de poulet et œufs), la viande de porc transformée (saucisses/jambon) » et certains « fruits et légumes hautement transformés, l’huile d’olive, le vin ».
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agritrade.cta.int comme domaine prioritaire
Specific areas of offensive interests identified include: ‘cheeses, some cereals and derivatives (malt, barley, cereal flours), some poultry products (poultry meat and eggs), processed pork meat (sausages/ham) ’ and certain ‘highly processed fruit and vegetables, olive oil, wine’. Presentations were made by a variety of food and agricultural sector interests including in: cereals; dairy products; meat products; fresh vegetables; olive oil; confectionary and biscuits; and general manufactured food products (see following sections).
  Vers de nouveaux parten...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Dans les Caraïbes, l’élaboration de normes communes a permis un repositionnement collectif sur le marché des rhums différenciés en termes de qualité (desservant des segments de marché similaires à ceux des producteurs de whisky single malt), tout en permettant aux entreprises individuelles de négocier leurs propres accords de commercialisation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agritrade.cta.int comme domaine prioritaire
While the emergence of Kenyan roasters, blenders and processors could offer a new outlet for Tanzanian and other regional coffee production, it could also offer scope for the development of joint marketing strategies for single-origin and other premium label coffees similar to those adopted in the Caribbean rum sector under the ‘Authentic Caribbean Rum’ quality label. In the Caribbean, common standards were developed that allowed collective market repositioning of quality-differentiated rums (serving similar market components to those for single malt whisky producers), while allowing individual companies to negotiate their own corporate marketing arrangements. Similar joint initiatives in the East African coffee sector could greatly reduce the costs and improve the efficiency of efforts to reposition East African coffee within evolving global coffee markets.