faz – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 16 Résultats  switchmedconnect.com
  À propos | Cargill France  
1979. La division malt s’établit en France. Construction d’une malterie à Strasbourg, dix ans plus tard.
1979. Malt operations set up in France. Construction of a malt-processing plant in Strasbourg, ten years later.
  Aliments et Boissons | ...  
Malt pour distilleries
Distillers malt
  Strasbourg | Cargill Fr...  
En 1994, le site de Strasbourg et son équipe « service clients », basée en Belgique, ont été les premiers au monde à recevoir la certification qualité ISO 9001 dans le secteur de la fabrication du malt.
In 1994, the Strasbourg site and our customer services team, based in Belgium, were the first in the world in the malt production sector to be awarded ISO 9001 quality certification.
  Aliments et Boissons | ...  
Malt spécialisé
Specialty malt
  Aliments et Boissons | ...  
Malt de froment
Wheat malt
  À propos | Cargill France  
Production de malt.
Production of malt.
  Strasbourg | Cargill Fr...  
Avec une capacité annuelle de 1,5 million de tonnes, Cargill se place au troisième rang mondial des producteurs de malt. Le maltage, qui consiste à transformer l’orge ou le blé en malt, fournit la matière première de la brasserie (bière), de la distillerie (whisky) et de certains produits alimentaires (aliments pour bébé par exemple).
With an annual capacity of 1.5 million tonnes, Cargill is now placed third in the world in terms of malt producers. Malting, which involves transforming barley or wheat into malt, provides the raw material for brewing (beer), distilling (whisky) and some food products (baby food for example).
  Notre Histoire | Cargil...  
En plus des céréales, des aliments pour animaux, des graines, des oléagineux et de la transformation du maïs, les activités s'étendent désormais aux produits chimiques, au cacao, au café, au coton, aux œufs, aux fertilisants, aux services financiers, à la farine, aux jus, au malt, à la viande, aux mélasses, à l'arachide, au pétrole, au porc, à la volaille, au caoutchouc, au sel, à l'acier, à la dinde et à la laine.
Cargill’s portfolio of products and services expands significantly. Alongside grain, feed, seeds, oilseeds and corn milling, businesses include chemicals, cocoa, coffee, cotton, eggs, fertilizer, financial services, flour, juices, malt, meat, molasses, peanuts, petroleum, pork, poultry, rubber, salt, steel, turkey and wool.
  Aliments et Boissons | ...  
Notre réseau mondial inclut des installations de maltage stratégiquement situées dans des régions propices à la culture de l'orge. Cela nous permet de livrer du malt de qualité pour vos applications alimentaires et de vous aider à procéder au brassage en toute confiance.
Our worldwide malt network includes malting facilities strategically placed in barley growing regions. This allows us to deliver quality malt for your food applications and to help you brew with confidence.
  Strasbourg | Cargill Fr...  
Avec une capacité annuelle de 1,5 million de tonnes, Cargill se place au troisième rang mondial des producteurs de malt. Le maltage, qui consiste à transformer l’orge ou le blé en malt, fournit la matière première de la brasserie (bière), de la distillerie (whisky) et de certains produits alimentaires (aliments pour bébé par exemple).
With an annual capacity of 1.5 million tonnes, Cargill is now placed third in the world in terms of malt producers. Malting, which involves transforming barley or wheat into malt, provides the raw material for brewing (beer), distilling (whisky) and some food products (baby food for example).
  Strasbourg | Cargill Fr...  
Le site de malt de Strasbourg offre une large gamme de malts (pilsner, lager, ale et pâle) qui permet de répondre à toutes les demandes des grands noms de la bière en termes de saveurs, de sensation en bouche et de coloration.
The Strasbourg malt site provides a wide range of malts (pilsner, lager, ale and pale), which allows us to meet the demands of all the major brewers in terms of flavours, mouthfeel and colour. Every year, the Strasbourg site produces around 75,000 tonnes of malt for regional and national brewers and, notably, the “top quality” malt used by artisan brewers. Around 25% of production is exported to Europe and Africa.
  Strasbourg | Cargill Fr...  
Le site de malt de Strasbourg offre une large gamme de malts (pilsner, lager, ale et pâle) qui permet de répondre à toutes les demandes des grands noms de la bière en termes de saveurs, de sensation en bouche et de coloration.
The Strasbourg malt site provides a wide range of malts (pilsner, lager, ale and pale), which allows us to meet the demands of all the major brewers in terms of flavours, mouthfeel and colour. Every year, the Strasbourg site produces around 75,000 tonnes of malt for regional and national brewers and, notably, the “top quality” malt used by artisan brewers. Around 25% of production is exported to Europe and Africa.
  Strasbourg | Cargill Fr...  
Le site de malt de Strasbourg offre une large gamme de malts (pilsner, lager, ale et pâle) qui permet de répondre à toutes les demandes des grands noms de la bière en termes de saveurs, de sensation en bouche et de coloration.
The Strasbourg malt site provides a wide range of malts (pilsner, lager, ale and pale), which allows us to meet the demands of all the major brewers in terms of flavours, mouthfeel and colour. Every year, the Strasbourg site produces around 75,000 tonnes of malt for regional and national brewers and, notably, the “top quality” malt used by artisan brewers. Around 25% of production is exported to Europe and Africa.