malt – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 31 Ergebnisse www.pix-star.com

malt pâle conventionnel...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	malt pâle conventionnel et biologique
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alimentsduquebec.com als Prioritätsdomäne definieren	malt pâle conventionnel et biologique.

Vache Folle Imperial Mi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stout brassée à partir de malt canadien, caramel anglais et malt noir anglais. Elle est houblonné “généreusement” et uniquement au Northern Brewer anglais. Un peu de lactose est dosé dans la bière au moment du soutirage pour la rendre plus ronde.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alimentsduquebec.com als Prioritätsdomäne definieren	Our Vache Folle Imperial Milk Stout offers intense aromas of roasted malts, coffee, mildly bitter chocolate, and burnt caramel, while its lac- tose brings just enough body to it to balance all flavors.

Vache Folle Imperial Mi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stout brassée à partir de malt canadien, caramel anglais et malt noir anglais. Elle est houblonné “généreusement” et uniquement au Northern Brewer anglais. Un peu de lactose est dosé dans la bière au moment du soutirage pour la rendre plus ronde.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alimentsduquebec.com als Prioritätsdomäne definieren	Our Vache Folle Imperial Milk Stout offers intense aromas of roasted malts, coffee, mildly bitter chocolate, and burnt caramel, while its lac- tose brings just enough body to it to balance all flavors.

La Chipie | Microbrasse...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	: Rousse de style ancestral anglais • Ronde, douce et maltée • Amertume modérée et finesse du malt en bouche • Idéale à l’apéro • Accompagne les plats relevés, les fromages durs et corsés et les desserts
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alimentsduquebec.com als Prioritätsdomäne definieren	American Pale Ale, 5% alc. : English style pale ale, American hops • Round and mildly malted • Sharp but delicate bitterness • Ideal as an aperitif • Pairs well with spicy meals, sharp and firm cheeses and sweets

Caramel, Brin de Ciel, ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Caramel Balsamique à la fleur de sel, délicieux sur des crêpes! Ingrédients : Lait évaporé, sucre, beurre, chocolat blanc, sirop de maïs, fleur de sel, vinaigre, malt, beurre de cacao, et arôme artificiel.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alimentsduquebec.com als Prioritätsdomäne definieren	Caramel balsamic and sea salt, delicious on pancakes! Ingredients : powdered milk, sugar, butter, white chocolate, corn syrup, sea salt, vinegar, malt, cocoa butter, and artificial flavour. May contain traces of nuts and almonds.

Clair-obscur | Microbra...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	: Lager noire d’inspiration allemande au col épais de couleur moka. Ses profonds arômes de malt torréfié ainsi qu’une touche d’amertume se combinent parfaitement à sa riche finale fumée, légèrement sèche.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alimentsduquebec.com als Prioritätsdomäne definieren	Schwarzbier, Smoked black lager 5.5 % alc.: Deep brown, German-style smoked black lager with a thick foamy moka-colored head. Its hearty roasted malt aromas and hint of bitterness combine perfectly with a rich, smoked, slightly dry finish.

Flacatoune | Microbrass...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La Flacatoune est une bière pur malt brassée avec une levure d’origine belge apportant un puissant fruité à cette blonde de dégus- tation. Le houblonnage aromatique généreux et le perlé abondant en font la bière apéritive par excellence!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alimentsduquebec.com als Prioritätsdomäne definieren	La Flacatoune is a blonde beer brewed using only the finest malt, fermented with a Belgian yeast resulting in a strong fruity taste. The generous aromatic hopping and abundant lively carbonation make this beer the aperitif par excellence!

La Brise du lac | Micro...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	: Couleur blé et papillotements dorés • Produite avec de l’eau faible en minéraux • Explosion de malt et de houblon fin au nez • Douceur et équilibre en bouche • Accompagne tous les mets légers et les entrées salées
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alimentsduquebec.com als Prioritätsdomäne definieren	Pilsner, 4.8% alc. : Straw blonde coloured and fine golden bubbles • Produced with low mineral content water • Dominating malt and hops taste • Light and well balanced • Pairs well with light meals and savoury appetizers

La Kwe | Microbrasserie...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	: Bière douce peu houblonnée • Fine alliance de malt, de houblon et de maïs - les trois céréales soeurs issues de la terre ancestrale • Goût légèrement floral et herbacé évoquant subtilement ses racines
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alimentsduquebec.com als Prioritätsdomäne definieren	Wendat-style Blonde Ale, 4.8% alc.: Light beer brewed with corn, malt and hops, the Wendat heritage’s «three sisters» • Honey and grass flavours combined with floral notes and hops • A First Nations specialty

MONS ABBEY ROUSSE D'ABB...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MONS BLONDE D'ABBAYE est élaborée à l'aide d'un mélange de malt Pilsen et Pale Ale infusé avec du houblon Styrian Golding pour l'amertume, du houblon Saaz pour l'arôme et de l'eau naturellement purifiée de l'esker d'Abitibi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alimentsduquebec.com als Prioritätsdomäne definieren	For your enjoyment... MONS ABBEY BLONDE combines Pilsen and Pale Ale malt infused with bitter Styrian Golding and distinctively-flavoured Saaz hops, and naturally pure water from Abitibi esker.

Pas Perdus | À l'abri d...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bière rousse bien équilibrée et rafraîchissante vous laissant sur des notes de malt grillé et d’une amertume soutenue en finale.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alimentsduquebec.com als Prioritätsdomäne definieren	A well-balanced, refreshing red beer with roasted malt flavours and a long, bitter finish.

MONS ABBEY QUADRUPEL D'...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	À partir de cette eau purifiée naturellement, MONS DUBBEL D'ABBAYE est élaborée à l'aide d'un mélange de malt Pilsen, Munich et Carafa, avec du houblon Styrian Golding pour l'amertume et du houblon Hallertau Hersbrücker pour l'arôme.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alimentsduquebec.com als Prioritätsdomäne definieren	Starting with naturally pure water, the MONS ABBEY DUBBEL marries Pilsen, Munich and Carafa malts with bitter Styrian Golding and flavourful Hallertau Hersbrücker hops.

La Valkyrie | Microbras...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bière de style «Bock», 7% alc.: Malt et houblon bien équilibrés • Arômes de caramel et de houblon épicé • Douce, ronde et longue en bouche • Robe cuivrée typiquement bavaroise
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alimentsduquebec.com als Prioritätsdomäne definieren	Traditional Bock, 7% alc.: Well balanced malt and hops • Strong caramel notes and spicy hops • Smooth, clean round flavour • A copper coloured beer brewed in the Bavarian tradition

Saucisses à la Bière | ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Produit de charcuterie à base de chair de porc hachée et de chapelure de riz, assaisonnée de bière fumée (de la brasserie Simple Malt) et d'épices.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alimentsduquebec.com als Prioritätsdomäne definieren	A delicatessen product made from minced pork meat and brown rice crumbs, seasoned with smoked beer (from the Simple Malt brewery) and spices.

FCKDUP Raisin + Guarana...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Boisson à base de malt à 11.9% alc./vol. avec saveurs de guarana.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alimentsduquebec.com als Prioritätsdomäne definieren	Malt-based beverage at 11.9% alc./vol. with guarana flavour.

Matante | Microbrasseri...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ale blonde américaine, 4,9% alc. : Bière légère en bouche • Mousse onctueuse • Légère amertume et douceur du malt en bouche • Accompagne les entrées et les fromages doux à pâte ferme
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alimentsduquebec.com als Prioritätsdomäne definieren	American Blonde Ale, 4.9% alc. : Light to the palate • Frothy foam, smooth and creamy texture • Delicate bitterness complemented by rich maltiness • Great with mild hard cheeses and appetizers

La Ciboire | Microbrass...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	: Bien dosée en houblon et en amertume • Arômes subtils de caramel et de malt fin au nez • Goût sec et franc, longue en bouche avec des notes de caramel • Accompagne les produits de la mer et les fromages corsés
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alimentsduquebec.com als Prioritätsdomäne definieren	India Pale Ale, 5.6% alc. : Good balance between hops and malts • Aromas of caramel and malty aftertaste • Smooth, clean and dry taste with a hint of caramel which lingers in the mouth • Pairs well with seafood and sharp cheeses