manual analysis – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      178 Results   32 Domains
  www.difenso.com  
Visualization, manual analysis
Visualisierung, manuelle Auswertung
  www.wr.no  
Mini-microscope for manual analysis of individual particles, slide recording for framed membranes, adjustable
Mini-Mikroskop zur manuellen Analyse individueller Partikel, Gleit-Aufnahme für gerahmte Membranen, Vergrößerung
  2 Hits www.tcghl.com  
Manual Analysis
Manuelle Analyse
  2 Hits www.viva64.com  
Code analysis can be performed manually or automatically. What manual analysis is concerned, we basically mean the classic code review method. Code review has the purpose of error search, working out recommendations on code improvement, and also contributes to education of new programmers.
Анализ кода может выполнять в ручном или автоматизированном режиме. Если говорить о ручном анализе кода, то в основном речь идёт о классическом обзоре кода (code review). Обзор кода служит для поиска ошибок, вырабатыванию рекомендаций по улучшению кода, а также способствует обучению новых программистов.
  emix.com.pl  
However, you cannot always get identical results during manual analysis of the search results by a certain query: search engine results are individual for different Internet users, therefore the results of manual check of rankings may vary greatly.
Однако, не всегда результаты проверки позиций сайта путем ручного анализа результатов поисковой выдачи по определенному запросу могут быть одинаковыми: например, у разных пользователей интернета результаты проверки могут сильно отличаться. Связано это с несколькими факторами.
  www.shayangye.com  
Staying competitive in today’s world of transparent pricing and highly competitive and fragmented market is not an easy task for retailers. High competition is driving margins down and sheer number of competitors and frequency of changes makes reliable manual analysis impossible.
W czasach, kiedy sprawdzenie ceny bądź dostępności produktów w innych sklepach online zajmuje kilkanaście sekund, bycie konkurencyjnym nie należy do zadań łatwych. Przytłaczająca ilość podobnych produktów, oferowanych przez liczną konkurencję, uniemożliwia ręczne zbieranie i analizowanie danych.
  www.akattyl.cz  
Correct identity verification of the customer is crucial for consumer credit organizations; if the process is manual, typographical errors occur, creating false identities. With a manual analysis, it is also possible to accidentally accept false documents, generally with identity theft victims’ information.
La verificación de la identidad del cliente es crucial para las entidades de crédito al con­sumo, si este proceso es manual, se producen fallos tipográficos creando identidades erró­neas. Así mismo con un análisis manual fácilmente pueden aceptar documentos falsos de forma involuntaria, generalmente con datos de victimas de robo de identidad.
  hotel-thebeach.com  
Secure Network has developed a process that integrates automated tools with an in-depth manual analysis of the code, overcoming the technological limitations imposed by automated scanners, reducing false positives and identifying even the most complex vulnerabilities.
Secure Network ha sviluppato un processo che integra l’uso strumenti automatici con un’approfondita analisi manuale del codice, superando i limiti tecnologici imposti dagli scanner automatizzati, riducendo i falsi positivi e identificando anche le vulnerabilità più complesse.
  www.unibas.ch  
Since the manual analysis of such huge data sets is barely accomplishable, the automatic identification of the Purkinje cells was realized by an in-house developed segmentation algorithm that recognized cells according to their characteristic anatomy.
Da eine manuelle Analyse der riesigen Datenmenge kaum zu leisten wäre, erfolgte die automatische Identifizierung der Purkinjezellen mit einem eigens entwickelten Segmentierungsalgorithmus, der die Nervenzellen an ihrer charakteristischen Geometrie erkennt. So konnten die Forscher Tausende Purkinjezellen identifizieren und ihre Oberflächendichte mit unerreichter Genauigkeit bestimmen, was Rückschlüsse auf das Alter und den Gesundheitszustand des Menschen vor seinem Tod erlaubt.
  www.camping-prerolland.fr  
Aside from the raw analysis step, it involves database and data management aspects, data preprocessing, model and inference considerations, interestingness metrics, complexity considerations, post-processing of discovered structures, visualization, and online updating. Considering the sheer volume of data produced by both social networks and infrastructures today, manual analysis and innovation over such data without automated means is impossible.
Veri madenciliği, yeni bilgi üretmek için mevcut büyük veritabanlarının incelenmesi uygulamasıdır. Veri madenciliği amacı, bir veri kümesinden bilgi çıkarmak ve onu ileride kullanmak üzere anlaşılabilir bir yapıya dönüştürmektir. Ham analiz aşamasının yanı sıra, veritabanı ve veri yönetimi kavramlarını, veri ön işleme, model ve çıkarım konuları, ilginçlik ölçütleri, karmaşıklık konuları, keşfedilen yapıların sonradan işlenmesi, görselleştirme ve çevrim içi güncelleme süreçlerini içerir. Günümüzdeki sosyal ağlar ve altyapılar tarafından üretilen bol miktarda veriyi göz önünde bulundurarak, otomatikleştirilmiş araçlar olmadan bu tür verilerle elle analiz ve yenilikçi buluşlar yapmak imkansızdır.
  www.bio-pro.de  
The advantage of the software is that it is restricted to the most important applications. It was also possible to reduce the time required for the manual analysis of such data from around 12 to under 2 hours.
Die Vorteile der Software liegen ganz klar in der bewussten Restriktion auf die wichtigsten Anwendungsfälle. Gleichzeitig konnte der Arbeitsaufwand einer manuellen Analyse von etwa 12 h auf unter 2 h reduziert werden. „Auf Grund der Transparenz und Reproduzierbarkeit können nun auch weniger erfahrene Nutzer komplexe Auswertungen durchführen“, fügt Prof. Beate Sick an. Die Berechnungen im Hintergrund werden mit der frei zugänglichen Statistiksoftware R durchgeführt. Hierbei handelt es sich um ein Werkzeug zur statistischen Datenanalyse und zur grafischen Darstellung der Daten beziehungsweise der Ergebnisse. Beliebige Erweiterungen auf Funktionalität, die schon in R existieren, sind daher denkbar einfach. Auch wäre es laut Oliver Dürr möglich das RACE-Tool auf neue Technologien der Messung der Genexpression, wie dem RNA-Seq, zu erweitern.
  kurumsal.coskunet.com.tr  
Another approach used by some entities relies on reactive solving of the malware cases when the local investigation, samples extraction, and manual analysis are carried out based on the client’s report.
Tradičný prístup k riešeniu problémov s malvérom spočívajúci v spoliehaní sa na kvalitu antivírusových produktov inštalovaných na klientských staniciach a včasné varovanie pred malvérovou nákazou už dávno nestačí. Nedostatečný sa, v prostredí online platieb, ktoré sú stále rýchlejšie spracovávané a odchádzajú z banky mimo pole jej vplyvu, zdá tiež prístup uplatňovaný niektorými inštitúciami spočívajúci v reaktívnom riešení prípadov malvéru, kedy po ohlásení klientom dochádza k miestnemu šetreniu, extrakcii vzoriek a manuálnej analýze. Následne je vykonaný viac či menej úspešný pokus o blokáciu Command and Control centier daného malvéru. Tento proces je veľmi zdĺhavý a útočníci už po niekoľkých hodinách či dňoch obvykle dosiahli potrebný zisk a kampaň uzatvárajú.
  3 Hits www.tksoft.com  
The data were used to set normal values in three distinct age-related groups and compare these with CCM fi ndings in a group of 54 patients with diabetic polyneuropathy (DPN). Fully-automated as well as expert manual analysis (by two evaluators) were used for quantification of nerve fiber densities, length and branches to verify reliability of the results.
Konfokální mikroskopie rohovky (Corneal Confocal Microscopy; CCM) je neinvazivní metoda morfologického vyšetření rohovky umožňující m.j. vizualizaci korneálních nervových vláken, která jsou tenká, málo myelinizovaná či nemyelizovaná. CCM je tedy dia gnostická metoda neuropatie tenkých vláken, resp. obecně periferních neuropatií. Cílem práce bylo zavedení vyšetření CCM do klinické neurologické praxe v České republice, nastavení vhodných normativních dat a stanovení reprodukovatelnosti vyšetření. Soubor a metodika: CCM byla vyšetřena v souborech 71 zdravých dobrovolníků a 54 pa cientů s diabetickou polyneuropatií (Diabetic Polyneuropathy; DPN). Ze zjištěných dat byly stanoveny normy pro tři oddělené věkové kategorie. Nálezy byly vyhodnoceny automatickou i manuální analýzou (a to nezávisle dvěma hodnotiteli) ke stanovení spolehlivosti vyšetření. Výsledky: Vyšetření CCM bylo časově a metodicky nenáročné a bylo naprostou většinou pa cientů dobře tolerováno. Stanovená věkově stratifikovaná normativní data vykazují velmi dobrou použitelnost ve sledovaných souborech pacientů. U pacientů s DPN byly prokázány signifikantní změny všech sledovaných CCM parametrů oproti zdravým kontrolám. Při hodnocení CCM snímků manuální analýzou byla prokázána velmi dobrá shoda dvou hodnotitelů. Při hodnocení automatickým softwarem však byly hodnoty všech sledovaných CCM parametrů signifikantně nižší. Závěr: Prezentovaná studie v souhrnu prokázala jednoduchost, bezpečnost a dobrou spolehlivost vyšetření rohovkové inervace pomocí konfokální mikroskopie rohovky na poměrně rozsáhlém souboru zdravých kontrol a skupině pacientů s DPN a poukázala rovněž na rozdílnost automatického a manuálního hodnocení.
  4 Hits www.marisamonte.com.br  
We also provide a list of registry entries and files associated with FlashBeat so you could conduct an in-depth analysis of your system for any potential FlashBeat leftovers. If you think that manual analysis might be a bit too complicated, please download a professional malware detection and removal tool that will remove this adware completely.
Die entfernen-Anleitung, die wir anbieten ist einfach zu bedienen, so dass keine fortgeschrittene Computerkenntnisse erforderlich ist. Wir bieten auch eine Liste der Registrierungseinträge und Dateien in Zusammenhang mit FlashBeat so dass Sie eine gründliche Analyse Ihres Systems für jeden potenziellen durchführen könnte FlashBeat Reste. Wenn Sie denken, dass manuelle Analyse ein wenig zu kompliziert sein könnte, bitte laden Sie eine professionelle Malware-Erkennung und Entfernung-Tool, die diese Adware entfernen Sie vollständig.
La guía de la eliminación que le ofrecemos es fácil de usar para que no se requiere ningún conocimiento de informática avanzada. También proporcionamos una lista de entradas del registro y archivos asociados con FlashBeat así que usted podría realizar un análisis en profundidad de su sistema para cualquier potencial FlashBeat las sobras. Si crees que el análisis manual pueden ser un poco complicado, por favor descargue una herramienta para la detección y eliminación de malware profesional que eliminará completamente este adware.
La guida di rimozione che forniamo è facile da usare, quindi nessuna conoscenza del computer avanzato è necessaria. Forniamo anche un elenco di voci di registro e i file associati con FlashBeat così si potrebbe condurre un'analisi approfondita del vostro sistema per qualsiasi potenziale FlashBeat gli avanzi. Se si pensa che l'analisi manuale potrebbero essere un po' troppo complicato, si prega di scaricare uno strumento di rilevamento e rimozione malware professionale che rimuove completamente questo adware.
Guia de remoção que nós fornecemos é fácil de usar, portanto, nenhum conhecimento de informática avançado é necessário. Nós também fornecemos uma lista de entradas do registro e arquivos associados com FlashBeat então você poderia conduzir uma análise aprofundada do seu sistema para qualquer potencial FlashBeat sobras. Se você acha que a análise manual pode ser um pouco complicado, por favor baixe uma ferramenta de deteção e remoção de malware profissional que irá remover esse adware completamente.
De gids van de verwijdering die we aanbieden is makkelijk te gebruiken, dus geen geavanceerde computerkennis vereist is. We bieden ook een lijst van registervermeldingen en bestanden die zijn gekoppeld aan FlashBeat zodat u een diepgaande analyse van uw systeem voor eventuele voeren kan FlashBeat restjes. Als u denkt dat handleiding analyse misschien wel een beetje te ingewikkeld, download dan een professionele malware detectie en verwijdering tool die zal deze adware volledig verwijderen.
Fjernelse vejledning, som vi leverer er nem at bruge, så ingen avanceret computer viden er nødvendig. Vi tilbyder også en liste over poster i registreringsdatabasen og filer forbundet med FlashBeat så du kan foretage en dybtgående analyse af dit system for eventuelle FlashBeat rester. Hvis du tror, at manuel analyse kan være lidt for kompliceret, skal du downloade en professionel malware opdagelse og afsked værktøj, der vil fjerne denne adware helt.