|
|
Ideali per nuotare, fare surf e crogiolarsi al sole, spiagge bianche incontaminate si allungano per chilometri lungo la costa impreziosite da dune di sabbia. Naturalmente, si tratta di una rinomata destinazione ideale per le vacanze in famiglia visto che questa regione non è invasa dalla folla estiva che popola le altre destinazioni sul mare.
|
|
|
Le Mira Villas Design Hotel est situé sur la côte centrale du Portugal, près de la plage de Mira. Parfaites pour nager, surfer et bronzer, les plages blanches et propres s'étendent sur des kilomètres le long de la côte, adossées aux dunes de sable. Naturellement, c’est un endroit apprécié des familles qui profitent des congés annuels, car la région demeure épargnée par les foules estivales par rapport aux autres destinations balnéaires.
|
|
|
Das Mira Villas Design Hotel liegt an der Küste in Zentralportugal, nahe beim Mira Strand. Der Ort ist ideal zum Schwimmen, Surfen und Sonnenbaden. Die sauberen, weißen Strände erstrecken sich kilometerlang entlang der Küste, abgeschirmt durch Sanddünen. Dies ist eine beliebte Gegend für Familien, die hier ihren Urlaub verbringen, denn verglichen mit anderen Resorts am Meer ist es hier vergleichsweise ruhig.
|
|
|
El Mira Villas Design Hotel está situado en la costa del centro de Portugal, cerca de la playa de Mira. Ideales para nadar, hacer surf y tomar el sol, sus playas blancas y limpias se extienden durante kilómetros a lo largo de la costa, con dunas de arena como telón de fondo. Obviamente, esta es una de las ubicaciones favoritas para disfrutar de unas vacaciones anuales en familia, ya que la región no es invadida por las multitudes veraniegas que atestan otros destinos de la costa.
|
|
|
O Mira Villas Design Hotel localiza-se na costa da Região Centro de Portugal, junto à Praia de Mira. Perfeitas para nadar, surfar e tomar banhos de sol, longas extensões de limpa areia branca estendem-se por km ao longo da costa, ladeadas por dunas de areia. Naturalmente, esta é uma localização popular com as famílias para gozar as suas férias anuais, pois a região permanece intocada pelas multidões quando comparada com outros destinos à beira-mar.
|
|
|
Het Mira Villas Design Hotel ligt aan de midden-Portugese kust, vlakbij strand Mira. Schone, uitgestrekte stranden, ideaal om te zwemmen, surfen en zonnebaden, strekken zich kilometers lang uit langs de kust, ingeklemd door hoge zandduinen. Dit is logischerwijs een populaire bestemming voor gezinnen om hun jaarlijkse vakantie door te brengen, omdat de regio in de zomer niet wordt overspoeld door massatoerisme in vergelijking met andere strandbestemmingen.
|
|
|
Mira Villas Design Hotel on sijoitettu keski-Portugalin rannikolle, lähelle Miran rantaa. Täydellinen uinnille, lainelautailulle ja auringonotolle, puhtaat, valkoiset rannat ylettyvät kilometreittäin rannikolla, taka-alalla olevilla hiekkadyyneillä. Luonnollisesti, tämä on suosittu sijainti perheille nauttia vuosittaisista lomistaan, koska alue on säilynyt luonnollisena kesällä tulevien väkijoukkojen joukossa verrattuna muihin meren äärellä oleviin kohteisiin.
|
|
|
Mira Villas Design Hotel ligger på den midt-portugisiske kysten, nær Mira stranden. Perfekt for bading, surfing og soling, med rene, hvite strender som strekker seg kilometer langs kysten, støttet opp av sanddyner. Naturligvis er dette et populært sted for familier til å nyte den årlige ferien, ettersom regionen forblir upåvirket av sommerens folkemengder sammenlignet med andre kystdestinasjoner.
|
|
|
Mira Villas Design Hotel стоит на побережье в центре Португалии, рядом с пляжем Мира. Пляжи с чистым белым песком, отлично подходящие для плавания, серфинга и загорания на солнце, и прилегающие к ним песчаные дюны тянутся вдоль берега на много километров. Естественно, это популярное место для семейного отпуска, хотя в то же время летом в этот регион не съезжаются толпы народа, как это наблюдается на других приморских туристических маршрутах.
|
